Italian vlog 200: proviamo ad entrare nello spirito natalizio 🎄🍰 (Subtitled) ||try|||||| Italienischer Vlog 200: In Weihnachtsstimmung kommen 🎄🍰 (Untertitel) Italian vlog 200: let's try to get into the Christmas spirit 🎄🍰 (Subtitled) Vlog italiano 200: entrar en el espíritu navideño 🎄🍰 (Subtitulado) Italian vlog 200 : get into the Christmas spirit 🎄🍰 (Subtitled) Italiaanse vlog 200: in de kerststemming komen 🎄🍰 (Ondertiteld) Vlog italiano 200: entrar no espírito natalício 🎄🍰 (legendado) Italiensk vlogg 200: komma in i julstämningen 🎄🍰 (Undertexter) 意大利vlog 200：让我们尝试融入圣诞气氛🎄🍰（字幕）

Spengo la radio. turn off|| أطفئ الراديو. Jeg slukker for radioen. Ich schalte das Radio aus. Κλείνω το ραδιόφωνο. I turn off the radio. Sammutan radion. J'éteins la radio. मैं रेडियो बंद कर देता हूँ। Kikapcsolom a rádiót. ラジオを消します。 라디오를 끕니다. Ik zet de radio uit. Jeg slår av radioen. Wyłączam radio. Desligo o rádio. Я выключаю радио. Jag stänger av radion. radyoyu kapatıyorum Я вимикаю радіо. 我关掉收音机。 我关掉收音机。

Buongiorno! صباح الخير! God morgen! Guten Morgen! Καλημέρα! Good morning! Hyvää huomenta! Bonjour! सुबह बख़ैर! Jó reggelt kívánok! おはようございます！ 좋은 아침! Goedemorgen! God morgen! Dzień dobry! Bom Dia! Доброе утро! God morgon! Günaydın! Доброго ранку! 早上好！ 早上好！

E bentornati sul mio canale. ومرحبا بكم من جديد في قناتي. Og velkommen tilbage til min kanal. Und willkommen zurück auf meinem Kanal. Και καλώς ήρθατε πίσω στο κανάλι μου. And welcome back to my channel. Ja tervetuloa takaisin kanavalleni. Et bienvenue sur ma chaîne. और मेरे चैनल पर वापस स्वागत है। És üdvözlöm újra a csatornámon. 私のチャンネルへようこそ。 그리고 제 채널에 다시 오신 것을 환영합니다. En welkom terug op mijn kanaal. Og velkommen tilbake til kanalen min. I witam ponownie na moim kanale. E bem vindo de volta ao meu canal. И добро пожаловать обратно на мой канал. Och välkommen tillbaka till min kanal. Ve kanalıma tekrar hoş geldiniz. Ласкаво просимо на мій канал. 欢迎回到我的频道。 欢迎回到我的频道。

Oppure Benvenuti Se questo è il primo  video vlog che Guardate sul mio canale. أو مرحبًا إذا كان هذا هو أول فيديو مدونة فيديو تشاهده على قناتي. Eller velkommen Hvis dette er den første vlog-video, du ser på min kanal. Oder Willkommen Wenn dies das erste Vlog-Video ist, das Sie sich auf meinem Kanal ansehen. Ή Καλώς ορίσατε Αν αυτό είναι το πρώτο βίντεο vlog που παρακολουθείτε στο κανάλι μου. Or Welcome If this is the first vlog video you Watch on my channel. Tai Tervetuloa Jos tämä on ensimmäinen vlogivideo, jonka katsot kanavallani. Ou bienvenue si c'est la première vidéo vlog que vous regardez sur ma chaîne. या स्वागत है अगर यह पहला व्लॉग वीडियो है जिसे आप मेरे चैनल पर देखते हैं। Vagy Üdvözlünk Ha ez az első vlogvideó, amit nézel a csatornámon. またはようこそ これが私のチャンネルで見る最初のvlogビデオである場合. 또는 이것이 내 채널에서 보는 첫 번째 동영상 블로그 동영상이라면 환영합니다. Of Welkom Als dit de eerste vlogvideo is die je op mijn kanaal bekijkt. Eller Velkommen Hvis dette er den første vlogg-videoen du ser på kanalen min. Lub Witaj, jeśli jest to pierwszy vlog, który oglądasz na moim kanale. Ou bem-vindo Se este é o primeiro vídeo vlog que você assiste no meu canal. Или добро пожаловать, если это первый видеоблог, который вы смотрите на моем канале. Eller Välkommen Om det här är den första vloggvideon du tittar på på min kanal. Ya da kanalımda izlediğiniz ilk vlog videosuysa hoş geldiniz. Або Ласкаво просимо, якщо це перше відео, яке ви дивитеся на моєму каналі. 或者欢迎如果这是您在我的频道上观看的第一个视频博客视频。 或者欢迎如果这是您在我的频道上观看的第一个视频博客视频。

Come sempre, spero di tenervi compagnia per un  quarto d'ora e spero che questo video vi piaccia. كالعادة ، أتمنى أن أبقيك على رفقة لمدة ربع ساعة وأتمنى أن تستمتع بهذا الفيديو. Som altid håber jeg at kunne holde dig med selskab i et kvarters tid, og jeg håber du nyder denne video. Wie immer hoffe ich, euch eine Viertelstunde Gesellschaft leisten zu können und hoffe, dass euch dieses Video gefällt. Όπως πάντα, ελπίζω να σας κάνω παρέα για ένα τέταρτο και ελπίζω να απολαύσετε αυτό το βίντεο. As always, I hope to keep you company for a quarter of an hour and I hope you enjoy this video. Kuten aina, toivon voivani pitää seurassasi neljäsosatuntia ja toivottavasti pidät tästä videosta. Comme toujours, j'espère vous tenir compagnie pendant un quart d'heure et j'espère que cette vidéo vous plaira. हमेशा की तरह, मैं आशा करता हूं कि आप सवा घंटे तक कंपनी में रहेंगे और मैं आशा करता हूं कि आप इस वीडियो का आनंद लेंगे। Mint mindig, most is remélem, hogy egy negyed óráig társaságban tarthatlak benneteket, és remélem, hogy tetszeni fog ez a videó. いつものように、15 分間お付き合いしたいと思います。このビデオを楽しんでいただければ幸いです。 언제나 그렇듯이 15분 동안 여러분과 함께 있기를 바라며 이 비디오를 즐기시기 바랍니다. Zoals altijd hoop ik je een kwartier gezelschap te houden en ik hoop dat je geniet van deze video. Som alltid håper jeg å holde deg med selskap i et kvarter og håper du liker denne videoen. Jak zawsze mam nadzieję, że dotrzymam wam towarzystwa przez kwadrans i mam nadzieję, że spodoba wam się ten film. Como sempre, espero fazer-vos companhia durante um quarto de hora e espero que gostem deste vídeo. Как всегда, я надеюсь составить вам компанию на четверть часа, и я надеюсь, что вам понравится это видео. Som alltid hoppas jag kunna hålla dig sällskap i en kvart och jag hoppas att du gillar den här videon. Her zaman olduğu gibi, size çeyrek saat eşlik etmeyi umuyorum ve umarım bu videoyu beğenirsiniz. Як завжди, я сподіваюся скласти вам компанію протягом чверті години, і я сподіваюся, що вам сподобається це відео. 一如既往，我希望能陪你一刻钟，希望你喜欢这个视频。 一如既往，我希望能陪你一刻钟，希望你喜欢这个视频。

Sono nel parcheggio del centro commerciale,  perché sto per andare al supermercato, che novità! |||||shopping||||||||what a surprise أنا في موقف سيارات المركز التجاري ، لأنني على وشك الذهاب إلى السوبر ماركت ، ما الجديد! Jeg er på indkøbscenterets parkeringsplads, fordi jeg er ved at gå i supermarkedet, hvad er nyt! Ich bin auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums, weil ich gleich zum Supermarkt gehe, was gibt es Neues! Είμαι στο πάρκινγκ του εμπορικού κέντρου, γιατί κοντεύω να πάω στο σούπερ μάρκετ, τι νέο υπάρχει! I'm in the mall parking lot, because I'm about to go to the supermarket, what's new! Olen ostoskeskuksen parkkipaikalla, koska olen menossa supermarkettiin, mitä uutta! Je suis sur le parking du centre commercial, car je m'apprête à aller au supermarché, quoi de neuf ! मैं मॉल की पार्किंग में हूँ, क्योंकि मैं सुपरमार्केट जाने वाला हूँ, नया क्या है! A bevásárlóközpont parkolójában vagyok, mert mindjárt megyek a szupermarketbe, mi újság! ショッピングモールの駐車場にいるよ、これからスーパーに行くから、新着情報！ 상가주차장에 있다가 슈퍼에 가려고 해서 새소식! Ik sta op de parkeerplaats van het winkelcentrum, want ik sta op het punt naar de supermarkt te gaan, wat is er nieuw! Jeg er på kjøpesenterets parkeringsplass, fordi jeg er i ferd med å gå til supermarkedet, hva er nytt! Jestem na parkingu centrum handlowego, bo zaraz idę do supermarketu, co nowego! Estou no estacionamento do shopping, pois estou indo ao supermercado, o que há de novo! Я на парковке торгового центра, потому что собираюсь пойти в супермаркет, что нового! Jag är på gallerians parkeringsplats, för jag ska snart gå till snabbköpet, vad är nytt! Alışveriş merkezinin otoparkındayım çünkü süpermarkete gitmek üzereyim, ne haber! Я на стоянці торгового центру, тому що збираюся йти в супермаркет, що нового! 我在商场停车场，因为我要去超市，有什么新鲜事！ 我在商场停车场，因为我要去超市，有什么新鲜事！

Perché qui nel centro commerciale  c'è un supermercato enorme, no? لأن هناك سوبر ماركت ضخم هنا في المركز التجاري ، أليس كذلك؟ For der er et kæmpe supermarked her i indkøbscenteret, ikke? Weil hier im Einkaufszentrum ein riesiger Supermarkt ist, richtig? Επειδή υπάρχει ένα τεράστιο σούπερ μάρκετ εδώ στο εμπορικό κέντρο, σωστά; Because there's a huge supermarket here in the mall, right? Koska täällä ostoskeskuksessa on valtava supermarket, eikö niin? Parce qu'il y a un énorme supermarché ici dans le centre commercial, n'est-ce pas ? क्योंकि यहाँ मॉल में एक बहुत बड़ा सुपरमार्केट है, है ना? Mert van itt a bevásárlóközpontban egy hatalmas szupermarket, ugye? ここのモールに巨大なスーパーマーケットがあるからですよね？ 여기 쇼핑몰에 거대한 슈퍼마켓이 있으니까요, 그렇죠? Omdat er hier in het winkelcentrum een ​​enorme supermarkt is, toch? For det er et stort supermarked her i kjøpesenteret, ikke sant? Ponieważ w centrum handlowym jest ogromny supermarket, prawda? Porque tem um supermercado enorme aqui no shopping, né? Потому что здесь, в торговом центре, есть огромный супермаркет, верно? För det finns en stor stormarknad här i köpcentret, eller hur? Çünkü burada, alışveriş merkezinde kocaman bir süpermarket var, değil mi? Тому що тут, у торговому центрі, є величезний супермаркет, чи не так? 因为商场里有一个很大的超市，对吧？ 因为商场里有一个很大的超市，对吧？

Come succede spesso nei centri commerciali, ||||shopping malls| كما يحدث غالبًا في مراكز التسوق ، Som det ofte sker i indkøbscentre, Wie so oft in Einkaufszentren sind Όπως συμβαίνει συχνά στα εμπορικά κέντρα, As often happens in shopping centres, Kuten kauppakeskuksissa usein tapahtuu, Comme souvent dans les centres commerciaux, जैसा कि शॉपिंग सेंटरों में अक्सर होता है, Ahogy az a bevásárlóközpontokban lenni szokott, ショッピングセンターでよくあることですが 쇼핑 센터에서 흔히 볼 수 있듯이 Zoals vaak gebeurt in winkelcentra, zijn Som ofte skjer på kjøpesentre, Jak to często bywa w centrach handlowych, Como costuma acontecer em shoppings, Как это часто бывает в торговых центрах, Som ofta händer i köpcentra är Alışveriş merkezlerinde sıklıkla olduğu gibi Як це часто буває в торгових центрах, 正如购物中心经常发生的那样， 正如购物中心经常发生的那样，

che i supermercati sono molto più grandi  di quelli che si trovano in città, no? ||supermarkets|||||||||||| فإن محلات السوبر ماركت أكبر بكثير من تلك الموجودة في المدينة ، أليس كذلك؟ er supermarkederne meget større end dem, der findes i byen, ikke? die Supermärkte viel größer als die in der Stadt, nicht wahr? τα σούπερ μάρκετ είναι πολύ μεγαλύτερα από αυτά που βρίσκονται στην πόλη, έτσι δεν είναι; the supermarkets are much bigger than those found in the city, aren't they? supermarketit ovat paljon suurempia kuin kaupungeissa, eikö niin? les supermarchés sont beaucoup plus grands que ceux qu'on trouve en ville, n'est-ce pas ? सुपरमार्केट शहर में पाए जाने वाले सुपरमार्केट से बहुत बड़े होते हैं, है ना? a szupermarketek sokkal nagyobbak, mint a városiak, nem igaz? 、スーパーマーケットは都市部に比べてかなり大きいですよね。 슈퍼마켓은 도시에 있는 것보다 훨씬 큽니다. de supermarkten veel groter dan die in de stad, nietwaar? er supermarkedene mye større enn de som finnes i byen, er de ikke? supermarkety są znacznie większe niż te w mieście, prawda? os supermercados são bem maiores que os da cidade, não é mesmo? супермаркеты намного больше, чем в городе, не так ли? stormarknaderna mycket större än de som finns i staden, eller hur? , süpermarketler şehirdekilerden çok daha büyük değil mi? супермаркети набагато більші, ніж у місті, чи не так? 超市比城市里的超市大得多，不是吗？ 超市比城市里的超市大得多，不是吗？

E quindi sono venuta qui  perché mi servono delle cose, ولذا جئت إلى هنا لأنني بحاجة إلى بعض الأشياء ، Og så kom jeg her, fordi jeg har brug for nogle ting, Und so bin ich hierher gekommen, weil ich einige Dinge brauche, Και έτσι ήρθα εδώ γιατί χρειάζομαι κάποια πράγματα, And so I came here because I need some things, Ja niin tulin tänne, koska tarvitsen joitain asioita, Et donc je suis venu ici parce que j'avais besoin de certaines choses, और इसलिए मैं यहां आया क्योंकि मुझे कुछ चीजों की जरूरत थी, Ezért jöttem ide, mert szükségem van néhány dologra, で、物足りないから来たのですが、何 그래서 이것저것 필요해서 En dus kwam ik hier omdat ik wat dingen nodig had, Og så kom jeg hit fordi jeg trenger noen ting, Przyszłam więc tutaj, ponieważ potrzebuję kilku rzeczy, E então vim aqui porque preciso de algumas coisas, Итак, я пришел сюда, потому что мне нужно кое-что, Och så kom jag hit för att jag behöver lite saker, Buraya geldim çünkü bazı şeylere ihtiyacım var І тому я прийшов сюди, тому що мені потрібні деякі речі, 所以我来这里是因为我需要一些东西， 所以我来这里是因为我需要一些东西，

ma soprattutto sono venuta per comprare gli  ingredienti per fare un dolce di Natale. |||||||ingredients|||||| ولكن قبل كل شيء جئت لشراء المكونات لصنع كعكة عيد الميلاد. men frem for alt kom jeg for at købe ingredienserne til at lave en julekage. aber vor allem bin ich gekommen, um die Zutaten für einen Weihnachtskuchen zu kaufen. αλλά πάνω από όλα ήρθα να αγοράσω τα υλικά για να φτιάξω ένα χριστουγεννιάτικο κέικ. but above all I came to buy the ingredients to make a Christmas cake. mutta ennen kaikkea tulin ostamaan ainekset joulukakun tekemiseen. mais surtout je suis venu acheter les ingrédients pour faire un gâteau de Noël. लेकिन इन सबसे ऊपर मैं क्रिसमस केक बनाने के लिए सामग्री खरीदने आया था। de mindenekelőtt azért jöttem, hogy megvásároljam a hozzávalókat egy karácsonyi sütemény elkészítéséhez. よりもクリスマスケーキを作る材料を買いに来ました。 왔지만 무엇보다 크리스마스 케이크 만들 재료를 사러 왔어요. maar bovenal kwam ik om de ingrediënten te kopen om een ​​kersttaart te maken. men fremfor alt kom jeg for å kjøpe ingrediensene for å lage en julekake. ale przede wszystkim przyszłam kupić składniki do zrobienia świątecznego ciasta. mas acima de tudo vim comprar os ingredientes para fazer um bolo de Natal. но прежде всего я пришел купить ингредиенты для рождественского торта. men framför allt kom jag för att köpa ingredienserna för att göra en julbakelse. ama her şeyden önce Noel pastası yapmak için malzemeleri almaya geldim. але перш за все я прийшов купити інгредієнти для приготування різдвяного торта. 但最重要的是我是来买做圣诞蛋糕的原料的。 但最重要的是我是来买做圣诞蛋糕的原料的。

Lo faremo dopodomani insieme a mia mamma. ||the day after tomorrow|||| سنفعل ذلك بعد غد مع أمي. Vi gør det i overmorgen med min mor. Das machen wir übermorgen mit meiner Mutter. Θα το κάνουμε μεθαύριο με τη μαμά μου. We'll do it the day after tomorrow with my mom. Teemme sen ylihuomenna äitini kanssa. On le fera après-demain avec ma mère. हम इसे परसों अपनी माँ के साथ करेंगे। Majd holnapután megcsináljuk anyámmal. 明後日、お母さんと一緒にやります。 모레 엄마랑 할게요. We doen het overmorgen met mijn moeder. Vi gjør det i overmorgen med mamma. Zrobimy to pojutrze z moją mamą. Faremos depois de amanhã com minha mãe. Мы сделаем это послезавтра с моей мамой. Vi gör det i övermorgon med min mamma. Öbür gün annemle birlikte yaparız. Зробимо це післязавтра з мамою. 后天和我妈一起做。 后天和我妈一起做。

Quindi quando andrò a casa di mia madre, faremo  insieme questo dolce di Natale, che tra l'altro لذلك عندما أذهب إلى منزل أمي ، سنصنع كعكة عيد الميلاد هذه معًا ، والتي بالمناسبة Så når jeg skal hjem til min mor, laver vi denne julekage sammen, som Wenn ich also zu meiner Mutter gehe, backen wir zusammen diesen Weihnachtskuchen, den Όταν λοιπόν πάω στο σπίτι της μαμάς μου, θα φτιάξουμε μαζί αυτή τη χριστουγεννιάτικη τούρτα, την οποία παρεμπιπτόντως την So when I go to my mom's house, we'll make this Christmas cake together, which by the way Joten kun menen äitini luokse, teemme yhdessä tämän joulukakun, jonka muuten Alors quand j'irai chez ma mère, on fera ensemble ce gâteau de Noël, que इसलिए जब मैं अपनी मां के घर जाऊंगी, तो हम साथ मिलकर यह क्रिसमस केक बनाएंगे, जो कि Így amikor anyuékhoz megyek, közösen elkészítjük ezt a karácsonyi süteményt, amit egyébként だから母の家に行くときは、このクリスマス ケーキを一緒に作ります 그래서 엄마 댁에 가면 함께 크리스마스 케이크를 만들 거예요. 그건 그렇고 Dus als ik naar het huis van mijn moeder ga, maken we samen deze kersttaart, die Så når jeg drar hjem til mamma skal vi lage denne julekaken sammen, som Więc jak pojadę do mamy to zrobimy razem to ciasto świąteczne, które swoją drogą Então, quando eu for para a casa da minha mãe, vamos fazer juntos esse bolo de natal, que por sinal Так что, когда я пойду к маме домой, мы вместе приготовим этот рождественский торт, который, кстати, Så när jag går hem till mamma ska vi göra den här jultårtan tillsammans, som O yüzden annemin evine gittiğimde bu yılbaşı pastasını birlikte yapacağız, bu arada kanalımda Тож коли я піду до мами, ми разом приготуємо цей різдвяний пиріг, який, до речі, 所以当我去我妈妈家的时候，我们会一起做这个圣诞蛋糕，顺便 所以当我去我妈妈家的时候，我们会一起做这个圣诞蛋糕，顺便

ho già fatto sul mio canale molti anni fa. صنعتها بالفعل على قناتي منذ سنوات عديدة. jeg i øvrigt allerede lavede på min kanal for mange år siden. ich übrigens schon vor vielen Jahren auf meinem Kanal gebacken habe. είχα φτιάξει ήδη στο κανάλι μου πολλά χρόνια πριν. I already made on my channel many years ago. tein kanavallani jo monta vuotta sitten. j'ai d'ailleurs déjà fait sur ma chaîne il y a bien des années. मैंने कई साल पहले ही अपने चैनल पर बनाया था। már sok évvel ezelőtt készítettem a csatornámon. 。 제가 수년 전에 제 채널에서 이미 만들었던 거예요. ik trouwens al vele jaren geleden op mijn kanaal maakte. jeg forresten allerede har laget på kanalen min for mange år siden. już wiele lat temu zrobiłam na swoim kanale. já fiz no meu canal há muitos anos. я уже делала на своем канале много лет назад. jag för övrigt redan gjorde på min kanal för många år sedan. yıllar önce yapmıştım. я вже готував на своєму каналі багато років тому. 说一下，我多年前就已经在我的频道上做过了。 说一下，我多年前就已经在我的频道上做过了。

Però voglio riproporlo perché secondo  me è molto buono, Innanzitutto. ||propose||||||| لكنني أريد أن أقترحها مرة أخرى لأنها في رأيي جيدة جدًا ، أولاً وقبل كل شيء. Men jeg vil foreslå det igen, fordi det efter min mening først og fremmest er meget godt. Aber ich möchte es noch einmal vorschlagen, weil es meiner Meinung nach vor allem sehr gut ist. Θέλω όμως να το προτείνω ξανά γιατί κατά τη γνώμη μου είναι πολύ καλό καταρχήν. But I want to propose it again because in my opinion it is very good, first of all. Mutta haluan ehdottaa sitä uudelleen, koska mielestäni se on ensinnäkin erittäin hyvä. Mais je veux le proposer à nouveau car à mon avis c'est très bien, tout d'abord. लेकिन मैं इसे फिर से प्रस्तावित करना चाहता हूं क्योंकि मेरी राय में यह बहुत अच्छा है, सबसे पहले। De szeretném még egyszer ajánlani, mert szerintem először is nagyon jó. しかし、まず第一に、私の意見では非常に良いので、もう一度提案したいと思います. 하지만 무엇보다도 제 생각에는 매우 훌륭하기 때문에 다시 제안하고 싶습니다. Maar ik wil het opnieuw voorstellen omdat het naar mijn mening in de eerste plaats erg goed is. Men jeg vil foreslå det igjen fordi det etter min mening er veldig bra, først og fremst. Ale chcę to zaproponować jeszcze raz, bo moim zdaniem jest przede wszystkim bardzo dobre. Mas quero propor de novo porque na minha opinião é muito bom, antes de tudo. Но я хочу предложить его снова, потому что, на мой взгляд, это очень хорошо, прежде всего. Men jag vill föreslå det igen eftersom det enligt mig är väldigt bra, först och främst. Ama tekrar önermek istiyorum çünkü bence her şeyden önce çok iyi. Але я хочу запропонувати його знову, тому що, на мій погляд, це дуже добре, перш за все. 但我想再次提出它，因为在我看来它非常好，首先。 但我想再次提出它，因为在我看来它非常好，首先。

E poi è un'idea estremamente  carina anche come regalo. ومن ثم فهي فكرة لطيفة للغاية كهدية أيضًا. Og så er det også en meget sød idé som gave. Und dann ist es auch als Geschenk eine äußerst niedliche Idee. Και τότε είναι μια εξαιρετικά χαριτωμένη ιδέα και ως δώρο. And then it's an extremely cute idea as a gift too. Ja sitten se on erittäin söpö idea myös lahjaksi. Et puis c'est une idée extrêmement mignonne comme cadeau aussi. और फिर उपहार के रूप में भी यह एक बेहद प्यारा विचार है। És akkor ez egy rendkívül aranyos ötlet ajándéknak is. そして、ギフトとしてもとてもキュートなアイデアです。 그리고 그것은 선물로도 매우 귀여운 아이디어입니다. En dan is het ook nog eens een ontzettend leuk idee om cadeau te doen. Og så er det en ekstremt søt idé som gave også. A potem jest to niezwykle uroczy pomysł na prezent. E então é uma ideia extremamente fofa como presente também. А еще это очень милая идея в качестве подарка. Och så är det en extremt söt idé som present också. Ve ayrıca hediye olarak da son derece şirin bir fikir. Крім того, це надзвичайно мила ідея в якості подарунка. 然后将它作为礼物也是一个非常可爱的想法。 然后将它作为礼物也是一个非常可爱的想法。

Quindi se non sapete che cosa regalare  a qualcuno, regalate un dolce di Natale ||||||give||||||| لذلك إذا كنت لا تعرف ماذا تقدم لشخص ما ، فامنحه كعكة عيد الميلاد Så hvis du ikke ved, hvad du skal give nogen, så giv dem en julekage, Wenn Sie also nicht wissen, was Sie jemandem schenken sollen, schenken Sie ihm einen Weihnachtskuchen, Αν λοιπόν δεν ξέρετε τι να χαρίσετε σε κάποιον, χαρίστε του μια χριστουγεννιάτικη τούρτα So if you don't know what to give someone, give them a Christmas cake Joten jos et tiedä mitä antaa jollekin, anna hänelle joulukakku Donc, si vous ne savez pas quoi offrir à quelqu'un, offrez-lui un gâteau de Noël इसलिए यदि आप नहीं जानते कि किसी को क्या देना है, तो उन्हें क्रिसमस केक दें Tehát ha nem tudod, mit adj valakinek, adj neki egy karácsonyi süteményt ですから、誰かに何をあげたらよいかわからない場合は、クリスマス ケーキ 따라서 누군가에게 무엇을 주어야 할지 모르겠다면 크리스마스 케이크 Dus als je niet weet wat je iemand moet geven, geef ze dan een kersttaart Så hvis du ikke vet hva du skal gi noen, gi dem en julekake Jeśli więc nie wiesz, co komuś podarować, podaruj mu świąteczny tort Então, se você não sabe o que dar a alguém, dê a ela um bolo de Natal Так что, если вы не знаете, что подарить кому-то, подарите ему рождественский торт, Så om du inte vet vad du ska ge någon, ge dem en jultårta Bu nedenle, birine ne vereceğinizi bilmiyorsanız, onlara bir Noel pastası verin Тож якщо ви не знаєте, що комусь подарувати, подаруйте йому різдвяний пиріг 所以如果你不知道送什么给别人，送他们一个圣诞蛋糕 所以如果你不知道送什么给别人，送他们一个圣诞蛋糕

e sicuramente la persona a cui lo  regalerete apprezzerà tantissimo. |||||||you will give as a|will appreciate| وبالتأكيد سيقدرها الشخص الذي ستقدمه له كثيرًا. og den person, du giver den til, vil helt sikkert sætte stor pris på det. und die Person, der Sie ihn schenken, wird sich sicher sehr darüber freuen. και σίγουρα αυτός που θα τη χαρίσετε θα την εκτιμήσει πολύ. and surely the person you give it to will appreciate it very much. ja varmasti henkilö, jolle annat sen, arvostaa sitä suuresti. et la personne à qui vous l'offrirez l'appréciera sûrement beaucoup. और निश्चित रूप से वह व्यक्ति इसे बहुत सराहेगा। , és biztosan nagyon értékelni fogja az, akinek adod. をあげてください。 를 주면 분명히 그 케이크를 준 사람이 매우 고마워할 것입니다. en de persoon aan wie je het geeft, zal het zeker erg waarderen. og den du gir den til vil helt sikkert sette stor pris på det. , a na pewno osoba, której go podarujesz, bardzo to doceni. e com certeza a pessoa a quem você dá vai gostar muito. и наверняка человек, которому вы его подарите, очень оценит его. och säkert kommer personen du ger den till att uppskatta det väldigt mycket. ve verdiğiniz kişi kesinlikle bunu çok takdir edecektir. , і людина, якій ви його подаруєте, напевно це дуже оцінить. ，你送的人肯定会非常感激。 ，你送的人肯定会非常感激。

Non vi anticipo di Che dolce Si tratta,  perché dovete guardare il vlog fino alla fine! لن أخبرك كم هو لطيف ، لأنه يجب عليك مشاهدة مدونة الفيديو حتى النهاية! Jeg vil ikke fortælle dig, hvor sød den er, for du skal se vloggen til det sidste! Ich werde dir nicht sagen, wie süß es ist, denn du musst den Vlog bis zum Ende sehen! Δεν θα σου πω πόσο γλυκό είναι, γιατί πρέπει να δεις το vlog μέχρι το τέλος! I won't tell you how sweet it is, because you have to watch the vlog until the end! En kerro kuinka suloinen se on, koska sinun on katsottava vlogi loppuun asti! Je ne vous dirai pas à quel point c'est mignon, car il faut regarder le vlog jusqu'à la fin ! मैं आपको यह नहीं बताऊंगा कि यह कितना प्यारा है, क्योंकि आपको व्लॉग को अंत तक देखना होगा! Nem mondom el, milyen édes, mert a vlogot végig kell nézni! vlog を最後まで見なければならないので、それがどれほど甘いかはわかりません。 브이로그는 끝까지 봐주셔야 하니까 달달한건 말 안할게요! Ik zal je niet vertellen hoe lief het is, want je moet de vlog tot het einde bekijken! Jeg skal ikke fortelle deg hvor søt den er, for du må se vloggen til slutten! Nie powiem wam jakie to słodkie, bo vloga musicie obejrzeć do końca! Não vou dizer o quão fofo é, porque você tem que assistir o vlog até o final! Не буду рассказывать, как это мило, потому что надо досмотреть влог до конца! Jag ska inte berätta hur söt den är, för du måste titta på vloggen till slutet! Ne kadar tatlı olduğunu söylemeyeceğim çünkü vlog'u sonuna kadar izlemelisiniz! Не буду розповідати, як це мило, адже відеоблог треба додивитися до кінця! 我不会告诉你它有多甜，因为你必须看到最后！ 我不会告诉你它有多甜，因为你必须看到最后！

Va bene, adesso andiamo. حسنًا ، دعنا نذهب الآن. Okay, lad os gå nu. Okay, lass uns jetzt gehen. Εντάξει, πάμε τώρα. All right, let's go now. Selvä, mennään nyt. Très bien, allons-y maintenant. ठीक है, अब चलते हैं। Rendben, most menjünk. よし、行こう。 좋아, 이제 가자. Oké, laten we nu gaan. Greit, la oss gå nå. W porządku, chodźmy już. Tudo bem, vamos agora. Ладно, пошли сейчас. Okej, låt oss gå nu. Pekala, şimdi gidelim. Гаразд, ходімо зараз. 好吧，我们现在就走吧。 好吧，我们现在就走吧。

E non posso portare Ovviamente nel  supermercato Questa videocamera. ||||||||video camera وبالطبع لا يمكنني إحضار كاميرا الفيديو هذه إلى السوبر ماركت. Og selvfølgelig kan jeg ikke bringe dette videokamera ind i supermarkedet. Und natürlich darf ich diesen Camcorder nicht in den Supermarkt bringen. Και φυσικά δεν μπορώ να φέρω αυτή τη βιντεοκάμερα στο σούπερ μάρκετ. And of course I can not bring this camcorder into the supermarket. Ja tietenkään en voi tuoda tätä videokameraa supermarkettiin. Et bien sûr, je ne peux pas apporter ce caméscope au supermarché. और निश्चित रूप से मैं इस कैमकॉर्डर को सुपरमार्केट में नहीं ला सकता। És természetesen nem vihetem be ezt a kamerát a szupermarketbe. もちろん、このビデオカメラをスーパーマーケットに持ち込むことはできません。 물론 저는 이 캠코더를 슈퍼마켓에 가지고 갈 수 없습니다. En natuurlijk kan ik deze camcorder niet meenemen naar de supermarkt. Og selvfølgelig kan jeg ikke ta med dette videokameraet inn i supermarkedet. I oczywiście nie mogę wnieść tej kamery do supermarketu. E é claro que não posso levar esta filmadora ao supermercado. И конечно я не могу принести эту видеокамеру в супермаркет. Och naturligtvis kan jag inte ta med den här videokameran till snabbköpet. Ve tabii ki bu video kamerayı süpermarkete getiremem. І, звичайно, я не можу принести цю відеокамеру в супермаркет. 当然我不能把这台摄像机带进超市。 当然我不能把这台摄像机带进超市。

Quindi mi arrangerò con il cellulare. ||will arrange||| لذا سأكتفي بهاتفي الخلوي. Så jeg nøjes med min mobiltelefon. Also werde ich mich mit meinem Handy begnügen. Οπότε θα αρκεστώ στο κινητό μου. So I'll make do with my cell phone. Joten pärjään kännykälläni. Je vais donc me débrouiller avec mon téléphone portable. तो मैं अपने सेल फोन के साथ करूँगा। Szóval megelégszem a mobilommal. だから携帯電話で我慢する。 그래서 휴대폰으로 해결하겠습니다. Dus ik doe het met mijn mobiel. Så jeg nøyer meg med mobilen min. Więc zadowolę się telefonem komórkowym. Então vou me contentar com meu celular. Так что я обойдусь своим мобильным телефоном. Så jag nöjer mig med min mobiltelefon. O yüzden cep telefonumla idare edeceğim. Тому я обійдуся своїм мобільним телефоном. 所以我会凑合用我的手机。 所以我会凑合用我的手机。

E grazie mille a colui o colei che ha capito il  rischio a cui mi sottopongo per fare questi vlog. ||||the one||he|||||||||undergo|||| وشكرًا جزيلاً للشخص الذي فهم المخاطر التي أتحملها في إنشاء مدونات الفيديو هذه. Og mange tak til ham, der forstod den risiko, jeg tager for at lave disse vlogs. Und vielen Dank an denjenigen, der das Risiko verstanden hat, das ich eingehe, um diese Vlogs zu erstellen. Και ευχαριστώ πολύ αυτόν που κατάλαβε το ρίσκο που παίρνω για να κάνω αυτά τα vlog. And thank you very much to the one who understood the risk I take to make these vlogs. Ja kiitos paljon sille, joka ymmärsi riskin, jonka otan tehdäkseni näitä vlogeja. Et merci beaucoup à celui qui a compris le risque que je prends pour faire ces vlogs. और इन व्लॉग को बनाने के लिए मैं जो जोखिम उठाता हूं, उसे समझने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। És nagyon köszönöm annak, aki megértette, mekkora kockázatot vállalok, hogy elkészítsem ezeket a vlogokat. そして、私がこれらの vlog を作成するリスクを理解してくれた人に感謝します。 그리고 내가 이 브이로그를 만들기 위해 감수하는 위험을 이해해 준 사람에게 대단히 감사합니다. En heel erg bedankt aan degene die begreep welk risico ik neem om deze vlogs te maken. Og tusen takk til den som forsto risikoen jeg tar for å lage disse vloggene. I bardzo dziękuję temu, kto zrozumiał ryzyko, jakie podejmuję robiąc te vlogi. E muito obrigado a quem entendeu o risco que corro para fazer esses vlogs. И большое спасибо тому, кто понял, на какой риск я иду, делая эти влоги. Och tack så mycket till den som förstod risken jag tar för att göra dessa vloggar. Ve bu vlog'ları yapmak için aldığım riski anlayan kişiye çok teşekkür ederim. І велике спасибі тому, хто зрозумів, на який ризик я йду, створюючи ці відеоблоги. 非常感谢理解我制作这些视频博客所冒风险的人。 非常感谢理解我制作这些视频博客所冒风险的人。

Questo commento qui è stato  strepitoso veramente, grazie. |||||amazing|| كان هذا التعليق هنا رائعًا حقًا ، شكرًا لك. Denne kommentar her var virkelig fantastisk, tak. Dieser Kommentar hier war wirklich erstaunlich, danke. Αυτό το σχόλιο εδώ ήταν πραγματικά εκπληκτικό, σας ευχαριστώ. This comment here was really amazing, thank you. Tämä kommentti täällä oli todella upea, kiitos. Ce commentaire ici était vraiment incroyable, merci. यहाँ यह टिप्पणी वास्तव में अद्भुत थी, धन्यवाद। Ez a hozzászólás nagyon elképesztő volt, köszönöm. ここのコメントは本当に素晴らしかったです、ありがとう。 여기 이 댓글은 정말 놀랍습니다. 감사합니다. Deze opmerking hier was echt geweldig, bedankt. Denne kommentaren her var virkelig fantastisk, takk. Ten komentarz tutaj był naprawdę niesamowity, dziękuję. Esse comentário aqui foi realmente incrível, obrigada. Этот комментарий здесь был действительно удивительным, спасибо. Den här kommentaren här var verkligen fantastisk, tack. Buradaki yorum gerçekten harika, teşekkür ederim. Цей коментар був справді неймовірним, дякую. 这里的评论真的很棒，谢谢。 这里的评论真的很棒，谢谢。

E quindi andiamo. لذا دعنا نذهب. Og så lad os gå. Und los geht's. Και πάμε λοιπόν. And so let's go. Ja niin mennään. Et donc allons-y. और इसलिए चलते हैं। És hát menjünk. それでは行きましょう。 그래서 가자. En dus laten we gaan. Og så la oss gå. A więc chodźmy. E então vamos lá. Итак, поехали. Och så låt oss gå. Öyleyse gidelim. І так поїхали. 所以我们走吧。 所以我们走吧。

Guardate che ho trovato! انظر ماذا وجدت! Se hvad jeg fandt! Schau mal was ich gefunden habe! Κοίτα τι βρήκα! Look what I found! Katso mitä löysin! Regarde ce que j'ai trouvé! देखो मुझे क्या मिला! Nézd mit találtam! 私が見つけたものを見て！ 내가 뭘 찾았는지 봐! Kijk eens wat ik vond! Se hva jeg fant! Zobacz co znalazłem! Olha o que eu achei! Посмотри что я нашел! Titta vad jag hittade! Bak ne buldum! Дивись що я знайшов! 看我发现了什么！ 看我发现了什么！

È quello che compro sempre. هذا ما أشتريه دائمًا. Det er det, jeg altid køber. Das kaufe ich immer. Είναι αυτό που αγοράζω πάντα. It's what I always buy. Sitä ostan aina. C'est ce que j'achète toujours. मैं हमेशा यही खरीदता हूं। Mindig ezt veszem. いつも買っているものです。 항상 구매하는 것입니다. Dat is wat ik altijd koop. Det er det jeg alltid kjøper. To jest to, co zawsze kupuję. É o que sempre compro. Это то, что я всегда покупаю. Det är vad jag alltid köper. Her zaman satın aldığım şey bu. Це те, що я завжди купую. 这是我经常买的。 这是我经常买的。

Dovevo solo aspettare, dovevo solo pazientare. |||||be patient كان علي فقط أن أنتظر ، كان علي فقط التحلي بالصبر. Jeg skulle bare vente, jeg skulle bare have tålmodighed. Ich musste nur warten, ich musste einfach geduldig sein. Έπρεπε απλώς να περιμένω, έπρεπε απλώς να κάνω υπομονή. I just had to wait, I just had to be patient. Minun piti vain odottaa, minun täytyi vain olla kärsivällinen. Je devais juste attendre, je devais juste être patient. मुझे बस इंतजार करना था, मुझे बस धैर्य रखना था। Csak várnom kellett, csak türelmesnek kellett lennem. 待つしかなかった、我慢するしかなかった。 나는 그저 기다려야만 했고, 참아야만 했다. Ik moest gewoon wachten, ik moest gewoon geduld hebben. Jeg måtte bare vente, jeg måtte bare være tålmodig. Musiałem tylko czekać, musiałem uzbroić się w cierpliwość. Eu só tinha que esperar, eu só tinha que ser paciente. Я просто должен был ждать, я просто должен был быть терпеливым. Jag var bara tvungen att vänta, jag var bara tvungen att ha tålamod. Sadece beklemem gerekiyordu, sadece sabırlı olmam gerekiyordu. Мені потрібно було просто чекати, я просто мав бути терплячим. 我只需要等待，我只需要耐心等待。 我只需要等待，我只需要耐心等待。

Ovviamente ne prendo uno per  Angelina e uno per Famino. |||||Angelina||||Famino من الواضح أنني آخذ واحدًا لأنجلينا والآخر لـ Famino. Jeg tager selvfølgelig en til Angelina og en til Famino. Natürlich nehme ich einen für Angelina und einen für Famino. Προφανώς παίρνω ένα για την Angelina και ένα για το Famino. Obviously I take one for Angelina and one for Famino. Ilmeisesti otan yhden Angelinalle ja toisen Faminolle. Evidemment j'en prends un pour Angelina et un pour Famino. जाहिर है, मैं एक एंजेलीना के लिए और एक फैमिनो के लिए लेता हूं। Nyilvánvalóan veszek egyet Angelinának és egyet Faminonak. 明らかに、私はアンジェリーナとファミーノに 1 つずつ取っています。 분명히 나는 ​​안젤리나를 위해 하나, 파미노를 위해 하나를 가져갑니다. Uiteraard neem ik er een voor Angelina en een voor Famino. Tydeligvis tar jeg en for Angelina og en for Famino. Oczywiście biorę jedną dla Angeliny i jedną dla Famino. Obviamente eu tomo um para Angelina e outro para Famino. Очевидно, я беру один для Анджелины и один для Фамино. Självklart tar jag en för Angelina och en för Famino. Açıkçası ben Angelina için bir tane, Famino için bir tane alıyorum. Очевидно, я беру один для Анджеліни і один для Фаміно. 显然我为安吉丽娜拿了一个，为法米诺拿了一个。 显然我为安吉丽娜拿了一个，为法米诺拿了一个。

Allora per fare il torrone mi  servono due blocchi di cioccolato. ||||||||blocks|| لذا ، لصنع النوجا ، أحتاج كتلتين من الشوكولاتة. Så for at lave nougat skal jeg bruge to blokke chokolade. Um Nougat herzustellen, brauche ich also zwei Tafeln Schokolade. Για να φτιάξω λοιπόν μαντολάτο χρειάζομαι δύο κομμάτια σοκολάτας. So to make nougat I need two blocks of chocolate. Nougatin valmistamiseksi tarvitsen kaksi suklaapalaa. Donc pour faire du nougat j'ai besoin de deux blocs de chocolat. तो नौगट बनाने के लिए मुझे चॉकलेट के दो ब्लॉक चाहिए। Tehát a nugát elkészítéséhez két blokk csokira van szükségem. ヌガーを作るには、2ブロックのチョコレートが必要です。 그래서 누가를 만들려면 초콜릿 두 블록이 필요합니다. Dus om nougat te maken heb ik twee blokken chocolade nodig. Så for å lage nougat trenger jeg to blokker sjokolade. Więc żeby zrobić nugat potrzebuję dwóch kostek czekolady. Então, para fazer nougat, preciso de dois blocos de chocolate. Итак, чтобы сделать нугу, мне нужно две плитки шоколада. Så för att göra nougat behöver jag två block choklad. Nuga yapmak için iki blok çikolataya ihtiyacım var. Отже, щоб приготувати нугу, мені потрібні дві плитки шоколаду. 所以要制作牛轧糖我需要两块巧克力。 所以要制作牛轧糖我需要两块巧克力。

Questo è il muesli preferito di Walter e  non può fare colazione senza questo muesli. |||muesli||||||||||| هذا هو المزيج المفضل لدى والتر ولا يمكنه تناول الإفطار بدون هذا المزيج. Dette er Walters yndlingsmüsli, og han kan ikke spise morgenmad uden denne müsli. Das ist Walters Lieblingsmüsli und er kann ohne dieses Müsli nicht frühstücken. Αυτό είναι το αγαπημένο μούσλι του Walter και δεν μπορεί να πάρει πρωινό χωρίς αυτό το μούσλι. This is Walter's favorite muesli and he can't have breakfast without this muesli. Tämä on Walterin suosikkimysli, eikä hän voi syödä aamiaista ilman tätä mysliä. C'est le muesli préféré de Walter et il ne peut pas déjeuner sans ce muesli. यह वाल्टर की पसंदीदा मूसली है और वह इस मूसली के बिना नाश्ता नहीं कर सकता। Ez Walter kedvenc müzlije, és nem tud reggelizni e müzli nélkül. これはウォルターのお気に入りのミューズリーで、朝食にはこのミューズリーが欠かせません。 이것은 Walter가 가장 좋아하는 뮤즐리이며 그는 이 뮤즐리 없이는 아침을 먹을 수 없습니다. Dit is de favoriete muesli van Walter en hij kan niet zonder deze muesli ontbijten. Dette er Walters favorittmüsli og han kan ikke spise frokost uten denne müslien. To ulubione musli Waltera i nie może bez niego zjeść śniadania. Este é o muesli favorito de Walter e ele não pode tomar café da manhã sem ele. Это любимые мюсли Уолтера, без которых он не может завтракать. Det här är Walters favoritmüsli och han kan inte äta frukost utan denna müsli. Bu Walter'ın en sevdiği müsli ve bu müsli olmadan kahvaltı edemiyor. Це улюблені мюслі Уолтера, і він не може снідати без них. 这是沃尔特最喜欢的牛奶什锦早餐，没有这种牛奶什锦早餐他就吃不下早餐。 这是沃尔特最喜欢的牛奶什锦早餐，没有这种牛奶什锦早餐他就吃不下早餐。

Poi un altro ingrediente per il dolce è  l'uva sultanina o uvetta, che dir si voglia. |||ingredient||||||sultana||raisins|||| ثم عنصر آخر للحلوى هو الزبيب أو الزبيب ، إذا كنت تفضل ذلك. Så er en anden ingrediens til desserten sultanas eller rosiner, hvis du foretrækker det. Dann sind eine weitere Zutat für das Dessert Sultaninen oder Rosinen, wenn Sie es vorziehen. Στη συνέχεια, ένα άλλο υλικό για το γλυκό είναι η σουλτανίνα ή οι σταφίδες, αν προτιμάτε. Then another ingredient for the dessert is sultanas or raisins, if you prefer. Sitten toinen jälkiruoan ainesosa on halutessasi sultanaa tai rusinoita. Ensuite, un autre ingrédient pour le dessert est les raisins secs ou les raisins secs, si vous préférez. यदि आप चाहें तो मिठाई के लिए एक अन्य घटक सुल्ताना या किशमिश है। Ezután a desszert másik összetevője a szultán vagy a mazsola, ha úgy tetszik. デザートのもう 1 つの材料は、お好みでサルタナやレーズンです。 그런 다음 디저트의 또 다른 재료는 원하는 경우 sultanas 또는 건포도입니다. Dan is een ander ingrediënt voor het dessert rozijnen of rozijnen, als je dat liever hebt. Da er en annen ingrediens til desserten sultanas eller rosiner, om du foretrekker det. Następnie kolejnym składnikiem deseru są sułtanki lub rodzynki, jeśli wolisz. Depois, outro ingrediente para a sobremesa são as sultanas ou passas, se preferir. Затем еще один ингредиент для десерта — изюм или изюм, если вы предпочитаете. Sedan är en annan ingrediens till efterrätten sultanor eller russin, om man så vill. O halde tatlının bir diğer malzemesi de kuru üzüm ya da tercihe göre kuru üzüm. Тоді інший інгредієнт для десерту - султан або родзинки, якщо вам більше подобається. 如果您愿意，甜点的另一种成分是葡萄干或葡萄干。 如果您愿意，甜点的另一种成分是葡萄干或葡萄干。

Non sono salati e non esistono  i pistacchi non salati. |||||||salted|| إنها غير مملحة ولا يوجد فستق غير مملح. De er usaltede, og der er ingen usaltede pistacienødder. Sie sind ungesalzen und es gibt keine ungesalzenen Pistazien. Είναι ανάλατα και δεν υπάρχουν ανάλατα φιστίκια Αιγίνης. They are unsalted and there are no unsalted pistachios. Ne ovat suolaamattomia, eikä suolaamattomia pistaasipähkinöitä ole. Ils ne sont pas salés et il n'y a pas de pistaches non salées. वे अनसाल्टेड हैं और अनसाल्टेड पिस्ता नहीं हैं। Sózatlanok, és nincs sótlan pisztácia. それらは無塩であり、無塩のピスタチオはありません。 그들은 무염이며 무염 피스타치오가 없습니다. Ze zijn ongezouten en er zijn geen ongezouten pistachenoten. De er usaltede og det er ingen usaltede pistasjnøtter. Są niesolone i nie ma niesolonych pistacji. Eles são sem sal e não há pistache sem sal. Они несоленые и нет несоленых фисташек. De är osaltade och det finns inga osaltade pistagenötter. Tuzsuzdur ve tuzsuz antep fıstığı yoktur. Вони несолоні і несолоних фісташок немає. 它们是无盐的，没有无盐开心果。 它们是无盐的，没有无盐开心果。

Ho dovuto rimettere a posto i pistacchi, perché  leggendo gli ingredienti ho visto che sono salati. اضطررت إلى إعادة الفستق ، لأنني قرأت المكونات التي رأيت أنها مالحة. Jeg var nødt til at lægge pistacienødderne tilbage, for ved at læse ingredienserne så jeg, at de er salte. Ich musste die Pistazien zurückstellen, weil ich beim Lesen der Zutaten gesehen habe, dass sie salzig sind. Έπρεπε να ξαναβάλω τα φιστίκια, γιατί διαβάζοντας τα υλικά είδα ότι είναι αλμυρά. I had to put the pistachios back, because reading the ingredients I saw that they are salty. Minun piti laittaa pistaasipähkinät takaisin, koska ainesosia lukiessani huomasin niiden olevan suolaisia. J'ai dû remettre les pistaches, car en lisant les ingrédients j'ai vu qu'elles étaient salées. मुझे पिस्ता वापस रखना पड़ा, क्योंकि सामग्री को पढ़कर मैंने देखा कि वे नमकीन हैं। A pisztáciát vissza kellett raknom, mert a hozzávalókat olvasva láttam, hogy sós. ピスタチオを戻さなければならなかったのは、材料を読んで塩辛いことがわかったからです. 나는 피스타치오를 다시 넣어야 했는데, 재료를 읽고 그들이 짜다는 것을 알았기 때문입니다. Ik moest de pistachenoten terugleggen, omdat ik bij het lezen van de ingrediënten zag dat ze zout zijn. Jeg måtte legge pistasjenøttene tilbake, for ved å lese ingrediensene så jeg at de er salte. Pistacje musiałam odłożyć z powrotem, bo czytając skład zobaczyłam, że są słone. Tive que colocar os pistaches de volta, pois lendo os ingredientes vi que são salgados. Фисташки пришлось положить обратно, т.к. читая состав увидела, что они соленые. Jag var tvungen att lägga tillbaka pistagenötterna, för när jag läste ingredienserna såg jag att de är salta. Antep fıstığını geri koymak zorunda kaldım çünkü içindekileri okuyunca tuzlu olduklarını gördüm. Довелося повернути фісташки, тому що читаючи інгредієнти я побачила, що вони солоні. 我不得不把开心果放回去，因为看了配料我发现它们很咸。 我不得不把开心果放回去，因为看了配料我发现它们很咸。

È difficilissimo trovare dei pistacchi  tostati che non siano salati. |||||roasted|||| من الصعب جدًا العثور على فستق محمص غير مالح. Det er meget svært at finde ristede pistacienødder, der ikke er salte. Es ist sehr schwierig, geröstete Pistazien zu finden, die nicht salzig sind. Είναι πολύ δύσκολο να βρεις ψητά φιστίκια που δεν είναι αλμυρά. It is very difficult to find roasted pistachios that are not salty. On erittäin vaikeaa löytää paahdettuja pistaasipähkinöitä, jotka eivät ole suolaisia. Il est très difficile de trouver des pistaches grillées qui ne soient pas salées. ऐसे भुने हुए पिस्ता को ढूंढना बहुत मुश्किल है जो नमकीन न हो। Nagyon nehéz olyan sült pisztáciát találni, amely nem sós. 塩気のないローストピスタチオを見つけるのは非常に困難です。 짜지 않은 구운 피스타치오를 찾는 것은 매우 어렵습니다. Het is erg moeilijk om geroosterde pistachenoten te vinden die niet zout zijn. Det er veldig vanskelig å finne ristede pistasjnøtter som ikke er salte. Bardzo trudno jest znaleźć prażone pistacje, które nie są słone. É muito difícil encontrar pistache torrado que não seja salgado. Очень трудно найти жареные фисташки, которые не были бы солеными. Det är väldigt svårt att hitta rostade pistagenötter som inte är salta. Tuzsuz kavrulmuş Antep fıstığı bulmak çok zordur. Дуже важко знайти несолоні смажені фісташки. 很难找到不咸的烤开心果。 很难找到不咸的烤开心果。

Questo è un problema per la ricetta. هذه مشكلة للوصفة. Dette er et problem for opskriften. Das ist ein Problem für das Rezept. Αυτό είναι ένα πρόβλημα για τη συνταγή. This is a problem for the recipe. Tämä on ongelma reseptille. C'est un problème pour la recette. यह रेसिपी के लिए एक समस्या है। Ez a recept problémája. これはレシピの問題です。 이것은 레시피의 문제입니다. Dit is een probleem voor het recept. Dette er et problem for oppskriften. To jest problem dla przepisu. Este é um problema para a receita. Это проблема рецепта. Detta är ett problem för receptet. Bu tarif için bir problem. Це проблема для рецепта. 这是食谱的问题。 这是食谱的问题。

Sono tornata nel reparto frutta  secca perché non mi arrendo. |||aisle||||||give up عدت إلى قسم الفواكه المجففة لأنني لن أستسلم. Jeg gik tilbage til afdelingen for tørret frugt, fordi jeg ikke vil give op. Ich ging zurück in die Trockenfruchtabteilung, weil ich nicht aufgeben werde. Επέστρεψα στο τμήμα αποξηραμένων φρούτων γιατί δεν θα τα παρατήσω. I went back to the dried fruit department because I won't give up. Palasin kuivattujen hedelmien osastolle, koska en anna periksi. Je suis retourné au rayon fruits secs car je n'abandonnerai pas. मैं सूखे मेवे विभाग में वापस चला गया क्योंकि मैं हार नहीं मानूंगा। Visszamentem az aszaltgyümölcs osztályra, mert nem adom fel. 諦めないからドライフルーツ売り場に戻った。 나는 포기하지 않을 것이기 때문에 말린 과일 부서로 돌아갔다. Ik ging terug naar de afdeling gedroogd fruit, want ik geef niet op. Jeg dro tilbake til tørket fruktavdelingen fordi jeg ikke gir opp. Wróciłam do działu suszonych owoców, bo się nie poddam. Voltei ao departamento de frutas secas porque não desisto. Я вернулся в отдел сухофруктов, потому что не сдамся. Jag gick tillbaka till avdelningen för torkad frukt eftersom jag inte kommer att ge upp. Pes etmeyeceğim için kuruyemiş reyonuna geri döndüm. Я повернувся до відділу сухофруктів, тому що я не здамся. 我又回到了干果部，因为我不会放弃。 我又回到了干果部，因为我不会放弃。

Infatti il non arrendersi ha dato i propri frutti. |||giving up||||| في الحقيقة ، عدم الاستسلام قد آتى أكله. Faktisk har det betalt sig ikke at give op. Tatsächlich hat es sich ausgezahlt, nicht aufzugeben. Στην πραγματικότητα, το να μην τα παρατάς έχει αποδώσει. In fact, not giving up has paid off. Itse asiassa luovuttamatta jättäminen on kannattanut. En fait, ne pas abandonner a porté ses fruits. वास्तव में, हार न मानने का भुगतान किया गया है। Valójában az, hogy nem adjuk fel, kifizetődött. 実際、あきらめなかったことが報われました。 사실, 포기하지 않은 것이 성과를 거두었습니다. Sterker nog, niet opgeven heeft zijn vruchten afgeworpen. Det har faktisk lønnet seg å ikke gi opp. W rzeczywistości niepoddawanie się opłaciło się. Na verdade, não desistir valeu a pena. На самом деле, отказ от сдачи окупился. Faktum är att inte ge upp har lönat sig. Aslında, pes etmemek işe yaradı. Насправді, не здаватися принесло свої плоди. 事实上，不放弃已经得到了回报。 事实上，不放弃已经得到了回报。

Ho trovato questi pistacchi di  Sicilia che sono anche in offerta. |||||Sicily||||| لقد وجدت هذه الفستق من صقلية والتي هي أيضًا معروضة. Jeg fandt disse pistacienødder fra Sicilien, som også er på tilbud. Ich habe diese Pistazien aus Sizilien gefunden, die auch im Angebot sind. Βρήκα αυτά τα φιστίκια Αιγίνης από τη Σικελία που είναι επίσης σε προσφορά. I found these pistachios from Sicily which are also on offer. Löysin nämä pistaasipähkinät Sisiliasta, joita on myös tarjolla. J'ai trouvé ces pistaches de Sicile qui sont également proposées. मुझे ये पिस्ता सिसिली से मिले हैं जो ऑफर पर भी हैं। Szicíliából találtam ezeket a pisztáciákat, amelyek szintén megtalálhatók a kínálatban. シチリア産のピスタチオも販売されています。 시칠리아 산 피스타치오도 판매 중이라는 것을 알게 되었습니다. Ik vond deze pistachenoten uit Sicilië die ook in de aanbieding zijn. Jeg fant disse pistasjenøttene fra Sicilia som også er på tilbud. Znalazłam te pistacje z Sycylii, które też są w ofercie. Encontrei estes pistácios da Sicília que também estão em oferta. Я нашел эти фисташки из Сицилии, которые также предлагаются. Jag hittade dessa pistagenötter från Sicilien som också erbjuds. Sicilya'dan da sunulan bu fıstıkları buldum. Я знайшов ці фісташки з Сицилії, які також пропонуються. 我发现这些来自西西里岛的开心果也有售。 我发现这些来自西西里岛的开心果也有售。

Questi sono solamente tostati,  benissimo, ne prendo tre. هذه فقط محمصة ، رائعة ، سآخذ ثلاثة. Disse er bare ristet, fantastisk, jeg tager tre. Diese sind nur geröstet, toll, ich nehme drei. Αυτά είναι απλά ψημένα, υπέροχα, θα πάρω τρία. These are just toasted, great, I'll take three. Nämä ovat juuri paahdettuja, hienoja, otan kolme. Ceux-ci sont juste grillés, super, je vais en prendre trois. ये सिर्फ टोस्टेड हैं, बढ़िया, मैं तीन लूंगा। Ezek most pirítottak, remek, hármat elviszek. これらはトーストしたばかりです。素晴らしいです。3 つ取ります。 이것들은 방금 구운 것입니다. 좋습니다. 세 개를 가져갈 게요. Deze zijn gewoon geroosterd, geweldig, ik neem er drie. Disse er bare ristet, flott, jeg tar tre. To są właśnie opiekane, świetnie, wezmę trzy. Estes são apenas torrados, ótimo, vou levar três. Они только что поджарены, отлично, я возьму три. Dessa är bara rostade, jättebra, jag tar tre. Bunlar kızartıldı, harika, üç tane alacağım. Це просто підсмажені, чудово, я візьму три. 这些只是烤过的，太好了，我要三个。 这些只是烤过的，太好了，我要三个。

Mi scusi, dove trovo il latte condensato? ||||||condensed معذرة أين أجد الحليب المكثف؟ Undskyld mig, hvor kan jeg finde kondenseret mælk? Entschuldigung, wo finde ich Kondensmilch? Με συγχωρείτε, που μπορώ να βρω συμπυκνωμένο γάλα; Excuse me, where can I find condensed milk? Anteeksi, mistä löydän kondensoitua maitoa? Excusez-moi, où puis-je trouver du lait concentré ? क्षमा करें, मुझे संघनित दूध कहाँ मिल सकता है? Elnézést, hol találok sűrített tejet? すみません、コンデンスミルクはどこにありますか？ 실례합니다. 연유는 어디에서 찾을 수 있습니까? Pardon, waar kan ik gecondenseerde melk vinden? Unnskyld meg, hvor kan jeg finne kondensert melk? Przepraszam, gdzie mogę znaleźć mleko skondensowane? Com licença, onde encontro leite condensado? Извините, где я могу найти сгущенное молоко? Ursäkta mig, var kan jag hitta kondenserad mjölk? Affedersiniz, yoğunlaştırılmış sütü nerede bulabilirim? Вибачте, а де я можу знайти згущене молоко? 请问，哪里可以买到炼乳？ 请问，哪里可以买到炼乳？

Avanti a destra, corsia 20. Grazie. |||lane| اذهب يميناً ، حارة 20. شكراً لك. Gå til højre, bane 20. Tak. Gehen Sie nach rechts, Spur 20. Danke. Πηγαίνετε δεξιά, λωρίδα 20. Ευχαριστώ. Go right, lane 20. Thank you. Mene oikealle, kaista 20. Kiitos. Allez à droite, voie 20. Merci. दाएँ जाओ, लेन 20। धन्यवाद। Menjen jobbra, 20. sáv. Köszönöm. 右折、レーン 20。ありがとう。 오른쪽으로 가세요, 차선 20. 감사합니다. Ga rechts, baan 20. Dank je. Gå til høyre, bane 20. Takk. Jedź w prawo, pas 20. Dziękuję. Vá para a direita, pista 20. Obrigado. Идите направо, переулок 20. Спасибо. Gå höger, fil 20. Tack. Sağa git, şerit 20. Teşekkürler. Ідіть праворуч, смуга 20. Дякую. 向右走，20 号车道。谢谢。 向右走，20 号车道。谢谢。

Allora, sono stata 10 minuti buoni a cercare  il latte condensato nel reparto del latte. |||||||||condensed|||| لذلك ، قضيت 10 دقائق في البحث عن الحليب المكثف في قسم الحليب. Så jeg brugte godt 10 minutter på at lede efter kondenseret mælk i mælkeafdelingen. Also habe ich gute 10 Minuten damit verbracht, in der Milchabteilung nach Kondensmilch zu suchen. Έτσι, πέρασα 10 λεπτά ψάχνοντας για συμπυκνωμένο γάλα στο τμήμα γάλακτος. So, I spent a good 10 minutes looking for condensed milk in the milk department. Joten vietin reilut 10 minuuttia etsiessäni kondensoitua maitoa maitoosastolta. Du coup, j'ai passé 10 bonnes minutes à chercher du lait concentré au rayon lait. इसलिए, मैंने दुग्ध विभाग में संघनित दूध की तलाश में 10 मिनट बिताए। Szóval jó 10 percet töltöttem sűrített tej után kutatva a tejosztályon. それで、私は牛乳部門でコンデンスミルクを探すのに10分ほど費やしました. 그래서 우유 부서에서 연유를 찾는 데 10분을 보냈습니다. Dus ik heb ruim 10 minuten besteed aan het zoeken naar gecondenseerde melk op de melkafdeling. Så jeg brukte godt 10 minutter på å lete etter kondensert melk i melkeavdelingen. Spędziłem więc dobre 10 minut szukając skondensowanego mleka w dziale mleka. Então, passei uns bons 10 minutos procurando leite condensado no setor de leite. Итак, я провел добрых 10 минут в поисках сгущенки в молочном отделе. Så jag spenderade drygt 10 minuter på att leta efter kondenserad mjölk på mjölkavdelningen. Bu yüzden, süt bölümünde yoğunlaştırılmış süt aramak için 10 dakika harcadım. Отже, я витратив добрих 10 хвилин на пошуки згущеного молока в молочному відділі. 所以，我花了整整 10 分钟在牛奶部寻找炼乳。 所以，我花了整整 10 分钟在牛奶部寻找炼乳。

Invece non c'era perché stava nel  reparto dei Preparati per dolci. ||||||department||prepared|| لكن لم يكن موجودًا لأنه كان في قسم الحلويات المختلطة. Men det var der ikke, fordi det var i dessertblandingsafdelingen. Aber es war nicht da, weil es in der Abteilung für Dessertmischungen war. Αλλά δεν ήταν εκεί γιατί ήταν στο τμήμα μεικτών επιδορπίων. But it wasn't there because it was in the dessert mixes section. Mutta se ei ollut siellä, koska se oli jälkiruokasekoitusten osastolla. Mais ce n'était pas là parce que c'était dans le département des mélanges de desserts. लेकिन यह वहाँ नहीं था क्योंकि यह मिष्ठान्न मिश्रण विभाग में था। De nem volt ott, mert a desszertkeverékek osztályán volt. しかし、デザートミックス部門にあったため、そこにはありませんでした。 하지만 디저트 믹스 부서에 있었기 때문에 거기에 없었습니다. Maar het was er niet omdat het op de afdeling dessertmixen lag. Men den var ikke der fordi den var i dessertmiksavdelingen. Ale nie było go tam, ponieważ był w dziale mieszanek deserowych. Mas não estava lá porque estava no departamento de misturas para sobremesas. Но его там не было, потому что он был в отделе десертных смесей. Men den fanns inte där eftersom den låg på dessertmixavdelningen. Ama tatlı karışımları reyonunda olduğu için yoktu. Але його не було, бо він був у відділі десертних сумішей. 但它不在那里，因为它在甜点混合部门。 但它不在那里，因为它在甜点混合部门。

Adesso che l'ho scoperto, ha senso. الآن بعد أن اكتشفتها ، فمن المنطقي. Nu hvor jeg har opdaget det, giver det mening. Jetzt, wo ich es entdeckt habe, macht es Sinn. Τώρα που το ανακάλυψα, είναι λογικό. Now that I've discovered it, it makes sense. Nyt kun olen löytänyt sen, se on järkevää. Maintenant que je l'ai découvert, c'est logique. अब जब मैंने इसे खोज लिया है, तो यह समझ में आता है। Most, hogy felfedeztem, van értelme. 私がそれを発見した今、それは理にかなっています。 이제야 알게 되었으니 이해가 됩니다. Nu ik het heb ontdekt, is het logisch. Nå som jeg har oppdaget det, gir det mening. Teraz, kiedy to odkryłem, ma to sens. Agora que descobri, faz sentido. Теперь, когда я это обнаружил, это имеет смысл. Nu när jag har upptäckt det är det vettigt. Şimdi keşfettiğime göre, mantıklı geliyor. Тепер, коли я це відкрив, це має сенс. 现在我发现了它，它是有道理的。 现在我发现了它，它是有道理的。

Allora, sono tornata in macchina  e ho una lamentela da fare. ||||||||complaint|| لذا ، عدت إلى السيارة ولدي شكوى. Så jeg er tilbage i bilen, og jeg har en klage at indgive. Also, ich sitze wieder im Auto und muss mich beschweren. Λοιπόν, είμαι πίσω στο αυτοκίνητο και έχω ένα παράπονο να κάνω. So, I'm back in the car and I have a complaint to make. Joten olen takaisin autossa ja minulla on valitettava. Donc, je suis de retour dans la voiture et j'ai une plainte à formuler. इसलिए, मैं कार में वापस आ गया हूं और मुझे एक शिकायत करनी है। Szóval, visszaültem az autóba, és van egy panaszom. それで、私は車に戻り、苦情を申し立てます。 그래서 저는 차에 돌아와 불만을 제기할 일이 있습니다. Dus ik zit weer in de auto en heb een klacht. Så jeg er tilbake i bilen og jeg har en klage. Więc jestem z powrotem w samochodzie i muszę złożyć skargę. Então, estou de volta ao carro e tenho uma reclamação a fazer. Итак, я снова в машине, и у меня есть жалоба. Så jag är tillbaka i bilen och jag har ett klagomål att framföra. Arabaya geri döndüm ve bir şikayette bulunmam gerekiyor. Отже, я повернувся в машину і маю подати скаргу. 所以，我回到车里，我要投诉。 所以，我回到车里，我要投诉。

Questa lamentela è indirizzata a Nestlè Italiana  SPA con sede ad Assago in provincia di Milano. |complaint||addressed||Nestlé||S.p.A.||||Assago|||| هذه الشكوى موجهة إلى شركة Nestlè Italiana SPA ومقرها Assago في مقاطعة ميلانو. Denne klage er rettet til Nestlè Italiana SPA med base i Assago i provinsen Milano. Diese Beschwerde ist an Nestlè Italiana SPA mit Sitz in Assago in der Provinz Mailand gerichtet. Αυτή η καταγγελία απευθύνεται στη Nestlè Italiana SPA που εδρεύει στο Assago στην επαρχία του Μιλάνου. This complaint is addressed to Nestlè Italiana SPA based in Assago in the province of Milan. Tämä valitus on osoitettu Nestlè Italiana SPA:lle, jonka kotipaikka on Assagossa Milanon maakunnassa. Cette plainte est adressée à Nestlè Italiana SPA basée à Assago dans la province de Milan. यह शिकायत मिलान प्रांत के असागो में स्थित Nestlè Italiana SPA को संबोधित है। Ennek a panasznak a Nestlè Italiana SPA címzettje, amelynek székhelye Milánó tartományban, Assagoban található. この苦情は、ミラノ県アッサーゴに本拠を置くネスレ イタリアーナ スパに宛てられたものです。 이 불만 사항은 밀라노 지방의 Assago에 본사를 둔 Nestlè Italiana SPA로 전달됩니다. Deze klacht is gericht aan Nestlè Italiana SPA gevestigd in Assago in de provincie Milaan. Denne klagen er rettet til Nestlè Italiana SPA med base i Assago i provinsen Milano. Niniejsza reklamacja skierowana jest do Nestlè Italiana SPA z siedzibą w Assago w prowincji Mediolan. Esta reclamação é dirigida à Nestlè Italiana SPA com sede em Assago, na província de Milão. Эта жалоба адресована компании Nestlè Italiana SPA, расположенной в Ассаго, провинция Милан. Detta klagomål riktar sig till Nestlè Italiana SPA med säte i Assago i provinsen Milano. Bu şikayet, Milano ili Assago'da bulunan Nestlè Italiana SPA'ya yöneliktir. Ця скарга адресована компанії Nestlè Italiana SPA, яка розташована в Ассаго, провінція Мілан. 此投诉是针对位于米兰省 Assago 的 Nestlè Italiana SPA。 此投诉是针对位于米兰省 Assago 的 Nestlè Italiana SPA。

Come vi è venuto in mente di mettere sul barattolo  del latte condensato l'immagine del tiramisù? |||||||||jar|||condensed||| كيف أتيت بفكرة وضع صورة التيراميسو على علبة الحليب المكثف؟ Hvordan kom du på ideen om at sætte billedet af tiramisu på dåsen med kondenseret mælk? Wie kamen Sie auf die Idee, das Bild von Tiramisu auf die Dose Kondensmilch zu bringen? Πώς σας ήρθε η ιδέα να βάλετε την εικόνα του τιραμισού στο κουτί με συμπυκνωμένο γάλα; How did you come up with the idea of ​​putting the image of tiramisu on the can of condensed milk? Miten keksit laittaa tiramisun kuvan kondensoitunut maitopurkkiin? Comment vous est venue l'idée de mettre l'image du tiramisu sur la boîte de lait concentré ? संघनित दूध के डिब्बे पर तिरामिसु की छवि डालने का विचार आपके मन में कैसे आया? Hogyan jött az ötlet, hogy a tiramisu képét tedd a sűrített tejes dobozra? 練乳缶にティラミスをイメージしたアイデアはどうやって思いついたのですか？ 연유 캔에 티라미수 이미지를 넣는 아이디어는 어떻게 생각해냈나요? Hoe kwam je op het idee om de afbeelding van tiramisu op het blikje gecondenseerde melk te zetten? Hvordan kom du på ideen om å sette bildet av tiramisu på boksen med kondensert melk? Jak wpadłeś na pomysł umieszczenia wizerunku tiramisu na puszce skondensowanego mleka? Como surgiu a ideia de colocar a imagem do tiramisu na lata de leite condensado? Как вам пришла в голову идея нанести изображение тирамису на банку из-под сгущенки? Hur kom du på idén att sätta bilden av tiramisu på burken med kondenserad mjölk? Tiramisu görüntüsünü yoğunlaştırılmış süt kutusunun üzerine koyma fikri nasıl ortaya çıktı? Як вам прийшла в голову ідея нанести зображення тірамісу на банку зі згущеним молоком? 你是怎么想到把提拉米苏的形象印在炼乳罐头上的？ 你是怎么想到把提拉米苏的形象印在炼乳罐头上的？

Dando l'idea che si possa fare il  tiramisù con il latte condensato, follia ! |||||||||||condensed|madness جنون إعطاء فكرة أن التيراميسو يمكن صنعه بالحليب المكثف! Giver ideen om, at tiramisu kan laves med kondenseret mælk, galskab! Die Idee, dass Tiramisu mit Kondensmilch gemacht werden kann, Wahnsinn! Δίνοντας την ιδέα ότι το τιραμισού μπορεί να γίνει με συμπυκνωμένο γάλα, τρέλα! Giving the idea that tiramisu can be made with condensed milk, madness! Ajatus siitä, että tiramisua voi tehdä kondensoidulla maidolla, hulluutta! Donner l'idée que le tiramisu peut se faire avec du lait concentré, c'est de la folie ! यह विचार देते हुए कि तिरामिसु को गाढ़ा दूध, पागलपन के साथ बनाया जा सकता है! Az a gondolat, hogy a tiramisut sűrített tejjel is lehet készíteni, őrület! 練乳でティラミスが作れるなんて、マジで！ 연유로 티라미수를 만들 수 있다는 생각, 미친 짓! Het idee geven dat tiramisu gemaakt kan worden met gecondenseerde melk, waanzin! Å gi ideen om at tiramisu kan lages med kondensert melk, galskap! Podanie pomysłu, że tiramisu można zrobić ze skondensowanego mleka, szaleństwo! Dar a ideia de que tiramisu pode ser feito com leite condensado, loucura! Думать, что тирамису можно приготовить со сгущенкой, безумие! Ge tanken att tiramisu kan göras med kondenserad mjölk, galenskap! Tiramisu'nun yoğunlaştırılmış sütle yapılabileceği fikrini vermek, çılgınlık! Думати, що тірамісу можна приготувати зі згущеним молоком, божевілля! 给出提拉米苏可以用炼乳做的想法，疯了！ 给出提拉米苏可以用炼乳做的想法，疯了！

Il tiramisù deve essere così com'è. يجب أن يكون تيراميسو كما هو. Tiramisu skal være, som den er. Tiramisu muss so sein, wie es ist. Το Τιραμισού πρέπει να είναι όπως είναι. Tiramisu must be as it is. Tiramisun täytyy olla sellaisenaan. Le tiramisu doit être tel quel. तिरुमिसु जैसा है वैसा ही होना चाहिए। A tiramisunak olyannak kell lennie, amilyen. ティラミスはそのままのはず。 티라미수는 그대로여야 합니다. Tiramisu moet zijn zoals het is. Tiramisu må være som den er. Tiramisu musi być takie, jakie jest. Tiramisu deve ser como é. Тирамису должен быть таким, какой он есть. Tiramisu måste vara som den är. Tiramisu olduğu gibi olmalı. Тірамісу має бути таким, як є. 提拉米苏必须保持原样。 提拉米苏必须保持原样。

Dopo questa Piccola parentesi di  sfogo, siamo pronti per tornare a casa. |||parenthesis||venting|||||| بعد هذا الاستراحة الصغيرة ، نحن على استعداد للعودة إلى المنزل. Efter denne lille pause er vi klar til at tage hjem. Nach dieser kleinen Pause sind wir bereit, nach Hause zu gehen. Μετά από αυτό το μικρό διάλειμμα, είμαστε έτοιμοι να πάμε σπίτι. After this little break, we are ready to go home. Tämän pienen tauon jälkeen olemme valmiita lähtemään kotiin. Après cette petite pause, nous sommes prêts à rentrer à la maison. इस छोटे से ब्रेक के बाद हम घर जाने के लिए तैयार हैं। E kis szünet után már indulhatunk is haza. この短い休憩の後、家に帰る準備が整いました。 이 짧은 휴식 후에 우리는 집에 갈 준비가 되었습니다. Na deze kleine pauze zijn we klaar om naar huis te gaan. Etter denne lille pausen er vi klare for å reise hjem. Po tej krótkiej przerwie jesteśmy gotowi do powrotu do domu. Após esta pequena pausa, estamos prontos para ir para casa. После небольшого перерыва мы готовы отправиться домой. Efter denna lilla paus är vi redo att åka hem. Bu küçük molanın ardından eve gitmek için hazırız. Після цієї невеликої перерви ми готові йти додому. 稍事休息后，我们就可以回家了。 稍事休息后，我们就可以回家了。

Racconta che cosa stiamo guardando. أخبرنا بما نبحث عنه. Fortæl os, hvad vi kigger på. Sagen Sie uns, was wir sehen. Πες μας τι κοιτάμε. Tell us what we are looking at. Kerro meille, mitä katsomme. Dites-nous ce que nous regardons. हमें बताएं कि हम क्या देख रहे हैं। Mondja el, mit nézünk. 私たちが見ているものを教えてください。 우리가 무엇을 보고 있는지 알려주세요. Vertel ons waar we naar kijken. Fortell oss hva vi ser på. Powiedz nam, na co patrzymy. Diga-nos o que estamos vendo. Расскажите нам, на что мы смотрим. Berätta för oss vad vi tittar på. Bize neye baktığımızı söyle. Розкажіть нам, що ми дивимося. 告诉我们我们在看什么。 告诉我们我们在看什么。

Stiamo guardando la finale di Bake Off Italia. |||||watching|Off| نحن نشاهد نهائي Bake Off Italia. Vi ser finalen i Bake Off Italia. Wir schauen uns das Finale von Bake Off Italia an. Παρακολουθούμε τον τελικό του Bake Off Italia. We are watching the final of Bake Off Italia. Katsomme Bake Off Italian finaalia. Nous regardons la finale de Bake Off Italia. हम बेक ऑफ इटालिया का फाइनल देख रहे हैं। A Bake Off Italia döntőjét nézzük. Bake Off Italiaの決勝戦を見ています。 우리는 Bake Off Italia의 결승전을 보고 있습니다. We kijken naar de finale van Bake Off Italia. Vi ser på finalen i Bake Off Italia. Oglądamy finał Bake Off Italia. Estamos assistindo a final do Bake Off Italia. Смотрим финал Bake Off Italia. Vi tittar på finalen av Bake Off Italia. Bake Off Italia'nın finalini izliyoruz. Дивимося фінал Bake Off Italia. 我们正在观看 Bake Off Italia 的决赛。 我们正在观看 Bake Off Italia 的决赛。

Chissà chi vincerà. ||win من يعرف من سيفوز. Hvem ved, hvem der vinder. Wer weiß, wer gewinnt. Ποιος ξέρει ποιος θα κερδίσει. Who knows who will win. Kuka tietää kuka voittaa. Qui sait qui va gagner. कौन जानता है कौन जीतेगा। Ki tudja, ki fog nyerni. 誰が勝つか誰が知っていますか。 누가 이길지 누가 압니까? Wie weet wie er gaat winnen. Hvem vet hvem som vinner. Kto wie, kto wygra. Quem sabe quem vai ganhar. Кто знает, кто победит. Vem vet vem som vinner. Kimin kazanacağını kim bilebilir. Хто знає, хто переможе. 谁知道谁会赢。 谁知道谁会赢。

Dammelo, dammelo. أعطني إياه ، أعطني إياه. Giv det til mig, giv det til mig. Gib es mir, gib es mir. Δώσε μου, δώσε μου. Give it to me, give it to me. Anna se minulle, anna se minulle. Donne-le-moi, donne-le-moi. मुझे दे दो, मुझे दे दो। Add ide, add nekem. ちょうだい、ちょうだい。 나에게 줘, 나에게 줘. Geef het aan mij, geef het aan mij. Gi det til meg, gi det til meg. Daj mi to, daj mi to. Me dê, me dê. Дай мне, дай мне. Ge det till mig, ge det till mig. Onu bana ver, bana ver. Дай мені, дай мені. 给我，给我。 给我，给我。

Lascialo, lascialo. اتركه ، اتركه. Lad det, lad det. Lass es, lass es. Αφήστε το, αφήστε το. Leave it, leave it. Jätä se, jätä se. Laissez-le, laissez-le. छोड़ो, छोड़ो। Hagyd, hagyd. 放置、放置。 놔둬, 놔둬 Laat het, laat het. La det, la det være. Zostaw to, zostaw to. Deixa, deixa. Оставь, оставь. Lämna det, lämna det. Bırak, bırak. Залиште це, залиште це. 离开它，离开它。 离开它，离开它。

Tutti dicono che sei bello. الجميع يقول أنك جميلة. Alle siger, du er smuk. Alle sagen, du bist schön. Όλοι λένε ότι είσαι όμορφη. Everyone says you are beautiful. Kaikki sanovat, että olet kaunis. Tout le monde dit que tu es belle. सब कहते हैं तुम खूबसूरत हो। Mindenki azt mondja, hogy gyönyörű vagy. あなたは美しいと誰もが言います。 모두가 당신이 아름답다고 말합니다. Iedereen zegt dat je mooi bent. Alle sier at du er vakker. Wszyscy mówią, że jesteś piękna. Todo mundo diz que você é linda. Все говорят, что ты красивая. Alla säger att du är vacker. Herkes senin güzel olduğunu söylüyor. Всі кажуть, що ти красива. 每个人都说你很漂亮。 每个人都说你很漂亮。

Rispondi "Grazie", metti la zampa qui. ||||paw| أجب "شكرا" ، ضع الكف هنا. Svar "Tak", sæt poten her. Antworten Sie mit "Danke", legen Sie die Pfote hier. Απαντήστε "Ευχαριστώ", βάλτε το πόδι εδώ. Reply "Thank you", put the paw here. Vastaa "Kiitos", laita tassu tähän. Répondez "Merci", mettez la patte ici. उत्तर "धन्यवाद", पंजा यहां रखें। Válasz: "Köszönöm", tedd ide a mancsot. 「ありがとう」と答えて、足をここに置きます。 "감사합니다"라고 답하고 여기에 발을 놓으십시오. Antwoord "Bedankt", plaats de poot hier. Svar "Takk", legg labben her. Odpowiedz „Dziękuję”, połóż łapę tutaj. Responda "Obrigado", coloque a pata aqui. Ответить "Спасибо", поставить лапу сюда. Svara "Tack", sätt tassen här. "Teşekkür ederim" diye yanıtlayın, patiyi buraya koyun. Відповісти «Дякую», покласти сюди лапу. 回复“谢谢”，把爪子放在这里。 回复“谢谢”，把爪子放在这里。

Amore, grazie! Grazie se dite che sono bello! الحب شكرا لك! شكرا لك إذا قلت أنا جميل! Kærlighed, tak! Tak hvis du siger jeg er smuk! Liebe, danke! Danke, wenn du sagst, ich bin schön! Αγάπη, ευχαριστώ! Ευχαριστώ αν μου πεις ότι είμαι όμορφη! Love, thank you! Thank you if you say I'm beautiful! Rakkaus, kiitos! Kiitos jos sanot, että olen kaunis! Amour, merci ! Merci si vous dites que je suis belle ! प्यार, धन्यवाद! अगर आप कहते हैं कि मैं सुंदर हूं तो धन्यवाद! Szerelem, köszönöm! Köszönöm, ha azt mondod, hogy szép vagyok! 愛、ありがとう！美人って言ってくれてありがとう！ 사랑해, 고마워! 예쁘다고 해주시면 감사하겠습니다! Liefs, dankjewel! Bedankt als je zegt dat ik mooi ben! Kjærlighet, takk! Takk hvis du sier jeg er vakker! Kochanie, dziękuję! Dziękuję, jeśli mówisz, że jestem piękna! Amor, obrigado! Obrigado se você diz que eu sou bonita! Любовь, спасибо! Спасибо, если вы скажете, что я красивая! Kärlek, tack! Tack om du säger att jag är vacker! Aşk, teşekkür ederim! Güzelim diyorsan teşekkür ederim! Любов, дякую! Дякую, якщо ти кажеш, що я красива! 大爱，谢谢！如果你说我很漂亮，谢谢你！ 大爱，谢谢！如果你说我很漂亮，谢谢你！

Lui è un cane un po' matto. ||||||crazy إنه كلب مجنون قليلاً. Han er lidt af en skør hund. Er ist ein bisschen wie ein verrückter Hund. Είναι λίγο τρελό σκυλί. He's a bit of a crazy dog. Hän on vähän hullu koira. C'est un chien un peu fou. वह थोड़ा पागल कुत्ता है। Kicsit őrült kutya. 彼はちょっと狂った犬です。 그는 약간 미친 개입니다. Hij is een beetje een gekke hond. Han er en litt gal hund. Jest trochę szalonym psem. Ele é meio louco. Он немного сумасшедший пес. Han är lite av en galen hund. O biraz çılgın bir köpek. Він трохи божевільний пес. 他有点像条疯狗。 他有点像条疯狗。

Non lo dovevo dire? ألم يكن من المفترض أن أقول ذلك؟ Skulle jeg ikke sige det? Hätte ich es nicht sagen sollen? Δεν έπρεπε να το πω; Wasn't I supposed to say it? Eikö minun pitänyt sanoa se? N'étais-je pas censé le dire ? क्या मुझे यह नहीं कहना चाहिए था? Nem kellett volna mondanom? 言うべきじゃなかったの？ 내가 말해야 하는 거 아니었어? Moest ik het niet zeggen? Skulle jeg ikke si det? Czy nie miałem tego powiedzieć? Eu não deveria dizer isso? Разве я не должен был это говорить? Skulle jag inte säga det? Benim söylemem gerekmiyor muydu? Хіба я не повинен був це сказати? 不是我应该说的吗？ 不是我应该说的吗？

Ma non è un'offesa. |||an offense لكن هذا ليس إهانة. Men det er ingen fornærmelse. Aber das ist nichts für ungut. Αλλά αυτό δεν είναι προσβολή. But that's no offense. Mutta se ei ole loukkaus. Mais ce n'est pas une offense. लेकिन यह कोई अपराध नहीं है। De ez nem sértés. しかし、それは問題ではありません。 그러나 그것은 범죄가 아닙니다. Maar dat is niet erg. Men det er ingen fornærmelse. Ale to żadna uraza. Mas isso não é ofensa. Но это не в обиду. Men det är inget illa. Ama bu suç değil. Але це не образа. 但这不是冒犯。 但这不是冒犯。

Sei un po' mattacchione. |||silly |||loco أنت جوكر قليلاً. Du er lidt af en joker. Du bist ein kleiner Spaßvogel. Είσαι λίγο αστείος. You are a bit of a joker. Olet vähän jokeri. Vous êtes un peu farceur. आप थोड़े जोकर हैं। Kicsit joker vagy. あなたは少しジョーカーです。 당신은 약간의 조커입니다. Je bent een beetje een grappenmaker. Du er litt av en joker. Jesteś trochę żartownisiem. Você é meio brincalhão. Ты немного шутник. Du är lite av en joker. Sen biraz şakacısın. Ви трохи жартівник. 你有点爱开玩笑。 你有点爱开玩笑。

Allora, per chi se lo stesse chiedendo,  Famino è un cane corso, ha 6 anni. |||||||||||corso|| لذا ، لأي شخص يتساءل ، فامينو كلب كورسيكي يبلغ من العمر 6 سنوات. Så for enhver, der undrer sig, Famino er en korsikansk hund, han er 6 år gammel. Also, für alle, die sich fragen, Famino ist ein korsischer Hund, er ist 6 Jahre alt. Έτσι, για όποιον αναρωτιέται, ο Famino είναι ένας κορσικανός σκύλος, είναι 6 ετών. So, for anyone wondering, Famino is a Corsican dog, he's 6 years old. Joten kaikille, jotka ihmettelevät, Famino on korsikalainen koira, hän on 6-vuotias. Alors, pour ceux qui se demandent, Famino est un chien corse, il a 6 ans. तो, किसी के लिए आश्चर्य की बात है, फैमिनो एक कॉर्सिकन कुत्ता है, वह 6 साल का है। Szóval, aki kíváncsi, Famino egy korzikai kutya, 6 éves. ファミーノはコルシカ島の犬で、6 歳です。 그래서 궁금하신 분들을 위해 말씀드리자면, Famino는 6살인 코르시카 개입니다. Dus, voor iedereen die zich afvraagt, Famino is een Corsicaanse hond, hij is 6 jaar oud. Så, for alle som lurer, Famino er en korsikansk hund, han er 6 år gammel. Tak więc, jeśli ktoś się zastanawia, Famino to pies z Korsyki, ma 6 lat. Então, para quem está se perguntando, Famino é um cachorro da Córsega, ele tem 6 anos. Итак, для всех, кто интересуется, Фамино — корсиканская собака, ему 6 лет. Så, för alla som undrar, Famino är en korsikansk hund, han är 6 år gammal. Merak edenler için Famino bir Korsika köpeği, 6 yaşında. Отже, кому цікаво, Фаміно корсиканський пес, йому 6 років. 所以，对于任何想知道的人来说，Famino 是一只科西嘉狗，他已经 6 岁了。 所以，对于任何想知道的人来说，Famino 是一只科西嘉狗，他已经 6 岁了。

Allora, per il momento concludo il vlog qui, ma  non cambiate canale, perché il vlog continua. ||||||||||change|||||continues لذا ، سأُنهي مدونة الفيديو هنا الآن ، لكن لا تغير القناة ، لأن مدونة الفيديو مستمرة. Så jeg afslutter vloggen her for nu, men skift ikke kanal, for vloggen fortsætter. Also, ich beende den Vlog hier erstmal, aber wechsle nicht den Kanal, denn der Vlog geht weiter. Λοιπόν, θα τελειώσω το vlog εδώ προς το παρόν, αλλά μην αλλάξετε κανάλι, γιατί το vlog συνεχίζεται. So, I'll end the vlog here for now, but don't change the channel, because the vlog continues. Joten lopetan vlogin toistaiseksi tähän, mutta älä vaihda kanavaa, sillä vlogi jatkuu. Donc, je vais terminer le vlog ici pour l'instant, mais ne changez pas de chaîne, car le vlog continue. इसलिए, मैं अभी के लिए व्लॉग को यहीं समाप्त कर दूंगा, लेकिन चैनल को मत बदलिए, क्योंकि व्लॉग जारी है। Szóval, a vlogot itt most befejezem, de ne válts csatornát, mert a vlog folytatódik. というわけで、とりあえずここでvlogを終了しますが、vlogは続くのでチャンネルは変えないでください。 그럼 일단 브이로그는 여기에서 마치겠습니다만, 채널은 바꾸지 마세요. 브이로그는 계속되니까요. Dus ik beëindig de vlog hier voorlopig, maar verander niet van kanaal, want de vlog gaat door. Så jeg avslutter vloggen her foreløpig, men ikke bytt kanal, for vloggen fortsetter. Więc na razie zakończę vlog tutaj, ale nie zmieniaj kanału, bo vlog trwa. Então, vou encerrar o vlog por aqui por enquanto, mas não mudem de canal, porque o vlog continua. Итак, я пока закончу влог здесь, но не переключаю канал, потому что влог продолжается. Så jag avslutar vloggen här tills vidare, men byt inte kanal, för vloggen fortsätter. O yüzden vlogu şimdilik burada bitiriyorum ama kanalı değiştirmeyin çünkü vlog devam ediyor. Тож поки що я завершу відеоблог, але не змінюйте канал, бо відеоблог триває. 所以，我暂时在这里结束 vlog，但不要换频道，因为 vlog 还在继续。 所以，我暂时在这里结束 vlog，但不要换频道，因为 vlog 还在继续。

Perché dobbiamo fare la ricetta. لأننا يجب أن نصنع الوصفة. For vi skal lave opskriften. Weil wir das Rezept machen müssen. Γιατί πρέπει να φτιάξουμε τη συνταγή. Because we have to make the recipe. Koska meidän on tehtävä resepti. Parce qu'il faut faire la recette. क्योंकि हमें रेसिपी बनानी है। Mert nekünk kell elkészítenünk a receptet. レシピを作らなければならないからです。 레시피를 만들어야 하기 때문입니다. Omdat we het recept moeten maken. For vi må lage oppskriften. Ponieważ musimy zrobić przepis. Porque a gente tem que fazer a receita. Потому что мы должны сделать рецепт. För vi måste göra receptet. Çünkü tarifi yapmak zorundayız. Тому що ми повинні зробити рецепт. 因为我们必须制作食谱。 因为我们必须制作食谱。

La ricetta che facciamo oggi è il  torrone, il torrone di cioccolato. |||||||||nougat|| الوصفة التي نصنعها اليوم هي نوجا نوجا الشوكولاتة. Opskriften vi laver i dag er nougat, chokolade nougat. Das Rezept, das wir heute machen, ist Nougat, Schokoladennougat. Η συνταγή που φτιάχνουμε σήμερα είναι μαντολάτο, νουγκά σοκολάτας. The recipe we are making today is nougat, chocolate nougat. Tänään valmistamamme resepti on nougat, suklaanugat. La recette que nous préparons aujourd'hui est le nougat, le nougat au chocolat. आज हम जो रेसिपी बना रहे हैं वो है नौगट, चॉकलेट नौगट. A recept, amit ma készítünk, a nugát, csokis nugát. 今日作るレシピはヌガー、チョコレートヌガーです。 오늘 저희가 만들 레시피는 누가, 초코 누가입니다. Het recept dat we vandaag maken is nougat, chocolade nougat. Oppskriften vi lager i dag er nougat, sjokoladenougat. Przepis, który dziś robimy to nugat, czekoladowy nugat. A receita que estamos fazendo hoje é nougat, nougat de chocolate. Рецепт, который мы делаем сегодня, это нуга, шоколадная нуга. Receptet vi gör idag är nougat, choklad nougat. Bugün yapacağımız tarif nuga, çikolatalı nuga. Рецепт, який ми готуємо сьогодні, це нуга, шоколадна нуга. 我们今天做的食谱是牛轧糖，巧克力牛轧糖。 我们今天做的食谱是牛轧糖，巧克力牛轧糖。

Gli ingredienti sono 400g di cioccolato,  scegliete voi se farlo fondente o al latte. |||grams|||||||dark||| تتكون المكونات من 400 جرام من الشوكولاتة ، يمكنك اختيار جعلها غامقة أو حليب. Ingredienserne er 400g chokolade, du vælger selv om den skal laves mørk eller mælk. Die Zutaten sind 400 g Schokolade, Sie wählen, ob Sie sie dunkel oder milchig machen möchten. Τα υλικά είναι 400γρ σοκολάτα, εσείς επιλέγετε αν θα την κάνετε μαύρη ή γάλακτος. The ingredients are 400g of chocolate, you choose whether to make it dark or milk. Ainekset ovat 400 g suklaata, voit valita, haluatko tehdä siitä tummaa vai maitoa. Les ingrédients sont 400g de chocolat, vous choisissez de le faire noir ou au lait. सामग्री 400 ग्राम चॉकलेट है, आप चुनते हैं कि इसे डार्क या दूध बनाना है या नहीं। Hozzávalók 400 g csokoládé, te döntöd el, hogy sötét vagy tejes csokoládéból készíted. 材料はチョコレート400gで、ダークにするかミルクにするか選べます。 재료는 초콜릿 400g, 다크로 할지 밀크로 할지 선택하시면 됩니다. De ingrediënten zijn 400g chocolade, je kiest of je het puur of melk maakt. Ingrediensene er 400g sjokolade, du velger selv om du vil gjøre den mørk eller melk. Składniki to 400g czekolady, ty wybierasz czy ma być ciemna czy mleczna. Os ingredientes são 400g de chocolate, você escolhe se quer fazer meio amargo ou ao leite. Ингредиенты: 400 г шоколада, вы выбираете, сделать его темным или молочным. Ingredienserna är 400g choklad, du väljer själv om du vill göra den mörk eller mjölk. Malzemeler 400 gr çikolata, bitter mi yoksa sütlü mü yapacağınıza siz karar verin. Інгредієнти - 400 г шоколаду, ви вирішуєте, чи робити його чорним, чи молочним. 材料是400克巧克力，你可以选择黑巧克力还是牛奶巧克力。 材料是400克巧克力，你可以选择黑巧克力还是牛奶巧克力。

400g di latte condensato. |||condensed 400 جرام حليب مكثف. 400 g kondenseret mælk. 400 g Kondensmilch. 400 γρ συμπυκνωμένο γάλα. 400g of condensed milk. 400 g kondensoitua maitoa. 400g de lait concentré. 400 ग्राम गाढ़ा दूध। 400 g sűrített tej. コンデンスミルク 400g。 연유 400g. 400 gram gecondenseerde melk. 400 g kondensert melk. 400 g skondensowanego mleka. 400g de leite condensado. 400 г сгущенного молока. 400 g kondenserad mjölk. 400 gr yoğunlaştırılmış süt. 400 г згущеного молока. 400克炼乳。 400克炼乳。

Pistacchi e uvetta quanto  basta, cioè a piacimento. ||raisins|||||to taste فستق وزبيب حسب الحاجة أي حسب الرغبة. Pistacienødder og rosiner efter behov, altså efter ønske. Pistazien und Rosinen nach Bedarf, also nach Belieben. Φιστίκια Αιγίνης και σταφίδες όσο χρειάζεται, δηλαδή κατά βούληση. Pistachios and raisins as needed, i.e. as desired. Pistaasipähkinöitä ja rusinoita tarpeen mukaan, eli halutessasi. Pistaches et raisins secs au besoin, c'est-à-dire à volonté. आवश्यकता अनुसार पिस्ता और किशमिश, यानि इच्छानुसार. Igény szerint, azaz tetszés szerint pisztácia és mazsola. ピスタチオとレーズンは必要に応じて、つまり必要に応じて。 필요에 따라 피스타치오와 건포도, 즉 원하는 만큼. Pistachenoten en rozijnen naar behoefte, d.w.z. naar wens. Pistasjnøtter og rosiner etter behov, dvs. etter ønske. Pistacje i rodzynki wedle uznania, czyli wedle uznania. Pistache e passas conforme necessário, ou seja, conforme desejado. Фисташки и изюм по необходимости, т.е. по желанию. Pistagenötter och russin efter behov, d.v.s efter önskemål. İhtiyaca göre antep fıstığı ve kuru üzüm, yani arzu edildiği kadar. Фісташок і родзинок за потребою, тобто за бажанням. 开心果和葡萄干根据需要，即根据需要。 开心果和葡萄干根据需要，即根据需要。

Decidete voi la quantità in base a quanto vi piace  l'uvetta e a quanto vi piacciono i pistacchi. decide|||quantity|||||||raisins||||||| ||||||||||la uva pasa||||||| أنت تقرر الكمية بناءً على مقدار الزبيب الذي تفضله ومقدار الفستق الذي تفضله. Du bestemmer mængden ud fra, hvor meget du kan lide rosiner, og hvor meget du kan lide pistacienødder. Du bestimmst die Menge basierend darauf, wie sehr du Rosinen magst und wie sehr du Pistazien magst. Εσείς αποφασίζετε την ποσότητα με βάση το πόσο σας αρέσουν οι σταφίδες και πόσο σας αρέσουν τα φιστίκια. You decide the quantity based on how much you like raisins and how much you like pistachios. Päätät määrän sen perusteella, kuinka paljon pidät rusinoista ja kuinka paljon pistaaseista. Vous décidez de la quantité en fonction de combien vous aimez les raisins secs et combien vous aimez les pistaches. आप किशमिश कितना पसंद करते हैं और पिस्ता कितना पसंद करते हैं, इसके आधार पर आप मात्रा तय करते हैं। A mennyiséget az alapján döntöd el, hogy mennyire szereted a mazsolát és mennyire szereted a pisztáciát. レーズンが好きか、ピスタチオが好きかで分量を決めます。 건포도를 좋아하는 정도와 피스타치오를 좋아하는 정도에 따라 양을 결정합니다. Je bepaalt de hoeveelheid op basis van hoeveel je van rozijnen houdt en hoeveel je van pistachenoten houdt. Du bestemmer mengden ut fra hvor mye du liker rosiner og hvor mye du liker pistasjnøtter. Ty decydujesz o ilości na podstawie tego, jak bardzo lubisz rodzynki i jak bardzo lubisz pistacje. Você decide a quantidade com base em quanto gosta de passas e quanto gosta de pistache. Вы сами определяете количество в зависимости от того, насколько вам нравится изюм и фисташки. Du bestämmer mängden utifrån hur mycket du gillar russin och hur mycket du gillar pistagenötter. Kuru üzümü ne kadar sevdiğinize ve antep fıstığını ne kadar sevdiğinize göre miktarına siz karar verirsiniz. Ви вирішуєте кількість залежно від того, наскільки ви любите родзинки, а наскільки любите фісташки. 您可以根据自己喜欢葡萄干的程度和喜欢开心果的程度来决定数量。 您可以根据自己喜欢葡萄干的程度和喜欢开心果的程度来决定数量。

La prima cosa da fare è tagliare il cioccolato,  farlo a scaglie, e scioglierlo a bagnomaria. |||||||||||shavings||melt it||double boiler |||||||||||||||baño maría أول شيء يجب فعله هو قطع الشوكولاتة ، وتحويلها إلى رقائق ، ثم تذويبها في حمام ماري. Det første du skal gøre er at skære chokoladen, lave den til flager og smelte den i en bain-marie. Zuerst die Schokolade schneiden, zu Flocken verarbeiten und im Wasserbad schmelzen. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να κόψετε τη σοκολάτα, να την κάνετε νιφάδες και να τη λιώσετε σε μπεν μαρί. The first thing to do is cut the chocolate, make it into flakes, and melt it in a bain-marie. Ensimmäinen asia on leikata suklaa, tehdä siitä hiutaleita ja sulattaa se bain-mariessa. La première chose à faire est de couper le chocolat, de le réduire en copeaux et de le faire fondre au bain-marie. सबसे पहले चॉकलेट को काटें, उसके गुच्छे बनाएं और उसे बैन-मैरी में पिघलाएं। Első dolga a csokoládé feldarabolása, pelyhekké formázása, és bain-marie-ben megolvasztása. まず、チョコレートをカットしてフレーク状にし、湯せんで溶かします。 가장 먼저 할 일은 초콜릿을 자르고 조각으로 만든 다음 중탕 냄비에 녹입니다. Het eerste wat je moet doen is de chocolade snijden, in vlokken maken en au bain-marie smelten. Det første du må gjøre er å kutte sjokoladen, lage den til flak og smelte den i en bain-marie. Pierwszą rzeczą do zrobienia jest posiekanie czekolady, zrobienie z niej płatków i rozpuszczenie jej w kąpieli wodnej. A primeira coisa a fazer é cortar o chocolate, fazer flocos e derreter em banho-maria. Первое, что нужно сделать, это нарезать шоколад, сделать из него хлопья и растопить на водяной бане. Det första du ska göra är att skära chokladen, göra den till flingor och smälta den i en bain-marie. Yapılacak ilk şey çikolatayı kesmek, pul haline getirmek ve benmari usulü eritmek. Перше, що потрібно зробити, це нарізати шоколад, зробити з нього пластівці та розтопити на водяній бані. 要做的第一件事是切巧克力，将其切成薄片，然后在贝恩玛丽中融化。 要做的第一件事是切巧克力，将其切成薄片，然后在贝恩玛丽中融化。

[Musica] [موسيقى] [Musik] [Musik] [Μουσική] [Music] [Musiikki] [Musique] [संगीत] [Zene] [音楽] [음악] [Muziek] [Musikk] [Muzyka] [Música] [Музыка] [Musik] [Müzik] [Музика] [音乐] [音乐]

Poi tritiamo grossolanamente i pistacchi,  che aggiungeremo insieme all'uvetta (che |chop|coarsely||||add||to the raisins| |trituramos|||||||| ثم نقطع الفستق بشكل خشن ، ونضيفه مع الزبيب (الذي Derefter hakker vi pistacienødderne groft, som vi tilsætter sammen med rosinerne (som Dann hacken wir die Pistazien grob, die wir zusammen mit den Rosinen (die Έπειτα χοντροκόβουμε τα φιστίκια Αιγίνης, τα οποία θα προσθέσουμε μαζί με τις σταφίδες (που Then we coarsely chop the pistachios, which we will add together with the raisins (which Sitten pistaasipähkinät karkeaksi pilkomme, jotka lisäämme yhdessä rusinoiden kanssa (jotka Ensuite, nous hachons grossièrement les pistaches, que nous ajouterons avec les raisins secs (que फिर हम पिस्ते को दरदरा काटते हैं, जिसे हम पिघली हुई चॉकलेट में किशमिश (जिसे Majd durvára vágjuk a pisztáciát, amit a mazsolával együtt (amit 次に、ピスタチオを粗く刻み、レーズン (前に浸したもの) と一緒に 그런 다음 녹은 초콜릿에 녹인 초콜릿에 Vervolgens hakken we de pistachenoten grof, die voegen we samen met de rozijnen (die Så grovhakker vi pistasjenøttene, som vi skal tilsette sammen med rosinene (som Następnie grubo siekamy pistacje, które dodamy razem z rodzynkami (które Depois picamos grosseiramente os pistaches, que vamos juntar com as passas (que Затем крупно нарезаем фисташки, которые будем добавлять вместе с изюмом (который Sedan grovhacka vi pistagenötterna, som vi tillsätter tillsammans med russinen (som Daha sonra önceden ıslattığımız kuru üzümlerle birlikte erittiğimiz çikolataya Потім ми крупно нарізаємо фісташки, які разом з родзинками (які 然后我们将开心果粗切碎，将其与葡萄干（ 然后我们将开心果粗切碎，将其与葡萄干（

abbiamo precedentemente bagnato) al  cioccolato sciolto, al cioccolato fuso. |previously|||||||melted نقعناه سابقًا) إلى الشوكولاتة المذابة ، إلى الشوكولاتة المذابة. vi tidligere har udblødt) til den smeltede chokolade, til den smeltede chokolade. wir zuvor eingeweicht haben) zu der geschmolzenen Schokolade geben, zu der geschmolzenen Schokolade. έχουμε προηγουμένως μουλιάσει) στη λιωμένη σοκολάτα, στη λιωμένη σοκολάτα. we have previously soaked) to the melted chocolate, to the melted chocolate. olemme aiemmin liottaneet) sulatettuun suklaaseen, sulatettuun suklaaseen. nous avons préalablement trempés) au chocolat fondu, au chocolat fondu. हमने पहले भिगोया है) के साथ मिलाकर पिघली हुई चॉकलेट में मिलाते हैं। előzőleg beáztattunk) az olvasztott csokoládéhoz adunk, az olvasztott csokihoz. 溶かしたチョコレートに加えます。 건포도와 함께 추가할 피스타치오를 굵게 자릅니다 . we eerder geweekt hebben) toe aan de gesmolten chocolade, aan de gesmolten chocolade. vi tidligere har bløtlagt) til den smeltede sjokoladen, til den smeltede sjokoladen. wcześniej namoczyliśmy) do rozpuszczonej czekolady, do rozpuszczonej czekolady. já embebemos) ao chocolate derretido, ao chocolate derretido. предварительно замочили) в растопленный шоколад, в растопленный шоколад. vi tidigare har blötlagt) till den smälta chokladen, till den smälta chokladen. ekleyeceğimiz antep fıstığını iri iri doğruyoruz . ми попередньо замочили) додамо в розтоплений шоколад, в розтоплений шоколад. 我们之前浸泡过的）一起添加到融化的巧克力中，添加到融化的巧克力中。 我们之前浸泡过的）一起添加到融化的巧克力中，添加到融化的巧克力中。

Mescoliamo un po''. mix|| دعونا نخلطها قليلا. Lad os blande det lidt sammen. Mischen wir es ein bisschen durch. Ας το ανακατέψουμε λίγο. Let's mix it up a bit. Sekoitetaan vähän. Mélangeons un peu. आइए इसे थोड़ा मिलाते हैं। Keverjük össze egy kicsit. 少し混ぜてみましょう。 조금 섞자. Laten we het een beetje door elkaar halen. La oss blande det litt. Pomieszajmy to trochę. Vamos misturar um pouco. Давайте немного смешаем. Låt oss blanda ihop det lite. Biraz karıştıralım. Давайте трохи перемішаємо. 让我们混合一下。 让我们混合一下。

[Musica] [موسيقى] [Musik] [Musik] [Μουσική] [Music] [Musiikki] [Musique] [संगीत] [Zene] [音楽] [음악] [Muziek] [Musikk] [Muzyka] [Música] [Музыка] [Musik] [Müzik] [Музика] [音乐] [音乐]

Iin seguito aggiungiamo tutto il latte condensato, then|after|add|||| ثم أضيف كل الحليب المكثف ، Jeg tilføjer derefter al den kondenserede mælk, Ich füge dann die gesamte Kondensmilch hinzu, Μετά προσθέτω όλο το συμπυκνωμένο γάλα, I then add all the condensed milk, Lisään sitten kaiken kondensoidun maidon, J'ajoute ensuite tout le lait concentré, फिर मैं सारा गाढ़ा दूध मिलाता हूँ, Ezután hozzáadom az összes sűrített tejet, 次に、コンデンス ミルクをすべて加えます。 그런 다음 연유를 모두 Ik voeg dan alle gecondenseerde melk toe, Deretter tilsetter jeg all den kondenserte melken, Następnie dodaję całe mleko skondensowane, Depois coloco todo o leite condensado, Затем я добавляю все сгущенное молоко, Jag tillsätter sedan all kondenserad mjölk, Sonra tüm yoğunlaştırılmış sütü ekliyorum, Потім я додаю все згущене молоко, 然后我加入所有的炼乳， 然后我加入所有的炼乳，

questo sarà l'ingrediente che farà  rapprendere il cioccolato e lo indurirà. ||the ingredient|||solidify|||||harden وسيكون هذا هو المكون الذي سيجعل الشوكولاتة تخثر وتقويها. det vil være den ingrediens, der får chokoladen til at koagulere og hærde den. dies wird die Zutat sein, die die Schokolade gerinnt und härtet. αυτό θα είναι το συστατικό που θα κάνει τη σοκολάτα να πήξει και να τη σκληρύνει. this will be the ingredient that will make the chocolate coagulate and harden it. tämä on ainesosa, joka saa suklaan koaguloitumaan ja kovettamaan sen. ce sera l'ingrédient qui fera coaguler et durcir le chocolat. यह वह घटक होगा जो चॉकलेट को गाढ़ा और सख्त बना देगा। ez lesz az az összetevő, amitől a csokoládé megalvad és megkeményedik. これが、チョコレートを凝固させて固める材料になります。 넣습니다. 이것이 초콜릿을 응고시켜 굳히는 재료가 될 것입니다. dit is het ingrediënt dat ervoor zorgt dat de chocolade stolt en hard wordt. dette vil være ingrediensen som får sjokoladen til å koagulere og stivne. to będzie składnik, który sprawi, że czekolada skrzepnie i stwardnieje. esse vai ser o ingrediente que vai fazer o chocolate coagular e endurecer. это будет ингредиент, который заставит шоколад свернуться и затвердеть. detta kommer att vara ingrediensen som får chokladen att koagulera och stelna. bu çikolatanın pıhtılaşmasını ve sertleşmesini sağlayacak bileşen olacak. це буде інгредієнт, який змусить шоколад згорнутися і затвердіти. 这将是使巧克力凝固并变硬的成分。 这将是使巧克力凝固并变硬的成分。

Allora, per non dare la solita forma al torrone  di cioccolato, cioè quella rettangolare allungata, |||||||||||||rectangular| لذا ، من أجل عدم إعطاء الشوكولاته بالشكل المعتاد ، أي الشكل المستطيل الممدود ، Så for ikke at give chokoladenougaten den sædvanlige form, altså den aflange rektangulære, Um dem Schoko-Nougat also nicht die übliche Form zu geben, nämlich das längliche Rechteck, Έτσι, για να μην δώσω στο μαντολάτο σοκολάτα το συνηθισμένο σχήμα, δηλαδή το μακρόστενο παραλληλόγραμμο, So, in order not to give the chocolate nougat the usual shape, i.e. the elongated rectangular one, Joten, jotta suklaanuogalle ei tulisi tavanomaista, eli pitkänomaista suorakaiteen muotoista muotoa, Ainsi, afin de ne pas donner au nougat au chocolat la forme habituelle, c'est-à-dire la forme rectangulaire allongée, इसलिए, चॉकलेट नूगट को सामान्य आकार नहीं देने के लिए, यानी लम्बी आयताकार, Szóval, hogy a csokis nugát ne kapja meg a megszokott formát, vagyis a hosszúkás téglalap alakút, そこで、チョコレートヌガーを通常の形、つまり細長い長方形に 그래서 누가 초콜렛의 일반적인 모양, 즉 길쭉한 직사각형 모양을 주지 않기 위해 Dus om de chocolade-nougat niet de gebruikelijke vorm te geven, d.w.z. de langwerpige rechthoekige, Så, for ikke å gi sjokoladenougatten den vanlige formen, dvs. den langstrakte rektangulære, Aby więc nugatowi czekoladowemu nie nadać zwykłego kształtu, czyli wydłużonego prostokąta, Assim, para não dar ao nougat de chocolate a forma habitual, ou seja, o retangular alongado, Итак, чтобы не придавать шоколадной нуге обычную форму, то есть вытянутую прямоугольную, Så för att inte ge chokladnougaten den vanliga formen, alltså den avlånga rektangulära, Ben de çikolatalı nugaya alışılagelmiş şekli, yani uzunlamasına dikdörtgen şekli vermemek için Тому, щоб не надавати шоколадній нузі звичну форму, тобто подовжену прямокутну, 所以，为了不让巧克力牛轧糖呈现出通常的形状，即拉长的矩形， 所以，为了不让巧克力牛轧糖呈现出通常的形状，即拉长的矩形，

ho voluto provare a fare una cosa un po'  diversa e a usare uno stampo a forma di pandoro. |||||||||different|||||mold|||| أردت تجربة شيء مختلف قليلاً واستخدام قالب على شكل باندورو. ville jeg prøve noget lidt anderledes og bruge en pandoro-formet form. wollte ich etwas anderes ausprobieren und eine pandoroförmige Form verwenden. ήθελα να δοκιμάσω κάτι λίγο διαφορετικό και να χρησιμοποιήσω ένα καλούπι σε σχήμα pandoro. I wanted to try something a little different and use a pandoro-shaped mould. halusin kokeilla jotain hieman erilaista ja käyttää pandoron muotoista muottia. j'ai voulu essayer quelque chose d'un peu différent et utiliser un moule en forme de pandoro. मैं कुछ अलग करने की कोशिश करना चाहता था और पैंडोरो के आकार के सांचे का उपयोग करना चाहता था। szerettem volna egy kicsit mást kipróbálni, és egy pandoro formájú formát használni. しないために、少し違うものを試して、パンドーロ型を使用したいと思いました. 조금 다른 것을 시도해보고 싶었고 판도로 모양의 몰드를 사용했습니다. wilde ik iets anders proberen en een pandoro-vormige vorm gebruiken. ville jeg prøve noe litt annerledes og bruke en pandoroformet form. chciałam spróbować czegoś trochę innego i użyć foremki w kształcie pandoro. quis experimentar algo um pouco diferente e usar uma forma em forma de pandoro. я хотел попробовать что-то немного другое и использовать форму в форме пандоро. ville jag testa något lite annorlunda och använda en pandoroformad form. biraz farklı bir şey denemek ve pandoro kalıbı kullanmak istedim. я захотіла спробувати щось трохи інше і використати форму у формі пандоро. 我想尝试一些不同的东西，并使用潘多罗形状的模具。 我想尝试一些不同的东西，并使用潘多罗形状的模具。

Uno stampo a forma di mini-pandoro. قالب على شكل ميني باندورو. En form i form af en mini pandoro. Eine Form in Form eines Mini-Pandoros. Ένα καλούπι σε σχήμα μίνι pandoro. A mold in the shape of a mini pandoro. Minipandoron muotoinen muotti. Un moule en forme de mini pandoro. मिनी पैंडोरो के आकार का एक साँचा। Mini pandoro formájú forma. ミニパンドーロ型のモールドです。 미니 판도로 모양의 몰드. Een mal in de vorm van een mini pandoro. En form i form av en mini pandoro. Forma w kształcie mini pandoro. Um molde em forma de mini pandoro. Форма в виде мини-пандоро. En form i form av en mini pandoro. Mini pandoro şeklinde bir kalıp. Формочка у формі міні пандоро. 迷你潘多洛形状的模具。 迷你潘多洛形状的模具。

Non lo so, mi divertiva l'idea del mini-pandoro. ||||enjoyed|||| لا أعرف ، لقد استمتعت بفكرة الباندورو الصغير. Jeg ved det ikke, jeg var underholdt af ideen om mini pandoro. Ich weiß nicht, ich war amüsiert über die Idee mit dem Mini-Pandoro. Δεν ξέρω, με διασκέδασε η ιδέα του μίνι pandoro. I don't know, I was amused by the idea of ​​the mini pandoro. En tiedä, minua huvitti ajatus minipandorosta. Je ne sais pas, j'étais amusé par l'idée du mini pandoro. मुझे नहीं पता, मैं मिनी पैंडोरो के विचार से चकित था। Nem tudom, jól szórakozott a mini pandoro ötlete. わかりませんが、ミニパンドーロのアイデアに面白がっていました。 몰라요, 미니 판도로의 아이디어가 즐거웠어요. Ik weet het niet, ik was geamuseerd door het idee van de mini pandoro. Jeg vet ikke, jeg ble underholdt av ideen om mini pandoro. Nie wiem, rozbawił mnie pomysł mini pandoro. Não sei, me diverti com a ideia do mini pandoro. Не знаю, меня позабавила идея мини пандоро. Jag vet inte, jag var road av tanken på mini-pandoran. Bilmiyorum, mini pandoro fikri beni eğlendirdi. Не знаю, мене потішила ідея міні-пандоро. 我不知道，我被迷你潘多罗的想法逗乐了。 我不知道，我被迷你潘多罗的想法逗乐了。

[Musica] [موسيقى] [Musik] [Musik] [Μουσική] [Music] [Musiikki] [Musique] [संगीत] [Zene] 【音楽】 [음악] [Muziek] [Musikk] [Muzyka] [Música] [Музыка] [Musik] [Müzik] [Музика] [音乐] [音乐]

Comunque, è una ricetta estremamente facile. على أي حال ، إنها وصفة سهلة للغاية. Anyway, det er en ekstremt nem opskrift. Wie auch immer, es ist ein extrem einfaches Rezept. Τέλος πάντων, είναι μια εξαιρετικά εύκολη συνταγή. Anyway, it's an extremely easy recipe. Joka tapauksessa se on erittäin helppo resepti. Quoi qu'il en soit, c'est une recette extrêmement facile. वैसे भी, यह एक बेहद आसान नुस्खा है। Különben is, ez egy rendkívül egyszerű recept. とにかく超簡単レシピです。 암튼 엄청 쉬운 레시피에요. Hoe dan ook, het is een extreem eenvoudig recept. Uansett, det er en ekstremt enkel oppskrift. W każdym razie jest to niezwykle łatwy przepis. Enfim, é uma receita extremamente fácil. В любом случае, это очень простой рецепт. Hur som helst, det är ett extremt enkelt recept. Neyse, çok kolay bir tarif. У будь-якому випадку, це надзвичайно простий рецепт. 无论如何，这是一个非常简单的食谱。 无论如何，这是一个非常简单的食谱。

Quindi se volete ricrearla, fatelo  perché è davvero facilissima e |||recreate|do it||||very easy| لذا ، إذا كنت تريد إعادة إنشائها ، فافعلها لأنها سهلة حقًا Så hvis du vil genskabe det, så gør det, fordi det er virkelig nemt og Also, wenn du es nachmachen willst, mach es, weil es wirklich einfach ist und Αν λοιπόν θέλετε να το ξαναδημιουργήσετε, κάντε το γιατί είναι πολύ εύκολο και So if you want to recreate it, do it because it's really easy and Joten jos haluat luoda sen uudelleen, tee se, koska se on todella helppoa ja Alors si vous voulez le recréer, faites-le car c'est vraiment facile et इसलिए यदि आप इसे फिर से बनाना चाहते हैं, तो इसे करें क्योंकि यह वास्तव में आसान है और Tehát ha újra akarod alkotni, tedd meg, mert nagyon egyszerű, és ですから、それを再現したい場合は、それが本当に簡単で、 따라서 다시 만들고 싶다면 정말 쉽고 Dus als je het opnieuw wilt maken, doe het dan omdat het heel gemakkelijk is en Så hvis du vil gjenskape det, gjør det fordi det er veldig enkelt og Więc jeśli chcesz to odtworzyć, zrób to, ponieważ jest to naprawdę łatwe, a Portanto, se quiserem recriá-lo, façam-no porque é muito fácil e Так что, если вы хотите воссоздать его, сделайте это, потому что это очень просто, и Så om du vill återskapa det, gör det för det är riktigt enkelt och Yani onu yeniden yaratmak istiyorsanız, bunu yapın çünkü gerçekten çok kolay ve Тому, якщо ви хочете відтворити його, зробіть це, тому що це дуже легко, і 所以如果你想重新制作它，那就去做吧，因为它真的很简单， 所以如果你想重新制作它，那就去做吧，因为它真的很简单，

soprattutto la cosa divertente è che ci  sono solamente tre/quattro ingredienti. وقبل كل شيء الشيء المضحك هو أن هناك ثلاثة / أربعة مكونات فقط. frem for alt det sjove er, at der kun er tre/fire ingredienser. vor allem das Lustige ist, dass es nur drei/vier Zutaten gibt. πάνω από όλα το αστείο είναι ότι υπάρχουν μόνο τρία/τέσσερα συστατικά. above all the funny thing is that there are only three/four ingredients. ennen kaikkea hauska asia on, että ainesosia on vain kolme/neljä. surtout le plus drôle c'est qu'il n'y a que trois/quatre ingrédients. सबसे मजेदार बात यह है कि इसमें केवल तीन/चार सामग्री हैं। mindenekelőtt az a vicces, hogy csak három/négy összetevő van benne. 何よりも面白いのは、材料が 3 つまたは 4 つしかないことです。 무엇보다 재미있는 점은 재료가 3/4개 밖에 없다는 것입니다. vooral het grappige is dat er maar drie/vier ingrediënten zijn. fremfor alt det morsomme er at det bare er tre/fire ingredienser. przede wszystkim zabawne jest to, że są tylko trzy/cztery składniki. acima de tudo o engraçado é que são apenas três/quatro ingredientes. , самое забавное, это то, что ингредиентов всего три/четыре. framför allt det roliga är att det bara finns tre/fyra ingredienser. her şeyden önce komik olan şey, sadece üç/dört bileşen olması. , головне, смішно, що в ньому лише три/чотири інгредієнти. 最有趣的是只有三/四种成分。 最有趣的是只有三/四种成分。

Allora, adesso li facciamo freddare e poi  li mettiamo in frigo per tutta la notte, ||||chill|||||||||| لذا ، الآن نتركها تبرد ثم نضعها في الثلاجة طوال الليل ، Så nu lader vi dem køle af og sætter dem så i køleskabet natten over, So, jetzt lassen wir sie abkühlen und stellen sie dann über Nacht in den Kühlschrank Τώρα, λοιπόν, τα αφήνουμε να κρυώσουν και μετά τα βάζουμε στο ψυγείο όλο το βράδυ, So, now we let them cool and then put them in the fridge overnight, Joten nyt annamme niiden jäähtyä ja laitamme ne sitten jääkaappiin yön yli, Alors, maintenant on les laisse refroidir puis on les met au frigo toute la nuit, तो, अब हम उन्हें ठंडा करते हैं और फिर उन्हें रात भर फ्रिज में रख देते हैं, Szóval, most hagyjuk kihűlni, majd egy éjszakára hűtőbe tesszük, ですから、冷ましてから冷蔵庫に一晩入れて、 그래서 이제 식힌 다음 냉장고에 밤새 넣어 두었으니 Dus nu laten we ze afkoelen en zetten ze dan een nacht in de koelkast, Så, nå lar vi dem avkjøles og legger dem så i kjøleskapet over natten, Więc teraz pozwalamy im ostygnąć, a następnie wkładamy je do lodówki na noc, Então, agora deixamos esfriar e depois colocamos na geladeira de um dia para o outro, Итак, теперь мы даем им остыть, а затем ставим в холодильник на ночь, Så, nu låter vi dem svalna och lägger dem sedan i kylen över natten, Şimdi onları soğumaya bırakalım ve sonra gece boyunca buzdolabına koyalım, Отже, тепер ми даємо їм охолонути, а потім ставимо в холодильник на ніч, 所以，现在我们让它们冷却，然后将它们放入冰箱过夜， 所以，现在我们让它们冷却，然后将它们放入冰箱过夜，

perciò a domani scopriremo il risultato. لذلك سنكتشف النتيجة غدًا. så finder vi ud af resultatet i morgen. , das Ergebnis erfahren wir morgen. οπότε αύριο θα μάθουμε το αποτέλεσμα. so we'll find out the result tomorrow. joten huomenna selviää lopputulos. donc on connaîtra le résultat demain. इसलिए हम कल परिणाम का पता लगाएंगे। így holnap megtudjuk az eredményt. 明日結果を確認します. 내일 결과를 알아보겠습니다. dus we zullen morgen het resultaat zien. så får vi vite resultatet i morgen. więc jutro dowiemy się, jaki jest wynik. para sabermos o resultado amanhã. так что завтра узнаем результат. så får vi reda på resultatet imorgon. böylece sonucu yarın öğreneceğiz. тож завтра дізнаємося результат. 这样我们明天就会知道结果。 这样我们明天就会知道结果。

Sono molto curiosa di vedere se  viene la forma del pandorino. ||||||||||Easter cake أنا فضولي للغاية لمعرفة ما إذا كان شكل الباندورينو قد ظهر. Jeg er meget nysgerrig efter at se, om pandorino-formen kommer frem. Ich bin sehr gespannt, ob die Pandorino-Form herauskommt. Είμαι πολύ περίεργος να δω αν βγαίνει το σχήμα pandorino. I'm very curious to see if the pandorino shape comes out. Olen erittäin utelias näkemään, tuleeko pandorinon muoto esiin. Je suis très curieux de voir si la forme pandorino sort. मैं यह देखने के लिए बहुत उत्सुक हूं कि पैंडोरिनो का आकार सामने आता है या नहीं। Nagyon kíváncsi vagyok, hogy előkerül-e a pandorino forma. パンドリーノの形が出てくるのか、とても気になります。 과연 판도리노 모양이 나올지 무척 궁금하다. Ik ben heel benieuwd of de pandorino vorm eruit komt. Jeg er veldig nysgjerrig på å se om pandorino-formen kommer frem. Jestem bardzo ciekawa, czy wyjdzie pandorino. Estou muito curioso para ver se sai a forma de pandorino. Мне очень любопытно посмотреть, получится ли форма пандорино. Jag är väldigt nyfiken på att se om pandorinoformen kommer fram. Pandorino şekli çıkacak mı çok merak ediyorum. Мені дуже цікаво побачити, чи вийде форма Пандоріно. 很好奇pandorino造型会不会出来。 很好奇pandorino造型会不会出来。

Ho comprato questi stampi l'anno  scorso, mi sembrava un sacco carino, |||molds||||||| |||moldes||||||| لقد اشتريت هذه القوالب العام الماضي ، لقد بدت رائعة حقًا ، Jeg købte disse forme sidste år, de så rigtig fine ud, Ich habe diese Formen letztes Jahr gekauft, sie sahen wirklich gut aus, Αγόρασα αυτά τα καλούπια πέρυσι, φαινόταν πολύ ωραία, I bought these molds last year, they looked really nice, Ostin nämä muotit viime vuonna, ne näyttivät todella hyviltä, J'ai acheté ces moules l'année dernière, ils avaient l'air vraiment sympa, मैंने पिछले साल ये साँचे खरीदे थे, वे वास्तव में बहुत अच्छे लग रहे थे, Tavaly vettem ezeket a formákat, nagyon jól néztek ki, 去年買った金型がとても素敵だっ 작년에 이 몰드를 샀는데 Ik heb deze mallen vorig jaar gekocht, ze zagen er erg mooi uit, Jeg kjøpte disse formene i fjor, de så veldig fine ut, Kupiłam te foremki w zeszłym roku, wyglądały naprawdę fajnie, Comprei esses moldes ano passado, ficaram lindos, Я купил эти формы в прошлом году, они выглядели очень красиво, Jag köpte de här formarna förra året, de såg riktigt snygga ut Bu kalıpları geçen yıl almıştım, Я купила ці формочки минулого року, вони дуже гарно виглядали, 我去年买了这些模具，它们看起来非常好， 我去年买了这些模具，它们看起来非常好，

quindi ho deciso di comprarli, però  sono riuscita ad usarli solo adesso. ||||buy them|||||use them|| لذلك قررت شرائها ، لكنني لم أتمكن من استخدامها إلا الآن. så jeg besluttede mig for at købe dem, men jeg har først kunnet bruge dem nu. also habe ich mich entschieden, sie zu kaufen, aber ich konnte sie erst jetzt verwenden. γι' αυτό αποφάσισα να τα αγοράσω, αλλά μπόρεσα να τα χρησιμοποιήσω μόνο τώρα. so I decided to buy them, but I've only been able to use them now. ​​joten päätin ostaa ne, mutta olen saanut ne vasta nyt käyttöön. alors j'ai décidé de les acheter, mais je n'ai pu les utiliser que maintenant. इसलिए मैंने उन्हें खरीदने का फैसला किया, लेकिन मैं अब केवल उनका उपयोग कर पाया हूँ। ezért úgy döntöttem, hogy megveszem, de csak most tudtam használni. たので購入を決めたのですが、今しか使えません。 너무 예뻐서 구매하기로 했는데 이제서야 사용할 수 있게 되었어요. dus ik besloot ze te kopen, maar ik heb ze nu pas kunnen gebruiken. så jeg bestemte meg for å kjøpe dem, men jeg har først fått brukt dem nå. więc zdecydowałam się je kupić, ale dopiero teraz mogłam ich użyć. então resolvi comprar, mas só agora consegui usar. поэтому я решил купить их, но я смог использовать их только сейчас. så jag bestämde mig för att köpa dem, men jag har bara kunnat använda dem nu. çok güzel duruyorlardı, ben de almaya karar verdim ama ancak şimdi kullanabildim. тому я вирішила їх купити, але тільки зараз змогла ними скористатися. 所以我决定购买它们，但我现在只能使用它们。 所以我决定购买它们，但我现在只能使用它们。

Comunque, vabbè. على أي حال ، حسنًا. I hvert fald, godt. Wie auch immer, na ja. Τέλος πάντων, ωχ καλά. Anyway, oh well. Joka tapauksessa, no niin. Quoi qu'il en soit, tant pis. वैसे भी, ठीक है। Egyébként jó. とにかく、まあまあ。 어쨌든, 음. Hoe dan ook, ach. Uansett, vel. W każdym razie, no cóż. Enfim, tudo bem. Во всяком случае, ну ладно. Hur som helst, jaja. Her neyse, peki. У будь-якому випадку, добре. 无论如何，哦，好吧。 无论如何，哦，好吧。

Allora, sono passate un po' più di due ore da  quando abbiamo fatto il torrone e siccome il لذلك ، لقد مرت أكثر من ساعتين بقليل منذ أن Så det er lidt mere end to timer siden vi lavede nougaten og da Also, es ist etwas mehr als zwei Stunden her, seit wir den Nougat gemacht haben, und da der Λοιπόν, έχουν περάσει κάτι παραπάνω από δύο ώρες από τότε που φτιάξαμε το μαντολάτο και αφού το So, it's been a little more than two hours since we made the nougat and since the Nougatin valmistamisesta on siis kulunut hieman yli kaksi tuntia ja koska Alors, ça fait un peu plus de deux heures qu'on a fait le nougat et comme le इसलिए, हमें नौगट बनाए हुए दो घंटे से थोड़ा अधिक समय हो गया है और चूंकि Szóval kicsivel több, mint két óra telt el azóta, hogy elkészítettük a nugátot, és mivel というわけで、ヌガーを作ってから2時間ちょっと 그래서 누가를 만든지 2시간 조금 Het is dus iets meer dan twee uur geleden dat we de nougat hebben gemaakt en aangezien de Så, det er litt mer enn to timer siden vi lagde nougaten og siden Tak więc minęło trochę ponad dwie godziny odkąd zrobiliśmy nugat, a ponieważ Então, faz pouco mais de duas horas que a gente fez o torrão e como o Итак, с момента изготовления нуги прошло чуть больше двух часов и так как Så, det har gått lite mer än två timmar sedan vi gjorde nougaten och eftersom Yani nugayı yapalı iki saatten biraz fazla Отже, минуло трохи більше двох годин, як ми приготували нугу, і оскільки 所以，距离我们制作牛轧糖已经两个多小时了，而且由于 所以，距离我们制作牛轧糖已经两个多小时了，而且由于

torrone nello stampo del pandoro è piccolo,  è una porzione piccola, secondo me è fatto. nougat|||||||||||||| صنعنا النوجا وبما أن النوجا في قالب باندورو صغير ، فهو جزء صغير ، في رأيي أنه تم. nougaten i pandoroformen er lille, er det en lille portion, efter min mening er den færdig. Nougat in der Pandoro-Form klein ist, ist es eine kleine Portion, meiner Meinung nach ist er fertig. μαντολάτο στο καλούπι pandoro είναι μικρό, είναι μικρή μερίδα, κατά τη γνώμη μου έγινε. nougat in the pandoro mold is small, it's a small portion, in my opinion it's done. pandoro-muotissa oleva nougatti on pieni, se on pieni annos, mielestäni se on valmis. nougat dans le moule pandoro est petit, c'est une petite portion, à mon avis c'est fait. पैंडोरो मोल्ड में नौगट छोटा है, यह एक छोटा सा हिस्सा है, मेरी राय में यह हो गया है। kicsi a pandoro formában lévő nugát, ez egy kis adag, szerintem kész. 経ちましたが、パンドーロの型に入ったヌガーは小さいので、少量ですが出来上がったと思います。 넘었고 판도로 틀에 누가가 작아서 양이 적다보니 다 된 것 같아요. nougat in de pandoro-vorm klein is, is het een kleine portie, naar mijn mening is het klaar. nougaten i pandoroformen er liten er det en liten porsjon, etter min mening er den ferdig. nugat w foremce pandoro jest mały, to mała porcja, moim zdaniem jest zrobiona. torrão na forma de pandoro é pequeno, é uma porção pequena, na minha opinião está pronto. нуга в форме пандоро маленькая, то порция маленькая, по моему она готова. nougaten i pandoroformen är liten så är det en liten portion, enligt mig är den färdig. oldu ve pandoro kalıbındaki nuga küçük olduğu için porsiyonu küçük bence olmuş oldu. нуга у формочці Pandoro невелика, це невелика порція, на мою думку, вона готова. 潘多罗模具中的牛轧糖很小，所以它是一小部分，在我看来它已经完成了。 潘多罗模具中的牛轧糖很小，所以它是一小部分，在我看来它已经完成了。

Vediamo se è venuta la forma del piccolo pandoro. دعونا نرى ما إذا كان شكل الباندورو الصغير قد ظهر. Lad os se om formen på den lille pandoro er kommet frem. Mal sehen, ob die Form des kleinen Pandoras herausgekommen ist. Για να δούμε αν έχει βγει το σχήμα του μικρού pandoro. Let's see if the shape of the little pandoro has come out. Katsotaan onko pikku pandoron muoto tullut esiin. Voyons si la forme du petit pandoro est sortie. देखते हैं कि नन्हें पैंडोरो की आकृति निकली है या नहीं। Lássuk, kijött-e a kis pandoro formája. 小さなパンドーロの形が出てきたか見てみましょう。 꼬마 판도로 모양이 나왔나 볼까요? Eens kijken of de vorm van de kleine pandoro eruit is gekomen. La oss se om formen til den lille pandoroen har kommet ut. Zobaczmy, czy wyszedł kształt małego pandoro. Vamos ver se saiu a forma do pequeno pandoro. Посмотрим, получилась ли форма маленького пандоро. Låt oss se om formen på den lilla pandoro har kommit ut. Bakalım küçük pandoro'nun şekli çıkmış mı? Подивимося, чи вийшла форма маленького пандоро. 看看小潘多罗的造型出来了没有。 看看小潘多罗的造型出来了没有。

A mi sono messa lo smalto rosso. |||||nail polish| أضع طلاء الأظافر الأحمر. Jeg tog rød neglelak på. Ich trage roten Nagellack auf. Έβαλα κόκκινο βερνίκι νυχιών. I put on red nail polish. Laitoin punaisen kynsilakkaan. Je mets du vernis à ongles rouge. मैंने लाल नेल पॉलिश लगाई। piros körömlakkot tettem fel. 赤いマニキュアを塗りました。 빨간 매니큐어를 발랐습니다. Ik deed rode nagellak op. Jeg la på rød neglelakk. Nałożyłam czerwony lakier do paznokci. Passei esmalte vermelho. Я наношу красный лак для ногтей. Jag satte på rött nagellack. Kırmızı oje sürdüm. Я нанесла червоний лак на нігті. 我涂上了红色指甲油。 我涂上了红色指甲油。

È انها Den Es Είναι It Se C'est यह Puha やわらかい、まだ少し 부드럽다 Het Den Jest É Он Det Yumuşak М'яко 软软的 ， 软软的 ，

morbido, ancora un po'. لينة ، لا تزال قليلا. er blød, stadig lidt. ist weich, noch ein wenig. μαλακό, λίγο ακόμα. 's soft, still a little. on pehmeä, vielä vähän. mou, encore un peu. नरम है, अभी भी थोड़ा सा। , még egy kicsit. 。 , 아직 조금. is zacht, nog steeds een beetje. er myk, fortsatt litt. miękki, wciąż trochę. macio, ainda um pouco. мягкий, еще немного. är mjukt, fortfarande lite. , hala biraz. , ще трохи. 还有一点。 还有一点。

Però questo non è che viene duro  duro, perché c'è il latte condensato. لكن ليس هذا بسبب صعوبة الأمر ، لأن هناك حليبًا مكثفًا. Men det er ikke, at det kommer hårdt hårdt, for der er kondenseret mælk. Aber das ist nicht so, dass es hart kommt, denn es gibt Kondensmilch. Αλλά αυτό δεν είναι ότι έρχεται σκληρά, επειδή υπάρχει συμπυκνωμένο γάλα. But this is not that it comes hard hard, because there is condensed milk. Mutta tämä ei johdu siitä, että se tulee kovaa, koska siellä on kondensoitua maitoa. Mais ce n'est pas que ça vienne dur dur, parce qu'il y a du lait concentré. लेकिन ऐसा नहीं है कि यह मुश्किल से आता है, क्योंकि इसमें गाढ़ा दूध होता है। De ez nem arról szól, hogy keményen jön, mert van sűrített tej. でも、練乳が入っているからといって、固くなるわけではありません。 그러나 이것은 연유가 있기 때문에 단단하게 오는 것이 아닙니다. Maar dit is niet dat het hard hard wordt, want er is gecondenseerde melk. Men dette er ikke at det kommer hardt hardt, fordi det er kondensert melk. Ale to nie jest tak, że jest ciężko, ponieważ jest mleko skondensowane. Mas não é que vem duro duro, porque tem leite condensado. Но дело не в том, что тяжело дается, потому что есть сгущенка. Men det är inte så att det kommer hårt hårt, eftersom det finns kondenserad mjölk. Ancak bu, zor olduğu için değil, çünkü yoğunlaştırılmış süt var. Але це не те, що воно виходить жорстким, тому що є згущене молоко. 但这并不是来之不易，因为有炼乳。 但这并不是来之不易，因为有炼乳。

È un po'... È un po' storto. ||||||crooked انها قليلا ... انها قليلا ملتوية. Det er lidt... Det er lidt skævt. Es ist ein bisschen... Es ist ein bisschen schief. Είναι λίγο... Είναι λίγο στραβό. It's a little... It's a little crooked. Se on vähän... Se on vähän vino. C'est un peu... C'est un peu tordu. थोड़ा सा... थोड़ा टेढ़ा है। Ez egy kicsit... Kicsit ferde. ちょっと…ちょっと曲がってます。 좀.. 좀 삐뚤어졌어. Het is een beetje... Het is een beetje krom. Det er litt... Det er litt skjevt. To jest trochę... To jest trochę krzywe. Está um pouco... Está um pouco torto. Это немного... Это немного криво. Det är lite... Det är lite snett. Biraz... Biraz yamuk. Трохи... Трохи криво. 有点……有点歪。 有点……有点歪。

Vabbè dai, più o meno, però si vede. حسنًا ، هيا ، أكثر أو أقل ، لكنه يظهر. Nå ja, mere eller mindre, men det kan ses. Na na komm schon, mehr oder weniger, aber es zeigt sich. Α, άντε, λίγο πολύ, αλλά φαίνεται. Oh well come on, more or less, but it shows. No joo, enemmän tai vähemmän, mutta se näkyy. Oh bien allez, plus ou moins, mais ça se voit. ओह ठीक है, कम या ज्यादा, लेकिन यह दिखाता है। Na jó, többé-kevésbé, de látszik. まあ、多かれ少なかれ、それは示しています。 오 글쎄요, 다소간, 하지만 그것은 보여줍니다. Ach kom op, min of meer, maar het blijkt. Nåvel, mer eller mindre, men det vises. No cóż, daj spokój, mniej więcej, ale to widać. Oh bem vamos lá, mais ou menos, mas mostra. Ну да ладно, более или менее, но это видно. Nåväl kom igen, mer eller mindre, men det märks. Oh, hadi ama, aşağı yukarı, ama gösteriyor. О, добре, більш-менш, але це видно. 哦，好吧，或多或少，但它表明了。 哦，好吧，或多或少，但它表明了。

Però possiamo accendere la luce? لكن هل يمكننا تشغيل الضوء؟ Men kan vi tænde lyset? Aber können wir das Licht anmachen? Μπορούμε όμως να ανάψουμε το φως; But can we turn on the light? Mutta voimmeko sytyttää valon? Mais peut-on allumer la lumière ? लेकिन क्या हम रोशनी चालू कर सकते हैं? De felkapcsolhatjuk a villanyt? でも、明かりをつけてもいいですか？ 하지만 불을 켤 수 있을까요? Maar kunnen we het licht aandoen? Men kan vi slå på lyset? Ale czy możemy zapalić światło? Mas podemos acender a luz? Но можем ли мы включить свет? Men kan vi tända ljuset? Ama ışığı açabilir miyiz? Але чи можемо ми увімкнути світло? 但是我们可以开灯吗？ 但是我们可以开灯吗？

Dai la forma c'è, secondo me. أعط الشكل هناك ، في رأيي. Giv den form, der er, efter min mening. Geben Sie die Form gibt es, meiner Meinung nach. Δώστε το σχήμα που υπάρχει, κατά τη γνώμη μου. Give the shape there is, in my opinion. Anna sen muoto mielestäni. Donnez la forme qu'il y a, à mon avis. मेरी राय में, वहाँ आकार दें। Adja meg a formát, ami szerintem van. 私の意見では、そこにある形を与えてください。 제 생각에는 거기에 있는 모양을 주세요. Geef de vorm die er is, naar mijn mening. Gi den formen det er, etter min mening. Daj kształt, moim zdaniem. Dê a forma que existe, na minha opinião. Придать форму есть, имхо. Ge den form som finns, enligt mig. Bence var olan şekli verin. Надати форму є, на мій погляд. 在我看来，给出那里的形状。 在我看来，给出那里的形状。

Ma sai perché non è venuta bene la forma? لكن هل تعلم لماذا لم يظهر الشكل بشكل جيد؟ Men ved du hvorfor formen ikke kom godt ud? Aber wissen Sie, warum die Form nicht gut herausgekommen ist? Ξέρετε όμως γιατί το σχήμα δεν βγήκε καλά; But do you know why the shape didn't come out well? Mutta tiedätkö miksi muoto ei tullut hyvin? Mais savez-vous pourquoi la forme n'est pas bien ressortie ? लेकिन क्या आप जानते हैं कि शेप अच्छे से क्यों नहीं निकला? De tudod miért nem jött ki jól a forma? でも、なぜ形がうまく出なかったのか知っていますか？ 그런데 왜 모양이 잘 안나왔는지 아세요? Maar weet je waarom de vorm niet goed uitkwam? Men vet du hvorfor formen ikke kom bra ut? Ale czy wiesz, dlaczego kształt nie wyszedł dobrze? Mas você sabe porque a forma não saiu bem? Но знаете ли вы, почему форма не получилась удачной? Men vet du varför formen inte blev bra? Ama şeklin neden iyi çıkmadığını biliyor musunuz? Але чи знаєте ви, чому форма вийшла поганою? 但是你知道为什么形状没有做好吗？ 但是你知道为什么形状没有做好吗？

Perché ci abbiamo messo la carta forno. لأننا نضع عليها ورق برشمان. For vi har lagt pergamentpapir på den. Weil wir Pergamentpapier draufgelegt haben. Γιατί του βάζουμε λαδόκολλα. Because we put parchment paper on it. Koska laitoimme sen päälle leivinpaperia. Parce qu'on a mis du papier sulfurisé dessus. क्योंकि हम उस पर पार्चमेंट पेपर लगाते हैं। Mert sütőpapírt tettünk rá. パーチメント紙を貼っているからです。 양피지를 깔았기 때문입니다. Omdat we er perkamentpapier op hebben gedaan. Fordi vi legger pergamentpapir på den. Ponieważ położyliśmy na nim pergamin. Porque colocamos papel manteiga nele. Потому что мы положили на него пергаментную бумагу. För vi lägger bakplåtspapper på den. Çünkü üzerine parşömen kağıdı koyuyoruz. Тому що ми кладемо на нього пергаментний папір. 因为我们在上面放了羊皮纸。 因为我们在上面放了羊皮纸。

Ce la dovevamo mettere, sennò  non si sarebbe staccato. ||||||||it detached كان علينا أن نرتديها ، وإلا لما كانت ستؤتي ثمارها. Vi var nødt til at tage den på, ellers var den ikke gået af. Wir mussten es anziehen, sonst wäre es nicht abgegangen. Έπρεπε να το βάλουμε, αλλιώς δεν θα ξεκολλούσε. We had to put it on, otherwise it wouldn't have come off. Meidän piti laittaa se päälle, muuten se ei olisi irronnut. Nous avons dû le mettre, sinon il ne se serait pas détaché. हमें इसे लगाना ही था, नहीं तो यह उतरता ही नहीं। Fel kellett tennünk, különben nem jött volna le. 私たちはそれをつけなければなりませんでした。 우리는 그것을 입어야 했습니다. 그렇지 않으면 벗겨지지 않았을 것입니다. We moesten hem aandoen, anders was hij er niet afgekomen. Vi måtte ta den på, ellers hadde den ikke gått av. Musieliśmy go założyć, inaczej by nie zszedł. Tivemos que colocá-lo, senão não teria saído. Нам пришлось его надеть, иначе он бы не снялся. Vi var tvungna att ta på den, annars hade den inte lossnat. Onu takmak zorundaydık, yoksa çıkmazdı. Треба було надіти, інакше б не знялося. 我们必须戴上它，否则它不会脱落。 我们必须戴上它，否则它不会脱落。

Doveva essere imburrato. ||buttered كان لابد من الزبدة. Den skulle smøres. Es musste gebuttert werden. Έπρεπε να βουτυρωθεί. It had to be buttered. Se piti voidella. Il devait être beurré. इसे मक्खन लगाया जाना था। Ki kellett kenni. バターを塗らなければなりませんでした。 버터를 발라야했습니다. Het moest beboterd worden. Den måtte smøres. Trzeba było posmarować masłem. Tinha que ser amanteigado. Пришлось смазывать маслом. Det fick smörjas. Tereyağlı olması gerekiyordu. Треба було змастити маслом. 它必须涂黄油。 它必须涂黄油。

Faccio la fetta? ||slice هل أقوم بعمل الشريحة؟ Skal jeg lave skiven? Mache ich die Scheibe? Να κάνω τη φέτα; Do I make the slice? Teenkö viipaleen? Est-ce que je fais la tranche ? क्या मैं टुकड़ा करूँ? Csináljam a szeletet? 私はスライスを作りますか？ 슬라이스를 만들까요? Maak ik de plak? Lager jeg skiven? Czy robię plasterek? Eu faço a fatia? Я делаю ломтик? Gör jag skivan? Dilim yapayım mı? Чи робити я шматочок? 我做切片吗？ 我做切片吗？

Io lo toglierei proprio a metà per vedere com'è. ||would remove|||||| سأخلعه في المنتصف لأرى كيف يبدو. Jeg ville tage den af ​​lige i midten for at se, hvordan den er. Ich würde es direkt in der Mitte abnehmen, um zu sehen, wie es ist. Θα το έβγαζα ακριβώς στη μέση για να δω πώς είναι. I would take it off right in the middle to see what it is like. Ottaisin sen pois keskeltä nähdäkseni millainen se on. Je l'enlèverais en plein milieu pour voir à quoi ça ressemble. मैं इसे ठीक बीच में ही उतार दूंगा यह देखने के लिए कि यह कैसा है। Pont a közepén szedném le, hogy lássam, milyen. 真ん中から外して様子を見てみます。 나는 그것이 어떤 것인지보기 위해 중간에 바로 그것을 벗을 것입니다. Ik zou hem er in het midden even afhalen om te kijken hoe het is. Jeg ville tatt den av rett i midten for å se hvordan den er. Zdjąłbym go w środku, żeby zobaczyć, jak to jest. Eu tiraria bem no meio para ver como fica. Я бы снял его прямо посередине, чтобы посмотреть, что это такое. Jag skulle ta av den precis i mitten för att se hur den är. Nasıl olduğunu görmek için tam ortasından çıkarırdım. Я б зняв його прямо посередині, щоб подивитися, який він. 我会把它从中间取下来，看看它是什么样的。 我会把它从中间取下来，看看它是什么样的。

Dentro si vedono i pistacchi e l'uvetta. ||||||raisins في الداخل يمكنك رؤية الفستق والزبيب. Indenfor kan du se pistacienødder og rosiner. Im Inneren sind Pistazien und Rosinen zu sehen. Στο εσωτερικό μπορείτε να δείτε φιστίκια και σταφίδες. Inside you can see pistachios and raisins. Sisällä näet pistaasipähkinöitä ja rusinoita. À l'intérieur, vous pouvez voir des pistaches et des raisins secs. अंदर आप पिस्ता और किशमिश देख सकते हैं। Belül pisztácia és mazsola látható. 中にはピスタチオとレーズンが見えます。 내부에는 피스타치오와 건포도가 보입니다. Binnenin zie je pistachenoten en rozijnen. Inne kan du se pistasjnøtter og rosiner. W środku widać pistacje i rodzynki. Dentro você pode ver pistache e passas. Внутри можно увидеть фисташки и изюм. Inuti kan du se pistagenötter och russin. İçinde antep fıstığı ve kuru üzüm görebilirsiniz. Всередині можна побачити фісташки та родзинки. 在里面你可以看到开心果和葡萄干。 在里面你可以看到开心果和葡萄干。

Assaggialo, così ci dici se è buono. try it|||||| تذوقه ، حتى تتمكن من إخبارنا ما إذا كان جيدًا. Smag på den, så du kan fortælle os, om den er god. Probieren Sie es, damit Sie uns sagen können, ob es gut ist. Δοκιμάστε το, για να μας πείτε αν είναι καλό. Taste it, so you can tell us if it's good. Maista sitä, niin voit kertoa meille, onko se hyvää. Goûtez-y, vous pourrez nous dire si c'est bon. इसे चखें, ताकि आप हमें बता सकें कि क्या यह अच्छा है। Kóstold meg, hátha megmondod, hogy jó-e. 食べてみて、美味しいかどうか教えてください。 맛을 보고 좋은지 알려주세요. Proef het, dan weet je of het lekker is. Smak på den, så kan du fortelle oss om den er god. Spróbuj tego, abyś mógł nam powiedzieć, czy jest dobre. Prove, então você pode nos dizer se é bom. Попробуйте его, чтобы вы могли сказать нам, хорошо ли это. Smaka på den så kan du berätta om den är god. Tadın, böylece bize iyi olup olmadığını söyleyebilirsiniz. Скуштуйте, щоб ви могли сказати нам, чи це добре. 尝一尝，这样你就可以告诉我们它是否好。 尝一尝，这样你就可以告诉我们它是否好。

Dai, non esagerare! تعال ، لا تطرف! Kom nu, overdriv det ikke! Komm schon, übertreib es nicht! Έλα, μην το παρακάνεις! Come on, don't overdo it! Tule, älä liioittele! Allez, n'en faites pas trop ! चलो, इसे ज़्यादा मत करो! Gyerünk, ne ess túlzásba! さあ、無理しないで！ 어서, 과용하지 마세요! Kom op, overdrijf het niet! Kom igjen, ikke overdriv! No nie przesadzaj! Vamos, não exagere! Давай, не переусердствуй! Kom igen, överdriv inte! Hadi, aşırıya kaçma! Давай, не перестарайся! 来吧，不要过度！ 来吧，不要过度！

È buono, ma non così buono! إنه جيد ، لكن ليس بهذا الجودة! Det er godt, men ikke så godt! Es ist gut, aber nicht so gut! Είναι καλό, αλλά όχι τόσο καλό! It's good, but not that good! Se on hyvä, mutta ei niin hyvä! C'est bon, mais pas si bon que ça ! यह अच्छा है, लेकिन उतना अच्छा नहीं है! Ez jó, de nem olyan jó! それは良いですが、それほど良くはありません！ 좋기는 한데 그렇게 좋지는 않다! Het is goed, maar niet zo goed! Det er bra, men ikke så bra! Jest dobrze, ale nie tak dobrze! É bom, mas não tanto! Это хорошо, но не настолько! Det är bra, men inte så bra! İyi, ama o kadar iyi değil! Це добре, але не дуже! 这很好，但不是那么好！ 这很好，但不是那么好！

Fantastico! È buonissimo, fatelo. Fantastic||| جميل! إنه لذيذ ، افعلها. Fantastisk! Det er lækkert, gør det. Fantastisch! Es ist köstlich, mach es. Φανταστικός! Είναι νόστιμο, κάντε το. Fantastic! It's delicious, do it. Fantastinen! Se on herkullista, tee se. Fantastique! C'est délicieux, faites-le. ज़बरदस्त! यह स्वादिष्ट है, इसे करो। Fantasztikus! Nagyon finom, csináld. 素晴らしい！おいしいですよ、やってください。 환상적입니다! 맛있어요, 하세요. Fantastisch! Het is heerlijk, doe het. Fantastisk! Det er deilig, gjør det. Fantastyczny! To jest pyszne, zrób to. Fantástico! É uma delícia, faça. Фантастика! Это вкусно, сделай. Fantastisk! Det är läckert, gör det. Harika! Çok lezzetli, yap. фантастично! Це смачно, зробіть це. 极好的！好吃，做吧。 极好的！好吃，做吧。

- Vuoi assaggiare? - No. - هل تريد أن تتذوقه؟ - لا. - Vil du smage det? - Nej. - Willst du es probieren? - Nein. - Θέλεις να το γευτείς; - Όχι. - Do you want to taste it? - No. - Haluatko maistaa sitä? - Ei. - Voulez-vous le goûter? - Non - क्या आप इसका स्वाद लेना चाहते हैं? - नहीं। - Meg akarod kóstolni? - Nem. - 味わってみませんか？ - いいえ - 맛보실래요? - 아뇨. - Wil je proeven? - Nee. – Vil du smake den? - Nei. - Chcesz spróbować? - Nie - Quer provar? - Não. - Хочешь отведать? - Нет – Vill du smaka? - Nej - Tatmak ister misin? - Hayır. — Хочеш скуштувати? - Ні. - 你想尝尝吗？ - 不 - 你想尝尝吗？ - 不

- Non sai che ti perdi. ||||are missing - أنت لا تعرف ما الذي تفتقده. - Du ved ikke, hvad du går glip af. - Sie wissen nicht, was Sie verpassen. - Δεν ξέρεις τι χάνεις. - You don't know what you're missing. - Et tiedä mitä menetät. . - Vous ne savez pas ce que vous ratez. - तुम नहीं जानते कि तुम क्या खो रहे हो। - Nem tudod, mit hagysz ki. - あなたは何が欠けているのか分かりません。 - 당신은 당신이 무엇을 놓치고 있는지 모릅니다. - Je weet niet wat je mist. - Du vet ikke hva du går glipp av. . - Nie wiesz, co tracisz. - Você não sabe o que está perdendo. . - Ты не знаешь, чего теряешь. . - Du vet inte vad du missar. - Ne kaçırdığını bilmiyorsun. - Ви не знаєте, що ви втрачаєте. - 你不知道你错过了什么 - 你不知道你错过了什么

Grazie per aver guardato questo  vlog e ci vediamo nel prossimo. نشكرك على مشاهدة مدونة الفيديو هذه ونراكم في المقالة التالية. Tak fordi du så denne vlog og vi ses i den næste. Danke, dass Sie sich diesen Vlog angesehen haben und bis zum nächsten. Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε αυτό το vlog και τα λέμε στο επόμενο. Thanks for watching this vlog and see you in the next one. Kiitos kun katsoit tämän vlogin ja nähdään seuraavassa. Merci d'avoir regardé ce vlog et à bientôt pour le prochain. इस व्लॉग को देखने के लिए धन्यवाद और अगले एक में मिलते हैं। Köszönöm, hogy megnézted ezt a vlogot, és találkozunk a következőben. この vlog をご覧いただきありがとうございます。次の vlog でお会いしましょう。 이번 브이로그 시청해주셔서 감사하고 다음 브이로그에서 뵙겠습니다. Bedankt voor het kijken naar deze vlog en tot de volgende. Takk for at du så denne vloggen og se deg i neste. Dzięki za obejrzenie tego vloga i do zobaczenia w następnym. Obrigado por assistir a este vlog e até o próximo. Спасибо за просмотр этого видеоблога и до встречи в следующем. Tack för att du tittade på den här vloggen och vi ses i nästa. Bu vlog'u izlediğiniz için teşekkürler, bir sonraki videoda görüşmek üzere. Дякуємо за перегляд цього відеоблогу та до зустрічі в наступному. 感谢收看这个 vlog，下一个再见。 感谢收看这个 vlog，下一个再见。

A presto, ciao! أراك قريبا وداعا! Vi ses snart farvel! Bis bald Tschüss! Τα λέμε σύντομα αντίο! See you soon bye! Nähdään pian hei! A bientôt au revoir ! अलविदा जल्द ही मिलते हैं! Viszlát hamarosan! また会いましょう！ 곧 만나요 안녕! Zie je snel. dag! Vi sees snart bye! Do zobaczenia wkrótce pa! Até breve tchau! Скоро увидимся, пока! Ses snart, hej då! Görüşürüz! До побачення! 再见！ 再见！