Tutoría.
наставничество
tutorat
Tutoring
tutoria
Danışmanlık
Tutoring
튜터링
tutoria
チュータリング
Tutoring
Repetitorluqlar.
10) Doučování.
10) Tutor werden
Tutorships.
Tutoría.
تدریس خصوصی.
Tutorat.
Mentorálás.
Fare il tutor.
チューター する 。
가르치기
Pamokos.
10) Studiebegeleiding.
Korepetycje.
10) Ser um tutor
Tutele.
Преподавание.
Tutorstvo.
Handledning.
özel dersler
Наставництво.
辅导
輔導。
Puedes dar tutorías en tu propio idioma.
|давать|уроки|||собственном|
||tutorat|||propre|
You can|give|tutoring|in|your|own|language
|dar|tutoria|||próprio|
||öğretim seansları||||
du kannst|geben|Nachhilfe|||eigenem|
||튜터링|||자신의|
|dare|tutoraggi||||
|||||propio|
|давати|репетиторство|||рідній|
||tutoringi|||własnym|
يمكنك تقديم دروس تعليمية بلغتك الأم.
Öz dilinizdə dərslər verə bilərsiniz.
Doučovat můžete ve svém vlastním jazyce.
Sie können Tutor in Ihrer eigenen Sprache sein.
You can give tutorials in your own language.
Puedes dar tutorías en tu propio idioma.
شما می توانید به زبان خودتان آموزش بدهید.
Vous pouvez être un tuteur dans votre propre langue.
אתה יכול לתת מדריכים בשפה שלך.
Puoi fare il tutor nella tua lingua.
自分 の 母国 語 を チューター する こと も でき ます 。
여러분은 여러분의 언어로 가르칠 수 있습니다.
Galite vesti vadovėlius savo kalba.
Je kunt bijles geven in je eigen taal.
Możesz udzielać korepetycji w swoim własnym języku.
Você pode ser um tutor em seu idioma.
Puteți oferi tutoriale în limba dvs.
Вы можете быть преподавателем своего языка.
Vadnice lahko vodite v svojem jeziku.
Du kan handleda inom ditt eget språk.
Kendi dilinizde ders verebilirsiniz.
Ви можете давати підручники своєю мовою.
Bạn có thể cung cấp các hướng dẫn bằng ngôn ngữ của riêng bạn.
你 可以 做 你 的 母语 的 辅导 老师 。
您可以用自己的語言進行輔導。
Puedes ayudar a otros miembros a aprender tu idioma.
||||члены||||
||||membres||||
You can|help|to|other|members|to|learn|your|language
|||outros|membros||||
|helfen||andere|Mitglieder||||Sprache
|||다른|회원||||
||||miembros||||
|pomóc|||członków||uczyć się||
يمكنك مساعدة الأعضاء الآخرين على تعلم لغتك.
Digər üzvlərə dilinizi öyrənməyə kömək edə bilərsiniz.
Můžete pomoci ostatním členům naučit se váš jazyk.
Sie können anderen Mitgliedern helfen Ihre Sprache zu lernen.
You can help other members learn your language.
Puedes ayudar a otros miembros a aprender tu idioma.
می توانید به سایر اعضا کمک کنید تا زبان شما را یاد بگیرند.
Vous pouvez aider les autres membres à apprendre votre langue.
אתה יכול לעזור לחברים אחרים ללמוד את השפה שלך.
Puoi aiutare altri membri a imparare la tua lingua.
他 の メンバー が あなた の 母国 語 を 学習 する こと を 助ける こと が できる の です 。
여러분은 다른 회원들이 여러분의 언어를 배우는 것을 도울 수 있습니다.
Galite padėti kitiems nariams išmokti jūsų kalbą.
U kunt andere leden helpen uw taal te leren.
Możesz pomóc innym członkom w nauce Twojego języka.
Você pode ajudar outros usuários a aprender seu idioma.
Puteți ajuta alți membri să vă învețe limba.
Вы можете помочь другим участникам проекта выучить ваш язык.
Drugim članom lahko pomagate pri učenju vašega jezika.
Du kan hjälpa andra medlemmar lära sig ditt språk.
Diğer üyelerin dilinizi öğrenmesine yardımcı olabilirsiniz.
Ви можете допомогти іншим учасникам вивчити вашу мову.
Bạn có thể giúp các thành viên khác học ngôn ngữ của bạn.
您可以帮助其他成员学习您的语言。
您可以幫助其他成員學習您的語言。
Puedes corregir los escritos de otros miembros si quieres.
|исправить||написанные работы|||||
|corriger|||||||
You can|correct|the|writings|of|other|members|if|you want
|corrigir|||||membros||
|korrigieren|die|Schriften||anderer|Mitglieder|wenn|du willst
|수정하다|||||회원||
|correggere|||||||
|poprawić||pisma||innych|członków||chcesz
بإمكانك تصحيح كتابات الأعضاء الآخرين إذا أردت ذلك.
İstəsəniz digər üzvlərin yazılarını düzəldə bilərsiniz.
Pokud chcete, můžete opravit zápisy ostatních členů.
Sie können die Schreibübungen anderer Mitglieder korrigieren, wenn Sie wollen.
You can correct writings of other members, if you want.
در صورت تمایل می توانید نوشته های سایر اعضا را اصلاح کنید.
Si vous voulez, vous pouvez corriger les écrits des autres membres.
אתה יכול לתקן את כתביהם של חברים אחרים אם תרצה.
Ha akarod, kijavíthatod más tagok írásait.
Se vuoi, puoi correggere gli scritti degli altri membri.
もし 希望 する なら 、 他 の メンバー の ライティング を 添削 する こと も でき ます 。
여러분이 원한다면 다른 회원들의 쓰기를 교정할 수 있습니다.
Jei norite, galite taisyti kitų narių raštus.
U kunt de geschriften van andere leden corrigeren als u dat wilt.
Jeśli chcesz, możesz poprawić pisma innych członków.
Você pode corrigir os exercícios de escrita de outros usuários se você desejar.
Puteți corecta scrierile altor membri dacă doriți.
Вы можете исправлять ошибки в тексте, если пожелаете.
Če želite, lahko popravite zapise drugih članov.
Du kan korrigera andra medlemmars skrift om du vill.
İsterseniz diğer üyelerin yazılarını düzeltebilirsiniz.
Ви можете виправити написання інших учасників, якщо хочете.
Bạn có thể sửa bài viết của các thành viên khác nếu muốn.
你 可以 帮助 其他 学员 改正 写作 中 的 错误 。
如果您愿意，可以纠正其他成员的文章。
Puedes hablar con otros miembros que estén aprendiendo tu idioma.
||||membres||sont|||
You can|talk|with|other|members|who|are|learning|your|language
||||||estão|||
|||anderen|Mitglieder||sie sind|lernen||
|||||이런|있어야|||
||||||siano|||
يمكنك التحدث مع الأعضاء الآخرين الذين يتعلمون لغتك.
Dilinizi öyrənən digər üzvlərlə danışa bilərsiniz.
Můžete mluvit s ostatními členy, kteří se učí váš jazyk.
Sie können sich mit anderen Mitgliedern austauschen die Ihre Sprache lernen.
You can talk with other members who are learning your language.
Puedes hablar con otros miembros que estén aprendiendo tu idioma.
می توانید با سایر اعضایی که در حال یادگیری زبان شما هستند صحبت کنید.
Vous pouvez parler avec les membres qui étudient votre langue.
אתה יכול לדבר עם חברים אחרים שלומדים את השפה שלך.
Beszélgethetsz más tagokkal, akik tanulják a nyelvedet.
Puoi parlare con i membri che stanno studiando la tua lingua.
あなた の 母国 語 を 学習 して いる メンバー と 会話 して も いい でしょう 。
여러분의 언어를 배우고 있는 회원들과 이야기 할 수도 있습니다.
Galite kalbėtis su kitais nariais, kurie mokosi jūsų kalbos.
U kunt praten met andere leden die uw taal leren.
Możesz rozmawiać z innymi członkami, którzy uczą się Twojego języka.
Você pode conversar com usuários que aprendem seu idioma.
Вы можете разговаривать с людьми изучающими ваш язык.
Du kan tala med medlemmar som lär sig ditt språk.
Dilinizi öğrenen diğer üyelerle konuşabilirsiniz.
Ви можете спілкуватися з іншими учасниками, які вивчають вашу мову.
Bạn có thể nói chuyện với các thành viên khác đang học ngôn ngữ của bạn.
你 可以 跟 学习 你 的 母语 的 学员 说话 。
您可以与其他正在学习您的语言的成员交谈。
Dar tutorías no es dificil.
|репетиторство|||сложно
donner|tutorat|pas||
Giving|tutoring|not|is|difficult
dar|aulas de tutoria|||
geben|Nachhilfe|||
주다||||어렵다
|korepetycje|||
التدريس ليس صعبا.
Repetitorluq etmək çətin deyil.
Doučování není obtížné.
Ein Tutor zu sein ist nicht schwer!
Giving tutoring is not difficult.
Dar tutorías no es dificil.
تدریس خصوصی کار سختی نیست.
Le tutorat n'est pas difficile.
מתן שיעורים זה לא קשה.
Fare il tutor non è difficile.
チューター する こと は 難しく は あり ませ ん 。
가르치는 것은 어렵지 않습니다.
Mokytis nėra sunku.
Bijles is niet moeilijk.
Korepetycje nie są trudne.
Ser um tutor não é difícil.
Преподавание это не сложно.
Mentorstvo ni težko.
Handledning är inte svårt.
Öğretmenlik zor değil.
Дати репетиторство не складно.
Đi dạy kèm không khó.
辅导并不难。
辅导并不难。
Pregunta a tus amigos o en los foros para aprender más sobre como ser un tutor.
спроси|||||||форумы||||о||||репетитор
|||||||forums||||||être||
Ask|to|your|friends|or|in|the|forums|to|learn|more|about|how|to be|a|tutor
||||isso|||fóruns||||||||
frage|||Freunde|oder||den|Foren|||mehr|über|wie|sein||Tutor
질문|||||||포럼||||에 대해||되다||
|||||||forum||||su||||
|||||||foros||||||||
|||||||форумів||||||||
|||||||フォーラム||||||||
zapytaj|||||||forumach||nauczyć się||o|jak|być||
اسأل أصدقائك أو في المنتديات لمعرفة المزيد عن كونك مدرسًا.
Tərbiyəçi olmaq haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün dostlarınızdan və ya forumlarda soruşun.
Zeptejte se svých přátel nebo na fóru, abyste se dozvěděli více o tom, že jste učitel.
Fragen Sie Ihre Freunde, oder fragen sie im Forum wenn sie mehr darüber erfahren wollen, wie man ein Tutor wird.
Ask your friends or on the forums to learn more about how to be a tutor.
Pregunta a tus amigos o en los foros para aprender más sobre como ser un tutor.
از دوستان خود یا در انجمن ها بخواهید که درباره معلم بودن بیشتر بیاموزند.
Demandez à vos amis ou sur le forum pour en savoir un peu plus pour devenir un tuteur.
שאל את החברים שלך או בפורומים כדי ללמוד עוד על להיות מורה.
Per saperne di più su come diventare tutor, puoi chiedere ai tuoi amici o puoi scrivere nel forum.
友達 に 、 また は フォーラム で どう やったら チューター に なれる か 聞いて み ましょう 。
선생님이 되는 것에 대해 더 알아보려면 친구들이나 포럼에 물어보세요.
Paklauskite savo draugų arba forumuose, kad sužinotumėte daugiau apie mokytojo darbą.
Vraag je vrienden of op de forums om meer te weten te komen over het lesgeven.
Poproś znajomych lub na forach, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak zostać nauczycielem.
Pergunte a seus amigos, ou pergunte no fórum, para aprender mais sobre se tornar um tutor.
Întrebați-vă prietenii sau pe forumuri pentru a afla mai multe despre cum să fiți tutore.
Спросите друзей, или задайте вопрос на форуме о том, что вам нужно чтобы стать преподавателем.
Vprašajte svoje prijatelje ali na forumih, če želite izvedeti več o tem, kako biti mentor.
Fråga dina vänner eller fråga på forumet, för att lära dig mera om att bli en handledare.
Öğretmen olma hakkında daha fazla bilgi edinmek için arkadaşlarınızdan veya forumlardan isteyin.
Попросіть своїх друзів або на форумах дізнатися більше про те, як бути репетитором.
Hãy hỏi bạn bè của bạn hoặc trên các diễn đàn để tìm hiểu thêm về cách trở thành một gia sư.
请咨询您的朋友或在论坛上了解更多关于如何成为辅导员的信息。
请咨询您的朋友或在论坛上了解更多关于如何成为辅导员的信息。
