×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

МОЯ МОСКВА - Эхо Москвы, 095 - 27 ОКТЯБРЯ 2014 - Москва-река

095 - 27 ОКТЯБРЯ 2014 - Москва-река

МОЯ МОСКВА

Для меня Москва – это город, который отвечает девизу «Живи, работай, созидай».

[ руководитель департамента культуры Москвы - Сергей Капков ]

Все, что вокруг Москва-реки, для меня представляет огромнейший интерес. Будь то пешая прогулка, будь то быстрый проезд на автомобиле, будь то велосипедный маршрут. Любимое место, что зимой, что летом, это возможность по Крымской набережной перейти в Парк Горького под мостом, пройти по низкой набережной до Воробьевых гор, выйти к Мосфильму и вернуться уже по верху назад, на Садовое кольцо. Мне кажется, это самый интересный маршрут. Потому что Нескучному саду более 200 лет. Воробьевы горы были всегда, как мне кажется, и не менялись. Парк Горького пережил много своих реноваций. Крымская набережная буквально год назад была автомобильной пробкой. Сейчас – самое заметное архитектурное произведение ландшафтного дизайна в мире. Везде разные люди, везде разная атмосфера. И это здорово, потому что Москва везде разная. Работы русских архитекторов, русских ландшафтников, русских цевтоводов – и ты правда видишь, что когда-то говорили «как в Европе», а теперь это лучше, чем в Европе.

Москва-река – исторически самая широкая дорога без пробок города Москвы. Интересно проплыть более 50 км внутри города, интересно посмотреть на Москву с воды, потому что первые далекие москвичи, туристы, путешественники попадали в Москву в воде. Конечно же, когда ты видишь ЦДХ, Третьяковскую галерею, Кремль, Собор Василия Блаженного, Дом музыки, Коломенское, Царицыно, Нагатинскую пойму, Воробьевы горы, Фили или Серебряный бор с воды, ты чувствуешь себя первооткрывателем этой территории.

095 - 27 ОКТЯБРЯ 2014 - Москва-река 095 - 27 OCTOBER 2014 - Moscow River 095 - 27 OCTOBRE 2014 - Fleuve Moscou 095 - 27 OKTOBER 2014 - Moskvafloden

МОЯ МОСКВА

Для меня Москва – это город, который отвечает девизу «Живи, работай, созидай».

[ руководитель департамента культуры Москвы - Сергей Капков ]

Все, что вокруг Москва-реки, для меня представляет огромнейший интерес. Будь то пешая прогулка, будь то быстрый проезд на автомобиле, будь то велосипедный маршрут. Любимое место, что зимой, что летом, это возможность по Крымской набережной перейти в Парк Горького под мостом, пройти по низкой набережной до Воробьевых гор, выйти к Мосфильму и вернуться уже по верху назад, на Садовое кольцо. Мне кажется, это самый интересный маршрут. Потому что Нескучному саду более 200 лет. Воробьевы горы были всегда, как мне кажется, и не менялись. Парк Горького пережил много своих реноваций. Крымская набережная буквально год назад была автомобильной пробкой. Сейчас – самое заметное архитектурное произведение ландшафтного дизайна в мире. Везде разные люди, везде разная атмосфера. И это здорово, потому что Москва везде разная. Работы русских архитекторов, русских ландшафтников, русских цевтоводов – и ты правда видишь, что когда-то говорили «как в Европе», а теперь это лучше, чем в Европе.

Москва-река – исторически самая широкая дорога без пробок города Москвы. Интересно проплыть более 50 км внутри города, интересно посмотреть на Москву с воды, потому что первые далекие москвичи, туристы, путешественники попадали в Москву в воде. Конечно же, когда ты видишь ЦДХ, Третьяковскую галерею, Кремль, Собор Василия Блаженного, Дом музыки, Коломенское, Царицыно, Нагатинскую пойму, Воробьевы горы, Фили или Серебряный бор с воды, ты чувствуешь себя первооткрывателем этой территории. Of course, when you see the Central House of Artists, the Tretyakov Gallery, the Kremlin, St. Basil's Cathedral, the House of Music, Kolomenskoye, Tsaritsyno, Nagatinskaya floodplain, Vorobyovy Gory, Fili or Serebryany Bor from the water, you feel like a discoverer of this territory.