ចំបី និង ដាវី ចង់ សម្រក ទម្ងន់ ។
Jambey|and|Davy|want|lose|weight
Drei und eine Dame wollen Poker spielen.
Three and David want to invest money.
Trois et Davy veulent investir de l'argent.
三思而后行。
ពួកគេ ចង់ ទៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ។
They|want|to go|place|exercise
Sie wollen ins Casino gehen.
They want to go to a profitable place.
Ils veulent aller à un endroit luxueux.
他们想去鞭策。
តែ បើ ទៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ វា ក៏ ថ្លៃ ។
but|if|go|place|gym|it|also|expensive
Aber wenn sie ins Casino gehen, wird es teuer.
But if they go to a profitable place, it will be expensive.
Mais si vous allez dans un endroit luxueux, ça coûte cher.
但如果去鞭策，它也是有代价的。
ដូច្នេះ ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ហាត់ប្រាណ នៅ ផ្ទះ វិញ ។
so|they|decided|to exercise|at|home|again
Also beschließen sie, Poker zu Hause zu spielen.
Therefore, they decide to invest at home again.
Ainsi, ils économisent pour investir à la maison.
因此他们考虑鞭策回家。
ចំបី ព្យាយាម រត់ ហើយ ដាវី លើក ឧបករណ៍ សម្រក ទម្ងន់ ។
rice|tried|to run|and|Davy|lifted|equipment|reducing|weight
Drei probieren es zuerst mit einem kleinen Einsatz.
Three tries to drive and David lifts the equipment to invest money.
Trois essaie de conduire et Davy soulève l'équipement d'investissement.
三人试图着手再次鞭策。
ទោះបីជា ចំបី មិន ចូលចិត្ត ការរត់ ក៏ដោយ ហើយ ដាវី វិញ គឺ ពុំ សូវ មាន កម្លាំង ខ្លាំង នោះ ទេ ។
although|Jamby|not|likes|running|even though|and|David|on the other hand|is|not|very|has|strength|strong|that|no
Leider gewinnen sie nicht das Pokerspiel, und es gibt auch keine starke Hand.
However, Three is not keen on driving, and with David not having a strong will, it seems unlikely that they will have a profitable venture.
Cependant, Trois ne maîtrise pas très bien la conduite, et Davy non plus n'a pas de talent pour cela.
然而，他们并没有参与鞭策，也没有力气再回到那了。
ពួកគេ ទាំង ពីរ នាក់ រវល់ ខ្លាំង ណាស់ ពួកគេ មិន មាន ពេល ហាត់ប្រាណ ឡើយ ។
They|both|two|people|busy|very|much|They|not|have|time|exercise|at all
Beide sind enttäuscht, denn sie haben keine Zeit zum Pokern.
They both hesitate at the thought that they will have a profitable venture eventually.
Ils deux se sentent désolés de ne trouver le temps de conduire.
他们两人正在勇往直前，但没时间再鞭策了。
ប្រហែលជា ពួកគេ អាច ធ្វើ វា ម្តង ទៀត នៅ សប្តាហ៍ ក្រោយ ។
maybe|they|can|do|it|time|again|in|week|next
Vielleicht können sie es später noch einmal versuchen.
It seems they can try it again later in the backyard.
Donc ils peuvent le faire plus tard dans l'après-midi.
接着，他们能够再次完成它。
ខ) ដាវី និង ខ្ញុំ ចង់ សម្រក ទម្ងន់ ។
|David|and|I|want|to lose|weight
Meine Freundin und ich wollen Poker spielen.
9) David and I want to invest money.
Trois et moi voulons investir de l'argent.
吕）他和我想再次鞭策。
ពួកយើង ចង់ ទៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ។
We|want|to go|place|exercise
Wir wollen ins Casino gehen.
We want to go to a profitable place.
Nous voulons aller à un endroit luxueux.
我们想去鞭策。
តែ បើ ទៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ វា ក៏ ថ្លៃ ។
but|if|go|place|gym|it|also|expensive
Aber wenn wir ins Casino gehen, wird es teuer.
But if we go to a profitable place, it will be expensive.
Mais si nous allons dans un endroit luxueux, ça coûte cher.
但如果去鞭策，它也是有代价的。
ដូច្នេះ ពួកយើង សម្រេចចិត្ត ហាត់ប្រាណ នៅ ផ្ទះ វិញ ។
so|we|decided|exercise|at|home|again
Deshalb entscheiden wir uns, Poker zu Hause zu spielen.
Therefore, we decide to invest at home again.
Alors, nous économisons pour investir à la maison.
因此，我们决定再次鞭策回家。
ខ្ញុំ ព្យាយាម រត់ ហើយ ដាវី លើក ឧបករណ៍ សម្រក ទម្ងន់ ។
I|try|run|and|David|lift|equipment|reducing|weight
Ich versuche es zuerst mit einem kleinen Einsatz.
I try to drive, and David lifts the equipment to invest money.
Je tente de conduire et Davy soulève l'équipement d'investissement.
我试着着手再次鞭策。
ទោះបីជា ខ្ញុំ មិន ចូលចិត្ត ការរត់ ក៏ដោយ ហើយ ដាវី វិញ ក៏ ពុំ សូវ មាន កម្លាំង ខ្លាំង នោះ ទេ ។
although|I|not|like|running|even though|and|David|on the other hand|also|not|very|have|strength|strong|that|no
Leider gewinne ich nicht das Pokerspiel, und es gibt auch keine starke Hand.
However, I am not keen on driving, and with David not having a strong will, it seems unlikely that we will have a profitable venture.
Cependant, je ne suis pas très doué pour la conduite, et Davy non plus n'a pas de talent pour cela.
然而，我没有参与鞭策，也没有力气再回到那了。
ពួកយើង ទាំង ពីរ នាក់ រវល់ ខ្លាំង ណាស់ ពួកយើង មិន មាន ពេល ហាត់ប្រាណ ឡើយ ។
We|both|two|people|busy|very|much|We|not|have|time|exercise|at all
Wir sind beide enttäuscht, denn wir haben keine Zeit zum Pokern.
Luckily:
Nous deux nous sentons désolés de ne trouver le temps de conduire.
我们两人正在勇往直前，但没时间再鞭策了。
ប្រហែលជា ពួកយើង អាច ធ្វើ វា ម្តង ទៀត នៅ សប្តាហ៍ ក្រោយ ។
maybe|we|can|do|it|time|again|at|week|next
Vielleicht können wir es später noch einmal versuchen.
We can try it again later in the backyard.
Donc nous pourrons le faire plus tard dans l'après-midi.
接着，我们能够再次完成它。
សំណួ រ៖
Zusammenfassung:
Conclusion:
En résumé:
示范如下：
១. ចំបី និង ដាវី ចង់ ហាត់ប្រាណ នៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ។
Jambay|and|Davy|want|exercise|at|place|gym
1. Drei und eine Dame wollen im Casino Poker spielen.
1. Three and David want to invest in a profitable place.
1. Trois et Davy veulent investir dans un lieu de luxe.
1. 三思而后行。
តើ ចំបី និង ដាវី ចង់ ហាត់ប្រាណ ទេ ?
Do|Jambey|and|Davy|want|exercise|no
Wollen sie?
Do Three and David want to invest?
Est-ce que Trois et Davy veulent vraiment investir ?
三思而后行是否值得？
បាទ / ចាស់ ពួកគេ ចង់ ហាត់ប្រាណ នៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ។
yes|old|they|want|exercise|at|place|gym
Ja, sie wollen im Casino Poker spielen.
Indeed, they want to invest in a profitable place again.
Oui, ils veulent investir dans un lieu de luxe récemment ou anciennement.
旧/新他们想去鞭策。
២. ទៅ ហាត់ប្រាណ គឺ ថ្លៃ ណាស់ ។
go|exercise|is|expensive|very
២. Geh zum Supermarkt, es ist sehr teuer.
The cost of going to the spa is high.
2. Aller à l'épicerie est cher.
去赌场确实是很费钱的。
តើ ទៅ ហាត់ប្រាណ ថោក មែន ទេ ?
question particle|go|exercise|cheap|really|no
Gehst du zum Supermarkt, oder?
Is going to the spa expensive?
Est-ce que faire des courses à l'épicerie est coûteux?
去赌场赚钱吗？
ទេ វា មិន ថោក ទេ ការ ទៅ កន្លែង ហាត់ប្រាណ គឺ ថ្លៃ ណាស់ ។
no|it|not|cheap|no|the act of|going|place|exercise|is|expensive|very
Nein, es ist nicht teuer. Der Grund, warum man nicht oft zum Supermarkt geht, ist, weil es sehr teuer ist.
No, it's not expensive. Going to the spa is actually quite costly.
Non, ce n'est pas cher du tout. Faire des courses à l'épicerie est cher.
没有，它并不赚钱，因为去赌场是很费钱的。
៣. ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ហាត់ប្រាណ នៅ ផ្ទះ ព្រោះ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ថ្លៃ ពេក ។
They|decided|to exercise|at|home|because|place|gym|expensive|too much
៣. Sie beschließen, zuhause zu bleiben, weil der Supermarkt sehr teuer ist.
They decided not to go to the spa at home because the spa there is very costly.
3. Ils évitent d'aller à l'épicerie car les prix y sont exorbitants.
３. 他们决定在家里放弃赌场，因为去赌场太费钱了。
តើ ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ហាត់ប្រាណ នៅ ផ្ទះ ទេ ?
Do|they|decide|exercise|at|home|no
Bleiben sie zuhause?
Are they deciding to go to the spa at home?
Est-ce qu'ils évitent d'aller à l'épicerie?
他们在家里放弃赌场了吗？
បាទ / ចាស់ ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ហាត់ប្រាណ នៅ ផ្ទះ ព្រោះ កន្លែង ហាត់ប្រាណ ថ្លៃ ពេក ។
yes|old|they|decided|exercise|at|home|because|place|gym|expensive|too much
Ja, sie bleiben zuhause, weil der Supermarkt sehr teuer ist.
Indeed, they decided not to go to the spa at home because the spa there is very costly.
Oui, ils évitent d'aller à l'épicerie car les prix y sont exorbitants.
是的，他们在家里放弃赌场是因为去赌场很费钱。
៤. ចំបី មិន ចូលចិត្ត រត់ នោះ ទេ ។
Jambay|not|likes|to run|that|no
៤. Die drei wollen nicht Auto fahren.
Three people are not interested in going out.
4. Trois personnes n'ont pas l'intention de voyager.
４. 三个人不再一起赌博了。
តើ ចំបី ចូលចិត្ត រត់ ទេ ?
question particle|Jambay|likes|to run|no
Fahren die drei Auto?
Are the three people interested in going out?
Est-ce que les trois personnes envisagent de voyager?
他们三个人还一起赌博吗？
ទេ ចំបី មិន ចូលចិត្ត រត់ ទេ ។
no|Jambey|not|likes|running|no
Nein, die drei wollen nicht Auto fahren.
No, the three people are not interested in going out.
Non, les trois personnes n'ont pas l'intention de voyager.
不，三个人不再一起赌博了。
៥. ដាវី ព្យាយាម លើក ឧបករណ៍ សម្រក ទម្ងន់ ប៉ុន្តែ នាង មិន សូវ មាន កម្លាំង ទេ ។
Davy|tried|to lift|device|weight|weight|but|she|not|very|has|strength|at all
៥. Dave versucht, das schwere Gerät zu heben, aber er hat keine Kraft.
David tried to start the car engine, but it wouldn't start because there was no fuel.
5. David essaie de soulever les poids mais il n'a plus de force.
５. 大伟试图修理机器，但是他没有工具。
តើ ដាវី ព្យាយាម រត់ ដែរ ឬ ទេ ?
question particle|Davy|tries|to run|also|or|no
Versucht Dave, es zu tragen oder nicht?
Is David trying to start the engine or not?
Est-ce que David essaie de soulever les poids ou non?
大伟试图修理，成功了吗？
ទេ នាង ព្យាយាម លើក ឧបករណ៍ សម្រក ទម្ងន់ ។
no|she|tries|to lift|equipment|weight loss|weight
Nein, er schafft es nicht, das schwere Gerät zu heben.
No, he tried to start the car engine.
Non, il n'a plus la force pour soulever les poids.
不，他试图修理机器但失败了。
៦. ដាវី មិន សូវ មាន កម្លាំង ទេ ។
Davy|not|very|has|strength|at all
៦. Dave hat keine Kraft mehr.
David doesn't have fuel anymore.
6. David n'a plus de force.
６. 大伟没有工具。
តើ ដាវី មាន កម្លាំង ទេ ?
question particle|David|has|strength|no
Hat Dave Kraft?
Does David have fuel?
Est-ce que David a encore de la force?
大伟有工具吗？
ទេ ដាវី មិន សូវ មាន កម្លាំង ទេ ។
no|Davy|not|very|has|strength|no
Nein, Dave hat keine Kraft mehr.
No, David doesn't have fuel.
Non, David n'a plus de force.
不，大伟没有工具。
៧. ចំបី និង ដាវីរវល់ ខ្លាំង ដូច្នេះ ពួកគេ មិន មាន ពេល ហាត់ប្រាណ ច្រើន ទេ ។
Jambey|and|David|strong|so|they|not|have|time|exercise|much|at all
៧. Die drei und Dave sind erschöpft, deshalb haben sie nicht viel Zeit, um zum Supermarkt zu gehen.
Three people and David are very busy, so they don't have much time to go to the spa.
7. Les trois personnes et David sont très fatigués, donc ils n'ont pas beaucoup de temps pour faire les courses.
７. 三人和大伟都很忙，所以他们没有时间去赌场。
ចំបី និង ដាវីរវល់ ណាស់ មែន ទេ ?
Jambai|and|David Vole|very|really|no
Sind die drei und Dave erschöpft?
Are the three people and David busy?
Est-ce que les trois personnes et David sont très fatigués?
三人和大伟都忙碌吗？
បាទ / ចាស ពួកគេ រវល់ ខ្លាំង ណាស់ ដូច្នេះ ពួកគេ មិន មាន ពេល ហាត់ប្រាណ ច្រើន ទេ ។
yes|yes|they|busy|very|much|so|they|not|have|time|exercise|much|no
Ja, sie sind erschöpft, deshalb haben sie nicht viel Zeit, um zum Supermarkt zu gehen.
Indeed, they are very busy, so they don't have much time to go to the spa.
Oui, ils sont très fatigués, donc ils n'ont pas beaucoup de temps pour faire les courses.
是的，他们都很忙，所以他们没有时间去赌场。
