Aeroporto - bagagem
|багаж
Airport - luggage|Luggage or baggage
Aeropuerto - equipaje|equipaje
Flughafen - Gepäck
Airport - Luggage
Aeroporto - bagagem
аеропорт - багаж
机场 - 行李
Vocabulário útil
|useful
Vocabulario útil|Vocabulario útil
Nützliches Vokabular
Useful vocabulary
корисна лексика
sala de espera
||ожидание
Waiting room||waiting
Sala de espera|de|sala de espera
Wartezimmer
waiting room
Зал очікування
retirada de bagagem
выдача||
Abholung||
Baggage claim||baggage claim
Retiro de equipaje||Retiro de equipaje
Gepäckausgabe
baggage claim
отримання багажу
esteira
коврик для йоги
Laufband
Treadmill
Cinta transportadora
laufende Maschine
conveyor belt
працює машина
malas
сумки
Taschen
Suitcases
Maletas
Taschen
suitcases
сумки
portão
ворота
Gate
Puerta de entrada
Tor
gate
ворота
alfândega
таможня
Zollamt
Customs office
Aduana
Zoll
customs
Anúncio no auto-falante: Passageiros do vôo LH879 provenientes de Frankfurt, avisamos que sua bagagem será entregue na esteira de número três (3).
объявление||авто||||рейс|LH|прибывающие||Франкфурт|уведомляем|||||доставлена||лента|||
Durchsage|||||||LH|aus Frankfurt||Frankfurt|wir informieren|||||ausgegeben|||||
Announcement|on the|loudspeaker|loudspeaker|Passengers||flight|Lufthansa|coming from||Frankfurt|we inform||||will be|delivered||baggage claim carousel||number|three
Anuncio|en el||||||||||||||||||||
公告|||||||||||||||||||||
Lautsprecherdurchsage: Passagiere des Fluges LH879 aus Frankfurt, bitte beachten Sie, dass Ihr Gepäck auf Förderband Nummer drei (3) geliefert wird.
Announcement on the speaker: Passengers of flight LH879 from Frankfurt, please be informed that your luggage will be delivered on carousel number three (3).
Оголошення через гучномовець: Пасажири рейсу LH879, які прибувають із Франкфурта, зверніть увагу, що ваш багаж буде доставлено до каруселі номер три (3).
Viajante: O senhor sabe me dizer se as malas do vôo de Munique já foram entregues?
путешественник||||||||||||Мюнхен|||доставлены
Reisender||||||||||||München|||ausgeliefert
Traveler||sir|"know"||tell me||the|||||Munich||"have been"|delivered
||||||||||vuelo||Múnich|||
Reisender: Können Sie mir sagen, ob die Koffer für den Flug von München schon geliefert wurden?
Traveler: Do you know if the Munich flight bags have been delivered?
Мандрівник: Скажіть, чи вже доставлені сумки для рейсу з Мюнхена?
旅客:您能告訴我慕尼黑航班的行李是否已經交付了嗎?
A esteira está parada.
|||остановлена
|||stopped
Das Laufband wird gestoppt.
The carousel is not moving.
Бігову доріжку зупинено.
跑步機停止。
Funcionário: Do vôo de Munique?
Сотрудник||||
Employee||||
Mitarbeiter: Auf dem Flug aus München?
Employee: From the Munich flight?
Employé: De vol Munich?
員工: 從慕尼黑起飛的班機?
O LH1422?
Der LH1422?
The LH1422?
LH1422?
As malas estão sendo entregues na esteira cinco (5).
|||werden||||
||are being|being|delivered|||five
Auf Band fünf (5) werden Säcke angeliefert.
The luggage is being delivered on belt five (5).
Мішки надходять на конвеєр п'ять (5).
袋子在传送带五 (5) 上传送。
行李正在傳送到五 (5) 條輸送帶上。
Viajante: Obrigado / Obrigada
|Thank you|Thank you (female)
Reisender: Danke / Danke
Traveler: Thank you
Мандрівник: Дякую / дякую
Eu vou ler mais uma vez, em velocidade normal.
|||||||скорость|
|||||time||normal speed|normal speed
Ich werde es noch einmal lesen, in normaler Geschwindigkeit.
I will read it once again, at a normal speed.
Прочитаю ще раз, на нормальній швидкості.