Everyone vs Anyone - English In A Minute
Каждый||Кто-то||||
Tout le monde||Quiconque||||
todos|contra|qualquer um|inglês|em|um|minuto
Herkes||Herhangi biri||||
Jeder||Jemand||||
모두||누구든지||||
みんな||誰でも||||
todos|contra|cualquiera|inglés|en|un|minuto
Jeder gegen Jeden - English In A Minute
Everyone vs Anyone - Inglés en un minuto
Everyone vs Anyone - Anglais en une minute
Everyone vs Anyone - Inglese in un minuto
エブリワン vs エブリワン - English In A Minute
누구나 대 누구나 - 1분 안에 영어 배우기
Everyone vs Anyone - Angielski w minutę
Everyone vs Anyone - Inglês Num Minuto
Everyone vs Anyone - English In A Minute
Everyone vs Anyone - Engelska på en minut
Everyone vs Anyone - English In A Minute
Everyone vs Anyone - English In A Minute
每个人对任何人 - 一分钟英语
每個人 vs 任何人 - 一分鐘英語
Hello, ladies and gentlemen!
Здравствуйте|дамы|и|господа
Bonjour|mesdames|et|messieurs
olá|senhoras|e|senhores
Merhaba|hanımlar|ve|beyler
Hallo|Damen|und|Herren
안녕하세요|숙녀들|그리고|신사분들
こんにちは|女性たち|と|男性たち
hola|damas|y|caballeros
こんにちは、皆さん!
Merhaba, bayanlar ve baylar!
Доброго дня, пані та панове!
女士们、先生们,大家好!
Tom here for BBC Learning English.
Том|здесь|для|BBC|Обучение|Английский
Tom|ici|pour|BBC|Apprentissage|Anglais
Tom|aqui|para|BBC|Aprendizado|Inglês
Tom|burada|için|BBC|Öğrenme|İngilizce
Tom|hier|für|BBC|Lernen|Englisch
톰|여기|을 위한|BBC|학습|영어
トム|ここに|のために|BBC|学習|英語
tom|aquí|para|BBC|aprendizaje|inglés
BBCラーニング・イングリッシュのトムはこちら。
汤姆在这里为 BBC 学习英语做节目。
Today I'm going to explain the difference between
Сегодня|Я|собираюсь|к|объяснить|разницу|разницу|между
Aujourd'hui|je suis|vais|à|expliquer|la|différence|entre
hoje|eu estou|indo|para|explicar|a|diferença|entre
Bugün|Ben|gideceğim|-e|açıklamak|-i|fark|arasında
Heute|ich bin|gehe|zu|erklären|der|Unterschied|zwischen
오늘|나는|가다|~에|설명할|그|차이|사이에
今日は|私は|行く|に|説明する|その|違い|の間
hoy|voy a|a|explicar|explicar|la|diferencia|entre
Hoy voy a explicar la diferencia entre
今日はその違いを説明しよう。
今天我要解释一下它们之间的区别
'everyone' and 'anyone'.
все||любой
tout le monde||n'importe qui
todos|e|qualquer um
herkes||herhangi biri
jeder||jemand
모두||누구든지
みんな||誰でも
'todos' y 'cualquiera'.
everyone』と『anyone』だ。
'herkes' ve 'herhangi biri'.
"кожен" і "будь-хто".
“每个人”和“任何人”。
When I say 'hello everyone',
Когда|я|говорю||всем
Quand|je|dis|bonjour|tout le monde
quando|eu|digo||todos
Wenn|ich|sage|hallo|alle
私が|私|言う|こんにちは|みんな
cuando|yo|digo||todos'
Cuando digo 'hola a todos',
みなさん、こんにちは』と言うとき、
"Herkese merhaba" dediğimde,
Коли я кажу "всім привіт",
I'm talking to all the people in a group
Я|говорю|к|всем|все|люди|в|одной|группе
Je suis|parle|à|tous|les|gens|dans|un|groupe
eu estou|falando|para|todas|as|pessoas|em|um|grupo
Ben|konuşuyorum|ile|tüm|o|insanlar|içinde|bir|grup
Ich bin|spreche|mit|allen|den|Menschen|in|einer|Gruppe
나는|이야기하고 있는|에|모든|그|사람들|안에|하나의|그룹
私は|話しています|に|すべての|その|人々|の|一つの|グループ
yo estoy|hablando|a|todas|las|personas|en|un|grupo
Estoy hablando con todas las personas en un grupo
グループ全員に話している
Rozmawiam ze wszystkimi osobami w grupie
Bir gruptaki tüm insanlarla konuşuyorum
Я розмовляю з усіма людьми в групі
or all the people watching this video.
ou|tous|les|gens|regardant|cette|vidéo
ou|todas|as|pessoas|assistindo|este|vídeo
oder|alle|die|Menschen|die dieses Video ansehen|dieses|Video
또는|모든|그|사람들|이 영상을 보는|이|영상
または|すべての|この|人々|見ている|この|動画
o|todas|las|personas|viendo|este|video
o con todas las personas que están viendo este video.
あるいはこのビデオを見ているすべての人たち。
lub wszystkich osób oglądających ten film.
ya da bu videoyu izleyen tüm insanlar.
або всіх людей, які дивляться це відео.
或所有观看此视频的人。
'Anyone', however, relates to any one individual person
Кто угодно|однако|относится|к|любому|одному|индивидуальному|человеку
Quiconque|cependant|se rapporte|à|n'importe quel|un|individuel|personne
|no entanto|relaciona|a|qualquer|um|individual|pessoa
Herhangi biri|ancak|ilişkilendirir|ile|herhangi|bir|birey|kişi
Jeder|jedoch|bezieht sich|auf|irgendeine|einzelne|individuelle|Person
누구나|그러나|관련된다|에|어떤|한|개인|사람
誰でも|しかし|関連する|に|どの|一人|個々の|人
|sin embargo|se relaciona|a|cualquier|uno|individual|persona
'Cualquiera', sin embargo, se refiere a una persona individual cualquiera
しかし、「誰でも」とは、一個人に関するものである。
„Każdy” odnosi się jednak do każdej indywidualnej osoby
"Любой", однако, относится к любому отдельному человеку.
Bununla birlikte, "herhangi biri", herhangi bir tekil kişi ile ilgilidir
"Будь-хто", однак, відноситься до будь-якої окремої людини
'Bất kỳ ai', tuy nhiên, liên quan đến một cá nhân nào đó trong một nhóm,
然而,“任何人”与任何一个人有关
in a group, and we often use it to ask questions.
в|группа|группа|и|мы|часто|используем|его|для|задавать|вопросы
dans|un|groupe|et|nous|souvent|utilisons|il|pour|poser|questions
em|uma|grupo|e|nós|frequentemente|usamos|isso|para|perguntar|perguntas
içinde|bir|grup|ve|biz|sık sık|kullanırız|onu|için|sormak|sorular
in|einer|Gruppe|und|wir|oft|verwenden|es|um|Fragen|Fragen
안에|하나의|그룹|그리고|우리는|자주|사용합니다|그것을|~에|묻다|질문들
の中で|一つの|グループ|そして|私たち|よく|使います|それ|に|質問する|質問
en|un|grupo|y|nosotros|a menudo|usamos|eso|para|hacer|preguntas
en un grupo, y a menudo lo usamos para hacer preguntas.
私たちはよく質問をするときに使うんだ。
w grupie i często używamy go do zadawania pytań.
ve bunu genellikle soru sormak için kullanırız.
в групі, і ми часто використовуємо його, щоб ставити запитання.
và chúng ta thường sử dụng nó để đặt câu hỏi.
在小组中,我们经常用它来提问。
For example:
Например|пример
Par|exemple
para|exemplo
Örnek|örnek
Zum|Beispiel
예를 들어|예
例えば|例
por|ejemplo
Por ejemplo:
例えば:
Наприклад:
Ví dụ:
Is anyone listening?
Есть|кто-нибудь|слушает
Est|quelqu'un|à l'écoute
é|alguém|ouvindo
Var|kimse|dinliyor
Ist|jemand|zuhört
(동사)|누구|듣고 있나요
(です)|誰か|聞いています
está|alguien|escuchando
¿Hay alguien escuchando?
誰か聞いていますか?
Czy ktoś słucha?
Кто-нибудь слушает?
Dinleyen var mı?
Хто-небудь слухає?
Có ai đang lắng nghe không?
有人在听吗?
Or: Can anyone answer today's question?
Или|Может|кто-нибудь|ответить|сегодняшнего|вопрос
Ou|peut|quelqu'un|répondre|d'aujourd'hui|question
ou|pode|alguém|responder|de hoje|pergunta
Ya da|(güçlük)|kimse|cevaplayabilir|bugünün|sorusunu
Oder|Kann|jemand|beantworten|heutigen|Frage
아니면|할 수 있나요|누구든지|대답할|오늘의|질문
それとも|できる|誰でも|答える|今日の|質問
o|puede|alguien|responder|de hoy|pregunta
O: ¿Puede alguien responder a la pregunta de hoy?
それとも:今日は誰か質問に答えられますか?
Lub: Czy ktoś może odpowiedzieć na dzisiejsze pytanie?
Ya da: Bugünün sorusuna cevap verebilecek biri var mı?
Або: Чи може хтось відповісти на сьогоднішнє питання?
Hoặc: Có ai có thể trả lời câu hỏi hôm nay không?
或者:有人能回答今天的问题吗?
Here I'm asking if any individuals in the group
Здесь|я|спрашиваю|если|какие-либо|участники|в|группе|группе
Ici|je suis|demandant|si|des|individus|dans|le|groupe
aqui|eu estou|perguntando|se|algum|indivíduos|em|o|grupo
Burada|Ben|soruyorum|eğer|herhangi|bireyler|içinde|belirli|grup
Hier|ich bin|frage|ob|irgendwelche|Personen|in|der|Gruppe
여기|나는|묻고 있는|~인지|어떤|개인들|~에|그|그룹
ここ|私は|尋ねています|もし|何か|個人|の|その|グループ
aquí|estoy|preguntando|si|algún|individuos|en|el|grupo
Aquí estoy preguntando si algún individuo en el grupo
ここで私は、グループ内に以下のような人物がいるかどうかを尋ねている。
Tutaj pytam, czy jakiekolwiek osoby w grupie
Burada gruptaki herhangi bir bireyin
Тут я запитую, чи є в групі особи, які
Ở đây tôi đang hỏi xem có ai trong nhóm
我在这里问群里有没有人
are listening.
(вы) слушаете|слушаете
êtes|en train d'écouter
são|ouvindo
sind|am Zuhören
(주어)이다|듣고 있다
です|聞いています
están|escuchando
está escuchando.
は耳を傾けている。
słuchają.
dinliyorlar.
слухають.
正在听。
If the whole group is listening, we can say:
Если|артикль|вся|группа|(глагол-связка)|слушает|мы|можем|сказать
Si|le|tout|groupe|est|écoute|nous|pouvons|dire
se|o|todo|grupo|está|ouvindo|nós|podemos|dizer
Eğer|(belirli artikel)|tüm|grup|(fiil)|dinliyorsa|biz|-abiliriz|söylemek
Wenn|die|ganze|Gruppe|ist|hört zu|wir|können|sagen
만약|그|전체|그룹|이다|듣고 있다|우리는|할 수 있다|말하다
もし|その|全体の|グループ|が|聞いている|私たち|できる|言う
si|el|todo|grupo|está|escuchando|nosotros|podemos|decir
Si todo el grupo está escuchando, podemos decir:
グループ全員が聞いていれば、こう言うことができる:
Jeśli cała grupa słucha, możemy powiedzieć:
Eğer tüm grup dinliyorsa, şöyle diyebiliriz:
Якщо вся група слухає, ми можемо сказати:
如果整个小组都在听,我们可以说:
Yes, everyone is listening!
Да|все|(глагол-связка)|слушает
Oui|tout le monde|est|écoute
sim|todos|está|ouvindo
Evet|herkes|(fiil)|dinliyor
Ja|jeder|ist|hört
네|모두|이|듣고 있어요
はい|みんな|は|聞いています
sí|todos|están|escuchando
¡Sí, todos están escuchando!
そう、みんな聞いている!
Tak, wszyscy słuchają!
Так, всі слухають!
是的,每个人都在听!
- Which is something that English teachers love to hear.
Что|есть|что-то|что|английские|учителя|любят|слышать|слышать
Ce qui|est|quelque chose|que|anglais|enseignants|aiment|à|entendre
qual|é|algo|que|Inglês|professores|adoram|a|ouvir
Hangi|dır|bir şey|ki|İngilizce|öğretmenler|sever|-e|duymak
Was|ist|etwas|das|Englisch|Lehrer|lieben|zu|hören
어떤 것|이다|것|~을|영어|선생님들|사랑하는|~하는|듣는
どれ|は|何か|その|英語|教師|愛する|〜することを|聞く
cuál|es|algo|que|inglés|maestros|aman|a|oír
- Das ist etwas, das Englischlehrer gerne hören.
- Lo cual es algo que a los profesores de inglés les encanta escuchar.
- 英語教師が大好きな言葉だ。
- Co uwielbiają słyszeć nauczyciele angielskiego.
- Что-то, что английские учителя любят слышать.
- Bu da İngilizce öğretmenlerinin duymaktan hoşlandığı bir şeydir.
- Це те, що вчителі англійської люблять чути.
- 这是英语老师喜欢听的话。