3 - Vou aos correios... Я иду|в|почта |aux|bureau de poste I'm going|to the|post office ik ga|naar de|postkantoor ||correios ich gehe|zu den|die Post vado|ai|ufficio postale Jag går||posten 我去|去|邮局 voy|a los|correo |до| idę||poczta 3 - Ich gehe zur Post ... 3 - Πηγαίνω στο ταχυδρομείο... 3 - I go to the post office... 3 - Voy a la oficina de correos... 3 - Je vais à la poste... 3 - Vado all'ufficio postale... 3 - 우체국에 가서... 3 - Ik ga naar het postkantoor... 3 - Idę na pocztę... 3 - Я хожу на почту... 3 - Jag går till postkontoret... 3 - Я йду на пошту... 3 - 我去邮局... 3 - 我去郵局...

Duas amigas encontram-se na rua ||встречаются||| deux||se rencontrent||| Two|Two friends|meet|each other|on the|street twee|vriendinnen|vinden|||straat ||se encontram||| zwei|Zwei Freundinnen|treffen sich|sich|auf der|Straße ||träffas|||gatan 两|两个朋友|相遇|||街上 ||spotykają||| Dos|friends|se encuentran|se|en la|calle Zwei Freunde treffen sich auf der Straße Two friends meet on the street. Deux amis se rencontrent dans la rue Due amici si incontrano per strada Две подруги встречаются на улице Дві подруги зустрічаються на вулиці 两个朋友在街上相遇

Sara:  Olá! Сара: Привет!| Sara: Hallo!| Sara| Sara| Sara| Sara: Hallo! Sara: Hi! Ciao! Сара: Привет! Сара: Привіт!

Onde é que vais? |||vas Where|is|that|are you going |||gaat onde|está|que|vai |ist||gehst var||| 哪里|||你去 |||vas Wohin gehst du Where are you going? Dove stai andando? Куда ты направляешься? Куди ти йдеш? Ana:  Vou aos correios. |||bureau de poste |I'm going|to the|post office |ik ga||postkantoor |vou|ao|correios Ana|gehe|zu den|Postamt |||posta |去||邮局 Ana: Ich gehe zur Post. Ana: I'm going to the post office. Ana : Je vais à la poste. Vado all'ufficio postale. Ана: Я иду на почту. Я йду на пошту. Sara: Porque é que vais aos correios? |||||去邮局|邮局 |Warum|ist|warum|gehst|| |Waarom||||| |Porque|es|||| |why|is|that|you go|to the|post office Sara: Warum gehst du zur Post? Sara: Why are you going to the post office? Sarah: Perché vai all'ufficio postale? Сара: Навіщо ви ходите на пошту? 莎拉：你为什么要去邮局？ Ana:  Para comprar um envelope. ||||конверт ||||une enveloppe ||buy||an envelope |om|kopen||envelop |um|kaufen|ein|Umschlag ||||busta ||||信封 ||||sobre Ana: Um einen Umschlag zu kaufen. Ana: To buy an envelope. Ana : Pour acheter une enveloppe. Per comprare una busta. Ана: Чтобы купить конверт. Купити конверт. 安娜：买一个信封。 Sara:  Para que é que precisas de um envelope? |||||нужен||| |||||as needed||| Sara|for||is|that|need|||envelope |voor|waarvoor|is||nodig hebt|||envelop |für|für was||was|brauchst|von|ein|Umschlag 萨拉|为了||||需要||| |||||potrzebujesz||| |||||потрібно||| Sara|||||necesitas||| Sara: Wofür brauchst du einen Umschlag? Sara: What do you need an envelope for? Sara: Pourquoi as-tu besoin d'une enveloppe? Sarah: A cosa ti serve una busta? Сара: Для чого потрібен конверт? 莎拉：你需要信封做什么？ Ana:  Para enviar uma carta. ||отправить||письмо ||envoyer|une|letter ||send||letter ||||brief ||||carta |um|um einen Brief zu senden||Brief ||||lettera ||寄送||信件 ||wysłać|| ||enviar||carta Ana: Um einen Brief zu senden. Ana: To send a letter. Ana : Envoyer une lettre. Inviare una lettera. Ана: Чтобы отправить письмо. Надіслати листа. 安娜：寄信。 Sara:  A quem é que queres enviar a carta? |||||хочешь отправить||| ||à qui|||tu veux|||lettre ||whom||that|"do you want"|send||letter ||aan wie||dat|wil je||| ||wen|ist|que|willst du|senden|| |||||du vill||| ||||||inviare|| |给||||你想|发送|| ||a quién|||||| Sara: An wen möchtest du den Brief schicken? Sara: Who do you want to send the letter to? Sara : À qui voulez-vous envoyer la lettre ? A chi vuoi inviare la lettera? Сара: Кому ты хочешь отправить письмо? САРА: Кому ви хочете надіслати листа? 萨拉：你想把这封信寄给谁？ Ana:  Quero enviar a carta a um amigo meu. ||отправить|||||| |veux||||||| |"I want to"|send||letter|to|a|friend|my |||||||vriend| |quero|enviar|||||| |Ich möchte||||||einem Freund| ||||||||我的 |Quiero||||||amigo| Ana: Ich möchte den Brief an einen Freund von mir senden. Ana: I want to send the letter to a friend of mine. Ana : Je veux envoyer la lettre à un ami. Voglio inviare la lettera a un mio amico. Ana: Хочу надіслати листа своєму другові. 安娜：我想把这封信寄给我的一个朋友。 Sara:  Onde é que vive o teu amigo? ||||住||| ||||lives|||ami ||||wohnt||| ||||lives|||friend ||||vive||| Sara: Wo wohnt dein Freund? Sara: Where does your friend live? Sara: Де живе твій друг? 萨拉：你的朋友住在哪里？ Ana:  Vive no Canadá. |vit||Canada |lives||Canada |||Canada ||in|Kanada |||加拿大 |Vive||Canadá Ana: Lebt in Kanada. Ana: Lives in Canada. Ana : Vous vivez au Canada. Ana: Він живе в Канаді. 安娜：住在加拿大。 Sara:  Em que cidade do Canadá é que ele mora? ||||||||он|живёт |||||Canada||||habite |in||City||Canada|"is it"|"in which"|he|lives |||||||||woont |||Stadt|im|||||wohnt |||città|||||| 萨拉|在||城市||||||住 |||mieście|||||| ||que|||||||vive Sara: In welcher Stadt in Kanada lebt er? Sara: What city in Canada does he live in? Sara: In quale città del Canada vive? 萨拉：他住在加拿大哪个城市？ Ana:  O meu amigo mora em Vancouver. ||||||Ванкувере ||||habite||Vancouver ||my|friend|lives||Vancouver ||||||Vancouver ||||lebt|kursiv|Vancouver ||||||温哥华 ||||||Ванкувері Ana||||||Vancouver Ana: Meine Freundin lebt in Vancouver. Ana: My friend lives in Vancouver. 安娜：我的朋友住在温哥华。 Sara:  Os correios são ali. ||Почта||там |||sont|there Sara|The|post office|are|over there ||postkantoor||daar ||Postamt|sind|dort drüben |||sono| ||||där borta |邮政|||那里 ||||allí Sara: Die Post ist da drüben. Sara: The post office is there. Sara : Le bureau de poste est là-bas. Sarah: L'ufficio postale è laggiù. Сара: Почта там. Сара: Пошта он там. 萨拉：邮局在那儿。 Chegámos. Мы приехали. nous sommes arrivés We arrived. we zijn aangekomen Wir sind angekommen. Vi kom Siamo arrivati 我们到了 przyjechaliśmy Ми приїхали. Llegamos Wir sind angekommen We have arrived. Siamo qui. Мы приехали. Ми прибули. 我们到了。 Ana:  Até à próxima! ||à| |See you|to the|next time |||volgende |bis|zur|nächsten Mal |tills||gång |再见||下次 |||до зустрічі Ana|||próxima Ana: Bis zum nächsten Mal! Ana: See you next time! Ana: À la prochaine ! Alla prossima volta! Анна: Увидимся в следующий раз! Ана: До наступного разу! 安娜：下次见！ Sara: Até à próxima! |||下次 ||à| |bis|| |Until||next time |hasta|| Sara: Bis zum nächsten Mal! Sara: Until next time! Sara: À la prochaine ! Сара: До побачення наступного разу!