42- Get 18 Ways to End an English Email Like a Boss
Получите|Способы|к|Завершить|одно|Английское|Электронное письмо|Как|один|Босс
Obtenez|Manières|de|Terminer|un|Anglais|Email|Comme|un|Patron
obtenha|maneiras|para|terminar|um|inglês|e-mail|como|um|chefe
Al|Yollar|için|Bitirmek|bir|İngilizce|E-posta|Gibi|bir|Patron
Erhalte|Möglichkeiten|um|Beenden|einer|Englisch|E-Mail|Wie|ein|Chef
받다|방법|~하는|끝내는|하나의|영어|이메일|처럼|하나의|보스
取得する|方法|するための|終わらせる|一つの|英語の|メール|のように|一人の|上司
obtén|maneras|de|terminar|un|inglés|correo electrónico|como|un|jefe
42- Erhalten Sie 18 Möglichkeiten, eine englische E-Mail wie ein Boss zu beenden
42- Consigue 18 maneras de terminar un email en inglés como un jefe
42- Obtenez 18 façons de terminer un e-mail en anglais comme un patron
42- Ottenere 18 modi per concludere un'e-mail in inglese come un boss
42- 상사처럼 영어 이메일을 끝내는 18가지 방법 알아보기
42- Uzyskaj 18 sposobów na zakończenie angielskiego e-maila jak szef
42- Obter 18 maneiras de terminar um e-mail em inglês como um chefe
42- İngilizce Bir E-postayı Patron Gibi Bitirmenin 18 Yolunu Öğrenin
42- 18 种像老板一样结束英语电子邮件的方法
42 - 像老闆一樣結束英文電子郵件的 18 種方法
42 - 像老闆一樣結束英文電子郵件的 18 種方法
Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 42: Meeting Monday, “How to End an Email like a Boss.”
Линдси|Это|есть|один|Все|Уши|Английский|Подкаст|Эпизод|Встреча|Понедельник|Как|(частица инфинитива)|Завершить|один|Электронное письмо|как|один|Босс
Lindsay|Ceci|est|un|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast|Épisode|Réunion|Lundi|Comment|à|Terminer|un|Email|comme|un|Patron
Lindsay|isso|é|um|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|Episódio|Reunião|segunda-feira|como|a|terminar|um|e-mail|como|um|chefe
Lindsay|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|Bölüm|Toplantı|Pazartesi|Nasıl|(fiil)|Bitirmek|bir|E-posta|gibi|bir|Patron
Lindsay|Dies|ist|ein|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|Episode|Meeting|Montag|Wie|zu|beenden|eine|E-Mail|wie|ein|Chef
린지|이것은|이다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|회의|월요일|어떻게|~하는|끝내다|하나의|이메일|처럼|하나의|보스
リンゼイ|これは|です|一つの|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|エピソード|ミーティング|月曜日|どのように|(不定詞のマーカー)|終わらせる|一つの|メール|のように|一つの|ボス
lindsay|este|es|un|todas|oídos|inglés|podcast|episodio|reunión|lunes||a|terminar|un|correo electrónico|como|un|jefe
Lindsay:這是一個全耳英語播客,第 42 集:週一會議,“如何像老闆一樣結束電子郵件。”
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation.
Габби|Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец|наконец|получите|настоящий|носителей|английский|разговор
Gabby|Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous allez|enfin|obtenir|réel|natif|Anglais|conversation
Gabby|bem-vindo|a|o|||inglês|||||||||conversa
Gabby|Hoş geldiniz|-e|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|nerede|sen -in|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma
Gabby|Willkommen|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation
Gabby|환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|마침내|얻을|진짜|원어민의|영어|대화
ギャビー|ようこそ|へ|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの|英語|会話
Gabby|Bienvenida|al|el|All|Ears|Inglés|Podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación
Now here are your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' coming to you from Boston, Massachusetts, USA.
Теперь|здесь|ваши||ведущие|Линдси|МакМахон|(артикль)|||и|Габби|Уоллес|(артикль)|||приходят|к|вам|из|Бостон|Массачусетс|США
Maintenant|ici|sont|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|l'|Anglais|Aventurier|et|Gabby|Wallace|l'|Langue|Ange|venant|à|vous|de|Boston|Massachusetts|États-Unis
agora|aqui|são|seus|anfitriões|||a|||e|||o|||vindo|para|você|de|Boston|Massachusetts|EUA
Şimdi|burada|var|sizin|sunucular|||(belirtili artikel)|||ve|||(belirtili artikel)|||geliyor|(yer zarfı)|size|(yer zarfı)|||ABD
Jetzt|hier|sind|Ihre|Gastgeber|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die|||kommen|zu|Ihnen|aus|Boston|Massachusetts|USA
이제|여기|있습니다|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||오는|당신에게|당신|출신|보스턴|매사추세츠|미국
さて|ここに|います|あなたの|ホスト|||その|||と|||その|||来ている|あなたに|あなた|から|ボストン|マサチューセッツ州|アメリカ合衆国
ahora|aquí|están|sus|anfitriones|Lindsay|McMahon|la|||y|Gabby|Wallace|la|||viniendo|a|ustedes|de|Boston|Massachusetts|EEUU
Lindsay: In today's episode, you'll learn how to stop ruining your email correspondences and you'll get 18 awesome ways to end an email in English.
Линдсей|В|сегодняшнем|эпизоде|вы|научитесь|как|(частица инфинитива)|прекратить|портить|ваши|электронные|переписки|и|вы|получите|потрясающих|способов|(частица инфинитива)|закончить|(артикль)|электронное письмо|на|английском
Lindsay|Dans|d'aujourd'hui|épisode|vous|apprendre|comment|à|arrêter|de ruiner|vos|e-mail|correspondances|et|vous|obtiendrez|géniales|façons|de|terminer|un|e-mail|en|anglais
Lindsay|em|de hoje|episódio|você vai|aprender|como|a|parar|arruinar|suas|email|correspondências|e|você vai|receber|incríveis|maneiras|para|terminar|um|email|em|inglês
|오늘의|에피소드|에피소드|당신은|배울|어떻게|~하는|멈추는|망치는|당신의|이메일|서신|그리고|당신은|얻을|멋진|방법|~하는|끝내는|하나의|이메일|~에서|영어
Lindsay|In|der heutigen|Episode|du wirst|lernen|wie|zu|aufhören|ruinieren|deine|E-Mail|Korrespondenzen|und|du wirst|bekommen|großartige|Möglichkeiten|zu|beenden|eine|E-Mail|in|Englisch
Lindsay|İçinde|bugünkü|bölüm|sen|öğreneceksin|nasıl|fiil eki|durdurmayı|mahvetmeyi|senin|e-posta|yazışmalarını|ve|sen|alacaksın|harika|yol|fiil eki|bitirmek|bir|e-posta|içinde|İngilizce
リンゼイ|の|今日の|エピソード|あなたは|学びます|どのように|(動詞の不定詞を示す)|止める|破壊する|あなたの|メール|やり取り|そして|あなたは|得る|素晴らしい|方法|(動詞の不定詞を示す)|終える|一つの|メール|の|英語
lindsay|en|el día de hoy|episodio|tú aprenderás|aprenderás|cómo|a|dejar de|arruinar|tus|correos electrónicos|correspondencias|y|tú recibirás|obtendrás|increíbles|maneras|de|terminar|un|correo electrónico|en|inglés
Lindsay:在今天的節目中,您將學習如何停止破壞您的電子郵件通信,並且您將獲得 18 種很棒的英語結束電子郵件的方法。
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Lindsay: Hey Gabby.
Линдси|Привет|Габби
Lindsay|Salut|Gabby
Lindsay|oi|Gabby
Lindsay|Merhaba|Gabby
Lindsay|Hey|Gabby
린지|안녕|개비
リンジー|こんにちは|ギャビー
Lindsay|Hola|Gabby
How's it going?
Как|это|дела
Comment va|ça|
|isso|indo
Nasılsın|o|gidiyor
Wie geht's|es|dir
어떻게|그것|지내고 있니
どう|それ|行っている
|(eso)|yendo
Gabby: Good.
Габби|Хорошо
Gabby|Bien
Gabby|bom
Gabby|İyi
Gabby|Gut
개비|좋아
ギャビー|良い
Gabby|bien
Hey Lindsay.
Привет|Линдси
Salut|Lindsay
ei|Lindsay
Merhaba|Lindsay
Hey|Lindsay
안녕|린지
こんにちは|リンジー
hola|lindsay
Lindsay: How you feeling today?
Линдсей|Как|ты|себя чувствуешь|сегодня
Lindsay|Comment|tu|te sens|aujourd'hui
Lindsay|como|você|se sente|hoje
Lindsay|Nasıl|sen|hissediyorsun|bugün
Lindsay|Wie|du|fühlst|heute
린지|어떻게|너|기분이|오늘
リンゼイ|どう|あなた|感じている|今日
lindsay|cómo|tú|te sientes|hoy
林賽:你今天感覺怎麼樣?
Everything cool?
Всё|круто
Tout|va bien
tudo|legal
Her şey|iyi
Alles|cool
모든 것|괜찮아
すべて|大丈夫
todo|bien
Gabby: Great.
Габби|Отлично
Gabby|Super
Gabby|ótimo
Gabby|Harika
Gabby|Großartig
개비|좋아요
ギャビー|すごい
Gabby|genial
Everything's super cool.
Всё|супер|классно
Tout est|super|cool
|super|legal
Her şey|süper|havalı
Alles ist|super|cool
모든 것이|정말|멋져
すべてが|とても|かっこいい
|súper|genial
Good.
Хорошо
Bon
bom
İyi
Gut
좋다
良い
bueno
I'm happy to be recording again here.
Я|рад|(частица инфинитива)|быть|запись|снова|здесь
Je suis|heureux|de|être|enregistrer|encore|ici
eu estou|feliz|a|estar|gravando|novamente|aqui
|mutlu|-e|olmak|kayıt yapmayı|tekrar|burada
Ich bin|glücklich|zu|sein|aufnehmen|wieder|hier
나는|행복하다|다시|녹음하는|녹음|다시|여기
私は|嬉しい|〜すること|いる|録音|再び|ここで
yo estoy|feliz||estar|grabando|de nuevo|aquí
Je suis heureux d'enregistrer à nouveau ici.
很高興能再次在這裡錄音。
And today we're gonna (going to) talk about how to end an email.
И|сегодня|мы|собираемся||(частица инфинитива)|||||закончить|(артикль)|электронное письмо
Et|aujourd'hui|nous allons|aller||à|||||terminer|un|e-mail
e|hoje|nós estamos|vamos||a|||||terminar|um|e-mail
Ve|bugün|biz|(going to)||bir|||||bitirmek|bir|e-posta
Und|heute|wir werden|werden||zu|||||beenden|eine|E-Mail
그리고|오늘|우리는|할 것이다||이메일을|||||끝내다|하나의|이메일
そして|今日|私たちは|するつもり||(動詞の不定詞を示す)|||||終わらせる|一通の|メール
y|hoy|vamos a|a||a|hablar|sobre|cómo|a|terminar|un|correo electrónico
Gabby: Yeah.
Габби|Да
Gabby|Ouais
Gabby|sim
Gabby|Evet
Gabby|Ja
갭비|응
ギャビー|うん
Gabby|sí
I'm really excited for this topic ‘cause (because) I know (um) at least one –if not a few a few students have requested this topic.
Я|действительно|взволнован|по поводу|этой|теме|||я|знаю||по|крайней мере|один||не|несколько|несколько|||студенты|имеют|запросили|эту|тему
Je suis|vraiment|excité|pour|ce|sujet|||je|sais||au|moins|un|si|pas|un|quelques|un|quelques|étudiants|ont|demandé|ce|sujet
eu estou|realmente|empolgado|para|este|tópico|||eu|sei||pelo menos|menos|um||não|um|poucos|||estudantes|têm|solicitado|este|tópico
Ben|gerçekten|heyecanlı|için|bu|konu|||Ben|biliyorum||en|az|bir|eğer|değil|bir|birkaç|||öğrenci|var|talep etmiş|bu|konu
Ich bin|wirklich|aufgeregt|für|dieses|Thema|||ich|weiß||mindestens|einer|einer|wenn|nicht|ein|wenige|ein|wenige|Schüler|haben|angefordert|dieses|Thema
나는|정말|흥미진진해|에 대한|이|주제|||나는|알고있어||최소한|하나는|하나의|만약|아닌|하나의|몇몇의|하나의|몇몇의|학생들|가|요청한|이|주제
私は|本当に|ワクワクしている|に|この|トピック|||私は|知っている||||1人||ない|||||学生|が|要求した|この|トピック
yo estoy|realmente|emocionado|por|este|tema|||yo|sé||al|menos|uno||no|un|pocos|||estudiantes|han|solicitado|este|tema
Je suis vraiment excité pour ce sujet parce que (parce que) je connais (euh) au moins un - sinon quelques étudiants ont demandé ce sujet.
我對這個主題感到非常興奮,因為(因為)我知道(嗯)至少有一個——如果不是少數的話,也有幾個學生請求了這個話題。
Lindsay: Yeah.
Линдсей|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンジー|うん
lindsay|sí
We got a question from one of our students here about how to actually end an email and how the endings that you choose sound and what kind of feeling you convey through those endings.
Мы|получили|один|вопрос|от|одного|из|наших|студентов|здесь|о|как|чтобы|на самом деле|закончить|одно|электронное письмо|и|как|те|окончания|которые|вы|выбираете|звучат|и|какое|вид|из|чувство|вы|передаете|через|те|окончания
Nous|avons reçu|une|question|de|un|de|nos|étudiants|ici|sur|comment|à|réellement|terminer|un|e-mail|et|comment|les|formules de politesse|que|vous|choisissez|sonnent|et|quel|quel|de|sentiment|vous|transmettez|à travers|ces|formules de politesse
nós|recebemos|uma|pergunta|de|um|de|nossos|alunos|aqui|sobre|como|a|realmente|terminar|um|e-mail|e|como|as|despedidas|que|você|escolher|soam|e|que|tipo|de|sentimento|você|transmite|através de|essas|despedidas
Biz|aldık|bir|soru|dan|bir|ın|bizim|öğrenciler|burada|hakkında|nasıl|ı|aslında|bitirmek|bir|e-posta|ve|nasıl|o|kapanışlar|ın|sen|seçtiğin|ses|ve|ne|tür|ın|his|sen|iletmek|aracılığıyla|o|kapanışlar
Wir|haben|eine|Frage|von|einem|von|unseren|Studenten|hier|darüber|wie|zu|tatsächlich|beenden|eine|E-Mail|und|wie|die|Abschlüsse|die|Sie|wählen|klingen|und|welches|Art|von|Gefühl|Sie|vermitteln|durch|diese|Abschlüsse
우리는|받았다|하나|질문|에서|한|의|우리의|학생들|여기|에 대한|어떻게|를|실제로|끝내다|하나의|이메일|그리고|어떻게|그|끝맺음|그|당신|선택하는|들리는지|그리고|무엇|종류|의|감정|당신|전달하는|통해|그|끝맺음들
私たち|受け取った|一つの|質問|から|一人|の|私たちの|生徒|ここで|について|どのように|(動詞の不定詞を示す)|実際に|終える|一つの|メール|そして|どのように|その|終わり方|それら|あなた|選ぶ|聞こえる|そして|何|種類|の|感情|あなた|伝える|を通じて|それらの|終わり方
nosotros|recibimos|una|pregunta|de|uno|de|nuestros|estudiantes|aquí|sobre|cómo|a|realmente|terminar|un|correo electrónico|y|cómo|los|finales|que|tú|eliges|suenan|y|qué|tipo|de|sentimiento|tú|transmites|a través de|esos|finales
Nous avons reçu une question d'un de nos étudiants ici sur la façon de terminer un e-mail et comment les terminaisons que vous choisissez sonnent et quel genre de sentiment vous transmettez à travers ces terminaisons.
我們的一位學生問我們如何真正結束一封電子郵件以及您選擇的結尾聽起來如何以及您透過這些結尾傳達什麼樣的感覺。
Gabby: Yeah.
Габби|Да
Gabby|Ouais
Gabby|sim
Gabby|Evet
Gabby|Ja
갭비|응
ギャビー|うん
Gabby|sí
Lindsay: So let's get into it.
Линдсей|Итак|давай|погрузимся|в это|
Lindsay|Alors|nous allons|entrer|dans|le sujet
Lindsay|então|vamos|entrar|nisso|isso
Lindsay|O halde|hadi|girelim|içine|buna
Lindsay|Also|lass uns|hinein|in|es
린지|그러니까|우리|시작하자|들어가자|그것에
リンゼイ|それでは|私たちで|入る|それに|それ
lindsay|entonces|vamos a|entrar|en|eso
林賽:那麼讓我們開始吧。
Gabby: All right.
Габби|Все|правильно
Gabby|Tout|bien
Gabby|tudo|certo
Gabby|Tamam|doğru
Gabby|Alles|richtig
개비|모두|맞아
ギャビー|すべて|正しい
Gabby|bien|entonces
So we're gonna (going to) go through different endings by categories and we're gonna (going to) share endings that we personally use and give you some different ideas of, (you know), how they sound to other people.
Итак|мы|собираемся||для|||||||||||||||||||||||||||||||других|людей
Alors|nous allons|aller||à|||||||||||||||||||||||||||||||d'autres|gens
então|nós estamos|vamos||para|||||||||||||||||||||||||||||||outras|pessoas
Yani|biz|(going to)||için|||||||||||||||||||||||||||||||diğer|insanlar
Also|wir sind|werden||für|||||||||||||||||||||||||||||||andere|Menschen
그래서|우리는|~할 것이다||~에게|||||||||||||||||||||||||||||||다른|사람들
それで|私たちは|行くつもり||に|||||||||||||||||||||||||||||||他の|人々
entonces||a||a|ir|a través de|diferentes|finales|por|categorías|y||a||a|compartir|finales|que|nosotros|personalmente|usamos|y|dar|te|algunas|diferentes|ideas|de||sabes|cómo|ellos|suenan|a|otras|personas
因此,我們將(將)按類別介紹不同的結局,我們將(將)分享我們個人使用的結局,並為您提供一些不同的想法,(您知道)它們對其他人的聽起來如何。
So let's start off, (um), with business endings.
И|давай|начнем|с||с|бизнес|окончания
Alors|nous allons|commencer|par||avec|affaires|terminaisons
então|vamos|começar|(partícula de separação)||com|negócios|finais
Also|lass uns|anfangen|loslegen||mit|Geschäft|Endungen
Yani|biz|başlayalım|başlamak||ile|iş|sonları
それでは|私たち|始めましょう|から||について|ビジネス|終わり方
entonces|empecemos|a empezar|con||con|negocios|finales
那麼,讓我們從業務結局開始。
Lindsay: Yeah.
Линдси|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンジー|うん
lindsay|sí
Gabby: So more formal.
Габби|Так|более|формально
Gabby|Donc|plus|formel
Gabby|então|mais|formal
Gabby|O yüzden|daha|resmi
Gabby|So|mehr|formell
Gabby|그래서|더|격식 있는
ギャビー|だから|もっと|フォーマル
Gabby|tan|más|formal
蓋比:更正式一些。
Lindsay: So (mm-hm).
|Так||
|Alors||
Lindsay|então||
Lindsay|Yani||
|So||
린지|그래서||
リンジー|そう||
lindsay|entonces||
So you're in the office and you're writing an email to your boss or maybe to a colleague or something, a client even, what would you – what's one idea, Gabby?
Итак|ты|в|(артикль)|офисе|и|ты|пишешь|(артикль)|электронное письмо|к|твоему|начальнику|или|может быть|к|(артикль)|коллеге|или|что-то|(артикль)|клиенту|даже|что|бы|ты|что есть|одна|идея|Габби
Alors|tu es|dans|le|bureau|et|tu es|écrivant|un|e-mail|à|ton|patron|ou|peut-être|à|un|collègue|ou|quelque chose|un|client|même|que|voudrais|tu|quelle est|une|idée|Gabby
então|você está|em|o|escritório|e|você está|escrevendo|um|e-mail|para|seu|chefe|ou|talvez|para|um|colega|ou|algo|um|cliente|até|o que|(verbo auxiliar)|você|qual é|uma|ideia|Gabby
Yani|sen|içinde|belirli|ofis|ve|sen|yazıyorsun|bir|e-posta|için|senin|patron|ya da|belki|için|bir|meslektaş|ya da|bir şey|bir|müşteri|hatta|ne|-acak|sen|ne|bir|fikir|Gabby
Also|du bist|im|dem|Büro|und|du bist|schreibst|eine|E-Mail|an|deinen|Chef|oder|vielleicht|an|einen|Kollegen|oder|so etwas|einen|Kunden|sogar|was|würdest|du|was ist|eine|Idee|Gabby
그래서|너는|에|그|사무실|그리고|너는|쓰고 있는|하나의|이메일|에|너의|상사|아니면|아마도|에|하나의|동료|아니면|뭔가|하나의|고객|심지어|무엇|할 것인가|너|무엇이|하나의|아이디어|개비
それで|あなたは|に|その|オフィス|そして|あなたは|書いている|一通の|メール|に|あなたの|上司|または|もしかしたら|に|一人の|同僚|または|何か|一人の|クライアント|さえ|何|だろう|あなた|何が|一つの|アイデア|ギャビー
entonces|estás|en|la|oficina|y|estás|escribiendo|un|correo electrónico|a|tu|jefe|o|tal vez|a|un|colega|o|algo|un|cliente|incluso|qué|(verbo auxiliar)|tú|cuál es|una|idea|Gabby
所以你在辦公室裡,正在給你的老闆或同事或其他人,甚至客戶寫一封電子郵件,你會怎麼寫——有什麼想法嗎,Gabby?
Gabby: “Best regards” That's one of my favorites.
Габби|Лучшие|пожелания|Это|один|из|моих|любимых
Gabby|Meilleures|salutations|C'est|l'une|de|mes|préférées
Gabby|melhor|cumprimentos|isso é|um|de|meus|favoritos
Gabby|En iyi|selamlar|O|bir|ın|benim|favorileri
Gabby|Beste|Grüße|Das ist|eines|von|meinen|Favoriten
개비|최고의|인사|그거는|하나|의|나의|좋아하는 것들
ギャビー|最高の|敬意|それは|一つ|の|私の|お気に入り
Gabby|mejores|saludos|eso es|uno|de|mis|favoritos
蓋比:「最誠摯的問候」這是我最喜歡的之一。
Lindsay: Yeah.
Линдсей|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンジー|うん
lindsay|sí
Gabby: And, oh yeah, you can shorten it.
Габби|И|о|да|ты|можешь|сократить|это
Gabby|Et|oh|ouais|tu|peux|raccourcir|ça
Gabby|e|oh|sim|você|pode|encurtar|isso
Gabby|Ve|ah|evet|sen|-abilir|kısaltmak|onu
Gabby||oh|ja|du|kannst|verkürzen|es
개비|그리고|아|응|너|할 수 있어|줄이다|그것을
ギャビー|そして|ああ|うん|あなた|できる|短くする|それ
gabby||oh|||||
加比:哦,是的,你可以縮短它。
You could say just “Best” or you could just say “Regards” Lindsay: Absolutely.
Вы|могли бы|сказать|просто|С наилучшими пожеланиями|или|Вы|могли бы|просто|сказать|С уважением|Линдси|Абсолютно
Vous|pourriez|dire|simplement|Meilleures|ou|vous|pourriez|simplement|dire|Salutations|Lindsay|Absolument
você|poderia|dizer|apenas|Melhor|ou|você|poderia|apenas|dizer|Atenciosamente|Lindsay|Absolutamente
Sen|-ebilirdin|demek|sadece|En iyi|ya da|sen|-ebilirdin|sadece|demek|Saygılar|Lindsay|Kesinlikle
Du|könntest|sagen|einfach|Beste|oder|Du|könntest|einfach|sagen|Grüße|Lindsay|Absolut
당신|할 수 있다|말하다|그냥|최고|또는|당신|할 수 있다|그냥|말하다|안부|린지|절대적으로
あなた|できる|言う|ただ|ベスト|または|あなた|できる|ただ|言う|敬具|リンジー|絶対に
tú|podrías|decir|solo||o|tú|podrías|solo|decir||Lindsay|Absolutamente
你可以只說“最好”,也可以只說“此致” Lindsay:當然。
Those are great ones.
Те|есть|отличные|вещи
Ceux|sont|excellents|choses
aqueles|são|ótimos|(plural de 'um')
Onlar|-dır|harika|şeyler
Die|sind|großartigen|Dinge
그것들은|~이다|훌륭한|것들
それら|は|素晴らしい|もの
esos|son|grandes|unos
這些都是很棒的。
You can also say “Warm regards” if you wanna (want to) soften it up a little bit and make it a little bit more friendly.
Вы|можете|также|сказать|Теплые|пожелания|если|вы|хотите||(глагольная частица)|смягчить|это|немного|(артикль)|немного|больше|||||||более|дружелюбным
Vous|pouvez|aussi|dire|Chaleurs|salutations|si|vous|voulez||à|adoucir|cela|un peu|un|peu|peu|||||||plus|amical
você|pode|também|dizer||cumprimentos|se|você|quiser|||suavizar|isso|para cima|um|pouco|pouco|e|tornar|isso|um|pouco|pouco|mais|amigável
Sen|-ebilirsin|de|söylemek|Sıcak|selamlar|eğer|sen|istemek||-mek|yumuşatmak|onu|yukarı|bir|biraz|daha|||||||daha|dostça
Du|kannst|auch|sagen|Herzliche|Grüße|wenn|Du|willst|||mildern|es|ein wenig|ein|wenig|bisschen|||||||mehr|freundlich
당신|할 수 있습니다|또한|말하다|따뜻한|인사|만약|당신|하고 싶다면||(to)|부드럽게 하다|그것을|더|하나의|조금|더|||||||더|친근하게
あなた|できる|も|言う|温かい|敬具|もし|あなた|したい|||和らげる|それ|さらに|一つ|少し|だけ|||||||もっと|フレンドリーに
tú|puedes|también|decir|||si|tú|quieres||a)|suavizar|eso|un poco|un|poco|poco|||||||más|amigable
如果你想軟化一點,讓它更友善一點,你也可以說「溫暖的問候」。
Gabby: Yeah.
Габби|Да
Gabby|Ouais
Gabby|sim
Gabby|Evet
Gabby|Ja
갭비|응
ギャビー|うん
Gabby|sí
(Um) you could just say “Respectfully” (Um) that's another way to end a business email.
Эм|ты|мог|просто|сказать|С уважением||это|другой|способ|чтобы|закончить|один|деловой|электронное письмо
Hum|vous|pourriez|simplement|dire|Respectueusement||c'est|une autre|façon|de|terminer|un|affaires|e-mail
|você|poderia|apenas|dizer|||isso é|outra|maneira|para|terminar|um|negócios|e-mail
Hımm|sen|-ebilirdin|sadece|söyleyebilirsin|Saygılarımla||bu|başka|yol|-e|bitirmek|bir|iş|e-posta
(Um)|du|könntest|einfach|sagen|Mit freundlichen Grüßen||das ist|eine weitere|Möglichkeit|zu|beenden|eine|geschäftliche|E-Mail
음|당신이|할 수 있어요|그냥|말하다|존경을 표하며||그것은|또 다른|방법|~하는|끝내다|하나의|비즈니스|이메일
えっと|あなた|できる|ただ|言う|敬具||それは|別の|方法|〜する|終える|一通の|ビジネス|メール
|tú|podrías|simplemente|decir|||esa es|otra|manera|de|terminar|un|negocio|correo electrónico
(嗯)你可以直接說「恭敬地」(嗯)這是結束商務電子郵件的另一種方式。
Lindsay: Yeah.
Линдсей|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンゼイ|うん
Lindsay|sí
Gabby:I think those are the most common ones that I would use.
Габби|Я|думаю|те|есть|самые|наиболее|распространенные|варианты|которые|Я|бы|использовал
Gabby|Je|pense|ceux|sont|les|les plus|courants|ones|que|je|voudrais|utiliser
Gabby|eu|penso|aqueles|são|os|mais|comuns|(plural de um)|que|eu|(verbo auxiliar futuro)|usaria
Gabby|Ben|düşünüyorum|onlar|dır|en|en|yaygın|olanlar|ki|Ben|-ecek|kullanırım
Gabby|Ich|denke|die|sind|die|am meisten|häufigsten|Dinge|die|ich|würde|benutzen
개비|나는|생각해|그것들이|이다|가장|가장|일반적인|것들|내가|나는|~할 것이다|사용할
ギャビー|私|思う|それら|です|最も|最も|一般的な|もの|それら|私|使うだろう|使う
gabby|yo|pienso|esas|son|las|más|comunes|las que|que|yo|usaría|usar
Gabby:我認為這些是我最常用的。
And like I said, I often, I often go with “Best regards”.
И|как|я|сказал|я|часто|я|часто|подписываюсь|с|С наилучшими|пожеланиями
Et|comme|je|ai dit|je|souvent|je|souvent|signe|avec|Meilleures|salutations
e|como|eu|disse|eu|frequentemente|eu|frequentemente|vou|com||
Ve|gibi|ben|söyledim|ben|sık sık|ben|sık sık|giderim|ile|En iyi|saygılar
Und|wie|ich|gesagt|ich|oft|ich|oft|gehe|mit|Beste|Grüße
그리고|처럼|나는|말했다|나는|자주|나는|자주|끝내다|~와 함께|최고의|인사말
そして|のように|私|言った|私|よく|私|よく|書く|で|最良の|敬具
y|como|yo|dije|yo|a menudo|yo|a menudo|voy|con|mejores|saludos
就像我說的,我經常,我經常帶著「最誠摯的問候」。
Lindsay: Definitely.
Линдсей|Определенно
Lindsay|Définitivement
Lindsay|definitivamente
Lindsay|Kesinlikle
Lindsay|Definitiv
린지|확실히
リンゼイ|確かに
lindsay|definitivamente
Along those lines, something similar, but if we're in an academic setting and we're writing to a professor or maybe, maybe a classmate, something like that, what could we say?
Вдоль|тех|линий|что-то|похожее|но|если|мы|в|одном|академическом|окружении|и|мы|пишем|к|одному|профессору|или|возможно||одному|однокласснику|что-то|вроде|этого|что|могли|мы|сказать
Dans|ces|lignes|quelque chose|similaire|mais|si|nous sommes|dans|un|académique|cadre|et|nous sommes|écrivant|à|un|professeur|ou|peut-être||un|camarade de classe|quelque chose|comme|ça|que|pourrions|nous|dire
ao longo de|aquelas|linhas|algo|semelhante|mas|se|nós estamos|em|um|acadêmico|ambiente|e||escrevendo|para|um|professor|ou|talvez||um|colega de classe|algo|como|isso|o que|poderíamos|nós|dizer
Bu doğrultuda|o|çizgiler|bir şey|benzer|ama|eğer|biz|içinde|bir|akademik|ortam|ve|biz|yazıyorsak|a|bir|profesör|ya da|belki|belki|bir|sınıf arkadaşı|bir şey|gibi|o|ne|yapabiliriz|biz|söylemek
Entlang|diese|Linien|etwas|ähnlich|aber|wenn|wir sind|in|einer|akademischen|Umgebung|und|wir sind|schreiben|an|einen|Professor|oder|vielleicht||einen|Klassenkameraden|etwas|wie|das|was|könnten|wir|sagen
그에 따라|그런|맥락에서|무언가|비슷한|하지만|만약|우리는|~에|하나의|학문적인|환경|그리고|우리는|글을 쓰고 있는|~에게|한|교수|또는|아마도||한|동급생|무언가|같은|그것|무엇|할 수 있을까|우리가|말할 수 있을까
その|その|方向|何か|類似の|しかし|もし|私たちが|に|一つの|学術的な|環境|そして|私たちが|書いている|に|一人の|教授|または|もしかしたら||一人の|クラスメート|何か|のような|それ|何|できる|私たち|言う
a lo largo de|esas|líneas|algo|similar|pero|si|estamos|en|un|académico|entorno|y|estamos|escribiendo|a|un|profesor|o|tal vez|tal vez|un|compañero de clase|algo|como|eso|qué|podríamos|nosotros|decir
沿著這些思路,類似的東西,但如果我們在學術環境中,我們正在寫信給教授,或者可能是同學,類似的東西,我們能說什麼?
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Well, any of the business endings would be great.
Ну|любой|из|(артикль)|бизнес|окончания|бы|быть|замечательными
Eh bien|n'importe lequel|de|les|affaires|fins|serait|être|génial
bem|qualquer|de|os|negócios|finais|(verbo auxiliar futuro)|seria|ótimo
Nun|jede|von|den|Geschäft|Endungen|würden|sein|großartig
음|어떤|의|그|비즈니스|종료|~할 것이다|이다|훌륭하다
まあ|どれでも|の|その|ビジネス|終わり|だろう|なる|素晴らしい
bueno|cualquiera|de|las|negocios|terminaciones|sería|ser|genial
好吧,任何商業結局都會很棒。
You could also say “Thank you,” or “Thanks so much”.
Вы|могли|также|сказать|Спасибо|вам|или|Спасибо|так|сильно
Vous|pourriez|aussi|dire|||ou|||
você|poderia|também|dizer|||ou|obrigado|tanto|muito
Sen|-ebilirdin|de|söylemek|Teşekkür|sana|ya da|Teşekkürler|çok|fazla
Du|könntest|auch|sagen|Danke|dir|oder|Danke|so|sehr
당신|~할 수 있다|또한|말하다|감사|당신|또는|고마워요|매우|많이
あなた|できる|も|言う|感謝|あなた|または|ありがとう|とても|多く
tú|podrías|también|decir|gracias|a ti|o|gracias|tanto|mucho
您也可以說“謝謝”或“非常感謝”。
(Um) some things not to do if you're emailing your professor, (um) don't use abbreviations like (um) (like) ‘CU' (like) the letter ‘C' and the letter ‘U'.
Эм|некоторые|вещи|не|к|делать|если|вы|пишете по электронной почте|ваш|профессор||не|используйте|сокращения|такие как|||||буква|буква||и|буква|буква|
Hum|quelques|choses|pas|à|faire|si|vous êtes|envoyant un e-mail à|votre|professeur||ne pas|utilisez|abréviations|comme|||CU||la|lettre|C|et|la|lettre|U
|algumas|coisas|não|a|fazer|se|você está|enviando um e-mail|seu|professor||não|use|abreviações|como|||||a|letra||e|a|letra|
Hımm|bazı|şeyler|değil|için|yap|eğer|senin|e-posta gönderdiğin|senin|profesör||yapma|kullan|kısaltmalar|gibi|||görüşürüz||o|harf|C|ve|o|harf|U
um|einige|Dinge|nicht|zu|tun|wenn|du bist|E-Mail schreibst|dein|Professor||tu nicht|benutze|Abkürzungen|wie|||CU||der|Buchstabe|C|und|der|Buchstabe|U
음|몇몇|것들|하지|할|행동|만약|당신이|이메일을 보내는|당신의|교수님||하지 마세요|사용하다|약어|같은|||CU||그|문자|C|그리고|그|문자|U
えっと|いくつか|こと|しない|する|こと|もし|あなたが|メールを送っている|あなたの|教授||しないでください|使う|略語|のような|||CU||その|文字|C|と|その|文字|U
|algunas|cosas|no|que|hacer|si|estás|enviando un correo electrónico a|tu|profesor||no|uses|abreviaturas|como|||||la|letra||y|la|letra|
(嗯)如果你給教授發電子郵件,有些事情不要做,(嗯)不要使用縮寫,例如(嗯)(例如)「CU」(例如)字母「C」和字母「U」。
That's really informal.
Это|действительно|неформально
C'est|vraiment|informel
isso é|realmente|informal
Bu|gerçekten|gayri resmi
Das ist|wirklich|informell
그거는|정말|비공식적이다
それは|本当に|カジュアル
eso|realmente|informal
這實在是太不正式了。
It's really just for text, (uh), texting your friends.
Это|действительно|просто|для|текст||отправки сообщений|твоим|друзьям
C'est|vraiment|juste|pour|texte||envoyer des textos|tes|amis
é|realmente|apenas|para|texto||enviar mensagens|seus|amigos
Bu|gerçekten|sadece|için|metin||mesajlaşma|senin|arkadaşların
Es|wirklich|nur|für|Text||Texten|deine|Freunde
그것은|정말|단지|위한|문자||문자 보내기|너의|친구들
それは|本当に|ただ|のために|テキスト||テキストする|あなたの|友達
es|realmente|solo|para|texto||enviando mensajes|tus|amigos
它實際上只是用於發短信,(呃),給你的朋友發短信。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
It's not (like) for emailing your professors.
Это|не||для|отправки электронных писем|вашим|профессорам
Ce n'est|pas||pour|envoyer un email à|vos|professeurs
é|não||para|enviar e-mail|seus|professores
Bu|değil||için|e-posta göndermenin|senin|profesörlerine
Es|nicht||zum|E-Mailen|deine|Professoren
그것은|아니다||위해|이메일 보내는|당신의|교수님들
それは|ない||のために|メールを送ること|あなたの|教授たち
no es|no||para|enviar correos electrónicos|tus|profesores
這不是給你的教授發電子郵件。
So keep it formal and when in doubt, just say “Thank you” Lindsay:
Итак|держите|это|формально|и|когда|в|сомнении|просто|скажите|||Линдси
Alors|garde|cela|formel|et|quand|dans|le doute|juste|dis|||Lindsay
então|mantenha|isso|formal|e|quando|em|dúvida|apenas|diga|||Lindsay
Also|halte|es|formell|und|wenn|in|Zweifel|einfach|sage|Danke|dir|Lindsay
그래서|유지해|그것을|격식 있게|그리고|언제|~에|의심|그냥|말해|||린지
だから|保って|それ|フォーマル|そして|いつ|に|疑問|ただ|言って|||リンジー
entonces|mantén|eso|formal|y|cuando|en|duda|solo|di|gracias|a ti|Lindsay
因此,請保持正式,如有疑問,請說“謝謝” Lindsay:
And also don't forget to include your name.
И|также|не|забудь|(частица инфинитива)|включить|ваше|имя
Et|aussi|ne|oublie|à|inclure|ton|nom
e|também|não|esqueça|a|inclua|seu|nome
Ve|ayrıca|(olumsuz fiil eki)|unut|(yönelme durumu eki)|dahil etmek|senin|ad
Und|auch|(verneinendes Hilfsverb)|vergessen|(Infinitivpartikel)|einfügen|dein|Name
그리고|또한|~하지|잊다|~을|포함하다|너의|이름
そして|も|(否定)|忘れないで|(不定詞の助動詞)|含める|あなたの|名前
y|también|no|olvides|a|incluir|tu|nombre
並且不要忘記寫上您的名字。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Obviously.
Очевидно
Évidemment
obviamente
Açıkça
Offensichtlich
분명히
明らかに
obviamente
明顯地。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Happens a lot.
Происходит|много|часто
Arrive|une|beaucoup
acontece|um|muito
Olur|bir|çok
Passiert|ein|viel
자주|하나|많이
起こる|一|たくさん
sucede|mucho|a menudo
發生了很多。
So – yeah remember your professors work with a lot of students, so they, they need to know your name.
Так|да|помни|твои|профессора|работают|с|много|много|из|студентов|так|они||нужно|чтобы|знали|твое|имя
Alors|ouais|souviens-toi|ton|professeurs|travaillent|avec|beaucoup de|||étudiants|donc|ils||ont besoin|de|connaître|ton|nom
então|sim|lembre-se|seu|professores|trabalham|com|um|muitos|de|alunos|então|eles|eles|precisam|a|saber|seu|nome
Yani|evet|hatırla|senin|profesörler|çalışır|ile|bir|çok|-den|öğrenci|bu yüzden|onlar||ihtiyaç duyar|-e|bilmek|senin|adın
Also|ja|erinnere dich|dein|Professoren|arbeiten|mit|einer|vielen|von|Studenten|also|sie||müssen|zu|wissen|deinen|Namen
그래서|응|기억해|너의|교수님들|일하신다|과|많은|많은|의|학생들|그래서|그들||필요하다|to|알다|너의|이름
だから|うん|覚えておいて|あなたの|教授たち|働く|と|一人の|たくさんの||学生たち|だから|彼ら||必要がある|〜する|知る|あなたの|名前
entonces|sí|recuerda|tus|profesores|trabajan|con|muchos|muchos|de|estudiantes|así que|ellos|ellos|necesitan|que|saber|tu|nombre
所以——是的,記住你的教授和很多學生一起工作,所以他們需要知道你的名字。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
And let's get down to the casual stuff, emailing with your friends, someone you're close to, family… Gabby:
И|давай|перейдем|к|к|неформальным|неформальным|вещам|переписка|с|твоими|друзьями|кто-то|ты|близок|к|семье|Габби
Et|nous allons|passer|à|au|les|décontractés|choses|envoyer des e-mails|avec|tes|amis|quelqu'un|tu es|proche|à|famille|Gabby
e|vamos|descer|para|a|as|casual|coisas|enviar e-mail|com|seus|amigos|alguém|você está|próximo|a|família|Gabby
Ve|hadi|geçelim|derinlemesine|ile|o|gündelik|şeyler|e-posta|ile|senin|arkadaşların|biri|senin|yakın|ile|aile|Gabby
Und|lass uns|kommen|hinunter|zu|den|lässigen|Sachen|E-Mails schreiben|mit|deinen|Freunden|jemand|du bist|nah|zu|Familie|Gabby
그리고|우리|시작하자|본격적으로|에|그|캐주얼한|것들|이메일 보내기|와|너의|친구들|누군가|너가|친한|에|가족|개비
そして|私たちが|取り組む|下に|に|その|カジュアルな|こと|メールのやり取り|と|あなたの|友達|誰か|あなたが|親しい|に|家族|ギャビー
y|vamos a|ponernos|a|a|lo|casual|cosas|enviando correos|con|tus|amigos|alguien|estás|cercano|a|familia|Gabby
讓我們開始討論一些休閒的事情,與你的朋友、親近的人、家人發送電子郵件… Gabby:
(Mm-hm).
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
(Um) what could you say?
Эм|что|мог бы|ты|сказать
Euh|que|pourrais|tu|dire
|o que|poderia|você|dizer
Hımm|ne|-ebilirsin|sen|söylemek
Um|was|könntest|du|sagen
음|무엇|할 수 있니|너|말할 수 있어
えっと|何|できる|あなた|言う
|qué|podrías|tú|decir
(嗯)你能說什麼?
We could say “Take care”.
Мы|могли|сказать|Береги|заботу
Nous|pourrions|dire|Prends|soin
nós|poderíamos|dizer||
Biz|-ebilirdik|söyleyebiliriz|Al|dikkat
Wir|könnten|sagen|Nimm|Sorge
우리는|할 수 있다|말할 수 있다|조심해|잘
私たち|できる|言う|取る|気をつける
nosotros|podríamos|decir||cuidado
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
(Mm-hm).
“Take care” is really good.
Береги|заботу|||
Prends|soin|est|vraiment|bon
(verbo) tomar|cuidado|é|realmente|bom
Al|dikkat|dır|gerçekten|iyi
Nimm|Sorge|ist|wirklich|gut
가져가다|주의|이다|정말|좋다
取る|注意|||
cuídate|cuidado|es|realmente|bueno
「保重」真的很好。
It shows that you care about the person.
Это|показывает|что|ты|заботишься|о|этом|человек
Cela|montre|que|tu|tiens à|à|la|personne
isso|mostra|que|você|se importa|sobre|a|pessoa
Es|zeigt|dass|du|kümmerst|um|die|Person
그것|보여준다|~을|당신|걱정하다|~에|그|사람
それ|示しています|ということ|あなた|思いやりを持っている|に対して|その|人
eso|muestra|que|tú|te importa|sobre|la|persona
這表示你關心這個人。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
“All the Best” is kind of a general (uh) ending.
Все|(артикль)|Наилучшие пожелания|является|своего рода|(предлог)|(артикль)|общий||окончание
Tous|les|Meilleurs|||||||
tudo|o|melhor|é|tipo|de|uma|geral||despedida
Tüm|belirli artikel|En iyi|||||||
Alle|die|Besten|ist|eine Art|von|eine|allgemeine||Abschluss
모든|그|최선|입니다|일종의|의|하나의|일반적인||마무리
すべて|定冠詞|最善|です|種類|の|一つの|一般的な||終わり
todas|las|mejores|es|una especie|de|un|general||final
「一切順利」是一種一般性的(呃)結局。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
(Uh-huh) (um) with a closer friend, like your best friend, you could say Lindsay:
||эм|с|одним|ближе|другом|как|твой|лучший|друг|ты|мог|сказать|Линдси
||euh|avec|un|plus proche|ami|comme|ton|meilleur|ami|tu|pourrais|dire|Lindsay
||um|com|um|mais próximo|amigo|como|seu|melhor|amigo|você|poderia|dizer|Lindsay
||ıı|ile|bir|daha yakın|arkadaş|gibi|senin|en iyi|arkadaş|sen|-ebilirdin|söylemek|Lindsay
||äh|mit|einem|enger|Freund|wie|dein|bester|Freund|du|könntest|sagen|Lindsay
||음|~와/과|하나의|더 가까운|친구|같은|너의|최고의|친구|너|~할 수 있다|말하다|린지
||えっと|と|一人の|より親しい|友達|のような|あなたの|最高の|友達|あなた|できる|言う|リンジー
|||con|un|más cercano|amigo|como|tu|mejor|amigo|tú|podrías|decir|Lindsay
(嗯嗯)(嗯)和一個更親密的朋友,比如你最好的朋友,你可以說 Lindsay:
“Hugs”.
Объятия
Câlins
abraços
Sarılmalar
Umarmungen
포옹
ハグ
abrazos
「擁抱」。
You could say “Love” or “XO”.
Вы|могли бы|сказать|Любовь|или|ХО
Vous|pourriez|dire|Amour|ou|XO
você|poderia|dizer||ou|
Sen|-ebilirdin|söyleyebilirsin|Aşk|ya da|XO
Du|könntest|sagen|Liebe|oder|XO
너|~할 수 있다|말하다|사랑|또는|엑스오
あなた|できる|言う|愛|または|キスとハグ
tú|podrías|decir||o|
你可以說“愛”或“XO”。
So just the letter ‘x' and the letter ‘o'.
Итак|только|(артикль)|буква||и|(артикль)|буква|
Alors|juste|la|lettre||et|la|lettre|
então|apenas|a|letra||e|a|letra|
Yani|sadece|o|harf||ve|o|harf|
Also|nur|der|Buchstabe||und|der|Buchstabe|
그래서|단지|그|문자||그리고|그|문자|
それでは|ただ|その|文字||と|その|文字|
entonces|solo|la|letra||y|la|letra|
所以只有字母“x”和字母“o”。
So ‘X' means kiss, ‘O' means hug.
Итак||означает|поцелуй||означает|объятие
Alors||signifie|baiser||signifie|câlin
então||significa|beijo||significa|abraço
Yani||anlamına gelir|öpücük|||sarılma
Also||bedeutet|Kuss|||Umarmung
그래서||의미하다|키스||의미하다|포옹
それで||は意味します|キス||は意味します|ハグ
entonces||significa|beso||significa|abrazo
所以「X」意味著親吻,「O」意味著擁抱。
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
That's common with people you're really close with.
Это|нормально|с|людьми|ты|действительно|близки|с
C'est|commun|avec|les gens|tu es|vraiment|proches|avec
isso é|comum|com|pessoas|você está|realmente|próximas|com
Bu|yaygındır|ile|insanlar|senin|gerçekten|yakın|ile
Das ist|üblich|mit|Menschen|du bist|wirklich|nah|mit
그건|일반적이다|와|사람들|너가|정말|가까운|와
それは|普通|と|人々|あなたが|本当に|親しい|と
eso es|común|con|las personas|tú estás|realmente|cercanas|con
這對於與你非常親近的人來說很常見。
You could also say if it's just a friend, you could say “Talk soon”.
Ты|мог бы|тоже|сказать|если|это|просто|один|друг|ты|мог бы|сказать|Поговорим|скоро
Vous|pourriez|aussi|dire|si|c'est|juste|un|ami|vous|pourriez|dire|Parle|bientôt
você|poderia|também|dizer|se|é|apenas|um|amigo|você|poderia|dizer|fale|em breve
Sen|-ebilirdin|de|diyebilirsin|eğer|o|sadece|bir|arkadaş|sen|-ebilirdin|diyebilirsin|Konuş|yakında
Du|könntest|auch|sagen|wenn|es|nur|ein|Freund|Du|könntest|sagen|Sprich|bald
너|~할 수 있다|또한|말할|만약|그것이|단지|한|친구|너|~할 수 있다|말할|이야기하자|곧
あなた|可能性がある|も|言う|もし|それが|ただの|一人の|友達|あなた|可能性がある|言う|話す|すぐ
tú|podrías|también|decir|si|es|solo|un|amigo|tú|podrías|decir||pronto
你也可以說,如果只是朋友,你可以說「Talk Soon」。
“Speak soon”.
Говори|скоро
Parle|bientôt
fale|em breve
Konuş|yakında
Sprich|bald
말해요|곧
しゃべろう|すぐ
habla|pronto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
(Um) “See you later” or just “Later”.
|Увидимся|ты|позже|или|просто|
|À|toi|plus tard|ou|juste|Plus tard
|veja|você|mais tarde|ou|apenas|mais tarde
|Görüşürüz|sen|sonra|||
|Sie|Sie|später|oder|einfach|
|보자|너를|나중에|또는|그냥|나중에
|見る|あなた|後で|||
|ver|tú|luego|o|solo|luego
(嗯)“稍後見”或只是“稍後”。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Or “See ya (you) later”.
Или|Увидимся|ты||позже
Ou|Vois|te||plus tard
ou|veja|já||mais tarde
Ya|Gör|seni||sonra
Oder|Sieh|dich||später
아니면|보자|너||나중에
それとも|会う|や||後で
o|ver|ya||luego
或「稍後見」。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
“See ya”
Увидимся|тебя
À|plus
veja|você
Görüşürüz|ya
Sieh|dich
보자|야
見る|や
ver|ya
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
“See ya' later.”
Увидимся||позже
À||tard
veja||mais tarde
Görüşürüz||sonra
Sieh||später
보자||나중에
見る||後で
ver||luego
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, yeah.
Да|да
Ouais|
sim|sim
Evet|evet
Ja|ja
응|응
うん|うん
sí|sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
(Um) “Cheers”.
Эм|За здоровье
Hum|Santé
|saúde
Şerefe|
Prost|
음|건배
うん|乾杯
|salud
(嗯)「乾杯」。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, some people say “Cheers,” or “Ciao.”
Да|некоторые|люди|говорят|На здоровье|или|Пока
Ouais|certaines|gens|disent|Santé|ou|Ciao
sim|algumas|pessoas|dizem|Saúde|ou|Tchau
Evet|bazı|insanlar|der|Şerefe|ya da|Hoşça kal
Ja|einige|Leute|sagen|Prost|oder|Ciao
응|몇몇|사람들|말해|건배|아니면|잘가
うん|何人か|人々|言う|チアーズ|または|チャオ
sí|algunas|personas|dicen|salud|o|chao
是的,有些人會說“乾杯”或“再見”。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
“Ciao”.
Привет
Ciao
olá
Merhaba
Ciao
안녕
こんにちは
ciao
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
It has kind of an international flavor to it.
Это|имеет|своего рода|(предлог)|(артикль)|международный|колорит|к|этому
Cela|a|en quelque sorte|de|une|international|saveur|à|cela
isso|tem|tipo|de|um|internacional|sabor|para|isso
O|var|tür|-de|bir|uluslararası|lezzet|-e|o
Es|hat|irgendwie|von|einen|internationalen|Flair|zu|ihm
그것|가지고 있다|약간의|의|하나의|국제적인|맛|에|그것
それ|持っている|ある種の|の|一つの|国際的な|フレーバー|に|それ
eso|tiene|una especie|de|un|internacional|sabor|a|ello
它有一種國際風味。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
If you're kind of a cosmopolitan type I guess.
Если|ты|вроде|из|артикль|космополит|тип|я|предполагаю
Si|tu es|un peu|de|un|cosmopolite|type|je|suppose
se|você é|tipo|de|um|cosmopolita|tipo|eu|acho
Eğer|sen|tür|gibi|bir|kozmopolit|tip|ben|tahmin ediyorum
Wenn|du bist|irgendwie|von|einem|kosmopolitischen|Typ|ich|schätze
만약|너는|약간|의|하나의|세계적인|유형|나는|추측해
もし|あなたは|ちょっと|の|一人の|コスモポリタン|タイプ|私は|推測します
si|eres|tipo|de|un|cosmopolita|tipo|yo|supongo
我猜如果你是一個國際化的人。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Okay.
Хорошо
D'accord
ok
Tamam
Okay
오케이
オーケー
está bien
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
So I would say, (you know), when in doubt, try to go for the more formal ending.
И|я|бы|сказал|||когда|в|сомнении|постарайся|(частица инфинитива)|идти|на|более|более|формальный|окончание
Alors|je|(conditionnel)|dirais|||quand|dans|le doute|essaie|à|aller|pour|le|plus|formel|terminaison
então|eu|(verbo auxiliar)|diria|||quando|em|dúvida|tente|a|ir|para|o|mais|formal|final
Yani|ben|-erdi|söylerim|||ne zaman|içinde|şüphe|dene|-e|gitmek|için|daha|daha|resmi|son
Also|ich|würde|sagen|||wenn|in|Zweifel|versuche|zu|gehen|für|die|formellere|formelle|Endung
그래서|나는|~할 것이다|말하다|||언제|~에|의심|시도하다|~하기 위해|가다|~을 위해|그|더|격식 있는|종결어
それで|私|(仮定法)|言う|||〜の時|に|疑念|試してみて|(不定詞のマーカー)|行く|〜を目指して|その|より|フォーマルな|終わり
entonces|yo|(verbo auxiliar)|diría||sabes|cuando|en|duda|intenta|a|ir|por|el|más|formal|final
所以我想說,(你知道),當有疑問時,試著採用更正式的結局。
(Um), it just, it sounds better.
Эм|это|просто|это|звучит|лучше
Euh|ça|juste|ça|sonne|mieux
|isso|apenas|isso|soa|melhor
Hımm|o|sadece|o|duyuluyor|daha iyi
Um|es|einfach|es|klingt|besser
음|그것|그냥|그것|들린다|더 좋게
えっと|それ|ただ|それ|聞こえる|より良く
|eso|simplemente|suena|suena|mejor
(嗯),只是,聽起來更好。
It's (um), it's, it's always okay to say “Thank you.” (Um) but we do have variations depending on, (you know), where you are in the US, like different regions.
Это||это|это|всегда|нормально|чтобы|сказать|Спасибо|ты||но|мы|действительно|имеем|вариации|в зависимости|от|ты||||находишься|в|(определенный артикль)|США|как|разные|регионы
C'est||c'est|c'est|toujours|bien||||tu|||||||||||||es|dans|le|États-Unis|comme|différentes|régions
é||isso é|||ok||||você|||||||||||||está|nos|os|EUA|como|diferentes|regiões
Bu||bu|bu|her zaman|uygun||||sen|||||||||||||(fiil)|içinde|(belirtili artikel)|ABD|gibi|farklı|bölgeler
Es ist||es ist|||||||du|||||||||||||bist|in|dem|USA|wie|verschiedene|Regionen
그건||그건|그건|항상|괜찮다|~하는 것|말하는 것||당신|||||||||||||있다|에|그|미국|같은|다른|지역들
それは||それは|それは|いつも|大丈夫|(に)|言う||あなた|||||||||||||いる|(の中で)|(特定の)|アメリカ|例えば|異なる|地域
es||está|siempre|siempre|bien|a|decir|gracias|a ti||pero|nosotros|tenemos|tenemos|variaciones|dependiendo|en|tú||||estás|en|los|Estados Unidos|como|diferentes|regiones
是(嗯),是,說「謝謝」總是可以的。 (嗯)但是我們確實有一些差異,這取決於(你知道)你在美國的哪個地方,例如不同的地區。
Also what kind of image you want to put out there about yourself.
Также|какой|вид|из|образ|ты|хочешь|к|выставить|наружу|там|о|себе
Aussi|quel|type|de|image|tu|veux|||dehors|là|sur|toi
também|o que|tipo|de|imagem|você|quer|a|colocar|para fora|lá|sobre|você mesmo
Ayrıca|ne|tür|hakkında|imaj|sen|istiyorsun|-e|koymak|dışarı|orada|hakkında|kendin
Also||||||||||||
또한|무엇|종류|의|이미지|당신|원하다|~할|내놓다|밖으로|그곳에|에 대한|당신 자신
それに|何|種類|の|イメージ|あなた|望む|(動詞の不定詞を示す)|出す|外に|そこに|について|あなた自身
también|qué|tipo|de|imagen|tú|quieres|a|poner|afuera|allí|sobre|ti mismo
還有你想展示什麼樣的關於你自己的形象。
So if you want to be seen or perceived as a warmer person, you might use an ending like “Warm regards” or “All the Best” in a business situation.
И|если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|быть|увиденным|или|воспринимаемым|как|(неопределенный артикль)|более теплым|человеком|ты|возможно|использовать|(неопределенный артикль)|окончание|как|Теплые|пожелания|или|Все|(определенный артикль)|Наилучшие|в|(неопределенный артикль)|бизнес|ситуации
Alors|si|vous|voulez|||vu|ou|perçu|comme|un|plus chaleureux|personne|vous|pourriez|utiliser|une|formule de politesse|comme|Chaleureux|salutations|ou|Tous|les|Meilleurs vœux|dans|une|affaires|situation
então|se|você|quiser|a|ser|visto|ou|percebido|como|uma|mais calorosa|pessoa|você|pode|usar|uma|despedida|como|||ou||||em|uma|negócios|situação
Yani|eğer|sen|istersen|||görülen|ya da|algılanan|olarak|bir|daha sıcak|insan|sen|-abilir|kullanabilirsin|bir|kapanış|gibi|Sıcak|saygılar|ya da|Tüm|en|İyi dilekler|içinde|bir|iş|durumu
Also|wenn|du|willst|zu|sein|gesehen|oder|wahrgenommen|als|ein|wärmer|Mensch|du|könntest|verwenden|eine|Schlussformel|wie|Herzliche|Grüße|oder|Alles|die|Besten|in|einer|geschäftlichen|Situation
그래서|만약|당신|원한다|~로|되다|보이다|또는|인식되다|~로|하나의|더 따뜻한|사람|당신|아마|사용할|하나의|인사말|~와 같은|따뜻한|안부|또는|모든|~의|최선|~에서|하나의|비즈니스|상황
だから|もし|あなた|望む|(動詞の不定詞を示す)|である|見られる|または|認識される|として|一人の|より温かい|人|あなた|かもしれない|使う|一つの|終わり方|のような|温かい|敬具|または|すべての|(特定の)|最良|に|一つの|ビジネス|状況
entonces|si|tú|quieres|a|ser|visto|o|percibido|como|un|más cálido|persona|tú|podrías|usar|un|cierre|como|cálidos|saludos|o|todos|los|mejores|en|una|negocio|situación
Поэтому, если вы хотите, чтобы вас воспринимали как более теплого человека, в деловой ситуации вы можете использовать окончание вроде "С теплыми пожеланиями" или "Всего наилучшего".
因此,如果您想被視為一個更溫暖的人,您可以在商務場合使用“熱烈的問候”或“祝一切順利”之類的結尾。
If you want to be more formal and (um) (you know) more reserved, you could just use an ending like “Regards.” Lindsay:
Если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|быть|более|формальным|и||ты|||||мог|просто|использовать|(артикль)|окончание|вроде|С уважением|Линдси
Si|tu|veux|à|être|plus|formel|et||tu|||||pourrais|juste|utiliser|une|formule de politesse|comme|Cordialement|Lindsay
se|você|quiser|a|ser|mais|formal|e||você|||||poderia|apenas|usar|um|final|como||Lindsay
Eğer|sen|istiyorsan|(fiil)|olmak|daha|resmi|ve||sen|||||-ebilirsin|sadece|kullanmak|bir|kapanış|gibi|Saygılarımla|Lindsay
Wenn|du|willst|zu|sein|mehr|formell|und||du|||||könntest|einfach|verwenden|eine|Endung|wie|Grüße|Lindsay
만약|당신|원한다|(동사 원형을 나타내는 조사)|되기를|더|격식 있는|그리고||당신|||||~할 수 있다|그냥|사용하다|하나의|인사말|같은||린지
もし|あなた|望む|(動詞の不定詞を示す)|なる|もっと|フォーマル|そして||あなた|||||できる|ただ|使う|一つの|終わり方|のような||リンジー
si|tú|quieres|a|ser|más|formal|y||tú|||||podrías|solo|usar|un|final|como||
如果你想更正式並且(嗯)(你知道)更保守,你可以使用像「問候」這樣的結尾。林賽:
Definitely.
Определенно
Définitivement
definitivamente
Kesinlikle
Definitiv
확실히
確かに
definitivamente
So it all depends on the image you want to project.
Итак|это|все|зависит|от|тот|образ|ты|хочешь|к|проектировать
Alors|cela|tout|dépend|de|l'|image|tu|veux|à|projeter
então|isso|tudo|depende|em|a|imagem|você|quer|a|projetar
Yani|o|hepsi|bağlıdır|üzerine|belirli|imaj|sen|istiyorsun|-e|yansıtmak
Also|es|alles|hängt ab|von|dem|Bild|du|willst|zu|projizieren
그래서|그것|모두|의존한다|에|그|이미지|당신|원하다|에|보여주다
それで|それ|すべて|依存する|に|その|イメージ|あなた|望む|(動詞の前に置く)|投影する
entonces|eso|todo|depende|de|la|imagen|tú|quieres|a|proyectar
所以這完全取決於您想要投射的圖像。
Your own kind of – I guess we could even say (like) your personal brand, right?
Ваш|собственный|вид|(предлог)|я|думаю|мы|могли бы|даже|сказать||ваш|личный|бренд|верно
Votre|propre|genre|de|je|suppose|nous|pourrions|même|dire||votre|personnel|marque|n'est-ce pas
sua|própria|tipo|de|eu|acho|nós|poderíamos|até|dizer||sua|pessoal|marca|certo
Senin|kendi|tür|-den|Ben|tahmin ediyorum|biz|-ebilirdik|hatta|söylemek||senin|kişisel|marka|değil mi
Deine|eigene|Art|von|ich|schätze|wir|könnten|sogar|sagen||deine|persönliche|Marke|richtig
너의|고유한|종류|의|나는|추측해|우리|~할 수 있다|심지어|말할||너의|개인의|브랜드|맞지
あなたの|独自の|種類|の|私|思う|私たち|できる|さえ|言う||あなたの|個人的な|ブランド|そうだよね
tu|propia|tipo|de|yo|supongo|nosotros|podríamos|incluso|decir||tu|personal|marca|verdad
你自己的——我想我們甚至可以說(例如)你的個人品牌,對吧?
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Who you are.
Кто|ты|есть
Qui|tu|es
quem|você|é
Kim|sensin|dir
Wer|du|bist
누구|너|인지
誰|あなた|です
quién|tú|eres
你是誰。
And the one last thing that we really want to remind you guys, please don't end an email with “Bye” or “Good-bye”.
И|артикль|одна|последняя|вещь|которая|мы|действительно|хотим|к|напомнить|вам|ребята|пожалуйста|не|заканчивайте|артикль|электронное письмо|с|Пока|или||
Et|la|une|dernière|chose|que|nous|vraiment|voulons|à|rappeler|vous|les gars|s'il vous plaît|ne pas|terminez|un|e-mail|par|Au revoir|ou||
e|a|uma|última|coisa|que|nós|realmente|queremos|a|lembrar|você|pessoal|por favor|não|termine|um|e-mail|com||ou||
Ve|o|bir|son|şey|ki|biz|gerçekten|istiyoruz|-e|hatırlatmak|siz|çocuklar|lütfen|-meyin|bitirin|bir|e-posta|ile|Hoşça kal|veya||
Und|das|eine|letzte|Sache|die|wir|wirklich|wollen|zu|erinnern|euch|Leute|bitte|nicht|beendet|eine|E-Mail|mit|Tschüss|oder||
그리고|그|하나|마지막|일|(관계대명사)|우리|정말|원해요|(동사원형을 나타내는 부사)|상기시키다|너희들|친구들|제발|하지 마세요|끝내다|하나의|이메일|~로|안녕|또는||
そして|その|一つ|最後の|こと|それ|私たち|本当に|望んでいる|(動詞の不定詞を示す)|思い出させる|あなたたち|みんな|お願いします|しないでください|終わらせる|一つの|メール|で|バイ|または||
y|la|una|última|cosa|que|nosotros|realmente|queremos|a|recordar|ustedes|chicos|por favor|no|terminen|un|correo electrónico|con||o||
我們真正想提醒你們的最後一件事,請不要以「再見」或「再見」結束電子郵件。
Why?
por qué
por que
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
It's very final.
Это|очень|окончательно
C'est|très|final
é|muito|final
Es ist|sehr|endgültig
그것은|매우|최종적이다
それは|とても|最終的な
es|muy|final
這是非常最終的。
That means – really you don't want to talk to me again.
Это|значит|на самом деле|ты|не|хочешь|(частица инфинитива)|говорить|(частица инфинитива)|мне|снова
Cela|signifie|vraiment|tu|ne|veux|à|parler|à|moi|encore
isso|significa|realmente|você|não|quer|a|falar|para|mim|novamente
O|demek|gerçekten|sen|-mazsın|istemek|-e|konuşmak|-e|bana|tekrar
Das|bedeutet|wirklich|du|nicht|willst|zu|reden|zu|mir|wieder
그|의미한다|정말로|너|하지|원해|에|이야기하다|에|나|다시
それ|意味する|本当に|あなた|ない|欲しい|(動詞の前に置く助詞)|話す|(動詞の前に置く助詞)|私|再び
eso|significa|realmente|tú|no|quieres|a|hablar|a|mí|otra vez
這意味著──你真的不想再跟我說話了。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Or it's really just spoken.
Или|это|действительно|просто|разговорный
ou|c'est|vraiment|juste|parlé
ou|é|realmente|apenas|falado
Ya|o|gerçekten|sadece|konuşulmuş
Oder|es ist|wirklich|nur|gesprochen
아니면|그것이|정말|단지|말해진
それとも|それは|本当に|ただ|話されている
o|es|realmente|solo|hablado
或者說真的只是說說而已。
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
It's spoken.
Это|сказано
C'est|parlé
é|falado
O|konuşuluyor
Es ist|gesprochen
그것은|말해졌다
それは|話されている
se|habla
是講出來的。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
On the telephone, right?
По|телефону|телефону|верно
Au|le|téléphone|n'est-ce pas
em|o|telefone|certo
Telefonun||telefonu|değil mi
Am|dem|Telefon|richtig
전화로|그|전화|맞지
電話で|その|電話|
en|el|teléfono|verdad
在電話裡,對嗎?
If I end a conversation, I hang up the phone, I can say “Bye” or “Good-bye”, but not for an email.
Если|я|закончу|разговор|разговор|я|вешаю|трубку|телефон|телефон|я|могу|сказать|Пока|или|||но|не|для|одного|электронного письма
Si|je|termine|une|conversation|je|raccroche|le||téléphone|je|peux|dire|Au revoir|ou|||mais|pas|pour|un|email
se|eu|encerrar|uma|conversa|eu|desligo|o||telefone|eu|posso|dizer||ou|||mas|não|para|um|e-mail
Eğer|ben|bitirirsem|bir|konuşma|ben|kapatırım|telefonu||telefon|ben|-abilirim|söylemek|Hoşça kal|veya|||ama|değil|için|bir|e-posta
Wenn|ich|beende|ein|Gespräch|ich|lege|auf|das|Telefon|ich|kann|sagen|Tschüss|oder|||aber|nicht|für|eine|E-Mail
만약|내가|끝내면|하나의|대화|내가|걸고|끊다|그|전화|내가|할 수 있다|말하다|안녕|또는|||그러나|아니다|에 대한|하나의|이메일
もし|私|終わらせる|一つの|会話|私|持ち上げる|切る|その|電話|私|できる|言う|バイ|または|||しかし|ない|のために|一つの|メール
si|yo|termino|una|conversación|yo|cuelgo|el|el|teléfono|yo|puedo|decir|adiós|o|||pero|no|para|un|correo electrónico
如果我結束談話,我會掛斷電話,我可以說“再見”或“再見”,但不能說電子郵件。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Absolutely.
Абсолютно
Absolument
absolutamente
Kesinlikle
Absolut
절대적으로
絶対に
absolutamente
So keep in mind these tips guys.
Итак|держите|в|уме|эти|советы|ребята
Alors|gardez|en|tête|ces|conseils|les gars
então|mantenham|em|mente|essas|dicas|pessoal
Yani|aklınızda tutun|içinde|zihin|bu|ipuçları|arkadaşlar
Also|behaltet|in|Erinnerung|diese|Tipps|Leute
그러니까|기억해|안에|마음|이|팁|여러분
だから|保つ|に|心に|これらの|ヒント|みんな
así que|mantengan|en|mente|estos|consejos|chicos
所以請記住這些提示。
And (uh) this is just how to end an email.
И||это|есть|просто|как|(частица инфинитива)|закончить|(артикль)|электронное письмо
Et||ceci|est|juste|comment|à|terminer|un|courriel
e||isso|é|apenas|como|para|terminar|um|e-mail
Ve||bu|dır|sadece|nasıl|bir|bitirmek|bir|e-posta
Und||dies|ist|einfach|wie|zu|beenden|einer|E-Mail
그리고||이것|이다|단지|어떻게|(동사 원형을 나타내는 전치사)|끝내다|하나의|이메일
そして||これ|は|ただ|どのように|(動詞の不定詞を示す)|終わらせる|一つの|メール
y||esto|es|solo|cómo|para|terminar|un|correo electrónico
(呃)這就是結束電子郵件的方法。
Other episodes, we're gonna (going to) talk about how to begin an email, how to build an email, subject lines, all kinds of good stuff that we're gonna (going to) get into right?
Другие|эпизоды|мы|собираемся||начать|||как|построить||||||построить|||тема|строки|все|виды|из|хорошего|вещей|которые|мы|собираемся|||углубиться|в|верно
Autres|épisodes|nous allons|aller||à|||comment|à||un|e-mail||||||sujet|lignes|toutes|sortes|de|bonnes|choses|que|nous allons|aller|||entrer|dans|n'est-ce pas
outros|episódios|nós vamos|(verbo auxiliar futuro)||a|||como|a||um|e-mail||||||assunto|linhas|todo|tipos|de|bom|coisas|que|nós vamos|(verbo auxiliar futuro)|||entrar|em|certo
Diğer|bölümler|biz|(going to)||bir|||nasıl|bir||bir|e-posta||||||konu|satırları|her|çeşit|ın|iyi|şeyler|ki|biz|(going to)|||girmek|içine|değil mi
Andere|Episoden|wir|werden||zu|||wie|zu||eine|E-Mail||||||Betreff|Zeilen|alle|Arten|von|guten|Dingen|die|wir|werden|||bekommen|hinein|richtig
다른|에피소드들|우리는|할 것이다||것이다)|이야기하다|에 대해|어떻게|를|시작하다|하나의|이메일|어떻게|를|작성하다|하나의|이메일|제목|줄|모든|종류|의|좋은|것들|그것을|우리는|할 것이다||것이다)|들어가다|안으로|맞지
他の|エピソード|私たちは|するつもり||する|話す|について|どのように|する|始める|一通の|メール|どのように|する|作成する|一通の|メール|件名|ライン|すべて|種類|の|良い|こと|それ|私たちは|するつもり||する|得る|深く|いいよね
otros|episodios|nosotros vamos a|(ir a)||a|||cómo|a||un|correo electrónico||||||asunto|líneas|todo|tipos|de|buena|cosas|que|nosotros vamos a|(ir a)|||entrar|en|verdad
在其他劇集中,我們將討論如何開始發送電子郵件、如何建立電子郵件、主題行以及我們將要討論的各種好東西,對嗎?
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Awesome.
Потрясающе
Génial
incrível
Harika
Großartig
멋져요
すごい
impresionante
Yes.
Да
Oui
sim
Evet
Ja
네
はい
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
All right guys.
Все|правильно|ребята
D'accord|bien|les gars
tudo|certo|pessoal
Tamam|doğru|çocuklar
Alles|richtig|Leute
모두|알겠어|친구들
すべて|正しい|みんな
todos|bien|chicos
Good luck with your emails.
Удачи|удачи|с|вашими|электронными письмами
Bonne|chance|avec|vos|e-mails
boa|sorte|com|seus|e-mails
İyi|şans|ile|senin|e-postalar
Viel|Glück|mit|deinen|E-Mails
좋은|행운|~에|당신의|이메일들
良い|幸運|に|あなたの|メール
buena|suerte|con|tus|correos
祝你的電子郵件好運。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Thanks ya'll (you all).
Спасибо|вы все||
Merci|à tous||
obrigado|vocês|você|todos
Teşekkürler|hepiniz||
Danke|ihr alle||
고마워요|여러분||
ありがとう|みんな||
gracias|ustedes||
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Hey guys.
Привет|ребята
Salut|les gars
ei|pessoal
Merhaba|çocuklar
Hey|Leute
안녕|여러분
ねえ|みんな
hola|chicos
I wanted to let you know that one of my video lectures is all about how to end an email.
Я|хотел|(частица инфинитива)|позволить|тебе|знать|что|один|из|мои|видео|лекций|есть|полностью|о|как|(частица инфинитива)|закончить|(артикль)|электронное письмо
Je|voulais|à|laisser|vous|savoir|que|un|de|mes|vidéo|cours|est|entièrement|sur|comment|à|terminer|un|e-mail
eu|queria|a|deixar|você|saber|que|uma|de|minhas|vídeo|palestras|é|toda|sobre|como|a|terminar|um|e-mail
Ben|istedim|(fiil eki)|haber vermek|sana|bilmek|ki|bir|(sahiplik eki)|benim|video|dersler|(fiil)|tamamen|hakkında|nasıl|(fiil eki)|bitirmek|bir|e-posta
Ich|wollte|zu|lassen|dir|wissen|dass|eine|von|meinen|Video|Vorlesungen|ist|ganz|darüber|wie|zu|beenden|eine|E-Mail
나는|원했다|(부정사)|알리다|너|알게 하다|(접속사)|하나|의|나의|비디오|강의|이다|전부|에 대한|어떻게|(부정사)|끝내다|하나의|이메일
私|望んでいた|(不定詞のマーカー)|許可する|あなた|知らせる|ということ|1つの|の|私の|ビデオ|講義|です|完全に|について|どのように|(不定詞のマーカー)|終わらせる|1つの|メール
yo|quería||dejar|te|saber|que|una|de|mis|video|conferencias|está|todo|sobre|cómo||terminar|un|correo electrónico
我想讓您知道我的一個視訊講座是關於如何結束電子郵件的。
It's part of the “ESL Troubleshooting” course that I have.
Это|часть|из|курса|ESL|Устранение неполадок|курса|который|я|имею
C'est|partie|de|le|ESL|Dépannage|cours|que|je|ai
é|parte|de|o||Solução de Problemas|curso|que|eu|tenho
Bu|parçası|ın|belirli|ESL|Sorun Giderme|kurs|ki|ben|var
Es ist|Teil|von|dem|ESL|Troubleshooting|Kurs|den|ich|habe
그것은|일부|의|그|ESL|문제 해결|과정|내가|나|가지고 있는
それは|一部|の|その|ESL|トラブルシューティング|コース|それ|私|持っている
es|parte|de|el||solución de problemas|curso|que|yo|tengo
這是我的「ESL 故障排除」課程的一部分。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Awesome.
Потрясающе
Génial
incrível
Harika
Toll
멋져요
すごい
impresionante
It sounds really cool.
Это|звучит|действительно|круто
Ça|sonne|vraiment|cool
isso|soa|realmente|legal
Es|klingt|wirklich|cool
그것|들린다|정말|멋지다
それ|聞こえる|本当に|かっこいい
eso|suena|realmente|genial
聽起來真的很酷。
So what kind of students could benefit from this, these video courses that you made?
Итак|какие|типы||студенты|могли бы|извлечь пользу|из|этого|эти|видео|курсы|которые|вы|сделали
Alors|quel|type|de|étudiants|pourraient|bénéficier|de|cela|ces|vidéo|cours|que|vous|avez faits
então|que|tipo|de|estudantes|poderiam|beneficiar|de|isso|esses|vídeo|cursos|que|você|fez
Peki|ne|tür|-den|öğrenciler|-ebilir|faydalanmak|-den|bu|bu|video|kurslar|ki|sen|yaptın
Also|was|für|von|Schüler|könnten|profitieren|von|dies|diese|Video|Kurse|die|du|gemacht hast
그래서|어떤|종류|의|학생들|~할 수 있다|혜택을 받다|~로부터|이것|이|비디오|강의|~한|당신|만들었습니까
それでは|どの|種類|の|生徒|できる|利益を得る|から|これ|これらの|ビデオ|コース|それら|あなた|作った
entonces|qué|tipo|de|estudiantes|podrían|beneficiarse|de|esto|estos|video|cursos|que|tú|hiciste
那麼什麼樣的學生可以從您製作的這些影片課程中受益呢?
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Intermediate level English Speakers, (um), from all different areas like professionals, (uh) university students, just if you're working on your conversational ability too, there's (there are) 65 video lectures in this full course.
Средний|уровень|Английский|Носители||из|все|разные|области|такие как|профессионалы||университет|студенты|просто|если|вы|работаете|над|вашим|разговорным|навыком|тоже|есть|||видео|лекций|в|этом|полном|курсе
Intermédiaire|niveau|Anglais|Locuteurs||de|tous|différents|domaines|comme|professionnels||université|étudiants|juste|si|vous êtes|travaillez|sur|votre|conversationnelle|capacité|aussi|il y a|||vidéo|cours|dans|ce|complet|cours
intermediário|nível|inglês|falantes||de|todos|diferentes|áreas|como|profissionais||universidade|estudantes|apenas|se|você está|trabalhando|em|sua|conversacional|habilidade|também|há|||vídeo|palestras|neste||completo|curso
Orta düzey|seviye|İngilizce|Konuşucular|um|farklı|hepsi|farklı|alanlar|gibi|profesyoneller|uh|üniversite|öğrenciler|sadece|eğer|sen|çalışıyorsan|üzerinde|senin|konuşma|yeteneğin|de|var|orada||video|dersi|içinde|bu|tam|kurs
Fortgeschrittene|Niveau|Englisch|Sprecher|um|aus|alle|verschiedenen|Bereichen|wie|Fachleute||Universität|Studenten|nur|wenn|du bist|arbeitest|an|deine|Gesprächs|Fähigkeit|auch|es gibt|65||Video|Vorlesungen|in|diesem|vollständigen|Kurs
중급|수준|영어|화자들|음|~에서|모든|다양한|분야들|예를 들어|전문가들|어|대학|학생들|단지|만약|당신이|일하고|~에|당신의|대화|능력|또한|(there는)|(있다)|(있다)|비디오|강의들|~에|이|전체|과정
中級|レベル|英語|話者||から|すべて|異なる|分野|のような|専門家||大学|学生|ただ|もし|あなたが|働いている|に|あなたの|会話の|能力|も|ある||ある|ビデオ|講義|に|この|完全な|コース
intermedio|nivel|inglés|hablantes||de|todas|diferentes|áreas|como|profesionales||universidad|estudiantes|solo|si|estás|trabajando|en|tu|conversacional|habilidad|también|hay||son)|video|conferencias|en|este|completo|curso
中級英語使用者,(嗯),來自不同領域的專業人士,(呃)大學生,如果您也在鍛鍊自己的會話能力,整個課程中有 65 個視訊講座。
It's a, it's a full video course and there's (there are) quizzes and other materials included in it and different topics from how to write an email to improving your pronunciation and different phrases for conversation.
Это|полный||||видео|курс|и|есть|||тесты|и|другие|материалы|включены|в|него|и|разные|темы|от|как|до|писать|(артикль)|электронное письмо|до|улучшения|ваше|произношение|и|разные|фразы|для|разговора
C'est|un|c'est|un|complet|vidéo|cours|et|il y a|||quiz|et|autres|matériels|inclus|dans|lui|et|différents|sujets|de|comment|à|||||améliorer|votre|prononciation|et|différentes|phrases|pour|conversation
é|um|||completo|vídeo|curso|e|há|||questionários|e|outros|materiais|incluídos|em|ele|e|diferentes|tópicos|de|como|até|||||melhorar|sua|pronúncia|e|diferentes|frases|para|conversa
Bu|bir|||tam|video|kurs|ve|içinde|||quizler|ve|diğer|materyaller|dahil|içinde|o|ve|farklı|konular|dan|nasıl|e|yazmak|bir|e-posta|e|geliştirmeye|senin|telaffuzun|ve|farklı|ifadeler|için|konuşma
Es ist|ein|||vollständiger|Video|Kurs|und|es gibt|||Quizze|und|andere|Materialien|enthalten|in|ihm|und|verschiedene|Themen|von|wie|bis|schreiben|eine|E-Mail|zu|Verbesserung|Ihre|Aussprache|und|verschiedene|Phrasen|für|Konversation
그거|하나의|||전체|비디오|과정|그리고|포함되어 있다|||퀴즈|그리고|다른|자료들|포함된|안에|그것|그리고|다양한|주제들|부터|어떻게|~까지|쓰는|하나의|이메일|~하기 위한|향상시키는|너의|발음|그리고|다양한|구문들|위한|대화
それは|一つの|||完全な|ビデオ|コース|そして|それには|||クイズ|そして|他の|資料|含まれている|中に|それ|そして|異なる|トピック|から|どのように|まで|書く|一つの|Eメール|まで|向上させる|あなたの|発音|そして|異なる|フレーズ|のための|会話
es|un|es|un|completo|video|curso|y|hay|||cuestionarios|y|otros|materiales|incluidos|en|él|y|diferentes|temas|desde|cómo|a|escribir|un|correo electrónico|a|mejorar|tu|pronunciación|y|diferentes|frases|para|conversación
這是一個完整的影片課程,其中包含測驗和其他資料,以及從如何寫電子郵件到提高發音和不同對話短語的不同主題。
So the point of the course is really to fill in those gaps where you guys have a lot of challenges.
Итак|(артикль)|суть|курса|||есть|действительно|(инфинитивная частица)|заполнить|в|те|пробелы|где|вы|ребята|имеете|(артикль)|много|(предлог)|трудностей
Donc|le|but|du|le|cours|est|vraiment|de|remplir|dans|ces|lacunes|où|vous|les gars|avez|un|beaucoup|de|défis
então|o|objetivo|de|o|curso|é|realmente|a|preencher|em|essas|lacunas|onde|vocês|caras|têm|uma|muito|de|desafios
Yani|(belirli artikel)|amaç|(edat)|(belirli artikel)|kurs|(fiil)|gerçekten|(edat)|doldurmak|(edat)|o|boşluklar|nerede|siz|çocuklar|sahip|(belirsiz artikel)|çok|(edat)|zorluklar
Also|der|Sinn|des|der|Kurses|ist|wirklich|zu|füllen|in|diese|Lücken|wo|ihr|Leute|habt|viele|viele|von|Herausforderungen
그래서|그|요점|의|그|과정|이다|정말|~하기 위해|채우다|안에|그|공백|어디서|너희|친구들|가지고 있는|많은|많은|의|도전
だから|その|目的|の|その|コース|は|本当に|〜すること|埋める|中に|それらの|ギャップ|どこに|あなたたち|たち|持っている|1つの|多くの|の|課題
entonces|el|objetivo|del|el|curso|es|realmente|para|llenar|en|esos|vacíos|donde|ustedes|chicos|tienen|un|mucho|de|desafíos
因此,本課程的重點其實是填補你們面臨許多挑戰的空白。
So it's really worthwhile.
Так|это|действительно|стоит
Alors|c'est|vraiment|rentable
então|é|realmente|vale a pena
Yani|bu|gerçekten|değerli
Also|es ist|wirklich|lohnenswert
그래서|그것은|정말|가치 있는
だから|それは|本当に|価値がある
entonces|es|realmente|valioso
所以這真的很值得。
There's probably gonna (going to) be something that you've had a challenge with and that you could improve in this course.
Есть|вероятно|будет||к|быть|что-то|что|вы|имели|одно|сложность|с|и|что|вы|могли бы|улучшить|в|этом|курсе
Il y a|probablement|va|||être|quelque chose|que|vous avez|eu|un|défi|avec|et|que|vous|pourriez|améliorer|dans|ce|cours
há|provavelmente|vai|||ser|algo|que|você tem|teve|um|desafio|com|e|que|você|poderia|melhorar|neste||curso
Var|muhtemelen|olacak|||olmak|bir şey|ki|senin|sahip olduğun|bir|zorluk|ile|ve|ki|sen|-ebilirsin|geliştirmek|içinde|bu|kurs
Es gibt|wahrscheinlich|wird|||sein|etwas|das|du hast|hattest|eine|Herausforderung|mit|und|das|du|könntest|verbessern|in|diesem|Kurs
(있을)|아마|(할)|||(있을)|무언가|(관계대명사)|당신이|(가졌던)|(하나의)|도전|(과)|그리고|(관계대명사)|당신이|(할 수 있는)|개선할|(에서)|이|과정
そこに|おそらく|なるだろう|||ある|何か|それ|あなたが|持っていた|一つの|課題|に|そして|それ|あなた|できる|改善する|に|この|コース
hay|probablemente|va a|a|a|haber|algo|que|tú has|tenido|un|desafío|con|y|que|tú|podrías|mejorar|en|este|curso
您可能會遇到一些挑戰,並且可以在本課程中進行改進。
If you're interested, check it out at my website GoNaturalEnglish.com.
Если|ты|заинтересован|проверь|это||на|моем|сайте||
Si|tu es|intéressé|vérifie|cela|dehors|sur|mon|site web||
se|você está|interessado|confira|isso|fora|em|meu|site||
Eğer|sen|ilgileniyorsan|kontrol et|onu|dışarı|de|benim|web sitesi||
Wenn|du bist|interessiert|schau|es|dir an|auf|meine|Webseite||
만약|당신이|관심이 있다|확인해 보세요|그것을|나가다|에|나의|웹사이트||
もし|あなたが|興味があるなら|確認して|それ|外|で|私の|ウェブサイト||
si|estás|interesado|revisa|eso|afuera|en|mi|sitio web||
如果您有興趣,請訪問我的網站 GoNaturalEnglish.com。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
I'm glad you made that ‘cause (because) email writing is a big problem for students and, (you know), specifically that issue is one of the gaps.
Я|рад|ты|сделал|это|||электронная почта|написание|является|большой||проблемой|для|студентов|и|||конкретно|та|проблема|является|одной|из|самых|пробелов
Je suis|content|tu|as fait|cela|||courriel|écriture|est|un|grand|problème|pour|étudiants|et|||spécifiquement|ce|problème|est|un|des|les|lacunes
eu estou|feliz|você|fez|isso|||e-mail|escrever|é|um|grande|problema|para|estudantes|e|você|sabe|especificamente|que|questão|é|uma|de|os|lacunas
Ben|memnun|sen|yaptın|o|||e-posta|yazma|dır|bir|büyük|problem|için|öğrenciler|ve|||özellikle|o|konu|dır|bir|ın|ın|boşluklar
Ich|froh|du|gemacht|das|||E-Mail|Schreiben|ist|ein|großes|Problem|für|Studenten|und|||speziell|dieses|Problem|ist|eines|von|den|Lücken
나는|기쁘다|너|보냈다|그것을|||이메일|쓰기|이다|하나의|큰|문제|에게|학생들|그리고|||특히|그|문제|이다|하나|의|그|격차들
私は|嬉しい|あなた|作った|それ|||メール|書き方|は|一つの|大きな|問題|のための|学生|そして|||特に|その|問題|は|一つ|の|その|ギャップ
estoy|contento|tú|hiciste|eso|||correo electrónico|escribir|es|un|gran|problema|para|estudiantes|y|||específicamente|ese|problema|es|uno|de|los|brechas
我很高興你這麼做,因為(因為)電子郵件寫作對學生來說是一個大問題,(你知道),特別是這個問題是差距之一。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, yeah.
Да|да
Ouais|
sim|sim
Evet|evet
Ja|ja
응|응
うん|うん
sí|sí
And, and in the course you'll learn how to start, how to end an email, (uh) and a lot of other topics.
И|и|в|курсе|курсе|вы|научитесь|как|начинать|начинать|как|заканчивать|заканчивать|электронное|письмо||и|много|много|других|других|тем
Et|et||||||||||||||||beaucoup de|beaucoup|de|autres|sujets
e|e|em|o|curso|você irá|aprender|como|a|começar|como|a|terminar|um|e-mail||e|um|muito|de|outros|tópicos
Ve|ve|içinde|bu|kurs|sen|öğreneceksin|nasıl|(fiil)|başlatmayı|nasıl|(fiil)|bitirmeyi|bir|e-posta||ve|birçok|çok|(edat)|diğer|konu
Und|und||||||||||||||||viele|viele|von|anderen|Themen
그리고|그리고||||||||||||||||많은|많은|의|다른|주제들
そして|そして||||||||||||||||一つの|たくさん|の|他の|トピック
y|y|en|el|curso|aprenderás|aprender|cómo|a|empezar|cómo|a|terminar|un|correo electrónico||y|muchos|mucho|de|otros|temas
而且,在課程中,您將學習如何開始、如何結束電子郵件,(呃)以及許多其他主題。
So come on and check it out.
Итак|приходи|на|и|проверь|это|снаружи
Alors|||et|||
então|venha|em|e|verifique|isso|fora
O halde|||ve|||
Also|komm|schon|und|überprüfe|es|heraus
자|와서|계속|그리고|확인해|그것을|밖으로
だから|||と|||
así que|ven|(a)|y|revisa|eso|afuera
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Awesome.
Потрясающе
Génial
incrível
Harika
Großartig
멋져요
すごい
impresionante
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Okay.
Хорошо
D'accord
ok
Tamam
Okay
오케이
オーケー
está bien
So we want to encourage you guys to sign up for our email list and if you do sign up for the email list, you'll have a chance to get our e-book, “Ten Ways to Use a Podcast to Learn English.”
Итак|мы|хотим|(частица инфинитива)|поощрить|вас|ребята|(частица инфинитива)|подписаться|(частица указывающая на завершение действия)|на|наш|электронную почту|список|и|если|вы|(вспомогательный глагол)|подпишетесь|(частица указывающая на завершение действия)|на|(определенный артикль)|электронную почту|список|вы|будете иметь|(неопределенный артикль)|шанс|(частица инфинитива)|получить|наш||||способов|(частица инфинитива)|использовать|(неопределенный артикль)|Подкаст|(частица инфинитива)|Учить|Английский
Alors|nous|voulons|à|encourager|vous|les gars|à|s'inscrire|à|à|notre|e-mail|liste|et|si|vous|le faites|s'inscrire|à|à|la|e-mail|liste|vous aurez|aurez|une|chance|de|recevoir|notre||||façons|de|utiliser|un|podcast|pour|apprendre|anglais
então|nós|queremos|a|encorajar|vocês|pessoal|a|assinar|para cima|para|nossa|e-mail|lista|e|se|vocês|(verbo auxiliar)|assinar|para cima|para|a|e-mail|lista|você terá|terá|uma|chance|de|ganhar|nosso||||maneiras|de|usar|um|podcast|para|aprender|inglês
Yani|biz|istiyoruz|(fiil)|teşvik etmek|siz|arkadaşlar|(fiil)|kaydolmanızı|(fiil)|için|bizim|e-posta|listesine|ve|eğer|siz|(fiil)|kaydolursanız|(fiil)|için|(belirli artikel)|e-posta|listesi|siz|sahip olacaksınız|bir|şans|(fiil)|almak|bizim||||Yol|(fiil)|Kullanmak|bir|Podcast|(fiil)|Öğrenmek|İngilizce
Also|wir|wollen|zu|ermutigen|euch|Leute|zu|anmelden|up|für|unsere|E-Mail|Liste|und|wenn|ihr|es|anmelden|up|für|die|E-Mail|Liste|ihr werdet|haben|eine|Chance|zu|bekommen|unser||||Wege|zu|Nutzen|einem|Podcast|um|Englisch zu lernen|Englisch
그래서|우리는|원해요|(동사 원형을 나타내는 부사)|격려하다|여러분|친구들|(동사 원형을 나타내는 부사)|가입하다|(부사)|(전치사)|우리의|이메일|목록|그리고|만약|당신이|(조동사)|가입하다|(부사)|(전치사)|그|이메일|목록|당신은 ~할 것이다|가지다|하나의|기회|(동사 원형을 나타내는 부사)|받다|우리의||||가지|(동사 원형을 나타내는 부사)|활용하다|하나의|팟캐스트|(동사 원형을 나타내는 부사)|배우다|영어
それで|私たち|望んでいる|(不定詞のマーカー)|奨励する|あなたたち|みんな|(不定詞のマーカー)|登録する|完全に|のために|私たちの|メール|リスト|そして|もし|あなた|(動詞の強調)|登録する|完全に|のために|その|メール|リスト|あなたは(you willの短縮形)|持つ|一つの|機会|(不定詞のマーカー)|得る|私たちの||||の方法|(不定詞のマーカー)|使用する|一つの|ポッドキャスト|(不定詞のマーカー)|学ぶ|英語
entonces|nosotros|queremos|a|animar|ustedes|chicos|a|inscribirse|arriba|para|nuestra|lista de correos|lista|y|si|ustedes|lo|inscriben|arriba|para|la|lista de correos|lista|ustedes tendrán|tendrán|una|oportunidad|de|obtener|nuestro||||maneras|de|usar|un|podcast|para|aprender|inglés
因此,我們希望鼓勵您們註冊我們的電子郵件列表,如果您註冊了電子郵件列表,您將有機會獲得我們的電子書“使用播客學習英語的十種方法”。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
You get that immediately, instantly, for free as soon as you sign up.
Вы|получите|это|немедленно|мгновенно|за|бесплатно|как|вскоре|как|вы|подпишетесь|на
Vous|recevez|cela|immédiatement|instantanément|pour|gratuitement|dès que|bientôt|dès que|vous|inscrivez|vous
você|recebe|isso|imediatamente|instantaneamente|por|grátis|assim que|logo|como|você|assinar|up
Sen|alırsın|bunu|hemen|anında|için|ücretsiz|kadar|hemen|kadar|sen|kaydolduğunda|up
Du|bekommst|das|sofort|sofort|für|kostenlos|sobald|bald|als|Du|anmelden|registrierst
당신|받습니다|그것을|즉시|즉시|위해|무료로|~로|곧|~할 때|당신|가입합니다|하다
あなた|得る|それ|すぐに|瞬時に|無料で|無料で|〜する時|すぐに|〜する時|あなた|サイン|アップ
tú|obtienes|eso|inmediatamente|instantáneamente|gratis|gratis|tan pronto como|pronto|como|tú|te inscribes|arriba
一旦您註冊,您就可以立即免費獲得該服務。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yep and also there's something really exciting coming up.
Да|и|также|есть|что-то|действительно|захватывающее|приближающееся|вперед
Ouais|et|aussi|il y a|quelque chose|vraiment|excitant|à venir|prochainement
sim|e|também|há|algo|realmente|emocionante|vindo|para cima
Evet|ve|ayrıca|var|bir şey|gerçekten|heyecan verici|gelen|yaklaşan
Ja|und|auch|es gibt|etwas|wirklich|aufregendes|bevorstehendes|auf
네|그리고|또한|~이 있다|무언가|정말|신나는|다가오는|다가오고 있다
はい|そして|も|何かがある|何か|本当に|興奮する|来る|近づいている
sí|y|también||algo|realmente|emocionante|que viene|en camino
是的,而且還有一些非常令人興奮的事情即將發生。
People who are on the email list are gonna (going to) be able to get exclusive content.
Люди|которые|находятся|на|списке|электронной почты|рассылки|будут|собираются||к|быть|способными|к|получать|эксклюзивный|контент
Les gens|qui|sont|sur|la|e-mail|liste|vont|(aller)||de||||recevoir|exclusif|contenu
as pessoas|que|estão|na|a|email|lista|vão|(verbo auxiliar futuro)||a)|ser|capazes|a|obter|exclusivo|conteúdo
İnsanlar|kim|(var)|üzerinde|(belirtili artikel)|e-posta|listesi|(var)|(gonna)||(yapmak)||||almak|özel|içerik
Die Leute|die|sind|in|der|E-Mail|Liste|werden|(going to)||||||erhalten|exklusive|Inhalte
사람들|관계대명사|~이다|~에|그|이메일|목록|~이다|~할 것이다||~에|~이다|할 수 있는|~할|얻다|독점적인|콘텐츠
人々|だれ|は|に|その|メール|リスト|は|するつもり||するつもり|なる|できる|する|得る|限定の|コンテンツ
las personas|que|están|en|la|lista de correos|lista|van a|(a)||a||||obtener|exclusivo|contenido
電子郵件清單上的人將能夠獲得獨家內容。
(Um), we're not gonna (going to) say anything about it right now because it's coming later, but get on that email list.
Эм|мы|не|собираемся|||сказать|ничего|о|этом|прямо|сейчас|потому что|это|придет|позже|но|добавься|в|тот|электронный|список
Euh|nous ne|pas|allons|||dire|rien|à propos de|cela|maintenant|maintenant|parce que|cela est|arrive|plus tard|mais|inscrivez-vous|sur|cette|e-mail|liste
|nós estamos|não|vamos|||dizer|nada|sobre|isso|agora|agora|porque|isso está|vindo|mais tarde|mas|entre|na|aquela|email|lista
Hımm|biz|değil|-acak|||söyleyeceğiz|hiçbir şey|hakkında|o|şimdi|şimdi|çünkü|o|geliyor|daha sonra|ama|katıl|o|o|e-posta|listesine
Um|wir sind|nicht|werden|||sagen|irgendetwas|darüber|es|jetzt|jetzt|weil|es ist|kommt|später|aber|komm|auf|diese|E-Mail|Liste
음|우리는|안|할|||말할|아무것도|에 대해|그것|지금|지금|왜냐하면|그것은|올|나중에|하지만|가입해|에|그|이메일|목록
えっと|私たちは|ない|するつもり|||言う|何も|について|それ|今|今|なぜなら|それは|来る|後で|しかし|入って|に|その|メール|リスト
|nosotros estamos|no|vamos a|||decir|nada|sobre|eso|ahora|ahora mismo|porque|eso está|viniendo|más tarde|pero|pon|en|esa|lista de correos|lista
(嗯),我們現在不會(不會)說任何關於它的事情,因為它稍後會出現,但請加入該電子郵件列表。
You don't want to miss it.
Вы|не|хотите|(частица инфинитива)|пропустить|это
Vous|ne|voulez|à|rater|cela
você|não|quer|a|perder|isso
Sen|-mez|istemezsin|-e|kaçırmak|onu
Du|willst nicht|willst|zu|verpassen|es
당신|하지|원하다|to|놓치다|그것
あなた|〜ない|欲しい|(不定詞のマーカー)|見逃す|それ
tú|no|quieres||perder|eso
你不想錯過它。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, it's the only way that we'll be able to send you exclusive content coming out that's related to the podcast.
Да|это|единственный|единственный|способ|который|мы будем|быть|способны|к|отправить|вам|эксклюзивный|контент|выходящий|наружу|который|связанный|к|подкасту|
Ouais|c'est|le|seul|moyen|que|nous allons|être|capables|de|envoyer|vous|exclusif|contenu|à venir|sortir|qui est|lié|au||podcast
sim|é|o|única|maneira|que|nós|estaremos|capazes|a|enviar|você|exclusivo|conteúdo|que está saindo|(partícula)|que é|relacionado|ao|o|podcast
Evet|o|tek|yalnızca|yol|ki|biz|olacağız|yetenekli|-e|göndermek|sana|özel|içerik|gelen|çıkacak|o|ilgili|-e|bu|podcast
Ja|es ist|der|einzige|Weg|der|wir werden|sein|in der Lage|zu|senden|dir|exklusive|Inhalte|kommende|heraus|der|verwandt|zu|dem|Podcast
응|그것은|유일한|유일한|방법|우리가|우리는|될|수|에|보내다|당신에게|독점적인|콘텐츠|오는|나오는|그것이|관련된|에|그|팟캐스트
うん|それは|唯一の|唯一の|方法|それが|我々は|||に||||||||||その|ポッドキャスト
sí|es|la|única|manera|que|nosotros|estaremos|capaces|de|enviar|te|exclusivo|contenido|que viene|saliendo|que está|relacionado|al|el|podcast
是的,這是我們向您發送與播客相關的獨家內容的唯一方法。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
So we're excited to have you guys as a part of our email community.
Итак|мы|рады|к|иметь|вас|ребята|в качестве|одной|частью|нашей||электронной почты|сообщества
Alors|nous sommes|ravis|de|avoir|vous|les gars|comme|une|partie|de|notre|email|communauté
então|estamos|animados|a|ter|você|pessoal|como|uma|parte|de|nossa|email|comunidade
Yani|biz|heyecanlı|için|sahip|siz|arkadaşlar|olarak|bir|parça|ın|bizim|e-posta|topluluğu
Also|wir sind|begeistert|||euch|Leute|als|||von|unserer|E-Mail|Gemeinschaft
그래서|우리는|기쁩니다|에|가지다|당신들|친구들|로|하나|일원|의|우리의|이메일|커뮤니티
だから|私たちは|ワクワクしています|に|持つ|あなたたち|みんな|として|一つの|一部|の|私たちの|メール|コミュニティ
así que|estamos|emocionados|de|tener|ustedes|chicos|como|una|parte|de|nuestra|correo electrónico|comunidad
因此,我們很高興你們成為我們電子郵件社群的一員。
So come on over to www.allearsenglish.com and we will see you there.
Итак|приходи|на|сюда|к||||и|мы|будем|видеть|тебя|там
Alors|viens|nous|ici|à||||et|nous|(verbe auxiliaire futur)|verrons|vous|là-bas
então|venha|para|aqui|para||||e|nós|(verbo auxiliar futuro)|veremos|você|lá
O yüzden|gel|üzerine|oraya|||||ve|biz|-acak|göreceğiz|seni|orada
Also|komm|vorbei|rüber|zu||||und|wir|werden|sehen|dich|dort
그러니까|오세요|위로|넘어|에||||그리고|우리는|~할 것이다|만날|당신|거기
だから|来て|上|遊びに|に||||そして|私たち|〜するつもりです|会う|あなた|そこ
así que|ven|hacia|aquí|a||||y|nosotros|vamos a|ver|te|allí
Thanks for listening to the All Ears English Podcast.
Спасибо|за|прослушивание|к|подкасту|Все|Уши|Английский|Подкаст
Merci|de|écouter|au|le|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast
obrigado|por|ouvir|para|o||||
Teşekkürler|için|dinlediğin|e|belirli|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast
Danke|für|das Zuhören|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast
감사합니다|~에|듣는 것|~에|그|모든|귀|영어|팟캐스트
ありがとう|のために|聴いてくれて|に|その||||
gracias|por|escuchar|al|el|All|Ears|English|Podcast
We're here to help you learn English and you can help us by leaving a five star review on iTunes.
|здесь|чтобы|помочь|вам|учить|английский|и|вы|можете|помочь|нам|оставив|оставляя|5-звездочный|пять|звёздный|отзыв|на|iTunes
Nous sommes|ici|à|aider|vous|apprendre|anglais|et|vous|pouvez|aider|nous|en|laissant|une|cinq|étoile|avis|sur|iTunes
nós estamos|aqui|para|ajudar|você|aprender|inglês|e|você|pode|ajudar|nós|deixando|deixando|uma|cinco|estrela|avaliação|no|iTunes
|burada|öğrenmen|yardımcı olmak|sana|öğrenmen|İngilizce|ve|sen|-abilirsin|yardımcı olmak|bize|-erek|bırakman|bir|beş|yıldız|inceleme|üzerinde|iTunes
|hier|um|Ihnen zu helfen|Sie|lernen|Englisch|und|Sie|können|helfen|uns|indem|Sie hinterlassen|eine|fünf|Sterne|Bewertung|auf|iTunes
우리는|여기|~하기 위해|도와주다|당신을|배우다|영어|그리고|당신이|할 수 있다|도와주다|우리를|~로|남기는 것|하나의|5|별|리뷰|~에|아이튠즈
私たちは|ここに|あなたが|学ぶのを手伝う|あなた|英語を|英語|そして|あなた|できる|手伝う|私たちを|によって|残すこと|一つの|五|星の|レビュー|に|iTunes
nosotros estamos|aquí|para|ayudar|tú|aprender|inglés|y|tú|puedes|ayudar|a nosotros|dejando|dejando|una|cinco|estrella|reseña|en|iTunes