Åtal mot IS-kvinna för krigsbrott i Syrien 起訴|に対する|||のための|戦争犯罪|に|シリア Prosecution of ISIS woman for war crimes in Syria Poursuite d'une femme de l'ISIS pour crimes de guerre en Syrie シリアにおけるIS女性に対する戦争犯罪の起訴

Åtal mot IS-kvinna för krigsbrott i SyrienLyssna från tidpunkt: 起訴|に対する|||のための|戦争犯罪|に||| シリアにおけるIS女性に対する戦争犯罪の起訴聞く時点から:

2022-01-04 10:37:00 2022-01-04 10:37:00

Idag åtalades en kvinna som tidigare var hos terrorgruppen IS i Syrien. 今日|起訴された|一人の|女性|という|以前|いた|に|テロリストグループ|IS|に|シリア 今日、シリアでテロ集団ISに所属していた女性が起訴されました。 Hon misstänks för att ha gjort sitt barn till soldat i kriget. 彼女|疑われている|〜すること|〜する|持つ|させた|彼の|子供|〜に|兵士|〜で|戦争 彼女は自分の子供を戦争の兵士にした疑いが持たれています。 Det är det första åtalet mot en svensk IS-kvinna för grova krigsbrott. それ|は|それ|最初の|起訴|に対する|一人の|スウェーデンの|||に対する|重罪の|戦争犯罪 これは、重罪の戦争犯罪でスウェーデンのIS女性に対する初めての起訴です。

Kvinnan är från Halmstad i västra Sverige. 女性|は|の出身|ハルムスタッド|の|西部の|スウェーデン その女性はスウェーデン西部のハルムスタッド出身です。 Hon kom tillbaka till Sverige för ett år sedan efter flera år hos terrorgruppen IS. 彼女|来た|戻って|に|スウェーデン|前|1|年|前|の後|いくつかの|年|に|テロリストグループ|IS 彼女はテロ集団ISに数年いた後、1年前にスウェーデンに戻ってきました。 Det rapporterar P4 Halland. それ|報告する|P4|ハラン P4ハランドが報じています。 Hon reste dit med sina fem barn och barnens pappa. 彼女|旅行した|そこに|と|彼女の|五人の|子供たち|と|子供たちの|お父さん 彼女は5人の子供と子供たちの父親と一緒にそこに旅行しました。 De barn som hon hade med sig hem till Sverige igen har socialtjänsten tagit hand om. その|子供たち|が|彼女|持っていた|一緒に|自分|家|へ|スウェーデン|再び|は|社会福祉サービス|取った|手|面倒を見た 彼女がスウェーデンに連れて帰った子供たちは、社会福祉サービスが引き取っています。

Kvinnan åtalas för grovt krigsbrott och grovt folkrättsbrott. 女性|起訴される|のために|重罪の|戦争犯罪|と|重罪の|国際法違反 女性は重大な戦争犯罪および重大な国際法違反で起訴されています。 Hon har medverkat till att hennes son blev barnsoldat i kriget i Syrien. 彼女|は|関与した|に|すること|彼女の|息子|なった|子供兵士|に|戦争|に|シリア 彼女は息子がシリアの戦争で子供兵士になるのを助けた。 Det skriver åklagaren i åtalet. それ|書く|検察官|の|起訴状 それは検察官が起訴状に書いている。 Sonen var då under 15 år gammal. 息子|は|当時|未満|歳|年齢 息子はその時15歳未満だった。

P4 Halland har tidigare berättat att kvinnan blev mer och mer radikal. P4|ハラン|が|以前|語った|その|女性|なった|もっと|と|もっと|過激 P4ハランドは以前、女性がますます過激になっていったと報じている。 Det var efter att hon konverterat till islam under tiden hon bodde i Halmstad. それ|だった|後|彼女が|彼女|||||||住んでいた|に|ハルムスタッド 彼女がハルムスタッドに住んでいた時にイスラム教に改宗した後のことでした。 Säkerhetspolisen, Säpo, har haft koll på kvinnan i många år. 警察庁|Säpo|は|持っていた|監視|に|女性|の|多くの|年 セキュリティ警察、サポは、何年も彼女を監視してきました。 Enligt Säpo har hon varit med i ett våldsbejakande islamistiskt nätverk. によれば|スウェーデン安全保障警察|は|彼女|いた|に|の|一つの|暴力を支持する|イスラム主義の|ネットワーク サポによれば、彼女は暴力を支持するイスラム主義ネットワークに関与していたとのことです。

Kvinnan nekar till anklagelserna. 女性|否定する|に|その告発 彼女はその告発を否定しています。 Hon har tidigare sagt att hon blivit lurad att resa till Syrien. 彼女|は|以前|言った|〜すること|彼女|〜された|騙された|〜するために|旅行する|へ|シリア 彼女は以前、シリアに行くように騙されたと言っていました。