Unit 9 The Blue Sky 单元(1)||| |||ciel Unit 1|the|Blue|Sky |||céu |||himmel Referat 9 Der blaue Himmel Unidad 9 El cielo azul Unité 9 Le ciel bleu Unità 9 Il cielo blu ユニット 9 青い空 유닛 9 푸른 하늘 9 skyrius Mėlynas dangus Jednostka 9 Błękitne niebo Unidade 9 O Céu Azul Unit 9 Голубое небо Birim 9 Mavi Gökyüzü Розділ 9 Блакитне небо 第九单元蓝天 第九單元藍天

B: Joe asked me something about science just now. |Джо|||||науке||только что B|Joe|asked|me||about|science subject||now |Joe|perguntou||||ciência|agora há pouco| |Joe|||||Wissenschaft|| |Joe|||||videnskab|| |ジョー||||||| B: Joe hat mich gerade etwas über Wissenschaft gefragt. B: Joe me acaba de preguntar algo sobre ciencia. B: Joe m'a demandé quelque chose à propos de la science tout à l'heure. B：ジョーはちょうど今科学について何か私に尋ねました。 B : Joe가 방금 과학에 대해 물어 봤어요. B: Joe ką tik manęs paklausė apie mokslą. B: O Joe acabou de me perguntar algo sobre ciência. Б: Джо только что спросил меня кое-что о науке. B: Joe az önce bana bilimle ilgili bir şey sordu.

But I didn’t know the answer. |||||the answer ||vidste||| Aber ich kannte die Antwort nicht. Pero no sabía la respuesta. Mais je ne connaissais pas la réponse. 그러나 나는 답을 몰랐다. Bet aš nežinojau atsakymo. Mas eu não sabia a resposta. Но я не знал ответа. Ama cevabı bilmiyordum. G: I’m good at science. ||||科学 |ich bin||| |||em| ||||naturvidenskab G: Ich bin gut in Naturwissenschaften. G: Soy bueno en ciencias. G: Je suis bon en science. G: Jó vagyok a tudományban. G: 私は科学が得意です。 G : 나는 과학을 잘한다. G: Man sekasi mokslai. G: Eu sou bom em ciências. Ж: Я хорошо разбираюсь в науке. G: Bilimde iyiyimdir. G： 我擅长科学。

Ask me. Fragen Sie mich. Demande moi. Kérdezz engem. 聞いてください。 저에게 물어보세요. Paklausk manęs. Pergunte-me. B: OK. B: OK B: わかった。 B: Gerai. B: ESTÁ BEM.

Why is the sky blue? |||Himmel| |||himlen| Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est bleu? Miért van az ég kék? 하늘은 왜 파란색입니까? Kodėl dangus mėlynas? Porque é que o céu é azul? Gökyüzü neden mavi? G: I’ll explain it in a simple way. ||объясню||||простой| ||clarify||||easy| |||isso||uma|simples|maneira ||erkläre||||einfach| ||||||simpel| ||解释||||| G: Vysvětlím to jednoduše. G: Ich werde es einfach erklären. G: Se lo explicaré de forma sencilla. G: Je vais l'expliquer d'une manière simple. G: Egyszerűen elmagyarázom. G: シンプルな方法で説明します。 G : 간단하게 설명 할게. G: Paaiškinsiu paprastai. G: Vou explicar de forma simples. G: Я объясню это просто. G: Bunu basit bir şekilde açıklayacağım. G： 我会简单地解释一下。

Light comes through the air from the sun in waves. |||||||||волнах |||||||soleil|| Light||through|||||solar star||oscillating patterns ||através|o|ar atmosférico|do|o|sol|em ondas|ondas |||||von||||Wellen lys|||||||solen||bølger 光||||空气|来自||||波 (bō) Světlo ze slunce prochází vzduchem ve vlnách. Das Licht kommt von der Sonne in Wellen durch die Luft. La luz del sol atraviesa el aire en forma de ondas. La lumière traverse l'air du soleil par vagues. A fény a nap levegőjéből jön hullámokban. 光は波のように空気を通って太陽から来ます。 빛은 파도의 태양으로부터 공기를 통해 나옵니다. Šviesa sklinda per orą iš saulės bangomis. A luz vem através do ar do sol nas ondas. Свет идет по воздуху от солнца волнами. Işık güneşten dalgalar halinde havaya gelir. 光以波的形式从太阳穿过空气而来。 B: The light is in many colors, right? ||||||couleurs| ||light||||various hues| ||||||Farben| ||luz|está|em|muitas|cores| ||lys||||farver| B: Das Licht hat doch viele Farben, oder? B: La luz es de muchos colores, ¿verdad? B: La lumière est dans beaucoup de couleurs, non? B: A fény sok színben van, ugye? B: 光はいろんな色がありますよね？ B : 빛은 여러 가지 색 이지요? B: Šviesa yra įvairių spalvų, tiesa? B: A luz tem muitas cores, certo? B: Свет разноцветный, верно? B: Işık birçok renkte, değil mi? B：光有多种颜色，对吗？

G: Right. G: C'est vrai. G: Exato.

Blue light waves are smaller than air molecules. синие|||||||молекулы воздуха |||||||molécules d'air ||||smaller in size|||particles of matter azuis||ondas||menores|||moléculas Blaue||||kleiner|||Luftmolekülen ||bølger||mindre|||molekyler ||波||小|||分子 |||||||分子 Vlny modrého světla jsou menší než molekuly vzduchu. Blaue Lichtwellen sind kleiner als Luftmoleküle. Las ondas de luz azul son más pequeñas que las moléculas de aire. Les ondes lumineuses bleues sont plus petites que les molécules d'air. A kék fényhullámok kisebbek, mint a levegőmolekulák. 青い光波は空気分子よりも小さい。 푸른 빛의 파장은 공기 분자보다 작습니다. Mėlynos šviesos bangos yra mažesnės už oro molekules. Ondas de luz azuis são menores que as moléculas de ar. Mavi ışık dalgaları hava moleküllerinden daha küçüktür. 蓝色光波比空气分子小。 They sometimes get absorbed by these molecules. они||поглощаются|поглощены||| ||||||molécules |||taken in|||molecules ||são absorvidos|absorvidos|pelas|estas moléculas| |||aufgenommen|von|| |||absorberet|||molekyler |||吸收||| |||吸収される||| Manchmal werden sie von diesen Molekülen absorbiert. A veces son absorbidos por estas moléculas. Ils sont parfois absorbés par ces molécules. Ezek a molekulák néha felszívódnak. それらは時々これらの分子に吸収されます。 Kartais šios molekulės jas absorbuoja. Eles às vezes são absorvidos por essas moléculas. Иногда они поглощаются этими молекулами. Bazen bu moleküller tarafından emilirler. 它们有时会被这些分子吸收。 它們有時會被這些分子吸收。 B: OK. B: DE ACUERDO. B: ESTÁ BEM.

What happens then? |occurs| Was geschieht dann? ¿Qué ocurre entonces? Mi történik akkor? 그러면 어떻게됩니까? Kas tada atsitiks? O que acontece depois? Sonra ne olacak? 然后会发生什么？ G: Then the blue light waves scatter in many directions. ||||||рассеиваются|||направлениях ||||||se dispersent||| ||||||spread out|||various paths |||||ondas de luz|espalham|||direções ||||||streuen|||Richtungen ||||lys|bølger|spredes|||retninger |||||波|散射|||方向 ||||||散乱する||| G: Pak se modré světelné vlny rozptýlí do mnoha směrů. G: Dann streuen die blauen Lichtwellen in viele Richtungen. G: Ensuite, les ondes lumineuses bleues se dispersent dans plusieurs directions. G: A kék fényhullámok több irányba szétszóródnak. G：すると、青い光の波がいろいろな方向に散乱する。 G : 그러면 푸른 광파가 여러 방향으로 흩어집니다. G: Tada mėlynos šviesos bangos išsisklaido į daugybę krypčių. G: Então, as ondas de luz azul se espalham em muitas direções. G: Тогда волны синего света рассеиваются во многих направлениях. G: O zaman mavi ışık dalgaları birçok yöne dağılır. G：然后蓝色光波向多个方向散射。 G：然後藍色光波向多個方向散射。

Your eyes see this blue light from above you, after it leaves the air molecules. |||||||сверху||после того как|||the|| Your|||||||over your head||||||| |os olhos||||||acima||||deixa||| ||||||von oben|von oben||nachdem||||| |||||||ovenfor|||||||molekyler |||||||上面||||离开|||分子 Vaše oči vidí toto modré světlo nad vámi poté, co opustí molekuly vzduchu. Ihre Augen sehen dieses blaue Licht von oben, nachdem es die Luftmoleküle verlassen hat. Tus ojos ven esta luz azul por encima de ti, después de que abandone las moléculas de aire. Vos yeux voient cette lumière bleue d'en haut, après qu'elle ait quitté les molécules d'air. A szemed fentről látja ezt a kék fényt, miután elhagyta a levegőmolekulákat. あなたの目は、空気分子を離れた後、あなたの上からこの青い光を見ます。 당신의 눈은 공기 분자를 떠난 후 당신 위에서이 푸른 빛을 봅니다. Jūsų akys mato šią mėlyną šviesą iš viršaus, kai ji palieka oro molekules. Seus olhos veem essa luz azul de cima de você, depois que ela deixa as moléculas de ar. Ваши глаза видят этот синий свет сверху, после того, как он покидает молекулы воздуха. Gözleriniz bu mavi ışığı, hava moleküllerinden ayrıldıktan sonra üstünüzden görür. 当蓝光离开空气分子后，你的眼睛就能看到它从上方发出。 當藍光離開空氣分子後，你的眼睛會看到來自你上方的藍光。 B: So that is what makes the sky blue! |Так||||||| |||||||himlen| |||||使||| B: Das ist es also, was den Himmel blau macht! B: ¡Así que eso es lo que hace que el cielo sea azul! B: C'est ce qui rend le ciel bleu! B: それが空を青くする理由なんだ！ B : 그래서 하늘이 파랗게 보이네요! B: Štai dėl ko dangus yra mėlynas! B: Então é isso que torna o céu azul! Б: Так вот что делает небо голубым! B: Demek gökyüzünü mavi yapan şey bu! B：原來天空是藍色的！

What happens to the other colors? Что||||| |||||farver Was passiert mit den anderen Farben? ¿Qué ocurre con los demás colores? Qu'advient-il des autres couleurs? 他の色はどうなるの？ 다른 색상은 어떻게 되나요? Kas atsitiks su kitomis spalvomis? O que acontece com as outras cores? Что происходит с другими цветами? Diğer renklere ne olacak? 其它颜色会怎样？ G: They reflect off the things that they hit. |они|отражаются от||||которые|они|ударяют ||||||||tangent ||bounce back||||||collide with ||refletem|de volta||||eles|atingem ||prallen ab|||||| |||fra|||||rammer ||反射|||物体|它们||撞 ||反射する||||||当たる G: Odrážejí se od věcí, do kterých narazí. G: Sie reflektieren von den Dingen, die sie treffen. G: Se reflejan en las cosas que golpean. G : Ils se reflètent sur les choses qu'ils touchent. G: それらは当たったものから反射するんだ。 G : 그들은 그들이 맞은 것들을 반영한다. G: Jie atspindi dalykus, į kuriuos pataikė. G: Eles refletem as coisas que eles acertam. G: Они отражаются от вещей, в которые они попадают. G: Vurdukları şeylerden yansırlar. G：它们会从所击中的物体上反射回来。 G：它們會反射它們撞到的東西。

Your shirt is red because our eyes see the red light reflected from it. твоя|||||||||||отражённый|| |||||||||||réfléchie|| |article of clothing||color of shirt||||||||bouncing off|| a sua|camisa||vermelha||||||||refletida|de|ela |Hemd||||||||||reflektiert|| ||||||||||lys|reflekteret|| |衬衫||||||||||反射|| Ihr Hemd ist rot, weil unsere Augen das rote Licht sehen, das von ihm reflektiert wird. Votre chemise est rouge parce que nos yeux voient la lumière rouge qui s'en reflète. Inged vörös, mert a szemünk látja a vörös fényt. 私たちの目はそれから反射される赤い光を見るので、あなたのシャツは赤です。 당신의 셔츠는 우리의 눈이 그것에서 반사 된 붉은 빛을보기 때문에 빨간색입니다. Sua camisa é vermelha porque nossos olhos veem a luz vermelha refletida nela. Ваша рубашка красная, потому что наши глаза видят отраженный от нее красный свет. Gömleğiniz kırmızıdır çünkü gözlerimiz ondan yansıyan kırmızı ışığı görür. Áo của bạn màu đỏ vì mắt chúng tôi nhìn thấy ánh sáng đỏ phản chiếu từ nó. 你的衬衫是红色的，因为我们的眼睛看到从它反射出的红光。 B: Now I understand why the sky is blue! |||comprehend||||| ||||||himlen|| B: Jetzt verstehe ich, warum der Himmel blau ist! B : Maintenant, je comprends pourquoi le ciel est bleu ! B: Most megértem, miért kék az ég! B：空が青い理由がわかったよ！ B : 이제 하늘이 왜 푸른 지 이해합니다! B: Agora eu entendo porque o céu é azul! Б: Теперь я понимаю, почему небо голубое! B: Şimdi gökyüzünün neden mavi olduğunu anlıyorum! B：现在我明白为什么天空是蓝色的了！