×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

NRK Unormal, Klarer Lydia å få seg kjæreste?

Klarer Lydia å få seg kjæreste?

Sul sul! Det betyr hei på simlish, som er språket i The Sims:

Spillet der du bygger en egen verden og hus og hva du vil.

Det skal jeg spille, og jeg gleder meg inn i granskauen mye.

For det er veldig lenge siden.

Og jeg skal snakke med Misbetta, som er gamer på YouTube. Sul sul.

"Snakk om været." Kan ikke gå rett på å gi nøkkel. "Flørt."

Var det flørten min?

Likte han ikke at jeg flørta? Han skal gå og se seg i ...

Oi, Lydia!

Jeg skal også snakke med gamere.

Nå skal jeg ringe Misbetta, som egentlig heter Betina.

Skal høre hvorfor hun gamer og slikt. Jeg ringer på Discord, som gamere gjør.

-Hallo! -Hei, hei!

-Hvordan går det? -Det går bra! Der hørte jeg deg.

-Går det bra med deg? -Ja. Føler meg som en skikkelig gamer.

Du driver med gaming. Hva fikk deg til å begynne?

Det var faktisk moren min. Jeg spilte på hennes Super Nintendo.

Hun fikk den til jul da jeg var fem år.

Hvorfor har du fortsatt med det?

Det er for å ha ... Jeg hadde ingenting å drive med etter skolen.

Og så ble jeg litt avhengig etter hvert. Den følelsen av å gjøre det bra.

Så ble jeg venner med folk på nettet, på PlayStation og lignende.

Og så fant jeg meg kjæreste med samme interesse, så da ble det bare sånn.

Men jeg lurer på hvordan det er å være jente i dette miljøet.

Det burde være helt greit, men hvordan har det vært for deg?

Jeg har fått kommentarer, men føler jeg har vært heldig.

Jeg har ikke fått så mye hets som andre har fått.

Jeg har fått: "Hvorfor står ikke du på kjøkkenet?"

Jeg blir dårlig. Hvorfor er folk så dumme?

Noen ganger ler jeg og sier: "Jeg gjorde det i stad."

-"Jeg har spist ferdig." -Ja, sånn blir det.

Noen sier: "Så flink du er, til å være jente!"

"Å ja! Hva mener du? Er ikke jenter flinke?"

Men jeg føler jeg har vært heldig når det gjelder gamerhets.

Har ikke fått så mye. Kommentarer blir det uansett.

-Ja, haters gonna hate. -Ja, absolutt.

Sims er et spill hvor man sitter i timevis og bygger en verden.

Men nå har jeg ikke så veldig god tid.

Da tenker jeg at du kan prøve å bygge et minihus. Et kjempelite hus.

-Og stable mest mulig inn i det. -OK, ja.

Og så tenker jeg at du skal få jobb som dyrlege.

OK? Minihus, dyrlege, ja ...

-Og kanskje skaffe deg en kjæreste. -Skaffe kjæreste, ja.

-Ja, det er vel målet til oss alle her i livet. -Ja!

Tre ting på kort tid. Hvis jeg klarer det, så har jeg vunnet Sims.

-Ja, da har du vunnet. -OK!

Nytt spill!

Jeg kjenner ikke igjen Sims. Jeg kjenner bare igjen den grønne diamanten.

Jeg skal spille Sims, og jeg har fått tre oppgaver av Betina.

Hun her var veldig søt. Men ligner ikke på meg.

Kanskje skal få henne til å ligne på meg. Vi kan bare speede det opp etterpå.

Der er mitt formelle antrekk. OK! Og da gjør jeg hva?

"Velg en ambisjon." Jeg må jo ...

Dyr. Siden jeg skal bli dyrlege ifølge Betina, -

- så må jeg trykke at ambisjonen min er dyr. Dyrenes venn.

Må kjøre på med romantisk, sånn at jeg får meg ...

Se på henne, så romantisk. OK, tre personlighetstrekk.

Da vil jeg være selvsikker og ... Hundeelsker.

Sånn. Hei sann, jeg heter Lydia ...

Sim ... Simselmann. OK, da er Lydia Simselmann klar.

Endelig! Nå skal jeg bygge smått, så da trenger jeg ikke stor tomt.

Dachselven. Smakk-smokk. Da bor jeg ved Dachselven.

Har bare 18 000 simsepenger. Det er litt lite.

Wow! Jeg fikk 50 000 penger. På tide å bygge. Fikk litt ekstra penger.

Shit pommes frites, dette er lenge siden! Men minihus? Det er stor tomt.

Hvor vil jeg ha hagen? Jeg vil ha hagen mot ...

Inngangspartiet kommer herfra, så jeg trenger en liten gang her.

Bak her er huset. Jeg vet ikke hvor mini huset ble, men det var ikke store tomta.

Der var rett og slett selve fundamentet på plass.

Skal vi ha en åpen løsning? Å, der, ja!

Da lager jeg soverom her, kjøkken her og do her.

Og så åpen kjøkkenløsning, stue her og do midt på her.

Så mange valg! Dette er vanskelig!

OK! Nå begynner det å ligne på noe her!

Innrede eller velge farger? Der er det ei dør.

Og så må vi ha dør til badet. Der kan den stå.

Og så: soveromsdør.

Jeg har fått et murhus!

Wow! Look at this gorgeous little house!

Wow, det ser ut som en låve! Yes!

OK, nå er det på tide å innrede.

Betina sa: "Lag et fint minihus." Da skal du få det.

OK, det blir dritnice. På soverommet skal jeg ha ...

Der skal det være noe mørkt.

Æh ... Nei ...

Nei, shit!

Skal kanskje ikke ha murstein. Er det murstein nå?

Vi går for stein. Det er et naturmenneske som bor her.

Og da er det bare å begynne å rede inn, som man ikke sier.

OK, nå har jeg brukt for lang tid på badet. Sånn.

Og så en på gangen.

Sofa. Eh ...

OK. Og så komfyr.

Wow!

Der skal den være. Å, wow!

Alarm, den kan stå der.

Hva trenger man på kjøkkenet? Kjøleskap, komfyr ...

Jeg må jo ta soverommet!

Dystersengen? Det hørtes litt mørkt ut, men det er jo bra.

Sånn, og så vil jeg ha ...! OK.

Fikentre ... Å, kødder du?

Er huset så lite, eller er treet så stort?

Banantre? Gjett om jeg skal ha banantre!

Går det bra? Minihuset ble litt større enn jeg trodde.

Men jeg synes det ble rålekkert.

Der springer Lydia inn! Velkommen hjem! Hva gjør jeg nå?

Setter meg rett ved PC-en. Det er som å se seg selv.

Jeg skjønner ikke, for jeg synes ... Har jeg besøk?

Hvem kan det være? Nabo? Justin?

Hvorfor har jeg de stygge klærne? Jeg ser jo ut som ei 50 år gammel mor.

Ja ja. "Inviter naboen inn."

Dette stresser meg, for det artige ... Gå inn, da. "Skrik forbudte ord"?

Oi, skal han bare gå på datamaskinen min?

Frekkas! Han bare sitter på PC-en min.

Snakk om været for øyeblikket. Kan ikke gå rett på å gi nøkkel.

"Flørt." Var det flørten min?

Han føler seg som hjemme! Det er bra, men han bare tok seg mat.

Han likte ikke at jeg flørta! Han skal gå og se seg i ...

Oi, Lydia!

Han tar seg mat, og så spiser han ikke opp.

Hva ser jeg på?

Har du dratt? Nei ... Han dro!

Løp etter og gi ham en rose fra hagen, Lydia! Oi, gikk igjennom ham.

Han likte den!

Flere valg ... "Flørt."

Det kan jo ha gått veldig kjapt, dette.

Nå likte han flørtinga mi! Dumma jeg meg ut?

Å nei!

Å nei, jeg dro den for langt!

Å nei ... Å, jeg tenker på hunder. Det går greit.

SMS: "Hei, jeg hørte at du er blitt venn med Justin Delgato. Han er ganske kul."

Vel, Justin forlot meg i sinne og ville ikke ha flørtinga mi!

Hvem kan jeg sende melding til? "Kjøp en veterinærklinikk."

Etterpå skal jeg kjøpe en veterinærklinikk. Er det den?

78 000! Å, herlighet ...

Svupp, så hadde jeg masse penger. Kanskje jeg skal kjøpe en veterinærklinikk.

Brindleton! Brindleton Potehospital!

Møblert. Jeg vil ha det ferdig.

Skal jeg være der? "Bekreft overføring." Men jeg må hjem og spise.

Har jeg noen medarbeidere? Nå har jeg kjøpt en veterinærklinikk.

Vil du ha en episode hvor jeg jobber som veterinær, er det bare å kommentere.

Men nå må jeg hjem og spise.

Oppdrag tre av tre må jo løses. Oi, Justin er på døra igjen!

Dette spissa seg til. Kanskje jeg ...

Han har tilgitt meg! Eller skal han si meg noe fælt?

"Spør om dagen." Starter rolig. "Diskuter interesser."

På PC-en igjen! Dere trenger ikke å være et gammelt ektepar!

Sitte på hver sin skjerm ...!

"Del bilder"?

Er det nakenbilder, eller? "Be med på deit."

Sier han ja?

Han blir med på deit! Og yes, han har skifta!

Hvor skal vi på deit? Vi drar på Del Sol Valley!

Vi skal på cocktailbar, på byens hotteste sted!

Skal vi bare gå inn? Kom, Justin.

Jeg glemte å skifte! Gå hit sammen.

Å nei, det er stengt.

"Fornem dør med VIP ..." Unnskyld meg! Unnskyld meg!

Gå hit ... Fuck det, da!

Nei, nå begynner han å ...

Kanskje jeg kan bli sammen med en annen? Får jeg oppmerksomhet av ham?

Han Raj Rasoya. "Still vovet spørsmål."

Vet ikke hva det betyr. Tror jeg skal dra hjem.

"Prøv introduksjon." Jeg tok bilde uten å spørre. Det er ikke så høflig.

Tro meg: Folk ser at de blir tatt bilde av.

Han liker meg! "Uttrykk beundring." Så får han ekstra høyt ego.

"Antyd tiltrekning."

Nei, det likte han ikke. Men jeg må hjem, for jeg holder på å sovne.

Jeg har vært igjennom en hel dag. Jeg har bygd meg hus.

Jeg har fått egen veterinærklinikk og nesten fått meg kjæreste.

Både Justin og Thorne har vært interessert.

Jeg tror jeg gir meg nå.

Hvis du vil at jeg skal prøve mer med Thorne eller Justin, -

- er det bare å kommentere om at du vil ha mer Sims.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Klarer Lydia å få seg kjæreste? |Lydia||get a||boyfriend Can Lydia manage to get a boyfriend? Lydia parviendra-t-elle à se trouver un petit ami ?

Sul sul! Det betyr hei på simlish, som er språket i The Sims: Sul sul|sul sul|||hi||Simlish language|||language||The Sims|The Sims

Spillet der du bygger en egen verden og hus og hva du vil. The game|where||||own|world||house||what||

Det skal jeg spille, og jeg gleder meg inn i granskauen mye. ||||||||||the woods|

For det er veldig lenge siden. ||||a long time|

Og jeg skal snakke med Misbetta, som er gamer på YouTube. Sul sul. |||||Misbetta|||gamer||YouTube channel||

"Snakk om været." Kan ikke gå rett på å gi nøkkel. "Flørt." Talk about||the weather||||straight|||give the|key (1)|Flirt

Var det flørten min? ||flirt|

Likte han ikke at jeg flørta? Han skal gå og se seg i ... liked|||||flirted|||||look|himself|

Oi, Lydia! Hey|Lydia

Jeg skal også snakke med gamere. |||||gamers

Nå skal jeg ringe Misbetta, som egentlig heter Betina. |||call|||actually||Betina

Skal høre hvorfor hun gamer og slikt. Jeg ringer på Discord, som gamere gjør. I will||||||like that||call|on|Discord|||do

-Hallo! -Hei, hei!

-Hvordan går det? -Det går bra! Der hørte jeg deg. |||||||heard||

-Går det bra med deg? -Ja. Føler meg som en skikkelig gamer. ||||||||||real gamer|

Du driver med gaming. Hva fikk deg til å begynne? |are into||gaming||made||||start

Det var faktisk moren min. Jeg spilte på hennes Super Nintendo. ||actually|my mother|||played||her|Super Nintendo|Super Nintendo

Hun fikk den til jul da jeg var fem år. ||||Christmas|when||||

Hvorfor har du fortsatt med det? |have|you|continued||

Det er for å ha ... Jeg hadde ingenting å drive med etter skolen. |||||||nothing||do|||

Og så ble jeg litt avhengig etter hvert. Den følelsen av å gjøre det bra. ||became|||addicted||eventually|That|the feeling|||doing||well

Så ble jeg venner med folk på nettet, på PlayStation og lignende. |||friends||||||PlayStation 1||similar platforms

Og så fant jeg meg kjæreste med samme interesse, så da ble det bare sånn. ||found||||||interest|so|then|||just|like that

Men jeg lurer på hvordan det er å være jente i dette miljøet. ||wonder||||||being|girl|||environment

Det burde være helt greit, men hvordan har det vært for deg? |should|be|completely|fine||||||for|

Jeg har fått kommentarer, men føler jeg har vært heldig. ||received|comments||feel|I|||lucky

Jeg har ikke fått så mye hets som andre har fått. ||||||hate||others||

Jeg har fått: "Hvorfor står ikke du på kjøkkenet?" ||gotten||are||||the kitchen

Jeg blir dårlig. Hvorfor er folk så dumme? I|get|sick|||||stupid

Noen ganger ler jeg og sier: "Jeg gjorde det i stad." sometimes|sometimes|laugh|||||did|||a bit ago

-"Jeg har spist ferdig." -Ja, sånn blir det. ||eaten|finished eating||like that|it will be|

Noen sier: "Så flink du er, til å være jente!" someone|||||||||

"Å ja! Hva mener du? Er ikke jenter flinke?" |||think||||girls|smart

Men jeg føler jeg har vært heldig når det gjelder gamerhets. ||||have||lucky|when it comes to||regarding|gamer hate

Har ikke fått så mye. Kommentarer blir det uansett. |||||Comments (1)|will be|of it|anyway

-Ja, haters gonna hate. -Ja, absolutt. |haters|are going to|haters||absolutely

Sims er et spill hvor man sitter i timevis og bygger en verden. |||game||one|sit||for hours||||world

Men nå har jeg ikke så veldig god tid. |but now|||||||

Da tenker jeg at du kan prøve å bygge et minihus. Et kjempelite hus. Then||||||||build||tiny house||very small|

-Og stable mest mulig inn i det. -OK, ja. |stable it|most|possible|in||||

Og så tenker jeg at du skal få jobb som dyrlege. |||||||get a|||veterinarian

OK? Minihus, dyrlege, ja ...

-Og kanskje skaffe deg en kjæreste. -Skaffe kjæreste, ja. ||get you||||get you a||

-Ja, det er vel målet til oss alle her i livet. -Ja! Yes|||probably|||||||life|

Tre ting på kort tid. Hvis jeg klarer det, så har jeg vunnet Sims. |||short||If||manage to|||||won|

-Ja, da har du vunnet. -OK!

Nytt spill! New|game

Jeg kjenner ikke igjen Sims. Jeg kjenner bare igjen den grønne diamanten. |recognize||again|||||||green|the green diamond

Jeg skal spille Sims, og jeg har fått tre oppgaver av Betina. |||||||received||tasks||

Hun her var veldig søt. Men ligner ikke på meg. She|she|was||sweet||looks|||

Kanskje skal få henne til å ligne på meg. Vi kan bare speede det opp etterpå. |will|get|her|||look like||||||speed|||

Der er mitt formelle antrekk. OK! Og da gjør jeg hva? ||my|formal|outfit||||||

"Velg en ambisjon." Jeg må jo ... Choose||goal||must|of course

Dyr. Siden jeg skal bli dyrlege ifølge Betina, - animal doctor|Since|||become a||according to|

- så må jeg trykke at ambisjonen min er dyr. Dyrenes venn. |||press||the ambition||||of the animals|friend of animals

Må kjøre på med romantisk, sånn at jeg får meg ... |drive on|||romantic||||get|

Se på henne, så romantisk. OK, tre personlighetstrekk. Look at|||||||personality traits

Da vil jeg være selvsikker og ... Hundeelsker. ||||self-confident||dog lover

Sånn. Hei sann, jeg heter Lydia ... ||hey there|||

Sim ... Simselmann. OK, da er Lydia Simselmann klar. Sim|Simselmann||then||||ready

Endelig! Nå skal jeg bygge smått, så da trenger jeg ikke stor tomt. Finally|||||small|||||||lot

Dachselven. Smakk-smokk. Da bor jeg ved Dachselven. Dachselven|Smakk (1)|suck (1)||live|||

Har bare 18 000 simsepenger. Det er litt lite. ||sim dollars||||a bit low

Wow! Jeg fikk 50 000 penger. På tide å bygge. Fikk litt ekstra penger. Wow||got|||time|||||extra|

Shit pommes frites, dette er lenge siden! Men minihus? Det er stor tomt. Shit|fries|fries|this|||ago||||||lot

Hvor vil jeg ha hagen? Jeg vil ha hagen mot ... ||||the garden|||||towards

Inngangspartiet kommer herfra, så jeg trenger en liten gang her. The entrance||from here|||need|||hallway|

Bak her er huset. Jeg vet ikke hvor mini huset ble, men det var ikke store tomta. Behind|||the house|||||the small||was||||||the plot

Der var rett og slett selve fundamentet på plass. ||right||simply|the very|the foundation||in place

Skal vi ha en åpen løsning? Å, der, ja! ||||open|solution|||

Da lager jeg soverom her, kjøkken her og do her. |make||bedroom||kitchen|||bathroom|

Og så åpen kjøkkenløsning, stue her og do midt på her. |||kitchen solution|living room||||middle of||

Så mange valg! Dette er vanskelig! ||choices|||

OK! Nå begynner det å ligne på noe her!

Innrede eller velge farger? Der er det ei dør. Furnish or choose||choose|colors||||a|door

Og så må vi ha dør til badet. Der kan den stå. |||||||the bathroom||||stand

Og så: soveromsdør.

Jeg har fått et murhus!

Wow! Look at this gorgeous little house!

Wow, det ser ut som en låve! Yes!

OK, nå er det på tide å innrede.

Betina sa: "Lag et fint minihus." Da skal du få det.

OK, det blir dritnice. På soverommet skal jeg ha ...

Der skal det være noe mørkt.

Æh ... Nei ...

Nei, shit!

Skal kanskje ikke ha murstein. Er det murstein nå?

Vi går for stein. Det er et naturmenneske som bor her.

Og da er det bare å begynne å rede inn, som man ikke sier.

OK, nå har jeg brukt for lang tid på badet. Sånn.

Og så en på gangen.

Sofa. Eh ...

OK. Og så komfyr.

Wow!

Der skal den være. Å, wow!

Alarm, den kan stå der.

Hva trenger man på kjøkkenet? Kjøleskap, komfyr ...

Jeg må jo ta soverommet!

Dystersengen? Det hørtes litt mørkt ut, men det er jo bra.

Sånn, og så vil jeg ha ...! OK.

Fikentre ... Å, kødder du?

Er huset så lite, eller er treet så stort?

Banantre? Gjett om jeg skal ha banantre!

Går det bra? Minihuset ble litt større enn jeg trodde.

Men jeg synes det ble rålekkert.

Der springer Lydia inn! Velkommen hjem! Hva gjør jeg nå?

Setter meg rett ved PC-en. Det er som å se seg selv.

Jeg skjønner ikke, for jeg synes ... Har jeg besøk?

Hvem kan det være? Nabo? Justin?

Hvorfor har jeg de stygge klærne? Jeg ser jo ut som ei 50 år gammel mor.

Ja ja. "Inviter naboen inn."

Dette stresser meg, for det artige ... Gå inn, da. "Skrik forbudte ord"?

Oi, skal han bare gå på datamaskinen min?

Frekkas! Han bare sitter på PC-en min.

Snakk om været for øyeblikket. Kan ikke gå rett på å gi nøkkel.

"Flørt." Var det flørten min?

Han føler seg som hjemme! Det er bra, men han bare tok seg mat.

Han likte ikke at jeg flørta! Han skal gå og se seg i ...

Oi, Lydia!

Han tar seg mat, og så spiser han ikke opp.

Hva ser jeg på?

Har du dratt? Nei ... Han dro!

Løp etter og gi ham en rose fra hagen, Lydia! Oi, gikk igjennom ham.

Han likte den!

Flere valg ... "Flørt."

Det kan jo ha gått veldig kjapt, dette.

Nå likte han flørtinga mi! Dumma jeg meg ut?

Å nei!

Å nei, jeg dro den for langt!

Å nei ... Å, jeg tenker på hunder. Det går greit.

SMS: "Hei, jeg hørte at du er blitt venn med Justin Delgato. Han er ganske kul."

Vel, Justin forlot meg i sinne og ville ikke ha flørtinga mi!

Hvem kan jeg sende melding til? "Kjøp en veterinærklinikk."

Etterpå skal jeg kjøpe en veterinærklinikk. Er det den?

78 000! Å, herlighet ...

Svupp, så hadde jeg masse penger. Kanskje jeg skal kjøpe en veterinærklinikk.

Brindleton! Brindleton Potehospital!

Møblert. Jeg vil ha det ferdig.

Skal jeg være der? "Bekreft overføring." Men jeg må hjem og spise.

Har jeg noen medarbeidere? Nå har jeg kjøpt en veterinærklinikk.

Vil du ha en episode hvor jeg jobber som veterinær, er det bare å kommentere.

Men nå må jeg hjem og spise.

Oppdrag tre av tre må jo løses. Oi, Justin er på døra igjen!

Dette spissa seg til. Kanskje jeg ...

Han har tilgitt meg! Eller skal han si meg noe fælt?

"Spør om dagen." Starter rolig. "Diskuter interesser."

På PC-en igjen! Dere trenger ikke å være et gammelt ektepar!

Sitte på hver sin skjerm ...!

"Del bilder"?

Er det nakenbilder, eller? "Be med på deit."

Sier han ja?

Han blir med på deit! Og yes, han har skifta!

Hvor skal vi på deit? Vi drar på Del Sol Valley!

Vi skal på cocktailbar, på byens hotteste sted!

Skal vi bare gå inn? Kom, Justin.

Jeg glemte å skifte! Gå hit sammen.

Å nei, det er stengt.

"Fornem dør med VIP ..." Unnskyld meg! Unnskyld meg!

Gå hit ... Fuck det, da!

Nei, nå begynner han å ...

Kanskje jeg kan bli sammen med en annen? Får jeg oppmerksomhet av ham?

Han Raj Rasoya. "Still vovet spørsmål."

Vet ikke hva det betyr. Tror jeg skal dra hjem.

"Prøv introduksjon." Jeg tok bilde uten å spørre. Det er ikke så høflig.

Tro meg: Folk ser at de blir tatt bilde av.

Han liker meg! "Uttrykk beundring." Så får han ekstra høyt ego.

"Antyd tiltrekning."

Nei, det likte han ikke. Men jeg må hjem, for jeg holder på å sovne.

Jeg har vært igjennom en hel dag. Jeg har bygd meg hus.

Jeg har fått egen veterinærklinikk og nesten fått meg kjæreste.

Både Justin og Thorne har vært interessert.

Jeg tror jeg gir meg nå.

Hvis du vil at jeg skal prøve mer med Thorne eller Justin, -

- er det bare å kommentere om at du vil ha mer Sims.