A Library Experience - Maripaz García Ein Erlebnis in der Bibliothek - Maripaz García A Library Experience - Maripaz García

Yo estoy acostumbrada a que en las bibliotecas haya mucha gente, siempre están llenas de gente y siempre hay maneras de encontrar los libros. I am used to the fact that there are many people in libraries, they are always full of people and there are always ways to find books. Pero una vez fui a la biblioteca de "Benson" y es una biblioteca muy diferente porque está casi vacía o totalmente vacía y es muy pequeñita, te da como claustrofobia. But once I went to the "Benson" library and it is a very different library because it is almost empty or totally empty and it is very small, it gives you claustrophobia. Y, ah, me sentí, ¡tenía miedo! And, oh, I felt, I was afraid! Tenía miedo porque no había nadie y era un sitio muy, no sé, muy oscuro y no había nadie para preguntar donde estaban las cosas tampoco y no podía encontrar las computadoras y no podía encontrar la, la fotocopiadora, y fue una sensación que no me gustó. I was scared because there was no one and it was a very, I don't know, very dark place and there was no one to ask where things were either and I couldn't find the computers and I couldn't find the, the photocopier, and it was a feeling that I didn't taste.