10.7 Grammatikk: preposisjonsuttrykk
Grammatik|Präpositionalphrasen
Gramática|expressões prepositivas
10.7 Grammar: prepositional phrases
https://www.ntnu.edu/web/now2/10/lytte
10.7 Грамматика: предложные фразы
10.7 Grammatik: Präpositionalphrasen
10.7 Gramática: expressões prepositivas
__Les setningen med riktig **preposisjon**.
Lies|den Satz|mit|richtiger|Präposition
|sentence|||
Leia|a frase|com|correta|preposição
Read the sentence with the correct preposition.
Lese den Satz mit der richtigen Präposition.
Leia a frase com a preposição correta.
__Hør på fasiten etterpå__.__
||la réponse|après
Hör|auf|die Lösung|danach
||the correct answers|
Ouça|na|resposta|depois
Listen to the answer afterwards.
听完后听摘录。
Hören Sie sich die Lösung danach an.
Ouça a resposta depois.
a) Yang er interessert **i** fotball.
|Yang|ist|interessiert|an|Fußball
|Yang|é|interessado|em|futebol
a) Yang is interested in football.
a) Yang interessiert sich für Fußball.
a) Yang está interessado em futebol.
b) Ling skal søke **på** en jobb.
|Ling|wird|sich bewerben|um|einen|Job
|Ling|vai|procurar|por|um|emprego
b) Ling must apply for a job.
b) Ling wird sich um einen Job bewerben.
b) Ling vai se candidatar a um emprego.
c) Yang har sovet dårlig **i** det siste.
|Yang|hat|geschlafen|schlecht|in|der|letzte
|Yang|tem|dormido|mal|nos|o|últimos
c) Yang has been sleeping badly lately.
c) Yang hat in letzter Zeit schlecht geschlafen.
c) Yang tem dormido mal ultimamente.
d) Ding blir **med** en venn hjem etter skolen.
|Du|fährt|mit|einem|Freund|nach Hause|nach|der Schule
|Ding|vai|com|um|amigo|para casa|depois|da escola
d) Ding goes home with a friend after school.
d) Ding geht nach der Schule mit einem Freund nach Hause.
d) Ding vai para casa com um amigo depois da escola.
e) Ding hjelper faren sin **med** å lage middag.
|Ding|hilft|Vater|sein|mit|zu|machen|Abendessen
|Ding|ajuda|o pai|dele|a||fazer|jantar
e) Ding helps his father cook dinner.
e) Ding hilft seinem Vater beim Kochen.
e) Ding ajuda o pai a preparar o jantar.
f) Yang må svare på e-posten i løpet **av** dagen.
|Yang|muss|||||innerhalb|Lauf|von|Tag
|Yang|deve|responder|ao|||em|durante|do|dia
f) Yang must respond to the email during the day.
f) Yang muss die E-Mail im Laufe des Tages beantworten.
f) Yang precisa responder ao e-mail durante o dia.
g) Yang bor i nærheten **av** jobben.
|Yang|wohnt|in|der Nähe|von|Arbeit
|Yang|mora|em|proximidade|de|trabalho
g) Yang lives near work.
g) Yang wohnt in der Nähe der Arbeit.
g) Yang mora perto do trabalho.
h) Ling må vente lenge **på** bussen.
|Ling|muss|warten|lange|auf|den Bus
|Ling|deve|esperar|muito tempo|pelo|ônibus
h) Ling muss lange auf den Bus warten.
h) Ling deve esperar muito pelo ônibus.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33
de:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=75 err=14.67%)