×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Porta Dos Fundos 2020, (TRAILER OFICIAL) TEOCRACIA EM VERTIGEM - ESPECIAL DE NATAL

(TRAILER OFICIAL) TEOCRACIA EM VERTIGEM - ESPECIAL DE NATAL

Ele era um revolucionário.

Questionou a estrutura de poderes.

Perdão, minha linda,

mas esse documentário é meu, não é teu.

PORTA DOS FUNDOS APRESENTA

Pela família tradicional jerusaleia,

eu voto sim.

Me disseram que Jesus curou a sua lepra.

Curou a minha lepra e deixou a minha diabetes...

só piorando.

Olha a galinha.

Pedi pra soltar o Barrabás, não nego.

Pelo menos o cara não é defensor de puta, né.

Me fala um pouquinho da sua relação com Jesus.

Não pode falar de Jesus aqui, não, hein.

Espera aí, espera aí. Estamos...

Ele está fazendo um ótimo trabalho. Não fala, não.

"UM LIXO MORAL" SILAS MALAFAIA 27/12/2019

Por que depositaram 89 mil moedas de prata

na conta da ex-mulher do Judas?

Longe de mim, tá? Querer falar de Jesus.

Mas não gostava de ser contrariado.

"UMA AFRONTA AOS CRISTÃOS" FLORDELIS 13/12/2019

Olha só, esse negócio que, no meu casamento,

ele transformou água em vinho, isso não existe.

O cara insistia no amor e amor aqui não dá engajamento, não.

A rapaziada gosta de ver sangue.

Mais um vagabundo.

Alguém já viu gente honesta ali crucificada?

VOCÊ QUE CANCELOU A NETFLIX

Ele fez um monte de milagre.

Gente, milagre é uma coisa que cansa.

PREPARE-SE

Oi.

-O quê? -Não, não. Não falei nada.

PARA CANCELAR O YOUTUBE

Eu não sei de nada de Jesus. Jesus estava ótimo.

Quer mexer com Deus? Agora aguenta.

Senhora?

Tchau, querido. Vai lá estancar essa sangria.

Achou que não ia ter especial de natal

esse ano, né, minha filha?

TEOCRACIA EM VERTIGEM

Mas já? Não.

Eu tinha tanta coisa bacana pra falar.

10 DE DEZEMBRO YOUTUBE.COM/PORTADOSFUNDOS

(TRAILER OFICIAL) TEOCRACIA EM VERTIGEM - ESPECIAL DE NATAL (OFFICIAL TRAILER) THEOCRACY IN VERTIGO - CHRISTMAS SPECIAL

Ele era um revolucionário. He was a revolutionary man. Él era un revolucionario, cuestionó la estructura de poder.

Questionou a estrutura de poderes. He questioned the structure of power.

Perdão, minha linda, I'm sorry, darling, but this is my documentary. Perdóname querida, pero ese comentario es mío, no tuyo.

mas esse documentário é meu, não é teu.

PORTA DOS FUNDOS APRESENTA PORTA DOS FUNDOS PRESENTS

Pela família tradicional jerusaleia, For the Jerusalem traditional family,

eu voto sim. my vote is yes!

Me disseram que Jesus curou a sua lepra. They told me Jesus cured your leprosy. ¿Me dijeron que Jesús te curó la lepra? Me curó la lepra y me empeoró la diabetes.

Curou a minha lepra e deixou a minha diabetes... He cured my leprosy, but let my diabetes get worse.

só piorando.

Olha a galinha. Who wants chicken? ¡Cómprame una gallina!

Pedi pra soltar o Barrabás, não nego. Yes, I did ask for Barabbas to be released. Pedí que soltaran a Barrabás, no lo niego, por lo menos el no es un defensor de las putas.

Pelo menos o cara não é defensor de puta, né. At least he doesn't defend whores!

Me fala um pouquinho da sua relação com Jesus. Tell me about your relationship with Jesus.

Não pode falar de Jesus aqui, não, hein. -No talking about Jesus. -Wait. No hables de Jesús aquí, Él hizo un trabajo excelente. Esperen, qué está pasando?

Espera aí, espera aí. Estamos...

Ele está fazendo um ótimo trabalho. Não fala, não. -What's this? -He's doing great work.

"UM LIXO MORAL" SILAS MALAFAIA 27/12/2019 "A MORAL GARBAGE" "Una basura moral"

Por que depositaram 89 mil moedas de prata Why did they deposit 89,000 silver coins ¿Por qué depositaron 89000 monedas de plata en la cuenta de la ex-esposa de Judas?

na conta da ex-mulher do Judas? on Judas' ex-wife's account?

Longe de mim, tá? Querer falar de Jesus. Far be it from me to talk about Jesus, No quiero hablar mal de Jesús pero a Él no le gustaba que lo contrariasen.

Mas não gostava de ser contrariado. but he didn't like being told "no".

"UMA AFRONTA AOS CRISTÃOS" FLORDELIS 13/12/2019 "AN INSULT TO CHRISTIANS"

Olha só, esse negócio que, no meu casamento, Him turning water into wine at my wedding isn't real. Eso de que en mi boda Él transformó el agua en vino es mentira.

ele transformou água em vinho, isso não existe.

O cara insistia no amor e amor aqui não dá engajamento, não. He insisted on love. Él existía para el amor y eso no atrae a mucha gente, aquí lo que quieren ver es la sangre corriendo.

A rapaziada gosta de ver sangue.

Mais um vagabundo. Another bum! Este es otro bandido, ¿alguien vio a una persona honesta siendo crucificada?

Alguém já viu gente honesta ali crucificada? Has anyone ever seen honest people being crucified?

VOCÊ QUE CANCELOU A NETFLIX IF YOU CANCELLED NETFLIX Para ti que cancelaste Netflix

Ele fez um monte de milagre. He did a bunch of miracles. Él hizo muchos milagros y eso es algo que cansa.

Gente, milagre é uma coisa que cansa. Miracles are hard work!

PREPARE-SE GET READY

Oi.

-O quê? -Não, não. Não falei nada. -What? -No, I didn't say anything.

PARA CANCELAR O YOUTUBE TO CANCEL YOUTUBE Para cancelar YouTube

Eu não sei de nada de Jesus. Jesus estava ótimo. ¡Yo no sé nada de Jesús! Jesús estaba muy bien.

Quer mexer com Deus? Agora aguenta. You want to play with God? Now take it. Si te metes con Dios tienes que aguantar las consecuencias.

Senhora? Ma'am? ¿Señora?

Tchau, querido. Vai lá estancar essa sangria. Bye, honey! Go staunch that sangria! Adiós, querido, vete a parar ese sangramiento.

Achou que não ia ter especial de natal Did you think we wouldn't do a Christmas Special this year? ¿Pensaste que no habría Especial de Navidad este año, mija?

esse ano, né, minha filha?

TEOCRACIA EM VERTIGEM THE EDGE OF THEOCRACY "Al filo de la teocracia"

Mas já? Não. Already? No, I had so many swell things to say!

Eu tinha tanta coisa bacana pra falar.

10 DE DEZEMBRO YOUTUBE.COM/PORTADOSFUNDOS DECEMBER 10 10 de diciembre