024 - Cuando estés aplaudiendo los goles... 2/6 024 - When you're applauding the goals... 2/6 024 - Quand on encourage les buts... 2/6

VOZ ¡Gooool!..... VOICE Gooooal! .....

Brasil… ¡Golazo! Brazil ... great goal! LOCUTORA Cuando estés aplaudiendo los goles del Mundial, recuerda a los miles de profesores, a los sin tierra, a los sin techo que están en las calles, alrededor de los estadios, protestando contra la Copa, exigiendo vivienda, salud y educación de calidad. ANNOUNCER When you are applauding the World Cup goals, remember the thousands of teachers, the landless, the homeless on the streets, around the stadiums, protesting against the Cup, demanding housing, health and quality education.

LOCUTOR Y gritan: “Esta copa no es nuestra”. ANNOUNCER And they shout: "This cup is not ours."

MUJER ¿Y para cuándo el “golazo” contra la exclusión social? WOMAN And for when the "goal" against social exclusion?