×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Inizia a seguire questa lezione ora
image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 70: Finger food

Elementary 70: Finger food

Quais são seus petiscos favoritos?

Gosto muito de salgadinho: bolinho de bacalhau, coxinha, croquetes de carne.

É, as vezes eu prefiro até petiscos, e nem peço o prato principal.

Você gosta do torresmo?

Gosto, mais acho que até prefiro polenta frita ou coração de galinha.

Tudo isso, uau! Você gosta mesmo de petisco, né?

Sei que não são muito saudáveis, mas de vez em quando está bom.

Tá, a próxima vez lá em casa a Mariane vai fazer um escondidinho de carne seca pra você. Sei que você vai adorar.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Elementary 70: Finger food |Fingerfood| |finger food|food |Dedo| Elementarstufe 70: Fingerfood Elementary 70: Finger food Primaria 70: Finger food Élémentaire 70 : Les amuse-gueules Elementare 70: Finger food 初級編70：フィンガーフード 초등 70: 핑거 푸드 Elementair 70: Vingerhapje Elementarz 70: Jedzenie z palca 初级 70：手抓食物

Quais são seus petiscos favoritos? Welche||ihre|Lieblingssnacks|Lieblingssnacks What|||Favorite snacks|favorite snacks どれが|||おつまみ| Was sind Ihre Lieblingssnacks? What are your favorite snacks?

Gosto muito de salgadinho: bolinho de bacalhau, coxinha, croquetes de carne. |||Snacks|Küchlein||cod|Coxinha|Fleischkroketten|| |||snack|codfish fritter||salted codfish|chicken croquette|meat croquettes|of meat|meat |||スナック|コロッケ||タラのコロッケ|コシーニャ|肉のコロッケ|| ||||Pastelito||bacalao|Coxinha||| Ich mag vor allem herzhafte Snacks: Kabeljaukuchen, Coxinha, Fleischkroketten. I really like savory snacks: cod fritters, coxinha, meat croquettes.

É, as vezes eu prefiro até petiscos, e nem peço o prato principal. ||||bevorzuge||Snacks|||bestelle|||Hauptgericht ||||||snacks|||order|||main dish は|その||||さえ|軽食|||注文する||メインディッシュ|メインディッシュ Ja, manchmal ziehe ich sogar die Vorspeise vor und bestelle nicht einmal das Hauptgericht. Yeah, sometimes I even prefer snacks, and I don't even order the main course.

Você gosta do torresmo? |||Schweinekrusten |||pork crackling |好きですか||豚皮揚げ |||¿Te gusta el chicharrón? Mögen Sie Torresmo? Do you like the crackling?

Gosto, mais acho que até prefiro polenta frita ou coração de galinha. ||||||Polenta|frittiert||Herz||Hühnchen ||||even prefer|prefer|fried cornmeal mush|fried||heart|| ||思う|||好きだ|ポレンタ|||鶏の心臓||鶏の心臓 ||||||polenta frita||||| Ich mag sie, aber ich glaube, ich bevorzuge gebratene Polenta oder Hühnerherzen. I like it, but I think I even prefer fried polenta or chicken hearts.

Tudo isso, uau! ||uau すべて||わあ All das, wow! All this, wow! Você gosta mesmo de petisco, né? ||||Snack| ||||snack| |好き|really||おつまみ| ||||Te gusta el aperitivo, ¿verdad?| Du magst Snacks wirklich gerne, nicht wahr? You really like snacks, don't you?

Sei que não são muito saudáveis, mas de vez em quando está bom. |||||gesund||||||| |||||healthy||||||| |||||健康的||の|たまに||たまに|| Ich weiß, dass sie nicht sehr gesund sind, aber ab und zu ist es gut. I know they are not very healthy, but every once in a while is fine.

Tá, a próxima vez lá em casa a Mariane vai fazer um escondidinho de carne seca pra você. ||nächste||||||||||Kartoffelauflauf mit Trockenfleisch||||| ||next|||||the|Mariane||||shredded beef casserole|||dried beef|| ||次回|||||||will|||隠し料理|の|肉||ために| ||||||||Mariane||||pastel de carne||||| Wenn Mariane das nächste Mal zu Hause ist, macht sie dir ein Trockenfleisch-Escondidinho. Okay, next time at home Mariane will make a little dried meat hideaway for you. Sei que você vai adorar. ||||lieben ||||love |that|||大好きだ Ich weiß, du wirst es lieben. I know you will love it.