10.8 Lukediktat:

I sommer ble Magnus Håkonsen 76 år. Han feiret bursdagen med middag på en fin restaurant sammen med hele familien. Han har tre barn: to døtre og en sønn. Han har også syv barnebarn. Kona til Magnus døde dessverre for ti år siden, så han er enkemann. Magnus savner henne veldig, men heldigvis bor de to døtrene hans i nærheten, så han slipper å være ensom.

Magnus er svært religiøs. Han er kristen, og derfor prøver han å gå i kirka hver søndag. I det siste har han vært i litt dårlig form. Derfor må han ha hjelp til å komme seg dit. Han kan vanligvis bli med en nabo som kjører bil, men noen ganger spør han et av barna sine om de kan hjelpe ham. Hvis barna ikke har tid til det, blir Magnus veldig lei seg. Religionen er en viktig del av livet hans, og han synes at det er veldig trist at barna hans ikke er så opptatt av kristendom som ham.

10.8 Lukediktat: Gap dictation 10.8 Lukenvorgabe: 10.8 Hatch dictation: 10.8 Hatch dict: https://www.ntnu.edu/web/now2/10/lytte 10.8 Ditado de hachura: 10.8. Указание люка:

I sommer ble Magnus Håkonsen 76 år. ||||Håkonsen| ||||Håkonsen| Magnus Håkonsen turned 76 this summer. Han feiret bursdagen med middag på en fin restaurant sammen med hele familien. He celebrated his birthday with dinner at a nice restaurant with the whole family. Han har tre barn: to døtre og en sønn. He has three children: two daughters and a son. Han har også syv barnebarn. He also has seven grandchildren. Kona til Magnus døde dessverre for ti år siden, så han er enkemann. ||||leider||||||||Witwer ||||unfortunately||||||||widower Unfortunately, Magnus's wife died ten years ago, so he is a widower. Magnus savner henne veldig, men heldigvis bor de to døtrene hans i nærheten, så han slipper å være ensom. |||||||||||||||schafft||| |||||||||||||||doesn't have to||| Magnus misses her very much, but luckily his two daughters live nearby, so he doesn't have to be lonely. 马格努斯很想念她，幸好他的两个女儿就住在附近，所以他不必感到孤独。

Magnus er svært religiøs. ||sehr| Magnus is very religious. 马格努斯非常虔诚。 Han er kristen, og derfor prøver han å gå i kirka hver søndag. He is a Christian, and therefore he tries to go to church every Sunday. I det siste har han vært i litt dårlig form. ||letzten||||||| Lately he has been in a bit of a bad shape. 最近他的状态有些不好。 Derfor må han ha hjelp til å komme seg dit. Therefore, he must have help to get there. 因此，他必须得到帮助才能到达那里。 Han kan vanligvis bli med en nabo som kjører bil, men noen ganger spør han et av barna sine om de kan hjelpe ham. He can usually join a neighbor who drives, but sometimes he asks one of his children if they can help him. 他通常可以和开车的邻居一起，但有时他会问他的一个孩子是否可以帮助他。 Hvis barna ikke har tid til det, blir Magnus veldig lei seg. If the children don't have time for that, Magnus gets very upset. 如果孩子们没有时间这样做，马格努斯就会非常沮丧。 Religionen er en viktig del av livet hans, og han synes at det er veldig trist at barna hans ikke er så opptatt av kristendom som ham. ||||||||||||||||||||||interested in|||| Religion is an important part of his life, and he finds it very sad that his children are not as interested in Christianity as he is.

Velkommen til NoW2, 10.8 Lukediktat:

10.8 Lukediktat:

10.8 Lukediktat: Gap dictation 10.8 Lukenvorgabe: 10.8 Hatch dictation: 10.8 Hatch dict: https://www.ntnu.edu/web/now2/10/lytte 10.8 Ditado de hachura: 10.8. Указание люка: