រស្មី កំពុង សម្រាក នៅ សាលា ។
Rasmey|is|resting|at|school
Der Neuling ist in der Schule.
The new student is studying at school.
Un nouvel élève est en train de s'adapter à l'école.
新生正在学校崭露头角。
ម៉ោង ១២ ដល់ ម៉ោង បាយ ថ្ងៃត្រង់ ហើយ ។
hour|to|hour|meal|noon|already
Von 12 bis Mittag.
From 12 o'clock until noon.
Il est midi jusqu'à ce soir.
从下午12点一直到晚上。
រស្មី មិន ទាន់ មាន អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ពី ផ្ទះ ទេ ។
Rasmey|not|yet|have|food|lunch|from|home|no
Der Neuling hat noch kein Mittagessen von zu Hause.
The new student does not have lunch at home.
4. Rosa va à la cafétéria.
新生还没有晚餐回家。
គាត់ ត្រូវ ទិញ អាហារ ថ្ងៃត្រង់ នៅ សាលា ។
He|must|buy|food|lunch|at|school
Er muss in der Schule Mittagessen kaufen.
He needs to buy lunch at school.
Il doit acheter de la nourriture à la cantine.
他必须在学校购买晚餐。
គាត់ ទៅ អាហារដ្ឋាន ។
He|goes|restaurant
Er geht in die Schulkantine.
He goes to the cafeteria.
Il se rend à la cantine locale.
他去餐厅。
គាត់ ឃើញ ដំឡូង បំពង និង សាឡាដ ។
He|sees|potato|fried|and|salad
Er sieht Hühnchen und Salat.
He sees sandwiches and salad.
Il trouve du riz et du poulet.
他看到酥脆和美味。
ម៉ាក់ របស់ គាត់ ចង់ឱ្យ គាត់ ញាំ សាឡាដ ។
mom|possessive particle|he|wants|he|eat|salad
Sein Magen will, dass er Salat isst.
He wants to eat salad.
Son ami veut qu'il mange du poulet.
他的胃想让他享用美食。
ប៉ុន្តែ រស្មី ចង់ ញាំ ដំឡូងបារាំង បំពង ។
but|Rasmey|wants|to eat|French fries|fried
Aber der Neuling möchte zuerst Hühnchen probieren.
However, he wants to eat sandwiches and salad.
Mais le nouvel élève veut manger du riz et du poulet.
但是新生想品尝酸甜可口。
គាត់ គិត មួយ នាទី បន្ទាប់មក គាត់ ទិញ ដំឡូងបារាំង បំពង ញាុំ ។
He|thought|one|minute|then|He|bought|French fries|fried|snack
Nachdem er eine Minute darüber nachgedacht hat, entscheidet er, gleichzeitig Hühnchen und Salat zu kaufen.
He thinks for a minute, then he buys sandwiches and salad for himself.
Il pense pendant un instant, puis décide d'acheter du riz et du poulet pour lui-même.
他想等一会儿，接着购买酸甜可口。
ខ) ខ្ញុំ សម្រាក នៅ សាលា ។
|I|rest|at|school
a) Ich bin in der Schule.
I am studying at school.
Je suis en train de m'adapter à l'école.
1）我在学校崭露头角。
ម៉ោង ១២ រសៀល ដល់ ពេល អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ហើយ ។
time|PM|until|time|meal|noon|already
Von 12 bis zum Mittagessen.
From 12 o'clock until lunchtime.
Il est midi jusqu'à l'heure du dîner.
下午12点过后到了晚上。
ខ្ញុំ មិន មាន អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ពី ផ្ទះ ទេ ។
I|not|have|food|lunch|from|home|no
Ich habe kein Mittagessen von zu Hause.
I don't have lunch at home.
Je n'ai pas de nourriture à la cantine.
我没有晚餐从家里带来。
ខ្ញុំ ត្រូវ ទិញ អាហារ ថ្ងៃត្រង់ នៅ សាលា ។
I|must|buy|food|lunch|at|school
Ich muss in der Schule Mittagessen kaufen.
I need to buy lunch at school.
Je dois acheter de la nourriture à la cantine.
我必须在学校购买晚餐。
ខ្ញុំ បាន ទៅ អាហារដ្ឋាន ។
I|past tense marker|went|restaurant
Ich bin zur Schulkantine gegangen.
I went to the cafeteria.
Je suis allé à la cantine locale.
我去了餐厅。
ខ្ញុំ ឃើញ ដំឡូង បំពង និង សាឡាដ ។
I|see|potato|fried|and|salad
Ich sehe Hühnchen, Salat und Dessert.
I see sandwiches and salad.
J'ai trouvé du riz et du poulet.
我看到了酥脆和美味。
ម៉ាក់ ខ្ញុំ ចង់អោយ ខ្ញុំ ញាំ សាឡាដ ។
Mom|I|want|I|eat|salad
Mein Magen möchte, dass ich das Dessert esse.
I want to let myself eat salad.
Mon ami veut que je mange du poulet.
他想要让我享用美食。
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ ចង់ ញាំ ដំឡូង បំពង ។
but|I|want|eat|potato|fried
Aber ich möchte zuerst den Salat probieren.
However, I want to eat sandwiches first.
Mais je veux manger du riz et du poulet.
但是我想品尝酸甜可口。
ខ្ញុំ គិត មួយ នាទី បន្ទាប់មក ខ្ញុំ ទិញ ដំឡូងបារាំង បំពង ញាុំា ។
I|thought|one|minute|later|I|bought|French fries|fried|snack
Ich überlege eine Minute und entscheide dann, Hühnchen, Salat und Dessert zu kaufen.
I think for a minute, then I buy myself sandwiches and salad.
J'y réfléchis un instant, puis je décide d'acheter du riz et du poulet pour moi-même.
我想等一会儿，接着购买酸甜可口。
សំណួ រ៖
Zusammenfassend:
Summary:
Conclusion :
结论：
១. រស្មី កំពុង សម្រាក នៅ សាលា ។
Rasmey|is|resting|at|school
1. Der Neuling ist in der Schule.
1. The new student is studying at school.
1. Un nouvel élève est en train de s'adapter à l'école.
1. 新生正在学校崭露头角。
តើ រស្មី ធ្វើការ នៅ សាលា ទេ ?
question particle|Rasmey|work|at|school|no
Macht die neue Schülerin in der Schule mit?
Does Rosy work at the school?
Est-ce que Rosa travaille à l'école ?
他 可爱 在 学校 吗？
ទេ គាត់ មិន ធ្វើការ ទេ ។
no|he|not|work|no
Nein, sie arbeitet nicht.
No, she doesn't work.
Non, elle ne travaille pas.
不，他 没有工作 的。
គាត់ កំពុង សម្រាក នៅ សាលា ។
He|is currently|resting|at|school
Sie entspannt sich in der Schule.
She is studying at school.
Elle mange à l'école.
他 正 在 学校 学习。
២. ម៉ោង ១២ ហើយ ដល់ ម៉ោង បាយ ហើយ ។
hour|already|until|hour|meal|already
2. Um 12 Uhr gibt es Mittagessen.
2. From 12 o'clock till 1 o'clock.
2. De midi à une heure et demie.
2点到 12 点到。
តើ ដល់ ម៉ោង បាយ ថ្ងៃត្រង់ ហើយ មែន ទេ ?
question particle|arrive|time|meal|noon|already|really|no
Wird es heute um Mittagessen geben, oder?
Will lunch be ready at 1 pm?
Est-ce que l'heure du déjeuner est à une heure et demie ?
到 12 点了 现在 吗？
បាទ / ចាស គឺ ដល់ ម៉ោង អាហារ ថ្ងៃត្រង់ គឺ ម៉ោង ១២ហើយ ។
yes|yes|is|at|time|meal|noon|is|time|already
Ja, das Mittagessen ist um 12 Uhr.
Yes, lunch will be ready at 12 pm.
Oui, le déjeuner est à une heure et demie.
是/否，到 午饭时间 到了 12点了。
៣. រស្មី មិន មាន អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ទេ ។
Rasmey|not|have|food|lunch|no
3. Die neue Schülerin hat kein Mittagessen.
3. Rosy doesn't have lunch.
3. Rosa n'a pas de déjeuner.
3. 可爱 没有 午饭 时间。
តើ រស្មី មាន អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ទេ ?
Does|Rasmey|have|food|lunch|no
Wird die neue Schülerin Mittagessen haben?
Does Rosy have lunch?
Est-ce que Rosa a un déjeuner ?
他 可爱 有午餐 吗？
ទេ រស្មី មិន មាន អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ទេ ។
no|Rasmey|not|has|food|lunch|no
Nein, die neue Schülerin hat kein Mittagessen.
No, Rosy doesn't have lunch.
Non, Rosa n'a pas de déjeuner.
不 可爱 没有 午饭的。
៤. រស្មី ទៅ អាហារដ្ឋាន ។
Rasmey|go|restaurant
4. Die neue Schülerin geht zur Kantine.
4. Rosy goes to the cafeteria.
4. 可爱 去 午饭 地方。
តើ រស្មី ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ទេ ?
question particle|Rasmey|go|restaurant|no
Geht die neue Schülerin zur Cafeteria?
Does Rosy go to the canteen?
Est-ce que Rosa va à la cantine ?
他 去 图书馆 吗？
ទេ រស្មី ទៅ អាហារដ្ឋាន ។
no|Rasmey|go|restaurant
Nein, die neue Schülerin geht zur Kantine.
No, Rosy goes to the cafeteria.
Non, Rosa va à la cafétéria.
不 可爱 去 午饭 地方。
៥. រស្មី ឃើញ សាឡាដ និង ដំឡូងបារាំង បំពង នៅក្នុង អាហារដ្ឋាន ។
Rasmey|sees|salad|and|French fries|fried||food court
5. Die neue Schülerin sieht Salat und Obst im Kühlschrank in der Kantine.
5. Rosy sees salad and fruit salad in the cafeteria.
5. Rosa voit du riz et des légumes dans la cafétéria.
5. 可爱 看 足球 和 踢足球 在 午餐的 地方。
តើ រស្មីវ ឃើញ សាឡាដ ទេ ?
does|Rasmey|see|salad|no
Wird die neue Schülerin Salat sehen?
Does Rosy see the salad?
Est-ce que Rosa voit du riz ?
他 看 足球 吗？
មែន ហើយ រស្មី ឃើញ សាឡាដ និង ដំឡូងបារាំង បំពង នៅក្នុង អាហារដ្ឋាន ។
yes|but|Rasmey|sees|salad|and|French fries|fried|in|food court
Ja, die neue Schülerin sieht Salat und Obst im Kühlschrank in der Kantine.
Yes, Rosy sees salad and fruit salad in the cafeteria.
Oui, Rosa voit du riz et des légumes dans la cafétéria.
是的 可爱 看 足球 和 踢足球 在 午餐的 地方。
៦. ម៉ាក់ របស់ គាត់ ចង់អោយ គាត់ ញាំ សាឡាដ មិន មែន ដំឡូងបារាំង បំពង ទេ ។
mom|possessive particle|he|wants to|he|eat|salad|not|really|French fries|fried|no
6. Ihr Freund möchte, dass sie Salat isst, nicht nur Obst.
6. His friend wants him to eat salad, not fruit salad.
6. Son ami veut qu'elle mange du riz et non des légumes.
6. 他 想要 他 试看 足球 不是 大葡萄。
តើ ម៉ាក់ របស់ រស្មី អោយ គាត់ ញាំ សាឡាដ ទេ ?
question particle|mom|possessive particle|Rasmey|allows|he|eat|salad|no
Will ihr Freund, dass sie Salat isst?
Will his friend let him eat fruit salad?
Son ami lui demande de manger du riz ?
他 想要 他 试看 足球 吗？
មែន ហើយ ម៉ាក់ របស់ គាត់ ចង់ឱ្យ គាត់ ញាំ សាឡាដ មិន មែន ជា ដំឡូងបារាំង បំពង ទេ ។
yes|and|mom|possessive particle|he|wants to|he|eat|salad|not|really|be|French fries|fried|no
Ja, ihr Freund möchte, dass sie Salat isst, nicht nur Obst.
Yes, his friend wants him to eat salad, not fruit salad.
Oui, son ami veut qu'elle mange du riz et pas des légumes.
是的 他 想要 他 试看 足球 不是 大葡萄。
៧. រស្មី ទិញ ហើយ ញាំ ដំឡូងបារាំង បំពង ។
Rasmey|bought|and|ate|French fries|fried
7. Die neue Schülerin kauft und isst ausschließlich Salat.
7. Rosy buys and eats fruit salad.
7. Rosa achète du riz et mange des légumes.
7. 可爱 买 并 试看 大葡萄。
តើ រស្មី ទិញ សាឡាដ ទេ ?
question particle|Rasmey|buy|salad|no
Wird die neue Schülerin Salat kaufen?
Does Rosy buy a salad?
Est-ce que Rosa achète des légumes aussi ?
他 买 足球 吗？
ទេ រស្មី មិន ទិញ សាឡាដ ទេ ។
no|Rasmey|not|buy|salad|no
Er/sie kauft nicht die Katze im Sack.
He's new here and doesn't buy into flattery.
Elle ne prendra pas de repas tout de suite.
他太挑剔了，不买菜也不行。
គាត់ ទិញ ដំឡូងបារាំង បំពង ញាុំ ។
He|buys|French fries|fried|snack
Er/sie kauft die Katze nicht im Sack.
He bought the pink elephant, no questions asked.
Il a acheté des beignets pour nous.
他先买鸡蛋把所有鸡蛋都摔碎。
