5.10 Orddiktat Диктант слов Dictée de mots Word dictation Ditado de palavras 5.10 Wortdiktat 5.10 Word dictation https://www.ntnu.edu/now2/5/lytte 5.10 单词听写 5.10 Орфографический диктант 5.10 Ditado de palavras

a) Ling stoler ikke på **offentlige** skoler. |Линг|доверяет|не|на|государственные|школы ||fait confiance|||| ||vertraut|||öffentliche|Schulen ||trusts|not|in|public|schools |Ling|confia|não|em|públicas|escolas a) Ling does not trust public schools. a) Линг не доверяет государственным школам. a) Ling não confia nas escolas públicas.

b) En privat skole gir flere muligheter. |Частная|школа|дает|больше|возможностей| |||||plusieurs|opportunités |a|private|school|gives|more|opportunities ||||||Möglichkeiten |Uma|privada|escola|dá|mais|oportunidades b) A private school offers more opportunities. b) Частная школа предоставляет больше возможностей. b) Uma escola privada oferece mais oportunidades.

c) Man legger vekt på at elevene skal føle seg **trygge**. |Он|придает|важность|к|что|ученики|должны|чувствовать|себя|в безопасности |one|puts|importance|on|that|the students||feel|themselves|safe |Se|coloca|ênfase|em|que|os alunos|devem|sentir|a si mesmos|seguros c) Emphasis is placed on pupils feeling safe. c) Уделяется внимание тому, чтобы ученики чувствовали себя в безопасности. c) É enfatizado que os alunos devem se sentir seguros.

d) Barna får ikke **karakterer**. |Дети|получают|не|оценки ||bekommen|| |The children|get|not|grades |As crianças|recebem|não|notas d) The children do not get grades. d) Дети не получают оценок. d) As crianças não recebem notas.

e) Elevene får grundige **tilbakemeldinger**. |Ученики|получают|тщательные|отзывы ||bekommen|gründliche|Rückmeldungen |The students|receive|thorough|feedback |Os alunos|recebem|detalhadas|feedbacks e) Students receive thorough feedback. e) Ученики получают подробные отзывы. e) Os alunos recebem feedbacks detalhados.

f) Andreas **syklet** til skolen. |Андреас|ездил на велосипеде|в|школу ||fuhr Fahrrad|| ||biked|to|school |Andreas|andou de bicicleta|para|a escola f) Andreas cycled to school. f) Андреас поехал в школу на велосипеде. f) Andreas andou de bicicleta para a escola.

g) Matematikk er viktig **uansett** hva man skal jobbe med. |Математика|является|важна|независимо от того|что|человек|будет|работать|с ||||egal||man||| |Mathematics|is|important|regardless|what|one|shall||with |Matemática|é|importante|independentemente|o que|se|deve|trabalhar|com g) Mathematics is important no matter what you have to work with. g) Математика важна независимо от того, с чем вы собираетесь работать. g) A matemática é importante, independentemente do que se vai trabalhar.

h) I naturfag lærte vi om **fysikk**. |Я|естествознание|учились|мы|о|физике |||lernten||über| |in|science|learned|we|about|physics |Eu|ciências|aprendemos|nós|sobre|física h) In science we learned about physics. h) На уроках естествознания мы изучали физику. h) Nas ciências naturais, aprendemos sobre física.

i) Grunnskolen er **obligatorisk** for alle barn. |Начальная школа|является|обязательной|для|всех|детей |die Grundschule||||| the|the primary school|is|mandatory|for|all|children |Ensino fundamental|é|obrigatório|para|todas|crianças i) Primary school is compulsory for all children. i) Начальное образование обязательно для всех детей. i) O ensino fundamental é obrigatório para todas as crianças.

j) **Høyere** utdanning er i prinsippet gratis. |Высшее|образование|является|в|принципе|бесплатным |Höhere|Bildung|||Prinzip| |Higher|education||in|the principle|free |Superior|educação|é|em|princípio|gratuita j) Higher education is in principle free. j) Высшее образование в принципе бесплатное. j) O ensino superior é, em princípio, gratuito.