×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿Cómo encontrar extraterrestres? (Feat. Miranda Luna de Urano)

¿Cómo encontrar extraterrestres? (Feat. Miranda Luna de Urano)

JAVIER: Seguramente en alguna noche agradable te sentaste a observar las estrellas y te invadió un pensamiento:

¿Habrá vida en otros planetas? Bueno, pues lo mismo se han preguntado los científicos

y ellos han convertido esa pregunta en un método que nos indica...

¿Cómo encontrar extraterrestres?

Este video se hizo gracias al patrocinio de Platzi: la plataforma de educación online que te enseña todas

las habilidades para triunfar en la nueva economía digital ¡Nunca pares de aprender!

“Si estamos solos en el Universo, en verdad parece un terrible desperdicio de espacio.",

es una de las frases más famosas de Carl Sagan. Esta frase no era más que una paráfrasis

de lo que dijo acerca de los planetas del universo uno de sus colegas, Thomas Carlyle:

CARLYLE: "Un espectáculo triste. Si están habitados, qué margen para la miseria y la locura. Si no están habitados,

qué desperdicio de espacio". Sin embargo, Sagan era mucho más famoso y su frase fue la que se volvió célebre.

MIRANDA: Sagan fue uno de los científicos y comunicadores de la ciencia más importantes

de nuestros tiempos. El, se encontraba muy interesado en la vida en otros planetas

y fue de los científicos encargados de misiones de exploración espacial más importantes.

Pero no fue el primero en tener pensamientos de vida extraterrestre, sino que los primeros

registros se remontan a la Antigua Grecia, donde Epicuro guiado

por los pensamientos de Leucipo y Demócrito; escribió una carta a Herodoto donde nos encontramos este fragmento:

JAVIER: EPICURO “...hay infinitos mundos como el nuestro y distintos al él. Los átomos que son infinitos en número...

nacen en las profundidades del espacio. Debemos asumir que un número finito de átomos forman

los mundos como el nuestro... Por lo tanto, no existe ningún obstáculo para la existencia

de un número infinito de otros mundos.... Debemos creer que en todos los mundos hay

criaturas vivientes, plantas y otras cosas que encontramos en nuestro propio mundo”.

Este tipo de pensamiento siguió floreciendo, hasta que esta serie de ideas se convirtió

en una rama de la Ciencia conocida como “Astrobiología”. Y así llegamos al paso uno de nuestro método

para encontrar extraterrestres: encontrar una zona habitable.

MIRANDA: En la Astrobiología uno de los términos más importantes es la “Zona Habitable” o “Zona Ricitos de Oro”

que sí, literalmente es la zona donde puedes habitar, claro, suponiendo que eres un ser con

características y necesidades físicas similares a las de los terrícolas.

JAVIER: La zona habitable es el área alrededor de una estrella donde no hace demasiado calor

ni demasiado frío para que exista agua líquida en la superficie de los planetas.

El agua líquida es totalmente necesaria para que exista vida (como la conocemos)

MIRANDA: Como tú y como yo. Imagina si la Tierra estuviera donde está Plutón. El Sol sería apenas visible ( del tamaño de un chícharito)

y el océano de la Tierra y gran parte de su atmósfera se congelaría. Por otro lado, si la Tierra tomara el lugar

de Mercurio, estaría demasiado cerca del Sol y su agua formaría una atmósfera de

vapor, que rápidamente se dispersaría.

JAVIER: La distancia a la que la Tierra órbita alrededor del Sol es la correcta para que el agua siga

siendo un líquido, sin embargo nuestro planeta no es el único en estar en la Zona Habitable:

también se encuentran Venus y Marte.

En Venus no puede existir vida como la conocemos porque presenta un efecto invernadero ¡sumamente extremo!

MIRANDA: Sí, justo como nuestro planeta ahora ¡pero marca diablo! Venus es el planeta más caliente

del Sistema Solar ¡Más que Mercurio!, Tiene temperaturas extremas y por supuesto nada ¡pero nadita de agua!

¡Literalmente nos derretiríamos ahí! Así que Venus… lo siento mucho pero quedas descartado.

JAVIER: La Tierra, pues ¡ya tiene una presencia de vida hermosa! Nos queda uno: Marte.

Nuestro vecino rojo ¿acaso podría presentar agua líquida y condiciones necesarias para la vida?

Eso nos lleva al paso número 2: encontrar un planeta acogedor para los seres vivos.

Pero ¿cuáles son esas condiciones?

La vida como la conocemos necesita: Agua líquida, como ya dijimos, para que los seres vivos puedan metabolizar.

Una atmósfera estable con intercambio de gases y... Que las condiciones como presión, salinidad,

radiación y acidez no sean extremas.

MIRANDA: Justo eso han investigado varias misiones

de las agencias espaciales de todo el globo, como Roscosmos, NASA; ESA o JAXA.

La sonda “Mariner 4” fue la primera nave espacial en sobrevolar Marte, en 1965, la cual fue seguida

por otras como: sondas, landers, naves capaces de descender a la superficie, e incluso rovers,

también llamados “astromóviles”: vehículos robot ¡sí, justo como Wall-e!

JAVIER: Unos de los resultados más controversiales

fueron los presentados por un lander llamado “Viking”, que además de brindarnos la

primera imagen de la superficie de Marte de la historia, obtuvo muestras de gas que indicaban

que quizá algo vivo “respiraba” en ese planeta ¿¡Habíamos encontrado vida en Marte?!

MIRANDA: Pues realmente... no. Se concluyó que ese tipo de actividad se debía a reacciones químicas y procesos geológicos.

Pero continuaron algunas dudas que se resolvieron hasta la llegada del lander Phoenix en 2008, el cual descubrió

la presencia de un tipo de oxidantes llamados Percloratos. ¡Estos eran los pequeños traviesos que

hacían que los experimentos salieran positivo!

JAVIER: Eso cambió el rumbo de la búsqueda de vida

en Marte, pues no se podía hacer los experimentos usuales, ya que el suelo marciano es ¡muy

pero muuuy oxidante! Desde entonces, rovers muy famosos como el Curiosity se han concentrado

en la geología marciana (también conocida como Areología). ¡El Curiosity encontró

que el suelo o regolito superficial marciano contiene de 1.5 a 3% en peso de agua!

El Curiosity y otros rovers como el Spirit y Opportunity encontraron un tipo de rocas

llamadas sedimentarias, las cuales solamente se forman a través del agua y sus movimientos.

MIRANDA: ¿Queremos vida? entonces, busquemos el camino del agua…

Hay mucha evidencia de que hubo posibles ríos e incluso océanos marcianos, los cuales

desafortunadamente ya no están presentes ahora.

JAVIER: Entonces, aparte de la Tierra, ¿Estamos seguros de que no hay vida en el Sistema Solar?

MIRANDA: Aunque Venus y Marte están descartados existen

otros lugares con características sumamente impresionantes y que podrían albergar vida.

Estos lugares son Lunas de otros planetas. Por Júpiter sabemos que hace muuucho frío

y no podría existir vida ahí ni en esa región ¿o si? Es posible que sus Lunas, sometidas

a calentamiento por las mareas, contengan un aporte de calor interno importante para la vida.

JAVIER: Europa, una de las lunas de Júpiter presenta

este calentamiento y tiene una capa de hielo de agua de hasta 100 km de espesor, pero la gran pregunta es

¿puede existir agua líquida en su interior? La misma duda surge con las demás lunas galileanas.

MIRANDA: Un caso muy distinto es Titán, luna de Saturno, la cual cada vez se nos hace más fascinante y extraña.

Tiene una atmósfera muy densa y opaca, que no permite que veamos lo que hay en su superficie;

pero en el año 2005 la sonda Huygens atravesó la capa de nubes y ¡observó un mundo igual

a la Tierra! con ríos y montañas. Su superficie estaba impregnada con moléculas orgánicas

complejas en estado líquido. ¿Qué es más increíble que eso? Nada. ¡Y hasta tiene ciclo de metano, en vez del ciclo del agua como la Tierra!

JAVIER: Cada vez que nos adentramos más en la exploración espacial, nos acercamos a nuestro origen,

preguntas más complicadas nos invaden y poco a poco tratamos de resolverlas.

Entre Julio y Agosto del 2020 se lanzará una de las misiones más relevantes de la historia,

el Rover Mars 2020 y nombrado en Marzo “Perserverance”, perseverancia, basado en el exitoso Curiosity.

MIRANDA: La misión recogerá y almacenará un conjunto de muestras de roca y suelo que podrían traerse a la

Tierra en el futuro. También probará nuevas tecnologías para beneficiar la futura exploración robótica y humana de Marte.

JAVIER: Pero yo quería saber cómo le puedo hacer YO para a encontrar extraterrestres.

Mi sueldo no me alcanza para enviar sondas a otros planetas…Bueno casi, pero es que también colecciono monitos de los aliens de Star Wars

MIRANDA: ¡Claro! Entonces te recomiendo el paso tres:

escuchar al universo. SETI es una iniciativa de la Universidad de California en Berkeley

que recibe señales de radio de más allá de nuestro Sistema Solar y las analiza para

encontrar inteligencias extraterrestres. SETI requiere la ayuda de personas de todo el mundo

para analizar con nuestras computadoras todos los datos que reciben. Tú puedes participar

en el programa SETI–at–home y ¡Quién sabe! Podrías ser el primero en descubrir

un mensaje desde la lejanía de la galaxia.

JAVIER: Cada vez la humanidad se acerca un pasito

más y con lupas más exactas en la búsqueda de extraterrestres. El origen la creación

de la vida es uno de los enigmas más fascinantes y de los que menos sabemos. ¡Y eso que casi

toda nuestra investigación cercana ha sido en el Sistema Solar!

MIRANDA: Imagínate después, cuando podamos explorar otros planetas de la galaxia, o sea exoplanetas,

definitivamente no existen límites para la curiosidad humana.

JAVIER: Y la exploración espacial trae muchos beneficios

a la humanidad, si lo dudas y crees que todo el recurso que se invierte en la exploración

espacial debería enfocarse al cuidado de nuestro planeta, tienes que ver el video

“La Exploración Espacial no es una pérdida de tiempo” de Miranda Luna de Urano. ¡Curiosamente!

Agradecemos a Platzi su apoyo para difundir el conocimiento. Y si quieres seguir aprendiendo,

visita platzi.com/curiosamente y conoce sus más de 300 cursos de ciencia, tecnología,

diseño y negocios. Aprende con expertos y encuentra tu trabajo ideal.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Cómo encontrar extraterrestres? (Feat. Miranda Luna de Urano) How|find|extraterrestrials|Con|Miranda Luna|Luna|of|Uranus How to find extraterrestrials (Feat. Miranda Luna de Urano) Como encontrar extraterrestres (feat. Miranda Luna de Urano) Hur man hittar utomjordingar (Feat. Miranda Luna de Urano)

JAVIER: Seguramente en alguna noche agradable te sentaste a observar las estrellas y te invadió un pensamiento: |||||||t'es assis||||||||| JAVIER|Surely||some|night||you|you sat||observe|the|stars||you|invaded||thought JAVIER: Surely on some pleasant night you sat down to observe the stars and a thought invaded you:

¿Habrá vida en otros planetas? Bueno, pues lo mismo se han preguntado los científicos ||||planets|||||||||scientists Is there life on other planets? Well, the scientists have asked themselves the same question

y ellos han convertido esa pregunta en un método que nos indica... ||||||||method|||indicates and they have turned that question into a method that indicates to us...

¿Cómo encontrar extraterrestres? How to find extraterrestrials?

Este video se hizo gracias al patrocinio de Platzi: la plataforma de educación online que te enseña todas ||||||sponsorship||Platzi|||||online|||| This video was made thanks to the sponsorship of Platzi: the online education platform that teaches you all

las habilidades para triunfar en la nueva economía digital ¡Nunca pares de aprender! |||||||economy|||stop|| the skills to succeed in the new digital economy! Never stop learning!

“Si estamos solos en el Universo, en verdad parece un terrible desperdicio de espacio.", ||||||||||terrible|waste|| "If we are alone in the Universe, it truly seems like a terrible waste of space."

es una de las frases más famosas de Carl Sagan. Esta frase no era más que una paráfrasis ||||||famous||||||no|||||paraphrase is one of the most famous quotes by Carl Sagan. This quote was nothing more than a paraphrase

de lo que dijo acerca de los planetas del universo uno de sus colegas, Thomas Carlyle: ||||||||||||||Thomas Carlyle|Carlyle of what one of his colleagues, Thomas Carlyle, said about the planets of the universe:

CARLYLE: "Un espectáculo triste. Si están habitados, qué margen para la miseria y la locura. Si no están habitados, Carlyle||show||||inhabited||margin||||||madness||||inhabited CARLYLE: "A sad spectacle. If they are inhabited, what scope for misery and folly. If they are not inhabited,

qué desperdicio de espacio". Sin embargo, Sagan era mucho más famoso y su frase fue la que se volvió célebre. |waste||||||||||||||||||celebrated What a waste of space. However, Sagan was much more famous and it was his phrase that became famous.

MIRANDA: Sagan fue uno de los científicos y comunicadores de la ciencia más importantes ||||||||communicators|||||

de nuestros tiempos. El, se encontraba muy interesado en la vida en otros planetas

y fue de los científicos encargados de misiones de exploración espacial más importantes. |||||in charge of|||||||

Pero no fue el primero en tener pensamientos de vida extraterrestre, sino que los primeros

registros se remontan a la Antigua Grecia, donde Epicuro guiado ||date back||||||Epicurus|guided

por los pensamientos de Leucipo y Demócrito; escribió una carta a Herodoto donde nos encontramos este fragmento: ||||Leucippus||Democritus|||||Herodotus|||||

JAVIER: EPICURO “...hay infinitos mundos como el nuestro y distintos al él. Los átomos que son infinitos en número... |||||||||||||atoms||||| JAVIER: EPICURUS "...there are infinite worlds like ours and different from it. The atoms that are infinite in number...

nacen en las profundidades del espacio. Debemos asumir que un número finito de átomos forman are born in the depths of space. We have to assume that a finite number of atoms form

los mundos como el nuestro... Por lo tanto, no existe ningún obstáculo para la existencia worlds like ours... Therefore, there is no obstacle for the existence

de un número infinito de otros mundos.... Debemos creer que en todos los mundos hay

criaturas vivientes, plantas y otras cosas que encontramos en nuestro propio mundo”. |living||||||||||

Este tipo de pensamiento siguió floreciendo, hasta que esta serie de ideas se convirtió |||||blooming|||||||| This type of thinking continued to flourish, until this series of ideas became

en una rama de la Ciencia conocida como “Astrobiología”. Y así llegamos al paso uno de nuestro método ||branch||||||Astrobiology||||||||| in a branch of science known as "Astrobiology". And so we come to step one of our method

para encontrar extraterrestres: encontrar una zona habitable. ||||||habitable

MIRANDA: En la Astrobiología uno de los términos más importantes es la “Zona Habitable” o “Zona Ricitos de Oro” ||||||||||||||||Goldilocks||

que sí, literalmente es la zona donde puedes habitar, claro, suponiendo que eres un ser con

características y necesidades físicas similares a las de los terrícolas. |||||||||terrestres |||||||||earthlings

JAVIER: La zona habitable es el área alrededor de una estrella donde no hace demasiado calor

ni demasiado frío para que exista agua líquida en la superficie de los planetas.

El agua líquida es totalmente necesaria para que exista vida (como la conocemos)

MIRANDA: Como tú y como yo. Imagina si la Tierra estuviera donde está Plutón. El Sol sería apenas visible ( del tamaño de un chícharito) |||||||||||||||||||||||petit pois |||||||||||||||||||||||pea

y el océano de la Tierra y gran parte de su atmósfera se congelaría. Por otro lado, si la Tierra tomara el lugar |||||||||||||would freeze|||||||||

de Mercurio, estaría demasiado cerca del Sol y su agua formaría una atmósfera de ||||||||||would form|||

vapor, que rápidamente se dispersaría. ||||would disperse

JAVIER: La distancia a la que la Tierra órbita alrededor del Sol es la correcta para que el agua siga

siendo un líquido, sin embargo nuestro planeta no es el único en estar en la Zona Habitable:

también se encuentran Venus y Marte.

En Venus no puede existir vida como la conocemos porque presenta un efecto invernadero ¡sumamente extremo! |||||||||||||de serre|| |||||||||||||greenhouse||

MIRANDA: Sí, justo como nuestro planeta ahora ¡pero marca diablo! Venus es el planeta más caliente MIRANDA: Yes, just like our planet now, but make a devil's mark! Venus is the hottest planet

del Sistema Solar ¡Más que Mercurio!, Tiene temperaturas extremas y por supuesto nada ¡pero nadita de agua! ||||||||||||||at all||

¡Literalmente nos derretiríamos ahí! Así que Venus… lo siento mucho pero quedas descartado. ||we would melt||||||||||

JAVIER: La Tierra, pues ¡ya tiene una presencia de vida hermosa! Nos queda uno: Marte. JAVIER: The Earth already has a beautiful life presence! We have one left: Mars.

Nuestro vecino rojo ¿acaso podría presentar agua líquida y condiciones necesarias para la vida?

Eso nos lleva al paso número 2: encontrar un planeta acogedor para los seres vivos. |||||||||accueillant|||| |||||||||cozy||||

Pero ¿cuáles son esas condiciones?

La vida como la conocemos necesita: Agua líquida, como ya dijimos, para que los seres vivos puedan metabolizar. |||||||||||||||||metabolize

Una atmósfera estable con intercambio de gases y... Que las condiciones como presión, salinidad, |||||||||||||salinity

radiación y acidez no sean extremas. ||acidity|||

MIRANDA: Justo eso han investigado varias misiones MIRANDA: That is exactly what several missions have investigated.

de las agencias espaciales de todo el globo, como Roscosmos, NASA; ESA o JAXA. |||||||||Roscosmos||||JAXA

La sonda “Mariner 4” fue la primera nave espacial en sobrevolar Marte, en 1965, la cual fue seguida |||||||||survoler|||||| |probe|Mariner|||||||to fly over||||||

por otras como: sondas, landers, naves capaces de descender a la superficie, e incluso rovers, ||||atterrisseurs||||||||||rovers |||probes|aterrizadores||||||||||

también llamados “astromóviles”: vehículos robot ¡sí, justo como Wall-e! ||astromobiles|||||||

JAVIER: Unos de los resultados más controversiales

fueron los presentados por un lander llamado “Viking”, que además de brindarnos la |||||||||||nous offrir| |||||país||||||to offer us|

primera imagen de la superficie de Marte de la historia, obtuvo muestras de gas que indicaban

que quizá algo vivo “respiraba” en ese planeta ¿¡Habíamos encontrado vida en Marte?!

MIRANDA: Pues realmente... no. Se concluyó que ese tipo de actividad se debía a reacciones químicas y procesos geológicos. ||||||||||||||||||geological

Pero continuaron algunas dudas que se resolvieron hasta la llegada del lander Phoenix en 2008, el cual descubrió |||||||||||aterrizador||||| |continuaram|||||resolveram||||||Fênix||||

la presencia de un tipo de oxidantes llamados Percloratos. ¡Estos eran los pequeños traviesos que ||||||oxydants|||||||| ||||||oxidants||Perchlorates|||||mischievous| ||||||oxidantes|||||||travessos|

hacían que los experimentos salieran positivo!

JAVIER: Eso cambió el rumbo de la búsqueda de vida |||||||recherche|| ||||direção|||||

en Marte, pues no se podía hacer los experimentos usuales, ya que el suelo marciano es ¡muy |||||||||usual|||||martian||

pero muuuy oxidante! Desde entonces, rovers muy famosos como el Curiosity se han concentrado ||oxidizing||||||||Curiosidad|||

en la geología marciana (también conocida como Areología). ¡El Curiosity encontró |||Martian||||Areology|||

que el suelo o regolito superficial marciano contiene de 1.5 a 3% en peso de agua! ||||régolithe||||||||| ||||regolith||martian||||||| that the Martian surface soil or regolith contains 1.5 to 3% by weight of water!

El Curiosity y otros rovers como el Spirit y Opportunity encontraron un tipo de rocas

llamadas sedimentarias, las cuales solamente se forman a través del agua y sus movimientos. |sedimentary|||||||||||| called sedimentary, which are only formed through water and its movements.

MIRANDA: ¿Queremos vida? entonces, busquemos el camino del agua… MIRANDA: Do we want life? then, let's look for the way of water...

Hay mucha evidencia de que hubo posibles ríos e incluso océanos marcianos, los cuales |||||||||||martiens||

desafortunadamente ya no están presentes ahora.

JAVIER: Entonces, aparte de la Tierra, ¿Estamos seguros de que no hay vida en el Sistema Solar?

MIRANDA: Aunque Venus y Marte están descartados existen ||||||écartés| ||||||discarded|

otros lugares con características sumamente impresionantes y que podrían albergar vida. |||||||||to house| other places with extremely impressive characteristics that could harbor life.

Estos lugares son Lunas de otros planetas. Por Júpiter sabemos que hace muuucho frío |||Moons||||||||||

y no podría existir vida ahí ni en esa región ¿o si? Es posible que sus Lunas, sometidas ||||||||||||||||Moons|subjected

a calentamiento por las mareas, contengan un aporte de calor interno importante para la vida. ||||tides|contain||contribution|||||||

JAVIER: Europa, una de las lunas de Júpiter presenta |||||moons|||

este calentamiento y tiene una capa de hielo de agua de hasta 100 km de espesor, pero la gran pregunta es ||||||||||||||thickness|||||

¿puede existir agua líquida en su interior? La misma duda surge con las demás lunas galileanas. |||||||||||||||galiléennes |||||||||||||||Galilean

MIRANDA: Un caso muy distinto es Titán, luna de Saturno, la cual cada vez se nos hace más fascinante y extraña. ||||||Titan||||||||||||||

Tiene una atmósfera muy densa y opaca, que no permite que veamos lo que hay en su superficie; ||||||opaque|||||||||||

pero en el año 2005 la sonda Huygens atravesó la capa de nubes y ¡observó un mundo igual |||||probe|Huygens|crossed||||clouds|||||

a la Tierra! con ríos y montañas. Su superficie estaba impregnada con moléculas orgánicas |||||||||||||organic

complejas en estado líquido. ¿Qué es más increíble que eso? Nada. ¡Y hasta tiene ciclo de metano, en vez del ciclo del agua como la Tierra!

JAVIER: Cada vez que nos adentramos más en la exploración espacial, nos acercamos a nuestro origen, |||||nous nous enfonçons|||||||||| |||||we delve||||||||||

preguntas más complicadas nos invaden y poco a poco tratamos de resolverlas. |||||||||||to resolve them

Entre Julio y Agosto del 2020 se lanzará una de las misiones más relevantes de la historia, ||||||will launch|||||||||

el Rover Mars 2020 y nombrado en Marzo “Perserverance”, perseverancia, basado en el exitoso Curiosity. ||||named|||Perseverance||||||

MIRANDA: La misión recogerá y almacenará un conjunto de muestras de roca y suelo que podrían traerse a la |||||stockera||||||||||||| |||will collect||will store|||||||||||to bring oneself||

Tierra en el futuro. También probará nuevas tecnologías para beneficiar la futura exploración robótica y humana de Marte. |||||will test||||||||||||

JAVIER: Pero yo quería saber cómo le puedo hacer YO para a encontrar extraterrestres.

Mi sueldo no me alcanza para enviar sondas a otros planetas…Bueno casi, pero es que también colecciono monitos de los aliens de Star Wars |salary||||||probes||||||||||I collect|action figures|||extraterrestres|||

MIRANDA: ¡Claro! Entonces te recomiendo el paso tres:

escuchar al universo. SETI es una iniciativa de la Universidad de California en Berkeley

que recibe señales de radio de más allá de nuestro Sistema Solar y las analiza para

encontrar inteligencias extraterrestres. SETI requiere la ayuda de personas de todo el mundo

para analizar con nuestras computadoras todos los datos que reciben. Tú puedes participar

en el programa SETI–at–home y ¡Quién sabe! Podrías ser el primero en descubrir |||||casa|||||||||

un mensaje desde la lejanía de la galaxia. ||||distance||| ||||distance||| a message from far away in the galaxy.

JAVIER: Cada vez la humanidad se acerca un pasito

más y con lupas más exactas en la búsqueda de extraterrestres. El origen la creación |||loupes||||||||||| |||magnifying glasses|||||||||||

de la vida es uno de los enigmas más fascinantes y de los que menos sabemos. ¡Y eso que casi of life is one of the most fascinating enigmas and the one we know the least about. And yet, we almost

toda nuestra investigación cercana ha sido en el Sistema Solar!

MIRANDA: Imagínate después, cuando podamos explorar otros planetas de la galaxia, o sea exoplanetas, |||||||||||||exoplanets MIRANDA: Imagine later, when we can explore other planets in the galaxy, that is, exoplanets,

definitivamente no existen límites para la curiosidad humana. there are definitely no limits to human curiosity.

JAVIER: Y la exploración espacial trae muchos beneficios

a la humanidad, si lo dudas y crees que todo el recurso que se invierte en la exploración

espacial debería enfocarse al cuidado de nuestro planeta, tienes que ver el video spatial|||||||||||| space should focus on the care of our planet, you have to see the video

“La Exploración Espacial no es una pérdida de tiempo” de Miranda Luna de Urano. ¡Curiosamente!

Agradecemos a Platzi su apoyo para difundir el conocimiento. Y si quieres seguir aprendiendo, ||||||to spread|||||||

visita platzi.com/curiosamente y conoce sus más de 300 cursos de ciencia, tecnología,

diseño y negocios. Aprende con expertos y encuentra tu trabajo ideal. design||||||||||