Part 9
Parte
Teil 9
Part 9
Partie 9
パート9
Deel 9
Część 9
Parte 9
Часть 9
Del 9
Bölüm 9
B: Por cierto, ¿de qué trabajas?
|||||travaille
|By|sure|of||you work
||当然|||你做什么工作
||übrigens|||
|||||jobbar
||jistě|||
||pewien|||
B: Übrigens, wofür arbeitest du?
B: By the way, what do you do?
B: Au fait, que faites-vous?
B: ところで、あなたは何の仕事をしていますか?
B: Já agora, o que é que faz na vida?
B: Кстати, чем вы занимаетесь?
B: Bu arada, ne için çalışıyorsun?
A: Trabajo como consultor externo para el IDEL, el Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones.
|||consultant|externe|||||||Développement|||
I||as|consultant|external|||Institute of Development||Institute||Development|Experimental||Lessons
|||顾问|外部||||||||||
|||externer Berater|externer Berater|||||||Entwicklung|||Lecciones
|||konsult||||||institut|||||
|||顾问|外部||||||||||
|||コンサルタント||||IDEL|||||実験的||教訓
|||konsultant|zewnętrzny||||||||||
A: Ich arbeite als externer Berater für IDEL, das Institut für experimentelle Unterrichtsentwicklung.
A: I work as an external consultant for the IDEL, the Institute of Experimental Development of Lessons.
A: 私はIDEL、実験的なレッスンの開発研究所の外部コンサルタントとして働いています。
O: Pracuję jako zewnętrzny konsultant dla IDEL, Institute for Experimental Lesson Development.
О: Я работаю внешним консультантом в IDEL, Институте экспериментального развития уроков.
C: Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü olan IDEL için dış danışman olarak çalışıyorum.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
endorsed|||||of||||
© 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL(実験的なレッスンの開発研究所)による承認
© 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.