×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

LingQ Mini Stories, 23 - រឿងទី ២៣ សត្យាគាត់ជានិស្សិត

សត្យា គាត់ ជា និស្សិត ម្នាក់ នៅ សកលវិទ្យាល័យ មួយ គាត់ នឹង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅក្នុង ខែ នេះ ។ ប៉ុន្តែ ជា ដំបូង គាត់ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ សត្យា ត្រូវ ប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំនួន ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ។ ហេតុ នេះ ទើប សត្យា ត្រូវតែ ខំ រៀន ឲ្យបាន ច្រើន ដើម្បី ការប្រឡង របស់ គាត់ ។ ចុង សប្តាហ៍ នេះ មិត្តភក្តិ របស់ សត្យាមាន កម្មវិធី ខួបកំណើត មួយ ហើយ គាត់ ចង់ឲ្យ សត្យា ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ សត្យា ក៏ ចង់ ទៅ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ដែរ ។ ទីបំផុត គាត់ ក៏ សម្រេចចិត្ត ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង នោះ ថ្វីបើ វា ធ្វើឡើង នៅក្នុង ចុង សប្តាហ៍ នេះ ក៏ដោយ ។ គាត់ នឹង ត្រៀម សំរាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ បន្ទាប់ពី ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។ ខ ) ខ្ញុំ ជា និស្សិត ម្នាក់ នៅ សកលវិទ្យាល័យ មួយ ខ្ញុំ នឹង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅក្នុង ខែ នេះ ។ ប៉ុន្តែ ជា ដំបូង ខ្ញុំ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ ខ្ញុំ ត្រូវ ប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំនួន ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ។ ហេតុ នេះ ទើប ខ្ញុំ ត្រូវ ខំ រៀន ឲ្យបាន ច្រើន ដើម្បី ការរៀន ប្រឡង របស់ ខ្ញុំ ។ ចុង សប្តាហ៍ នេះ មិត្តភក្តិ របស់ ខ្ញុំ មាន កម្មវិធី ខួបកំណើត មួយ ហើយ គាត់ ចង់ឲ្យ ខ្ញុំ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ ខ្ញុំ ក៏ ចង់ ទៅ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ដែរ ។ ទីបំផុត ខ្ញុំ ក៏ សម្រេចចិត្ត ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង នោះ ថ្វីបើ វា ធ្វើឡើង នៅក្នុង ចុង សប្តាហ៍ នេះ ក៏ដោយ ។ ខ្ញុំ បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ ខ្ញុំ បន្ទាប់ពី ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។ សំណួរ ក) ១. តើ សត្យាជា អ្នកណា ? ចម្លើយ : សត្យា គឺជា និស្សិត សកលវិទ្យាល័យ ។ ២. តើ សត្យាបញ្ចប់ ការសិក្សា នៅ សកលវិទ្យាល័យ នៅ ពេលណា ? ចម្លើយ : សត្យា កំពុង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅ ខែ នេះ ។ ៣. តើ ជា ដំបូង សត្យា ត្រូវ ធ្វើ អ្វី ? ចម្លើយ : គាត់ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ ៤. តើ សត្យា ត្រូវការប្រឡង លើ ប្រាំបួន មុខវិជ្ជា ? ចម្លើយ : គាត់ ត្រូវការប្រឡង តែ ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ទេ ។ ខ) ៥. តើ មិត្ត របស់ សត្យាបាន ធ្វើ អ្វី នៅ ចុង សប្តាហ៍ នេះ ? ចម្លើយ : មិត្ត របស់ សត្យា បាន មាន ធ្វើ ពិធី ខួបកំណើត មួយ នៅ ចុង សប្តាហ៍ នេះ ។ ៦. តើ មិត្ត របស់ សត្យា ចង់បាន អ្វី ? ចម្លើយ : មិត្ត របស់ សត្យា ចង់ឲ្យ សត្យា ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ ៧. តើ សត្យា បាន ចង់ ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ឬ ទេ ? ចម្លើយ : សត្យា បាន ចង់ ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ។ ៨. តើ សត្យា បាន សម្រេចចិត្ត ដូចម្តេច ? ចម្លើយ : សត្យា បាន សម្រេចចិត្ត ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង មិត្ត របស់ គាត់ ។ ៩. តើ សត្យា បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ នៅ ពេលណា ? ចម្លើយ : សត្យា បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ នៅពេល គាត់ បាន ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

សត្យា គាត់ ជា និស្សិត ម្នាក់ នៅ សកលវិទ្យាល័យ មួយ គាត់ នឹង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅក្នុង ខែ នេះ ។ Satya|he|is|student|one|at|university|one|he|will|finish|studies|in|month|this Er ist ein Student; derzeit an einer Universität. Er wird diesen Monat sein Studium abschließen. He is a student. Next month, he will finish studying at this university. Il/Elle est un étudiant, actuellement à l'université. Il terminera ses études ce mois-ci. 他读书是一名学生,在某所学校里。他将在本月结束学业。 ប៉ុន្តែ ជា ដំបូង គាត់ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ but|first|initially|he|must|take|exam|on|subject|written|regarding|face|subjects|some|first Aber zuerst muss er eine Abschlussarbeit über ein bestimmtes Thema verfassen. But first, he must complete a research project on writing about a specific field of study. Cependant, en premier lieu, il doit effectuer des recherches sur un sujet spécifique pour son projet de fin d'études. 不过,首先他必须重新编辑一些有关专业的研究论文。 សត្យា ត្រូវ ប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំនួន ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ។ Satya|must|take exam|on|test|written|number|five|subjects Er muss eine Abschlussarbeit über ein bestimmtes Fach schreiben. He needs to research and write about a certain topic. Il doit donc effectuer des recherches sur un sujet précis pour son mémoire. 他需要重新编辑的专业论文数量不少。 ហេតុ នេះ ទើប សត្យា ត្រូវតែ ខំ រៀន ឲ្យបាន ច្រើន ដើម្បី ការប្រឡង របស់ គាត់ ។ reason|this|just|Satya|must|hard|study|to be able to|much|in order to|exam|of|him Leider muss er hart lernen, um viele Fortschritte in seiner Abschlussarbeit zu erzielen. Unfortunately, he must study hard to learn more in order to complete his research. Malheureusement, il doit beaucoup étudier pour accomplir de nombreux progrès dans sa recherche. 可是,他现在必须刻苦学习,以便丰富他的知识,以完成他的重新编辑工作。 ចុង សប្តាហ៍ នេះ មិត្តភក្តិ របស់ សត្យាមាន កម្មវិធី ខួបកំណើត មួយ ហើយ គាត់ ចង់ឲ្យ សត្យា ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ end|week|this|friend|of||event|birthday|one|and|he|wants|Satya|to participate|in|ceremony|celebration|of|him Am Ende dieses Monats wird seine Abschlussfeier veranstaltet, zu der er seine Familie einladen möchte. Finally, at the end of the month, his planned event includes a presentation project that he wants to join. À la fin de cette semaine, son projet de fin d'études aura une présentation, et il souhaite que cela se déroule bien. 这个学期的最后一天,他计划参加一个庆祝他成就的活动。 សត្យា ក៏ ចង់ ទៅ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ដែរ ។ Satya|also|wants|to go|participate|in|ceremony|celebration|of|friend|he|too Er möchte auch an seiner Abschlussfeier teilnehmen. He also wants to participate in the presentation event. Il souhaite également y participer activement. 他也渴望参加这个庆祝活动。 ទីបំផុត គាត់ ក៏ សម្រេចចិត្ត ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង នោះ ថ្វីបើ វា ធ្វើឡើង នៅក្នុង ចុង សប្តាហ៍ នេះ ក៏ដោយ ។ finally|he|also|decided|to|participate|ceremony|celebration|that|although|it|takes place|in|end|week|this| Schließlich freut er sich darauf, an seiner Abschlussfeier teilzunehmen, und wünscht sich, dass alles gut läuft. Ultimately, he is excited to take part in that presentation event, which he has planned for the end of this month. En fin de compte, il se préparera pour la soutenance de son projet de fin d'études. 最后,他也希望能顺利地在这个学期结束时完成。 គាត់ នឹង ត្រៀម សំរាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ បន្ទាប់ពី ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។ He|will|prepare|for|exam|his|he|after|returns|from|ceremony|celebration|again Er wird sich auf die Verteidigung seiner Abschlussarbeit vorbereiten, nachdem er aus seiner Abschlussfeier zurückgekehrt ist. He will prepare for his research project after returning from the presentation event. Après avoir récupéré des retours de son projet de fin d'études, il reviendra ensuite à son écriture. 他会把重新编辑过的作品整理完毕后,再从庆祝活动中回来。 ខ ) ខ្ញុំ ជា និស្សិត ម្នាក់ នៅ សកលវិទ្យាល័យ មួយ ខ្ញុំ នឹង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅក្នុង ខែ នេះ ។ I|I|am|student|one|at|university|one|I|will|finish|studies|in|month|this Ich bin auch ein Student an einer Universität. Ich werde diesen Monat mein Studium abschließen. I am a student at this university. I will finish studying this month. 1) Je suis aussi un étudiant, actuellement à l'université. Je vais terminer mes études ce mois-ci. 我)是一名学生,在某所学校里。我将在本月结束学业。 ប៉ុន្តែ ជា ដំបូង ខ្ញុំ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ but|as|first|I|must|take|exam|on|subject|written|for|before|subjects|some|first Aber zuerst muss ich eine Abschlussarbeit über ein bestimmtes Thema schreiben. First, I need to work on a research project on a specific field of study. Cependant, en premier lieu, je dois effectuer des recherches sur un sujet spécifique pour mon projet de fin d'études. 不过,首先我必须重新编辑一些有关专业的研究论文。 ខ្ញុំ ត្រូវ ប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំនួន ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ។ I|have to|take exam|on|test|written|total|eleven|subjects Ich muss eine Abschlussarbeit über ein bestimmtes Fach schreiben. I need to research and write about a specific topic. Je dois donc effectuer des recherches sur un sujet précis pour mon mémoire. 我需要重新编辑的专业论文数量不少。 ហេតុ នេះ ទើប ខ្ញុំ ត្រូវ ខំ រៀន ឲ្យបាន ច្រើន ដើម្បី ការរៀន ប្រឡង របស់ ខ្ញុំ ។ because|this|just|I|must|hard|study|as much as possible|many|in order to|learning|exam|my|I Leider muss ich hart lernen, um viele Fortschritte in meiner Abschlussarbeit zu erzielen. Unfortunately, I must study hard to learn more in order to work on my research project. Malheureusement, je dois beaucoup étudier pour faire des progrès dans mes recherches. 可是,我现在必须刻苦学习,以便丰富我的知识,以完成我的重新编辑工作。 ចុង សប្តាហ៍ នេះ មិត្តភក្តិ របស់ ខ្ញុំ មាន កម្មវិធី ខួបកំណើត មួយ ហើយ គាត់ ចង់ឲ្យ ខ្ញុំ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ end|week|this|friend|of|me|has|event|birthday|one|and|he|wants|me|to participate|in|ceremony|celebration|of|him Am Ende dieses Monats wird meine Abschlussfeier veranstaltet, zu der ich meine Familie einladen möchte. Finally, at the end of this month, I have planned to participate in a presentation event that I want to join. À la fin de cette semaine, ma présentation de projet de fin d'études aura lieu, et je souhaite y participer activement. 这个学期的最后一天,我计划参加一个庆祝我的成就的活动。 ខ្ញុំ ក៏ ចង់ ទៅ ចូលរួម ក្នុង ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ដែរ ។ I|also|want|to go|participate|in|ceremony|celebration|of|him|too Ich möchte auch an meiner Abschlussfeier teilnehmen. I also want to participate in the presentation event. Je veux aussi y participer activement. 我也渴望参加这个庆祝活动。 ទីបំផុត ខ្ញុំ ក៏ សម្រេចចិត្ត ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង នោះ ថ្វីបើ វា ធ្វើឡើង នៅក្នុង ចុង សប្តាហ៍ នេះ ក៏ដោយ ។ finally|I|also|decided|to participate|ceremony|celebration|that|although|it|takes place||end|week|this| Schließlich freue ich mich darauf, an meiner Abschlussfeier teilzunehmen, und hoffe, dass alles gut läuft. Ultimately, I am eager to take part in that presentation event that I have planned for the end of this month. En fin de compte, je me préparerai pour la soutenance de mon projet de fin d'études. 最后,我也希望能顺利地在这个学期结束时完成。 ខ្ញុំ បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ ខ្ញុំ បន្ទាប់ពី ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។ I|past tense marker|prepared|for|exam|possessive particle|I|after|returning|from|ceremony|celebration|again Ich werde mich auf die Verteidigung meiner Abschlussarbeit vorbereiten, nachdem ich aus meiner Abschlussfeier zurückgekehrt bin. I have prepared for my research project after returning from the presentation event. J'ai aussi prévu de me préparer pour la soutenance une fois que j'aurai récupéré les retours de mon projet de fin d'études. 我会把重新编辑过的作品整理完毕后,再从庆祝活动中回来。 សំណួរ ក) ១. តើ សត្យាជា អ្នកណា ? question||is||who Frage 1: Wer ist ein Student? Q: 1. Who is a student? Q) 1. Qui est l'étudiant ? 问题1:谁是学生? ចម្លើយ : សត្យា គឺជា និស្សិត សកលវិទ្យាល័យ ។ answer|Satya|is|student|university Antwort: ein Student ist ein Student an einer Universität. A: The student is a university student. R) L'étudiant est actuellement à l'université. 答案:学生就是他。 ២. តើ សត្យាបញ្ចប់ ការសិក្សា នៅ សកលវិទ្យាល័យ នៅ ពេលណា ? question particle|graduation|study|at|university|at|what time Frage 2: Wann wird der Student sein Studium abschließen? Q: 2. When will the student finish studying at the university? 2. Quand l'étudiant terminera-t-il ses études à l'université ? 问题2:学生将在何时结束在学校的学习? ចម្លើយ : សត្យា កំពុង បញ្ចប់ ការសិក្សា នៅ ខែ នេះ ។ answer|Satya|is|finishing|studies|in|month|this Antwort: Der Student wird diesen Monat sein Studium abschließen. A: The student is currently finishing his studies this month. R) L'étudiant est en train de terminer ses études ce mois-ci. 答案:学生将在本月结束学业。 ៣. តើ ជា ដំបូង សត្យា ត្រូវ ធ្វើ អ្វី ? question particle|be|first|Satya|should|do|what ៣. Zu Beginn sollten Sie etwas tun? ៣. What should be done first in studying? 3. Au début, que devrait-on faire ? 3. 初学者应该做什么? ចម្លើយ : គាត់ ត្រូវតែ ធ្វើ ការប្រឡង លើ វិញ្ញាសា សរសេរ ចំពោះ មុខ វិជ្ជា មួយចំនួន សិន ។ answer|he|must|take|exam|on|subject|written|for|face|subjects|some|first Antwort: Er muss nur eine Zusammenfassung über das Thema verfassen. Answer: He should only review what he has written about a certain topic. Réponse : Il doit uniquement se concentrer sur la rédaction d'un rapport sur un seul sujet. 回答:他应该只做一份有关教育的报告。 ៤. តើ សត្យា ត្រូវការប្រឡង លើ ប្រាំបួន មុខវិជ្ជា ? question particle|Satya|needs to take an exam|on|four|subjects ៤. Muss man alle vier Schulfächer zusammenfassen? ៤. What should be reviewed in studying before the final exams? 4. Que devrait-on faire pour les quatre domaines d'étude ? 4. 学生需要做几份教育报告? ចម្លើយ : គាត់ ត្រូវការប្រឡង តែ ប្រាំមួយ មុខវិជ្ជា ទេ ។ answer|he||only|five|subjects|no Antwort: Er muss nur ein Fach zusammenfassen. Answer: He should only review one lesson. Réponse : Il doit se concentrer sur un seul domaine d'étude. 回答:他只需要做一份教育报告。 ខ) ៥. តើ មិត្ត របស់ សត្យាបាន ធ្វើ អ្វី នៅ ចុង សប្តាហ៍ នេះ ? |interrogative particle|friend|of||do|what|at|end|week|this ខ) ៥. Was soll der Student am Ende dieses Schuljahres tun? ខ) ៥. What has the student done at the end of this semester? 5. Qu'a réalisé l'étudiant à la fin de ce trimestre ? 5. 教育任务的完成情况如何? ចម្លើយ : មិត្ត របស់ សត្យា បាន មាន ធ្វើ ពិធី ខួបកំណើត មួយ នៅ ចុង សប្តាហ៍ នេះ ។ answer|friend|of|Satya|past tense marker|has|held|ceremony|birthday|one|at|end|week|this Antwort: Der Student sollte am Ende dieses Schuljahres eine Abschlussfeier organisieren. Answer: The student has organized a farewell party at the end of this semester. Réponse : L'étudiant a réalisé un projet de recherche à la fin de ce trimestre. 回答:教育任务已经完成了一项庄严的仪式。 ៦. តើ មិត្ត របស់ សត្យា ចង់បាន អ្វី ? question particle|friend|of|Satya|wants|what ៦. Was möchte der Student? ៦. What does the student want to do? 6. Que souhaite l'étudiant ? 6. 教育任务的愿望是什么? ចម្លើយ : មិត្ត របស់ សត្យា ចង់ឲ្យ សត្យា ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ គាត់ ។ answer|friend|of|Satya|wants|Satya|to participate|ceremony|celebration|of|him Antwort: Der Student möchte, dass die Schüler an seiner Abschlussfeier teilnehmen. Answer: The student wants to invite his teacher to his farewell party. Réponse : L'étudiant souhaite que ses études participent à son projet personnel. 回答:教育任务希望与他的庄严仪式相结合。 ៧. តើ សត្យា បាន ចង់ ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ឬ ទេ ? question particle|Satya|past tense marker|wants|to go|to participate|ceremony|celebration|of|friend|he|or|no ៧. Möchte der Student, dass sein Lehrer an der Abschlussfeier teilnimmt oder nicht? ៧. Does the student want the teacher to attend his farewell party or not? 7. Est-ce que l'étudiant veut rejoindre le projet personnel de son mentor ? 7. 教育任务想要参加他的庄严仪式吗? ចម្លើយ : សត្យា បាន ចង់ ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង របស់ មិត្ត គាត់ ។ answer|Satya|has|wants|to|participate|ceremony|celebration|of|friend|he Antwort: Der Student möchte, dass sein Lehrer an der Abschlussfeier teilnimmt. Answer: The student wants the teacher to attend his farewell party. Réponse : L'étudiant veut rejoindre le projet personnel de son mentor. 回答:教育任务想要参加他的庄严仪式。 ៨. តើ សត្យា បាន សម្រេចចិត្ត ដូចម្តេច ? question particle|Satya|past tense marker|decided|how ៨. Hat der Student geantwortet wie? ៨. Has the student responded positively like that? 8. L'étudiant a-t-il répondu de la même manière ? 8. 教育任务做出了怎样积极的回应? ចម្លើយ : សត្យា បាន សម្រេចចិត្ត ទៅ ចូលរួម ពិធី ជប់លៀង មិត្ត របស់ គាត់ ។ answer|Satya|has|decided|to|participate|ceremony|celebration|friend|of|him Antwort: Der Student hat geantwortet, dass der Lehrer an seiner Abschlussfeier teilnehmen kann. Answer: The student has responded positively by inviting the teacher to his farewell party. Réponse : L'étudiant a répondu de manière affirmative en acceptant de participer au projet personnel de son mentor. 回答:教育任务积极地参加了他的庄严仪式。 ៩. តើ សត្យា បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ នៅ ពេលណា ? question particle|Satya|past tense marker|prepare|for|exam|possessive particle|he|at|what time ៩. Wann hat der Student die Zusammenfassung seines Lehrers gemacht? ៩. When did the student prepare for his teacher's invitation? 9. Quand l'étudiant a-t-il prévu de commencer le projet de son mentor ? 9. 教育任务何时准备好参加他的庄严仪式? ចម្លើយ : សត្យា បាន ត្រៀម សម្រាប់ ការប្រឡង របស់ គាត់ នៅពេល គាត់ បាន ត្រឡប់ មកពី ពិធី ជប់លៀង វិញ ។ answer|Satya|past tense marker|prepared|for|exam|his|he|when|he|past tense marker|returned|from|ceremony|celebration|again Antwort: Der Student hat die Zusammenfassung seines Lehrers gemacht, als er von der Abschlussfeier zurückgekommen ist. Answer: The student prepared for inviting his teacher when he returned from the farewell party. Réponse : L'étudiant a prévu de commencer le projet de son mentor après être revenu du projet de recherche. 回答:教育任务准备参加他的庄严仪式,当他从庄严仪式中回到时。