Inizia a seguire questa lezione ora

Уроки русского для начинающих (Russian for Beginners), Который час?

Который час?

Сколько сейчас времени?

Сейчас девять часов утра.

Сейчас два часа дня.

Сейчас шесть часов вечера.

Сейчас три часа ночи.

Сейчас пять минут второго.

Сейчас десять минут третьего.

Сейчас пятнадцать минут четвертого.

Сейчас двадцать минут пятого.

Сейчас двадцать пять минут шестого.

Сейчас половина седьмого.

Сейчас без двадцати пяти восемь.

Сейчас без двадцати девять.

Сейчас без пятнадцати десять.

Сейчас без десяти одиннадцать.

Сейчас без пяти двенадцать.

Рано утром я делаю физическую зарядку.

Утром ты идешь на работу.

В полдень он обедает в кафе.

После обеда она возвращается домой.

Вечером мы разговариваем по телефону.

Поздно вечером вы смотрите телевизор.

В полночь они ложатся спать.

Ночью всегда темно.

Сегодня я не проспал на работу.

Вчера ты не позвонила мне.

Вчера вечером он не пришел домой.

Позавчера она не писала статью.

Завтра мы не пойдем к врачу.

Завтра утром вы не сможете уехать.

Послезавтра они не будут встречаться.

Который час? Quelle heure|heure what|time |uur que|hora қанша|сағат welche|Uhr Wie spät ist es? Τι ώρα είναι; What time is it? ¿Qué hora es? Quelle heure est-il ? Che ora è? 今何時ですか？ Hoe laat is het? Która godzina? Que horas são? Vad är klockan? Saat kaç? 現在幾點了？

Сколько сейчас времени? Қанша||уақыт combien|maintenant|temps wie viel||Uhr how much|now|time ||tiempo Wie spät ist es? What time is it now? ¿Qué hora es ahora? Quelle heure est-il ? Hoe laat is het? Saat kaç?

Сейчас девять часов утра. |neuf|| now|nine|o'clock|morning |negen|uur| |nove|| қазір|тоғыз|| |neun|stunden|morgens |nove|| |nueve|| Es ist neun Uhr morgens. It's nine o'clock in the morning. Ahora son las nueve de la mañana. Il est neuf heures du matin. Het is negen uur 's ochtends. Saat sabahın dokuzu.

Сейчас два часа дня. ||сағат|күн |deux|deux heures|jour jetzt||Uhr|nachmittags now|two|o'clock|in the afternoon ||horas| Es ist zwei Uhr nachmittags. It's two in the afternoon. Ahora son las dos de la tarde. Il est deux heures de l'après-midi. Het is twee uur 's middags. Saat öğleden sonra iki.

Сейчас шесть часов вечера. |||кешке ||Uhr|abends now|six|o'clock|evening |||soir |seis|| Es ist sechs Uhr abends. It's six o'clock in the evening. Ahora son las seis de la tarde. Il est six heures du soir. Saat akşamın altısı.

Сейчас три часа ночи. |үш||түн jetzt||Uhr|Nacht now|three|o'clock|night |três|| Es ist drei Uhr nachts. It's three o'clock in the morning. Ahora son las tres de la noche. Il est trois heures du matin. Saat sabahın üçü.

Сейчас пять минут второго. ||minutes|deux now|five|five minutes|two |||tweede |бес|минут|екіде jetzt|fünf|Minuten|zwei |||due ||minutos| Es ist fünf Minuten nach zwei. It's five minutes past one. Ahora son cinco minutos para las dos. Il est deux heures cinq minutes. Het is vijf over twee. Passam cinco minutos das duas. Saat ikiyi beş geçiyor.

Сейчас десять минут третьего. ||minutes|troisième now|ten|minutes|two |||drie |||três jetzt|zehn|Minuten|drei |||terzo |||tres Es ist zehn nach drei. It's ten minutes past three. Son las tres y diez. Il est trois heures dix. Het is tien over drie. Passam dez minutos das três. Saat üçü on geçiyor.

Сейчас пятнадцать минут четвертого. |||four now|fifteen|minutes|fourth |vijftien||vier |quinze|| |fünfzehn|Minuten|nach vier |quindici||quattro |quince|| Es ist fünfzehn Minuten nach vier. It's fifteen minutes past four. Son las cuatro y cuarto. Il est quatre heures et quart. Het is vijftien over vier. Saat dördü on beş geçiyor.

Сейчас двадцать минут пятого. |vingt|minutes|cinq now|twenty|minutes|five |||vijf uur |vinte|| jetzt|zwanzig|Minuten|nach fünf |||five |||de cinco Es ist zwanzig nach fünf. It's twenty minutes past five. Ahora son las cuatro y veinte. Il est cinq heures vingt. Saat beşi yirmi geçiyor.

Сейчас двадцать пять минут шестого. ||||sixth now|twenty|five|minutes|five to ||||zes |vinte|||seis jetzt|zwanzig|fünf|Minuten|sechsten ||||sei ||||seis Es ist fünfundzwanzig nach sechs. It's twenty-five minutes past six. Ahora son las seis y veinticinco. Il est six heures vingt-cinq. Het is vijfentwintig over zes. Saat altıyı yirmi beş geçiyor.

Сейчас без двадцати пяти восемь. |sans|vingt|cinq| jetzt|vor|zwanzig|fünf|acht now|without|twenty|twenty-five|eight ||vinte|cinco para| Es ist fünfundzwanzig vor acht. It's twenty-five to eight. Son las ocho menos veinticinco. Il est vingt-cinq à huit. Het is vijfentwintig voor acht. Sekize yirmi beş var.

Сейчас без пятнадцати десять. ||quinze| ||without (a)|ten ||vijftien voor| |ohne|fünfzehn| ||quindici| ||quince para| Es ist fünfzehn vor zehn. It's fifteen to ten now. Son las diez menos quince. Il est de quinze à dix. Het is vijftien voor tien. 15'e 10.

Сейчас без десяти одиннадцать. ||ten|onze ||ten|eleven ||tien|elf |vor|zehn|elf ||dieci| ||menos diez| Es ist zehn vor elf. It's ten to eleven. Son las once menos diez. Il est onze heures moins dix. Het is tien voor elf. Saat 10'a 11 var.

Сейчас без пяти двенадцать. |vor|fünf|zwölf ||five|twelve Es ist fünf vor zwölf. It's five to 12:00. Ahora son las cinco menos doce. Il est de cinq à douze heures. Beşten on ikiye kadar.

Рано утром я делаю физическую зарядку. Early|||do|physique|exercice physique early|in the morning||do|physical|a workout ||||fysieke|oefeningen ||||exercício físico|exercícios físicos früh|morgens||mache|körperliche|das Aufwärmen ||||fisica|esercizi fisici temprano|||||ejercicio físico Frühmorgens mache ich körperliche Übungen. Early in the morning, I do physical exercises. Temprano en la mañana hago ejercicio físico. Tôt le matin, je fais de l'exercice physique. s Ochtends vroeg doe ik aan lichaamsbeweging. Sabah erken saatlerde fiziksel egzersiz yapıyorum.

Утром ты идешь на работу. ||vas|au| morgens||gehst||Arbeit in the morning||go|to|work Morgens gehen Sie zur Arbeit. In the morning you go to work. En la mañana vas al trabajo. Vous allez travailler le matin. Sabah işe gidiyorsun.

В полдень он обедает в кафе. |midi||déjeune||café |at noon||has lunch||cafe |middag||||café |meio-dia||almoça|| Um|Mittag||mittagessen||Café |mezzogiorno||pranza||caffè |mediodía|||| Mittags isst er in einem Café zu Mittag. At noon he dines at a cafe. A mediodía almuerza en la cafetería. À midi, il déjeune au café. Öğlen yemeğini kafede yiyor.

После обеда она возвращается домой. Après|déjeuner||rentre| after|lunch||returns|home |||keert terug|naar huis nach|||kehrt zurück| |||ritorna| |||regresa| Nach dem Mittagessen kehrt sie nach Hause zurück. After lunch, she returns home. Después del almuerzo, ella regresa a casa. Après le déjeuner, elle rentre chez elle. Öğle yemeğinden sonra eve döner.

Вечером мы разговариваем по телефону. le soir||parlons||téléphone in the evening|we|are talking|on the phone|phone ||praten|| à noite|||| abends||telefonieren||am Telefon ||parliamo|| ||hablamos|| Abends telefonieren wir miteinander. In the evening we talk on the phone. Por la noche hablamos por teléfono. Nous nous téléphonons le soir. Akşamları telefonda konuşuyoruz.

Поздно вечером вы смотрите телевизор. tard|||regardez| late|in the evening||are watching|TV |||kijken| spät|abends||fernsehen|Fernseher |||guardate| |||miran| You watch TV late at night. Tarde en la noche ustedes ven televisión. Tard dans la nuit, vous regardez la télévision. Gece geç saatlerde televizyon izliyorsunuz.

В полночь они ложатся спать. |minuit||lie down| |at midnight|they|go to bed|sleep |middernacht||gaan slapen| |meia-noite||deitam-se| Um|Mitternacht|sie|legen sich| |mezzanotte||si sdraiano| |||se acuestan| Um Mitternacht gehen sie ins Bett. They go to bed at midnight. A medianoche se van a la cama. À minuit, ils se couchent.

Ночью всегда темно. la nuit|toujours|sombre at night|always|dark 's Nachts||donker À noite||escuro nachts|immer|dunkel Di notte||scuro ||oscuro Nachts ist es immer dunkel. It's always dark at night. Por la noche siempre está oscuro. Geceleri hep karanlık olur.

Сегодня я не проспал на работу. |||être en retard|pour| today|||overslept||to work |||ik ben niet te laat|| |||perdi a hora|| Heute|||verpasse||Arbeit |||ho dormito troppo|| |||me atrasé|| Ich habe die Arbeit heute nicht verschlafen. Today I did not sleep at work. Hoy no me he dormido para ir a trabajar. Je n'ai pas dormi trop longtemps pour aller travailler aujourd'hui. Hoje não adormeci para o trabalho. Bugün iş için fazla uyumadım.

Вчера ты не позвонила мне. |||a appelé| yesterday|||called|to me |||belde je| |||ligou| gestern|||hast du angerufen| |||hai chiamato| |||llamaste| Du hast mich gestern nicht angerufen. You didn't call me yesterday. No me llamaste ayer. Tu ne m'as pas appelé hier. Dün beni aramadın.

Вчера вечером он не пришел домой. ||||est venu| yesterday|||not|came| ||||gekomen| gestern|abends|||kam| ||||è tornato| |por la noche|||vino| Er ist gestern Abend nicht nach Hause gekommen. He didn't come home last night. No vino a casa anoche. Il n'est pas rentré à la maison hier soir. Dün gece eve gelmedi.

Позавчера она не писала статью. The day before|||wrote|article the day before yesterday|||was writing|an article ||||artikel ||||um artigo vorgestern|||hatte geschrieben|einen Artikel ||||articolo ||||un artículo Sie hat den Artikel nicht erst vorgestern geschrieben. The day before yesterday she had not written an article. No escribió el artículo anteayer. Elle n'a pas écrit l'article avant-hier. Makaleyi dünden önceki gün yazmadı.

Завтра мы не пойдем к врачу. |||aller||médecin tomorrow|||will go||to the doctor |||||de dokter |||||médico morgen|||gehen|zum|zum Arzt |||||medico |||||al médico Wir werden morgen nicht zum Arzt gehen. Tomorrow we will not go to the doctor. No iremos al médico mañana. Nous n'irons pas chez le médecin demain. Yarın doktora gitmiyoruz.

Завтра утром вы не сможете уехать. demain||||pourrez|partir tomorrow morning||||will be able|leave |||||vertrekken ||||poderá|sair morgen|morgen|||werden können|fahren ||||can|partire |||||salir Sie werden morgen früh nicht mehr abreisen können. Tomorrow morning you will not be able to leave. No podrás irte mañana por la mañana. Vous ne pourrez pas partir demain matin. Não poderás partir amanhã de manhã. Yarın sabah ayrılamayacaksın.

Послезавтра они не будут встречаться. après-demain|||ne se rencontreront pas|se rencontrer the day after tomorrow|||meet|meeting overmorgen||niet|| übermorgen|||werden|sich treffen dopodomani|||| pasado mañana|||| Sie werden sich ab morgen nicht mehr sehen. The day after tomorrow they will not meet. No se verán después de mañana. Yarından sonra birbirlerini görmeyecekler.