Lucca لوکا Lucca Lucca لوكا Lucca Lucca Lucca Lucca Lucques ルッカ Lucca Lucca Lucca Лукка Lucca Лукка. 卢卡 لوکا Lucca

Bezoek aan de stad Lucca посещение|||город| |||Stadt| visit|||city|Lucca Visita|alla|la|città|Lucca بازدید|به|شهر|شهر|لوکا زيارة مدينة لوكا Besuch der Stadt Lucca Visit the city of Lucca Wizyta w mieście Lucca Посещение города Лукка Lucca şehrine ziyaret Відвідування міста Лукка بازدید از شهر لوکا Visita alla città di Lucca

Het is niet gemakkelijk om als buitenlander de weg te vinden in Toscane. |||легко|||иностранцу|||||| ||||||étranger|||||| |||easy||as|foreigner|the|way||find||Tuscany |||einfach||||||||| |||kolay||||||||| Es|è|non|facile|per|come|straniero|la|strada|da|trovare|in|Toscana آن|است|نه|آسان|به عنوان|به عنوان|خارجی|آن|راه|به|پیدا کردن|در|توسکانی |||fácil|||extranjero||camino|de|encontrar|en|Toscana |||łatwo|||cudzoziemiec||droga||||Toskania ليس من السهل أن تجد طريقك في توسكانا كأجنبي. Es ist nicht leicht, sich als Ausländer in der Toskana zurechtzufinden. It is not easy as a foreigner to find your way in Tuscany. Odnalezienie się w Toskanii jako obcokrajowiec nie jest łatwe. Иностранцу нелегко найти свой путь в Тоскане. Toskana'da yabancı olarak bir yol bulmak kolay değildir. Орієнтуватися в Тоскані іноземцю нелегко. به عنوان یک خارجی پیدا کردن راه در توسکانی آسان نیست. Non è facile per uno straniero orientarsi in Toscana.

De bewegwijzering en de verkeerssituatie is vaak onduidelijk en rommelig. |указатели дорожного|||дорожная ситуация|||неясная||неразборчиво |signalisation|||situation de circulation|||floue||désordonnée |signage|||traffic situation||often|unclear|and|messy |Beschilderung|||Verkehrssituation|||unklar||unordentlich |yönlendirme işaretleri||||||belirsiz||dağınık La|segnaletica|e|della|situazione del traffico|è|spesso|poco chiara|e|disordinata The|signage|and|the|traffic situation|is|often|unclear|and|messy |señalización vial|||situación del tráfico||a menudo|confusa||desordenada |дорожні вказівники|||дорожня ситуація|||неясно|| |oznaczenie|||sytuacja drogowa|||niejasny||chaotyczny غالبًا ما تكون اللافتات وحالة المرور غير واضحة وفوضوية. Beschilderung und Verkehrsbedingungen sind oft unklar und überladen. The signage and traffic situation is often unclear and messy. 標識や交通状況はしばしば不明瞭で乱雑です。 Oznakowanie i warunki drogowe są często niejasne i niechlujne. Указатели и дорожная обстановка часто бывают неясными и запутанными. Tabela ve trafik durumu genellikle belirsiz ve dağınık. Знаки та умови дорожнього руху часто незрозумілі та заплутані. علائم راهنمایی و وضعیت ترافیک اغلب نامشخص و شلوغ است. La segnaletica e la situazione del traffico sono spesso poco chiare e caotiche. We zullen de eerste paar dagen vaak verkeerd of per ongeluk goed rijden. |||||||неправильно|||случайно|| |||||||mal||||| |will||first|first few|days|often|wrong||or|by accident|well|drive ||||||||||aus Versehen|| Noi|guideremo|i|primi|pochi|giorni|spesso|male|o|per|caso|bene|guidare ما|خواهیم|آن|اول|چند|روزها|اغلب|اشتباه|یا|به|تصادف|خوب|رانندگی میکنیم |سن||||||||||| ||||parę|||źle||na|wypadek|| |vamos a||primeros|primeros|días|a menudo|incorrectamente||por|por accidente||conducir غالبًا ما نسير بشكل خاطئ أو بشكل غير مقصود في الأيام القليلة الأولى. In den ersten Tagen fahren wir oft falsch oder versehentlich richtig. In the first few days, we will often drive the wrong way or accidentally drive the right way. 私たちはしばしば最初の数日間、間違って運転したり、誤って運転したりします。 Przez pierwsze kilka dni często jeździmy źle lub przypadkowo dobrze. В первые несколько дней мы часто едем неправильно или случайно правильно. İlk birkaç gün içinde çoğu zaman yanlış veya kazara iyi süreceğiz. Перші кілька днів ми часто будемо їздити неправильно або випадково правильно. 在最初的几天里，我们经常会开错车或意外地开对车。 ما در چند روز اول اغلب به اشتباه یا به طور تصادفی درست رانندگی خواهیم کرد. Nei primi giorni guideremo spesso male o per sbaglio bene. We komen met goed geluk goed uit in Lucca, en net als we vragen waar de stadsmuren en het oude centrum zijn, zegt de voorbijganger dat we hier kunnen parkeren en alleen nog maar tien minuutjes moeten lopen. ||||||||||только что||||||городские стены||||||говорит||прохожий|||||парковаться||||||минутки|| ||||chance||||||||||||les murs de la ville||||||||passant|||||se garer||||||minutes|| |||good fortune|good fortune|good fortune|out fine|||and|just|||ask|||city walls|||old|center||||passerby|||||park||only|||ten|minutes or so|must|walk wir||||||||||||||||Stadtmauern||||||||Passant|||||||||||Minuten|| Noi|arriviamo|con|bene|fortuna|bene|in|a|Lucca|e|proprio|come|noi|chiediamo|dove|le|mura cittadine|e|il|antico|centro|sono|dice|il|passante|che|noi|qui|possiamo|parcheggiare|e|solo|ancora|ma|dieci|minuti|dobbiamo|camminare ما|می آییم|با|خوب|شانس|خوب|خارج|در|لوکا|و|به تازگی|وقتی|ما|می پرسیم|کجا|دیوارهای|شهر|و|مرکز|قدیمی||هستند|می گوید|آن|عابر|که|ما|اینجا|می توانیم|پارک کنیم|و|فقط|هنوز|فقط|ده|دقیقه|باید|پیاده روی کنیم ||||szczęściem||||||net||||||mury miejskie||||||||przechodzień|||||||tylko||||minutki|| ||||||||||||||||міські стіни||||||||перехожий|||||||||||хвилинки|| |llegamos||buena suerte|suerte|bien|salimos|en|Lucca|en|igual que|igual que|nosotros|preguntamos por|dónde|de|murallas de la ciudad|en||antiguo|centro histórico|están|dice|de|transeúnte|que|nosotros|aquí|podemos|estacionar||solo|solo|solo|diez|minutitos|deben|caminar مع حسن الحظ وصلنا إلى لوكا، وعندما نسأل أين تقع أسوار المدينة والمركز القديم، يقول المارة إنه يمكننا ركن سياراتنا هنا وعلينا المشي لمدة عشر دقائق فقط. Mit viel Glück landen wir in Lucca, und gerade als wir fragen, wo die Stadtmauer und die Altstadt sind, sagt der Passant, dass wir hier parken können und nur zehn Minuten laufen müssen. We arrive safely in Lucca, and just as we are asking where the city walls and the old town are, a passerby says that we can park here and only have to walk ten more minutes. 幸運で私たちはルッカに行き、市壁と古い中心部はどこにあるかと尋ねると、通行人はここに駐車でき、徒歩で10分でよいと言います。 Dojeżdżamy do Lucca ze szczęściem, a gdy pytamy, gdzie znajdują się mury miejskie i stare centrum, przechodzień mówi, że możemy tu zaparkować i musimy iść tylko dziesięć minut. Мы приезжаем в Лукку с удачей, и как раз в тот момент, когда мы спрашиваем, где находятся городские стены и старый центр, прохожий говорит, что мы можем припарковаться здесь и пройтись всего десять минут. Lucca'da iyi şanslar ile mutluyuz ve şehir duvarlarının ve eski merkezin nerede olduğunu sorduğumuzda, yoldan geçenler buraya park edebileceğimizi ve sadece on dakika yürümemiz gerektiğini söylüyor. Нам пощастило прибути до Лукки, і щойно ми запитали, де знаходяться міські стіни та старий центр, як перехожий сказав, що ми можемо припаркуватися тут, і нам потрібно буде пройти лише десять хвилин пішки. 运气好我们到了卢卡，就在我们问城墙和老中心在哪里的时候，路人说我们可以在这里停车，步行十分钟就可以了。 ما با خوش شانسی به خوبی در لوکا می‌رسیم و درست زمانی که از کسی می‌پرسیم دیوارهای شهر و مرکز قدیمی کجاست، عابر می‌گوید که می‌توانیم اینجا پارک کنیم و فقط باید ده دقیقه پیاده‌روی کنیم. Arriviamo fortunatamente bene a Lucca, e proprio quando chiediamo dove sono le mura della città e il centro storico, un passante ci dice che possiamo parcheggiare qui e che dobbiamo solo camminare per dieci minuti. Precies goed inderdaad, maar niet dankzij de bewegwijzering. точно||действительно|||благодаря||указатели на дороге ||en effet|||grâce à|| exactly||indeed|but||"thanks to"|the|signage ||tatsächlich|||wegen|| ||gerçekten||||| Precisely|right|indeed|but|not|thanks to|the|signage دقیقاً|خوب|واقعاً|اما|نه|به خاطر|آن|تابلوهای راهنمایی Exactamente|exactamente correcto|de hecho||no fue por|a pesar de||señalización dokładnie||rzeczywiście|||dzięki||oznaczenia drogowe صحيح تمامًا، ولكن ليس بفضل اللافتات. Genau richtig, aber nicht dank der Beschilderung. Exactly right indeed, but not thanks to the signage. 確かにちょうどいいが、看板のおかげではない。 Dokładnie tak, ale nie dzięki oznakowaniu. Совершенно верно, но не благодаря вывескам. Tam olarak doğru, ama işaret levhası sayesinde değil. Саме так, але не завдяки вивіскам. 确实恰到好处，但不是由于标牌。 درست است، اما نه به خاطر تابلوهای راهنما. Proprio giusto infatti, ma non grazie alla segnaletica. We bekijken het stadje Lucca, en genieten van de sfeer. |осматриваем||городок||||||атмосфера |||||||||ambiance |view|||||enjoy|of||atmosphere |||||||||Atmosphäre |||kasaba|||keyfini çıkarıyoruz|||atmosferayı Noi|guardiamo|il|paese|Lucca|e|godiamo|della|la|atmosfera ما|بررسی میکنیم|آن|شهرک|لوکا|و|لذت میبریم|از|آن|جو ||||||cieszymy się|||atmosfery Nosotros|Vemos|la|pequeña ciudad|Lucca||disfrutamos de|de||ambiente نحن نشاهد مدينة لوكا ونستمتع بالجو. Wir schauen uns die Stadt Lucca an und genießen die Atmosphäre. We are exploring the town of Lucca and enjoying the atmosphere. Sprawdzamy miasto Lucca, ciesząc się atmosferą. Мы осматриваем город Лукка, наслаждаясь его атмосферой. Lucca kasabasına bakarız ve atmosferin tadını çıkarırız. 我们欣赏卢卡镇并享受那里的气氛。 ما شهر لوکا را بررسی می‌کنیم و از جو آن لذت می‌بریم. Visitiamo la cittadina di Lucca e ci godiamo l'atmosfera.

Het is goed om te zien dat mijn Italiaans toch iets vooruit is gegaan, en dat ik me wat vaker begrijpbaar kan maken en dingen versta. ||||||||итальянский язык|||продвинулось||улучшилось||||||чаще|понятным|||||понимаю |||||||||||||||||||plus souvent|compréhensible||||choses|comprends "It"|||||to see|||Italian skills|still|something|improved||improved||that|I||a little|more often|understood||||things|understand things |||||||||||vooruitgang|||||||||begrijpelijk||||| ||||||||Italienisch|||||||||||öfter|verständlich||||| |||||||||yine de||ilerledi|||||||||||||| È|è|buono|di|(particella verbale)|vedere|che|il mio|italiano|comunque|un po'|avanti|è|migliorato|e|che|io|mi|un po'|più spesso|comprensibile|posso|fare|e|cose|capisco آن|است|خوب|برای|به|دیدن|که|من|ایتالیایی|با این حال|کمی|پیشرفت|است|رفته|و|که|من|خودم|کمی|بیشتر|قابل فهم|می توانم|بسازم|و|چیزها|می فهمم |||||||||jednak||postępować||poszło do przodu||||||częściej|zrozumiały||||rzeczy|rozumiem ||||||||||||||||||||зрозумілим||||| Eso||bueno|para|para|ver |que|mi|italiano|a pesar de todo|un poco|mejorado||mejorado||que||me|un poco|más a menudo|entendible||hacer entenderme||cosas|entiendo من الجيد أن أرى أن لغتي الإيطالية قد تحسنت قليلاً، وأنني أستطيع أن أفهم نفسي وأفهم الأشياء في كثير من الأحيان. Es ist gut zu sehen, dass sich mein Italienisch etwas verbessert hat und ich mich verständlicher machen und die Dinge öfter verstehen kann. It is good to see that my Italian has improved a bit, and that I can make myself understood more often and understand things. Il est bon de voir que mon italien a progressé un peu et que je peux me rendre plus compréhensible et comprendre les choses. イタリア語が少し上達し、自分が理解しやすくなり、より頻繁に理解できるようになったのは良いことです。 Dobrze jest widzieć, że mój włoski i tak trochę się rozwinął i że potrafię się wysłowić i zrozumieć rzeczy trochę częściej. Приятно видеть, что мой итальянский все равно немного улучшился, и что я могу заставить себя понимать и разбираться в вещах немного чаще. İtalyanca'mın biraz ileri gittiğini ve kendimi daha anlaşılır kılabileceğimi ve bir şeyler anladığımı görmek güzel. Приємно бачити, що моя італійська все одно трохи покращилася, і що я можу трохи частіше розбиратися і розуміти речі. 很高兴看到我的意大利语有所提高，并且我可以更频繁地理解和理解事物。 خوب است که ببینم ایتالیایی‌ام کمی پیشرفت کرده و می‌توانم بیشتر خودم را قابل فهم کنم و چیزها را درک کنم. È bello vedere che il mio italiano è migliorato un po', e che riesco a farmi capire più spesso e a comprendere le cose. Er zijn twee oudere mensen die ons zelfs persoonlijk de weg naar een mooi pleintje willen wijzen, erg aardig. |||пожилые||||даже|лично||||||площадка||показать||очень мило |||plus âgés|||||personnellement|||||beau|petit square||indiquer|| ||two|older||||even|personally||||||small square|want|show||very kind ||||||||||||||Platz||||sehr nett ||||||||||||||meydan|||| Ci|sono|due|anziani|persone|che|ci|addirittura|personalmente|il|percorso|verso|una|bello|piazzetta|vogliono|indicare|molto|gentili وجود دارد|هستند|دو|سالخورده|مردم|که|ما|حتی|شخصاً|آن|راه|به|یک|زیبا|میدانچه|می خواهند|نشان دادن|خیلی|مهربان |||||||nawet|||||||mały plac||wskazać||bardzo miło ||||||||||||||площа|||| |||personas mayores|personas mayores|que|nosotros|incluso|personalmente|de|camino|hacia|uno|hermoso|plaza pequeña|quieren|mostrar el camino|muy|muy amables هناك شخصان كبيران يوضحان لنا شخصيًا الطريق إلى ساحة جميلة، لطيفة جدًا. Es gibt zwei ältere Menschen, die uns sogar persönlich den Weg zu einem schönen Platz zeigen wollen, sehr schön. There are two older people who even want to personally show us the way to a nice square, very kind. とても素敵な、美しい広場への道を個人的に見せたいと思っている2人の高齢者がいます。 Są dwie starsze osoby, które nawet chcą osobiście pokazać nam drogę do ładnego małego placu, bardzo miło. Tem duas pessoas mais velhas que até querem pessoalmente nos mostrar o caminho para uma praça bonita, muito bonita. Два пожилых человека даже готовы лично показать нам дорогу к маленькому скверику, очень мило. Bize güzel bir kareye çok güzel bir şekilde yol göstermek isteyen iki yaşlı kişi var. Двоє літніх людей навіть були готові особисто показати нам дорогу до гарного маленького скверу, дуже мило. 有两个老人甚至想亲自带我们去一个漂亮的广场，非常好。 دو نفر مسن‌تر هستند که حتی شخصاً می‌خواهند راه را به سمت یک میدان زیبا به ما نشان دهند، خیلی مهربان. Ci sono due persone anziane che ci indicano personalmente la strada per una bella piazzetta, molto gentili. We kopen wat lekkere honing, en eten ons brood op op de stadswallen. |||вкусный|мед||||||||городских стенах |||délicieux|miel||||pain||||les remparts |buy|some|tasty|honey|||our||up||the|city walls ||||||||||||de stadswallen ||||Honig||||||||Stadtmauern Noi|compriamo|un po' di|buona|miele|e|mangiamo|il nostro|pane|su|su|le|mura della città ما|خریداری می کنیم|مقداری|خوشمزه|عسل|و|می خوریم|نان|نان|در|روی|ال|دیوارهای شهر |||smaczny|miód||||||||mury miejskie ||||мед||||||||міських стін Nosotros|compramos|algo de|sabrosa|miel||comemos|nosotros mismos|pan ||sobre||murallas de la ciudad نشتري بعض العسل اللذيذ ونأكل خبزنا على أسوار المدينة. Wir kaufen leckeren Honig und essen unser Brot an der Stadtmauer. We buy some nice honey and eat our bread on the city walls. Kupujemy smaczny miód i jemy chleb na wałach. Мы покупаем вкусный мед и едим хлеб на валах. Biraz lezzetli bal alırız ve ekmeğimizi şehir duvarlarında yeriz. 我们买了一些美味的蜂蜜，在城墙上吃面包。 ما مقداری عسل خوشمزه می‌خریم و نان‌مان را در دیوارهای شهر می‌خوریم. Compriamo un po' di miele buono e mangiamo il nostro pane sulle mura della città. Op een zondag lijkt iedereen daar zijn wekelijkse rondje te hardlopen, en we zien een snelle loper zelfs drie keer voorbijkomen. ||||все|||еженедельный|круг||бегать|||||быстрый|бегун||||пробежать мимо ||||tout le monde|||hebdomadaire|||courir|||||rapide|coureur||||passer |||||||weekly|lap||run|||||fast|runner|even|||pass by ||||||||||||||||||||voorbij rennen |||||||wöchentliche|Runde|||||||schnellen|Läufer|sogar|||vorbeikommen In|una|domenica|sembra|tutti|lì|il|settimanale|giro|a|correre|e|noi|vediamo|un|veloce|corridore|anche|tre|volte|passare در|یک|یکشنبه|به نظر می رسد|همه|آنجا|خود|هفتگی|دور|به|دویدن|و|ما|می بینیم|یک|سریع|دونده|حتی|سه|بار|عبور کردن En|un|domingo|parece|todos|allí|su|semanal|vuelta semanal|a correr|correr|||vemos|un|rápido|corredor rápido|incluso|tres veces|veces|pasar corriendo |||||||тижневе|||||||||бігун|||| |||wydaje się|wszyscy|||cotygodniowe|runda||biegać||||||biegacz|nawet|||przechodzić obok في يوم الأحد، يبدو أن الجميع يركضون دورتهم الأسبوعية هناك، حتى أننا نرى عداءًا سريعًا يمر ثلاث مرات. An einem Sonntag scheint jeder dort seine wöchentliche Runde zu laufen, und wir sehen sogar dreimal einen schnellen Läufer vorbeifahren. On a Sunday, it seems like everyone is jogging their weekly round there, and we even see a fast runner pass by three times. 日曜日には、そこにいる全員が毎週のラップを走っているようで、高速ランナーパスが3回見られることさえあります。 W niedzielę wydaje się, że wszyscy biegają tam swoją cotygodniową rundę, a nawet widzimy jednego szybkiego biegacza mijającego nas trzy razy. В воскресенье, кажется, все бегут здесь свой еженедельный круг, и мы даже видим, как один быстрый бегун проходит мимо три раза. Pazar günü herkes, haftalık turunu koşuyor gibi görünüyor ve hızlı koşucunun üç kez geçtiğini görüyoruz. У неділю, здається, всі бігають там щотижневу пробіжку, і ми навіть бачили одного швидкого бігуна, який пробігав повз нас тричі. 在星期天，那里的每个人似乎都在跑他们每周的一圈，我们甚至看到一个快跑者超过了 3 次。 در یک روز یکشنبه به نظر می‌رسد که همه در حال دویدن دور هفته‌ای خود هستند و ما حتی یک دونده سریع را سه بار می‌بینیم که از کنارمان می‌گذرد. In una domenica sembra che tutti stiano correndo il loro giro settimanale, e vediamo un corridore veloce passare addirittura tre volte. In het begin van de middag besluiten we terug te gaan naar de camping, om nog wat van het strand te kunnen genieten. ||||||решаем|||||||||||||||| ||||||to decide||back|||||campground|in order to|||||||be able to|to enjoy ||||||||||||||||||||||genießen All'inizio|il|inizio|di|del|pomeriggio|decidiamo|noi|indietro|a|andare|verso|il|campeggio|per|ancora|un po'|di|la|spiaggia|a|poter|godere در|آن|آغاز|از|آن|بعد از ظهر|تصمیم می‌گیریم|ما|به خانه|به|برویم|به|آن|کمپ|تا|هنوز|کمی|از|آن|ساحل|به|بتوانیم|لذت ببریم ||al principio de|de la||mediodía|decidimos||volver||volver|a la|de la|camping|para|un poco||de la||playa||poder disfrutar de|disfrutar de ||||||decydujemy||||||||||||||||cieszyć się في وقت مبكر من بعد الظهر قررنا العودة إلى المخيم للاستمتاع بالشاطئ أكثر. Am frühen Nachmittag beschließen wir, zurück zum Campingplatz zu fahren, um den Strand noch ein bisschen zu genießen. In the early afternoon, we decide to return to the campsite to enjoy a bit more of the beach. Wczesnym popołudniem postanawiamy wrócić na kemping, aby jeszcze trochę nacieszyć się plażą. В начале дня мы решаем вернуться в кемпинг, чтобы еще немного насладиться пляжем. Öğleden sonra, kumsalın tadını çıkarmak için kamp alanına geri dönmeye karar veriyoruz. 下午早些时候，我们决定返回露营地，继续享受海滩的乐趣。 در ابتدای بعدازظهر تصمیم می‌گیریم به کمپ برگردیم تا بتوانیم کمی از ساحل لذت ببریم. All'inizio del pomeriggio decidiamo di tornare al campeggio, per poter godere ancora un po' della spiaggia.

Het water is koud, maar het is fijn om even uit te waaien aan het strand. это|||||||приятно|||||погулять на||| |||||||agréable|||||se dégourdir||| The|||cold||||||for a moment|out||get some air|at|| ||||||||||||frische Luft schnappen||| Il|acqua|è|fredda|ma|esso|è|bello|per|un po'|fuori|a|respirare|presso|il|spiaggia آب|است|سرد|اما|خوب|است|fijn|om|حتی|از|به|وزیدن|در|در|است|ساحل |||||||||trochę|||wietrzyć się||| ||||||||||||подути||| |El agua||fría|pero|El||agradable|para|un rato|despejarse|a|ventilarse|||playa الماء بارد، ولكن من الجميل أن تستنشق الهواء النقي على الشاطئ. Das Wasser ist kalt, aber es ist schön, am Strand frische Luft zu schnappen. The water is cold, but it's nice to get some fresh air at the beach. Woda jest zimna, ale miło jest odetchnąć świeżym powietrzem na plaży. Вода холодная, но на пляже приятно подышать свежим воздухом. Su soğuk, ama sahilde temiz hava almak güzel. Вода холодна, але на пляжі приємно подихати свіжим повітрям. 水很冷，但在海滩上呼吸新鲜空气还是很舒服的。 آب سرد است، اما خوب است که کمی در ساحل هوای تازه بگیریم. L'acqua è fredda, ma è bello farsi una boccata d'aria sulla spiaggia.