×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Season 4 - ¡Vaya resaca! - B2, Part 6

Part 6

B: Pues te parecerá una tontería, pero no hay nada que me siente mejor que un rato de deporte tras una noche de farra. Me deja como nueva, como si hubiera rejuvenecido 5 años.

A: No.... una tontería no.... ¡me parece una locura! Ay, calla, que me está entrando dolor de cabeza solo de escucharte....

B: Bueno, pues eso, que estoy aquí cerca, que si necesitas algo, puedo pasarme por tu casa...

A: Pues ahora que lo dices... me he quedado sin iboprufeno o paracetamol y me duele un montón la cabeza... si puedes pasarte por la farmacia.... te lo pago luego...

B: Ningún problema.... ¿Qué prefieres, iboprufeno o paracetamol?

A: No sé, trae de los dos por si acaso.

Part 6 Teil 6 Part 6 Partie 6 Część 6 第 6 部分

B: Pues te parecerá una tontería, pero no hay nada que me siente mejor que un rato de deporte tras una noche de farra. |||it will seem||nonsense|||||||||||while||sport|||||party Me deja como nueva, como si hubiera rejuvenecido 5 años. |||||||rejuvenated|

A: No.... una tontería no.... ¡me parece una locura! ||||||||madness Ay, calla, que me está entrando dolor de cabeza solo de escucharte.... |be quiet||||||||||listening to you

B: Bueno, pues eso, que estoy aquí cerca, que si necesitas algo, puedo pasarme por tu casa... |||||||||||||to stop by|||

A: Pues ahora que lo dices... me he quedado sin iboprufeno o paracetamol y me duele un montón la cabeza... si puedes pasarte por la farmacia.... te lo pago luego... |||||you say|||||ibuprofen||paracetamol||||||||||to stop by|||pharmacy||||

B: Ningún problema.... ¿Qué prefieres, iboprufeno o paracetamol? |||||ibuprofen||acetaminophen

A: No sé, trae de los dos por si acaso. |||bring||||||just in case