How to use 'because', 'as' and 'since' - English In A Minute
Как|использовать|использовать|потому что|так как|и|так как|английский|В|одну|минуту
|||parce que|comme||depuis||||
como|a|usar|||e||inglês|em|um|minuto
Nasıl|-e/-a|kullanılır|çünkü|-dığı için|ve|-den beri|İngilizce|İçinde|Bir|Dakika
|||weil|da||seit||||
|||왜냐하면|~로서 ~때문에||~이래로 ~때문에||||
|||なぜなら|~として||~以来||||
cómo|usar||||||inglés|en|un|minuto
Wie man 'weil', 'als' und 'seit' verwendet - English In A Minute
Cómo utilizar 'because', 'as' y 'since' - English In A Minute
Comment utiliser "because", "as" et "since" - English In A Minute
Come usare 'because', 'as' e 'since' - Inglese in un minuto
because」「as」「since」の使い方 - English In A Minute
'때문에', '때문에', '이후'를 사용하는 방법 - 영어 1분 만에 배우기
Jak używać 'because', 'as' i 'since' - English In A Minute
Como usar 'because', 'as' e 'since' - Inglês Num Minuto
Как использовать слова 'because', 'as' и 'since' - English In A Minute
Hur man använder 'because', 'as' och 'since' - English In A Minute
'because', 'as' ve 'beri' nasıl kullanılır - Bir Dakikada İngilizce
Як використовувати "because", "as" та "since" - Англійська за хвилину
如何使用 'because', 'as' 和 'since' - 一分钟英语
如何使用“because”、“as”和“since” - 一分鐘英語
Hi! I'm Tim from BBC Learning English
Привет|Я|Тим|из|BBC|Обучения|Английского
Salut|je suis|Tim|de|BBC|Apprentissage|Anglais
oi|eu sou|Tim|da|BBC|Aprendizado|Inglês
|Ben|Tim|-den|BBC|Öğrenme|İngilizce
Hallo|ich bin|Tim|von|BBC|Lernen|Englisch
|저는|팀|의|BBC|학습|영어
こんにちは|私は|ティム|の|BBC|学習|英語
hola|soy|Tim|de|BBC|aprendizaje|inglés
こんにちは!BBCラーニング・イングリッシュのティムです。
MERHABA! Ben BBC Learning English'ten Tim
你好!我是来自 BBC 英语学习的蒂姆
and today I'm going to tell you about three useful words:
и|сегодня|я|собираюсь|к|рассказать|тебе|о|три|полезных|слова
et|aujourd'hui|je suis|vais|à|parler|vous|de|trois|utiles|mots
e|hoje|eu estou|vou|a|contar|você|sobre|três|úteis|palavras
ve|bugün|ben|gideceğim|-e|anlatmak|sana|hakkında|üç|yararlı|kelime
und|heute|ich bin|werde|zu|erzählen|dir|über|drei|nützliche|Wörter
그리고|오늘|나는|가고|에|말할|너|에 대해|세|유용한|단어들
そして|今日|私は|行く|に|教える|あなた|について|三つ|有用な|単語
y|hoy|voy a|a|a|decirte|ti|sobre|tres|útiles|palabras
y hoy te voy a contar sobre tres palabras útiles:
そして今日は、役に立つ3つの言葉についてお話ししよう:
ve bugün size üç faydalı kelimeden bahsedeceğim:
今天我要告诉你三个有用的词:
because, as and since.
потому что|так как||поскольку
parce que|comme||depuis
porque|como|e|desde
çünkü|olarak||beri
weil|als||seit
왜냐하면|~로서||~이래로
なぜなら|~として||~以来
porque|como|y|desde
porque, como y ya que.
というのも、"because"、"as"、"since"。
ponieważ, ponieważ i ponieważ.
çünkü, olduğu gibi ve beri.
因为、正如和自从。
These are all used to give reasons.
Это|есть|все|используются|для|дать|причины
Ces|sont|tous|utilisés|pour|donner|raisons
estes|são|todos|usados|para|dar|razões
Bunlar|dır|hepsi|kullanılır|-e-a|vermek|nedenler
Diese|sind|alle|verwendet|um|geben|Gründe
이것들은|이다|모두|사용된다|~하기 위해|주다|이유들
これら|は|すべて|使用される|に|与える|理由
estas|son|todas|usadas|para|dar|razones
Todas estas se utilizan para dar razones.
これらはすべて理由を述べるために使われる。
Wszystko to służy do podania powodów.
Bunların hepsi neden belirtmek için kullanılır.
这些都是用来说明理由的。
'Because' is more common than 'as' or 'since'
Потому что|является|более|распространенным|чем|как|или|так как
Parce que|est|plus|courant|que|comme|ou|depuis
porque|é|mais|comum|do que|como|ou|desde
Çünkü|daha|yaygındır|yaygın|-den|kadar|veya|çünkü
Weil|ist|mehr|gebräuchlich|als|als|oder|seit
왜냐하면|이다|더|일반적이다|보다|처럼|또는|이후에
だから|は|より|一般的|〜より|〜として|または|〜以来
|es|más|común|que||o|
Because」は「as」や「since」よりも一般的である。
„Ponieważ” jest bardziej powszechne niż „jak” lub „od”
'Çünkü', 'as' veya 'beri'den daha yaygındır
“因为”比“as”或“since”更常见
and we use it when we want to focus on the reason.
и|мы|используем|его|когда|мы|хотим|к|сосредоточиться|на|причина|причина
et|nous|utilisons|cela|quand|nous|voulons|à|nous concentrer|sur|la|raison
e|nós|usamos|isso|quando|nós|queremos|a|focar|em|a|razão
ve|biz|kullanırız|onu|ne zaman|biz|isteriz|-e|odaklanmak|üzerinde|-i|sebep
und|wir|verwenden|es|wenn|wir|wollen|zu|konzentrieren|auf|den|Grund
그리고|우리는|사용합니다|그것을|언제|우리는|원할 때|에|집중하다|에|그|이유
そして|私たち|使います|それ|〜する時|私たち|望む|〜に|焦点を当てる|に|その|理由
y|nosotros|usamos|eso|cuando|nosotros|queremos|a|enfocarnos|en|la|razón
そして、その理由に集中したいときに使う。
i używamy go, gdy chcemy skupić się na przyczynie.
ve nedene odaklanmak istediğimizde kullanırız.
当我们想要关注原因时我们会使用它。
I'm tired because I didn't sleep very well.
Я|устал|потому что|я|не|спал|очень|хорошо
Je suis|fatigué|parce que|je|n'|ai dormi|très|bien
eu estou|cansado|porque|eu|não|dormi|muito|bem
Ben|yorgunum|çünkü|Ben|(geçmiş zaman olumsuzu)|uyudum|çok|iyi
Ich bin|müde|weil|ich|nicht|schlafen|sehr|gut
나는|피곤해|왜냐하면|나는|하지 않았다|잠|아주|잘
私は|疲れています|なぜなら|私|しなかった|眠る|とても|よく
yo estoy|cansado|porque|yo|no|dormí|muy|bien
よく眠れなかったから疲れているんだ。
Jestem zmęczona, bo źle spałam.
Я устал, потому что плохо спал.
Yorgunum çünkü pek iyi uyuyamadım.
我很累,因为我睡得不好。
When we want to give extra focus to the reason,
Когда|мы|хотим|(частица инфинитива)|дать|дополнительный|акцент|на|(артикль)|причину
Quand|nous|voulons|à|donner|un supplément de|attention|à|la|raison
quando|nós|queremos|a|dar|extra|foco|a|a|razão
Ne zaman|biz|isteriz|-e|vermek|ekstra|odak|-e|belirli|sebep
Wenn|wir|wollen|zu|geben|zusätzlichen|Fokus|auf|den|Grund
우리가|우리는|원할 때|~에|주다|추가적인|집중|~에|그|이유
私たちが|私たち|望む|(動詞の不定詞を示す)|与える|追加の|焦点|(前置詞)|その|理由
cuando|nosotros|queremos||dar|extra|enfoque||la|razón
Cuando queremos dar un enfoque extra a la razón,
その理由に特に焦点を当てたいとき、
Kiedy chcemy bardziej skoncentrować się na przyczynie,
Sebebe fazladan odaklanmak istediğimizde,
当我们想要额外关注原因时,
we can put the 'because' clause
мы|можем|поставить|артикль|потому что|придаточное предложение
nous|pouvons|mettre|la|parce que|proposition
nós|podemos|colocar|a||cláusula
biz|-abiliriz|koymak|-i|çünkü|cümlesini
wir|können|setzen|der|weil|Satz
우리는|할 수 있다|넣다|그||절
私たち|できる|置く|その|なぜなら|節
nosotros|podemos|poner|la||cláusula
podemos colocar la cláusula 'porque'
because'節を入れることができる。
możemy umieścić klauzulę „ponieważ”
'because' yan tümcesini koyabiliriz
我们可以加上“because”子句
at the beginning of the sentence.
в|начале|начале|предложения||
au|le|début|de|la|phrase
em|o|início|de|a|frase
cümle|cümlenin|başı|ın|cümlenin|cümlesi
am|dem|Anfang|von|dem|Satz
문장의|시작|시작|의|문장|문장
文の|その|始まり|の|その|文
al|el|principio|de|la|oración
al principio de la oración.
を文頭に置く。
cümlenin başında.
在句子的开头。
Because my bed is uncomfortable,
Потому что|моя|кровать|есть|неудобная
Parce que|mon|lit|est|inconfortable
porque|minha|cama|é|desconfortável
Çünkü|benim|yatak|dir|rahatsız
Weil|mein|Bett|ist|unbequem
내 침대가|나의|침대|이다|불편하다
なぜなら|私の|ベッド|は|不快
porque|mi|cama|está|incómoda
Porque mi cama es incómoda,
私のベッドは寝心地が悪いからだ、
Потому что моя кровать неудобна,
Yatağım rahat olmadığı için
因为我的床不舒服,
I'm getting a bad back.
Я|получаю|(артикль не переводится)|плохую|спину
Je suis|en train d'avoir|un|mauvais|mal de dos
eu estou|ficando|uma|ruim|costas
Ben|alıyorum|bir|kötü|sırt
Ich bin|bekomme|einen|schlechten|Rücken
나는|얻고 있는|하나|나쁜|허리
私は|持っている|一つの|悪い|背中
yo estoy|teniendo|una|mala|espalda
Estoy teniendo un mal dolor de espalda.
J'ai mal au dos.
腰が悪くなってきたんだ。
Mam problemy z plecami.
У меня болит спина.
Sırtım ağrıyor.
我的背部不好了。
'As' and 'since' are more formal than 'because'
Поскольку||так как|более||формальны|чем|потому что
Comme||puisque|sont|plus|formels|que|parce que
como|e|uma vez que|são|mais|formais|do que|porque
Çünkü||çünkü|daha||resmidir|-den|çünkü
Da||seit|sind|mehr|formell|als|weil
~로서||~이래로|~이다|더|격식적인|~보다|~때문에
~として||~以来|です|より|フォーマル|~より|なぜなら
como|y|ya que|son|más|formales|que|porque
'Como' y 'ya que' son más formales que 'porque'
'Comme' et 'puisque' sont plus formels que 'parce que'
'because'よりも'As'や'since'の方がフォーマルである。
„Jak” i „od” są bardziej formalne niż „ponieważ”
'As' и 'since' более формальны, чем 'because'.
'As' ve 'beri', 'çünkü'den daha resmidir.
"Як" і "оскільки" є більш формальними, ніж "тому що
'As' và 'since' trang trọng hơn 'vì'
“As”和“since”比“because”更正式
and we use them to focus on the result
и|мы|используем|их|для|сосредоточиться|на|результате|результате
et|nous|utilisons|les|à|concentrer|sur|le|résultat
e|nós|usamos|eles|para|focar|em|o|resultado
ve|biz|kullanırız|onları|-e|odaklanmak|-e|sonuç|sonuç
und|wir|verwenden|sie|um|konzentrieren|auf|das|Ergebnis
그리고|우리는|사용하다|그것들|결과에|집중하다|에|그|결과
そして|私たちは|使用します|それらを|に|集中する|に|その|結果
y|nosotros|usamos|ellos|para|enfocarnos|en|el|resultado
y los usamos para enfocarnos en el resultado
et nous les utilisons pour nous concentrer sur le résultat
そして、その結果を重視する
i używamy ich, aby skupić się na wyniku
и мы используем их, чтобы сосредоточиться на результате
ve bunları sonuca odaklanmak için kullanırız
我们用它们来关注结果
rather than the reason.
скорее|чем|причина|причина
plutôt|que|la|raison
em vez de|do que|a|razão
daha çok|-den|belirsiz tanım edatı|sebep
eher|als|der|Grund
오히려|보다|그|이유
むしろ|〜より|その|理由
en lugar de|que|la|razón
en lugar de la razón.
理由よりも。
a nie powód.
а не причина.
sebepten ziyade.
而不是原因。
I hope Tom's brought that comic
Я|надеюсь|Том|принёс|тот|комикс
Je|espère|de Tom|a apporté|ce|comic
eu|espero|do Tom|trouxe|aquele|quadrinho
Ben|umarım|Tom'un|getirdi|o|çizgi roman
Ich|hoffe|Toms|gebracht|diesen|Comic
나는|희망한다|톰의|가져왔을|그|만화책
私|希望する|トムの|持ってきた|その|漫画
yo|espero|Tom|trajo|ese|cómic
Espero que Tom haya traído ese cómic
J'espère que Tom a apporté cette bande dessinée
トムがあの漫画を持ってくることを願うよ
Mam nadzieję, że Tom przyniósł ten komiks
Я надеюсь, что Том принес этот комикс
Umarım Tom o çizgi romanı getirmiştir.
Tôi hy vọng Tom đã mang truyện tranh đó đến
我希望汤姆带来了那本漫画
as I wanted to borrow it from him.
так как|я|хотел|(частица инфинитива)|одолжить|это|у|него
comme|je|voulais|à|emprunter|ça|de|lui
como|eu|queria|a|emprestar|isso|de|ele
çünkü|ben|istedim|-e|ödünç almak|onu|-den|ondan
da|ich|wollte|zu|leihen|es|von|ihm
~처럼|내가|원했다|~을|빌리다|그것을|~에게|그에게
〜ので|私|欲しかった|〜を|借りる|それ|から|彼
como|yo|quería||pedir prestado|eso|de|él
como quería tomarlo prestado de él.
car je voulais lui emprunter.
彼から借りたかったので。
bo chciałem go od niego pożyczyć.
так как я хотел одолжить его у него.
ondan ödünç almak istediğim için.
vì tôi muốn mượn nó từ anh ấy.
因为我想向他借。
Noodles are popular since they're easy to cook.
Лапша|являются|популярной|так как|они|легки|к|готовке
Les nouilles|sont|populaires|puisque|elles sont|faciles|à|cuire
macarrão|são|populares|já que|eles são|fáceis|a|cozinhar
Erişte|dir|popüler|çünkü|onlar|kolay|-e|pişirmek
Nudeln|sind|beliebt|da|sie sind|einfach|zu|kochen
국수|이다|인기 있다|~때문에|그들은|쉽다|~하는|요리하다
麺|は|人気がある|なぜなら|それらは|簡単に|料理する|ことができる
fideos|son|populares|ya que|ellos son|fáciles|de|cocinar
Los fideos son populares ya que son fáciles de cocinar.
Les nouilles sont populaires car elles sont faciles à cuisiner.
麺類は調理が簡単なので人気がある。
Makaron jest popularny, ponieważ jest łatwy do przyrządzenia.
Лапша популярна, так как ее легко приготовить.
Erişte, pişirmesi kolay olduğu için popülerdir.
面条很受欢迎,因为它们易于烹饪。
We often use 'as' and 'since' clauses
Мы|часто|используем|как|и|поскольку|придаточные предложения
Nous|souvent|utilisons|comme|et|depuis|clauses
nós|frequentemente|usamos||e||orações
Biz|sık sık|kullanırız|olarak|ve|çünkü|cümleler
Wir|oft|verwenden|als|und|seit|Nebensätze
우리는|자주|사용합니다|~처럼|그리고|~이래로|절들
私たちは|よく|使用します|として|と|以来|節
nosotros|a menudo|usamos||y||cláusulas
A menudo usamos cláusulas 'como' y 'ya que'
Nous utilisons souvent des clauses 'comme' et 'puisque'
私たちはしばしば'as'と'since'節を使う。
Мы часто используем предложения «как» и «так как»
Sıklıkla 'as' ve 'since' yan tümceleri kullanırız
Ми часто використовуємо речення з 'as' і 'since'
at the beginning of the sentence.
в|начале|начале|предложения||
au|le|début|de|la|phrase
em|o|início|de|a|frase
cümle|cümlenin|başı|ın|cümlenin|cümlesi
am|dem|Anfang|von|dem|Satz
문장의|시작|시작|의|문장|문장
文の|その|始まり|の|その|文
al|el|principio|de|la|oración
al principio de la oración.
au début de la phrase.
を文頭に置く。
в начале предложения.
cümlenin başında.
на початку речення.
在句子的开头。
Just remember to add a comma.
Просто|помни|(частица инфинитива)|добавить|(неопределенный артикль)|запятую
Juste|souviens-toi|à|ajouter|une|virgule
apenas|lembre-se|a|adicione|uma|vírgula
Sadece|hatırla|-e|eklemeyi|bir|virgül
Nur|erinnere|zu|hinzuzufügen|ein|Komma
그냥|기억해|~할|추가하다|하나|쉼표
ただ|覚えておいて|(動詞の不定詞を示す助詞)|追加する|一つの|コンマ
solo|recuerda|que|añadas|una|coma
Solo recuerda añadir una coma.
Rappelez-vous juste d'ajouter une virgule.
コンマをつけるのを忘れないように。
Только не забудьте поставить запятую.
Sadece virgül eklemeyi unutma.
Просто не забувайте ставити кому.
只需记住添加一个逗号即可。
So, as our minute is up,
Итак|так как|наша|минута|истекла|закончилась
Alors|comme|notre|minute|est|écoulée
então|como|nossa|minuto|está|acabada
Yani|olarak|bizim|dakikamız|oldu|doldu
Also|da|unsere|Minute|ist|vorbei
그래서|~로서|우리의|분|이다|끝났다
それでは|〜の時|私たちの|分|は|終了しました
entonces|como|nuestro|minuto|se|acabó
Así que, como nuestro minuto ha terminado,
Notre minute est donc écoulée,
だから、もう時間がない、
Tak więc, gdy nasza minuta minęła,
Так как наша минута истекла,
Dakikamız dolduğunda,
所以,当我们的时间结束时,
I'll finish recording this video.
Я (я)|закончу|запись|это|видео
|finir|enregistrant|cette|vidéo
eu vou|terminar|gravar|este|vídeo
|bitireceğim|kaydetmeyi|bu|video
|beenden|Aufnehmen|dieses|Video
|끝내겠다|녹화|이|비디오
|終わらせる|録画|この|ビデオ
yo|terminaré|grabando|este|video
Terminaré de grabar este video.
Je vais finir d'enregistrer cette vidéo.
このビデオを録画し終えるよ。
Skończę nagrywać ten film.
Я закончу записывать это видео.
Bu videoyu kaydetmeyi bitireceğim.
我会完成这个视频的录制。