×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

The Day Boy and the Night Girl by George MacDonald, XIX. The Werewolf

XIX. The Werewolf

AT the very moment when Photogen caught up Nycteris, the telescope of Watho was angrily sweeping the tableland. She swung it from her in rage and, running to her room, shut herself up. There she anointed herself from top to toe with a certain ointment; shook down her long red hair, and tied it around her waist; then began to dance, whirling around and around faster and faster, growing angrier and angrier, until she was foaming at the mouth with fury. When Falca went looking for her, she could not find her anywhere.

As the sun rose, the wind slowly changed and went around, until it blew straight from the north. Photogen and Nycteris were drawing near the edge of the forest, Photogen still carrying Nycteris, when she moved a little on his shoulder uneasily and murmured in his ear.

``I smell a wild beast -- that way, the way the wind is coming.'' Photogen turned back towards the castle, and saw a dark speck on the plain. As he looked, it grew larger: it was coming across the grass with the speed of the wind. It came nearer and nearer. It looked long and low, but that might be because it was running at a great stretch. He set Nycteris down under a tree, in the black shadow of its bole, strung his bow, and picked out his heaviest, longest, sharpest arrow. Just as he set the notch on the string, he saw that the creature was a tremendous wolf, rushing straight at him. He loosened his knife in its sheath, drew another arrow halfway from the quiver, lest the first should fail, and took his aim-at a good distance, to leave time for a second chance. He shot. The arrow rose, flew straight, descended, struck the beast, and started again into the air, doubled like a letter V. Quickly Photogen snatched the other, shot, cast his bow from him, and drew his knife. But the arrow was in the brute's chest, up to the feather; it tumbled heels over head with a great thud of its back on the earth, gave a groan, made a struggle or two, and lay stretched out motionless. ``I've killed it, Nycteris,'' cried Photogen. ``It is a great red wolf.'' ``Oh, thank you!'' answered Nycteris feebly from behind the tree. ``I was sure you would. I was not a bit afraid.'' Photogen went up to the wolf. It was a monster! But he was vexed that his first arrow had behaved so badly, and was the less willing to lose the one that had done him such good service: with a long and a strong pull, he drew it from the brute's chest. Could he believe his eyes? There lay -- no wolf, but Watho, with her hair tied around her waist! The foolish witch had made herself invulnerable, as she supposed, but had forgotten that, to torment Photogen therewith, she had handled one of his arrows. He ran back to Nycteris and told her.

She shuddered and wept, and would not look.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

XIX. The Werewolf XIX. El hombre lobo XIX. O Lobisomem

AT the very moment when Photogen caught up Nycteris, the telescope of Watho was angrily sweeping the tableland. She swung it from her in rage and, running to her room, shut herself up. There she anointed herself from top to toe with a certain ointment; shook down her long red hair, and tied it around her waist; then began to dance, whirling around and around faster and faster, growing angrier and angrier, until she was foaming at the mouth with fury. When Falca went looking for her, she could not find her anywhere.

As the sun rose, the wind slowly changed and went around, until it blew straight from the north. Photogen and Nycteris were drawing near the edge of the forest, Photogen still carrying Nycteris, when she moved a little on his shoulder uneasily and murmured in his ear.

``I smell a wild beast -- that way, the way the wind is coming.'' Photogen turned back towards the castle, and saw a dark speck on the plain. As he looked, it grew larger: it was coming across the grass with the speed of the wind. It came nearer and nearer. It looked long and low, but that might be because it was running at a great stretch. He set Nycteris down under a tree, in the black shadow of its bole, strung his bow, and picked out his heaviest, longest, sharpest arrow. Just as he set the notch on the string, he saw that the creature was a tremendous wolf, rushing straight at him. He loosened his knife in its sheath, drew another arrow halfway from the quiver, lest the first should fail, and took his aim-at a good distance, to leave time for a second chance. He shot. The arrow rose, flew straight, descended, struck the beast, and started again into the air, doubled like a letter V. Quickly Photogen snatched the other, shot, cast his bow from him, and drew his knife. But the arrow was in the brute's chest, up to the feather; it tumbled heels over head with a great thud of its back on the earth, gave a groan, made a struggle or two, and lay stretched out motionless. ``I've killed it, Nycteris,'' cried Photogen. ``It is a great red wolf.'' ``Oh, thank you!'' answered Nycteris feebly from behind the tree. ``I was sure you would. I was not a bit afraid.'' Photogen went up to the wolf. It  was a monster! But he was vexed that his first arrow had behaved so badly, and was the less willing to lose the one that had done him such good service: with a long and a strong pull, he drew it from the brute's chest. Could he believe his eyes? There lay -- no wolf, but Watho, with her hair tied around her waist! The foolish witch had made herself invulnerable, as she supposed, but had forgotten that, to torment Photogen therewith, she had handled one of his arrows. He ran back to Nycteris and told her.

She shuddered and wept, and would not look.