Part 6
Parte
Teil 6
Part 6
Partie 6
Parte 6
パート6
파트 6
6 dalis
Deel 6
Część 6
Parte 6
Часть 6
Del 6
Bölüm 6
第 6 部分
第 6 部分
B: ¡Bueno, bueno, no será tanto!
||||sera|si grave
|Good|good|no|will be|so much
||||it will be|
||||会|
|||||so schlimm
||||될|그렇게
||||blir|så mycket
|好|||会|那么多
||||يكون|
||||będzie|aż tak
||||will be|so much
B: Gut, gut, es wird nicht mehr lange dauern!
B: Well, well, it will not be so much!
B: Eh bien, eh bien, ce ne sera pas tant que ça!
B:まあまあ、そんなにかからないよ!
B: Nou, nou, het zal niet zo lang meer duren!
B: No cóż, to nie będzie tak dużo!
B: Bem, bem, não será assim tanto!
B: Ну-ну, не так уж и много!
B: Pekala, o kadar uzun sürmeyecek!
Б: Ну, ну, це буде не так вже й багато!
B: 好吧,好吧,不会那么严重的!
B: 好吧,好吧,不會那麼多!
A: ¡Si yo te contara lo que he tenido que hacer para poderme conectar a Internet!
||||te raconterais|||||||||||
|If|I|you|would tell|it|that||had|that|do|to|to be able to|to connect||Internet
||eu|||||||||||||
|||||||||||||连接||
||||dir erzählen||||gehabt||||mich zu verbinden|sich verbinden||
||||말해준다면||||||||내가|연결하다||
||||berätta||||haft||||kunna|ansluta||
||||raccontassi||che|||||||||
||||告诉|||||得|||能够|连接||
||||أخبرتك|||||||||||
||||Gdybym ci powiedział||||||||móc się|||
||||розповісти|||||||||||
|||||||||||||接続する||
||I||contara|lo que|||||hacer||poder conectarme|conectar||
A: Wenn ich Ihnen sagen würde, was ich tun muss, um mich mit dem Internet verbinden zu können!
A: If I told you what I had to do to connect to the Internet!
A: ¡Si yo te contara lo que he tenido que hacer para poderme conectar a Internet!
R: Si je vous disais ce que je devais faire pour me connecter à Internet!
A:もし私がインターネットに接続するために何をしなければならないかを話したとしたら!
A: Als ik je vertelde wat ik moest doen om verbinding te maken met internet!
O: Gdybym ci powiedział, co muszę zrobić, aby połączyć się z Internetem!
R: Se eu vos dissesse o que tenho de fazer para me ligar à Internet!
A: Если бы я сказал вам, что мне нужно сделать, чтобы подключиться к Интернету!
C: İnternete bağlanabilmek için ne yapmam gerektiğini söyleseydim!
В: Якби я сказав, що мені потрібно зробити, щоб підключитися до інтернету!
A: 如果我告诉你为了能上网我做了些什么!
答:如果我告訴你我必須做什麼才能連接到網路!
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
Approved||||||Development|||
© 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.
© 2011 由 IDEL(实验课程开发研究所)认可
© 2011 由IDEL(实验教学发展研究所)出具