×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Fira jul med bara några få personer

Fira jul med bara några få personer

2020-12-08 17:04:00

Vi kan inte fira jul som vanligt i år. Läget med coronasmittan är fortfarande allvarligt. Vi kan bara träffa några få personer, och inte göra onödiga resor. Det säger regeringen och Folkhälsomyndigheten.

Just nu gäller lokala regler i alla regioner i Sverige. Från den 14 december kommer samma regler gälla i hela landet. Reglerna är ungefär som idag, men lite hårdare. De säger tydligt att alla människor måste göra vad de kan för att minska risken att smittan sprids. Och vi ska träffa så få personer som möjligt.

Statsminister Stefan Löfven säger att alla måste följa detta.

– I år kan vi inte fira med alla som vi vill fira tillsammans med. Därför att coronaviruset tar ingen hänsyn till våra högtider. Nu måste vi vara uthålliga, nu måste vi hålla i, och det är din och min skyldighet, säger Stefan Löfven.

Regeringen och Folkhälsomyndigheten säger att man ska fira julen och andra högtider i en liten grupp. Helst bara med folk vi bor med, eller med några få andra nära personer. Om man träffar en ny person så är det bäst att vara utomhus. Om man vill vara inomhus så måste man förbereda det noga. Då ska man inte träffa några andra människor veckorna innan. Och man måste hålla avstånd. Då minskar man risken för smitta. Det här är extra viktigt om det gäller äldre personer och andra personer i riskgrupper.

Man ska helst inte resa någonstans. Om man måste resa så ska man göra det på ett säkert sätt. Till exempel inte resa med tåg och bussar där det kan vara trångt. Man måste kunna isolera sig och resa hem på ett säkert sätt om man börjar bli sjuk när man är bortrest.

Läget med coronasmittan är fortfarande allvarligt i Sverige. Viruset fortsätter att spridas, och fler blir smittade. Nu har totalt 7 200 coronasmittade personer dött. Folkhälsomyndigheten säger att smittan kan vara på en platå nu. Det betyder att antalet som smittas inte ökar längre. Men det är inte säkert att det är så.

Vice statsminister Isabella Lövin uppmanar alla att tänka på sina nära och kära nu, trots att vi inte kan träffas som vanligt. Man kan höra av sig och ha kontakt på andra sätt, säger hon.

– Det här betyder såklart inte att vi inte ska bry oss om våra nära och kära. Vi behöver alla hitta nya lösningar. Kanske fira utomhus, med varma kläder och en sprakande brasa. Kanske ses hela släkten från norr till söder, i ett gemensamt digitalt kalas. Låta firandet handla mindre om stress och måsten, och mer om omtanke och gemenskap, säger Isabella Lövin.

Fira jul med bara några få personer

2020-12-08 17:04:00

Vi kan inte fira jul som vanligt i år. Läget med coronasmittan är fortfarande allvarligt. Vi kan bara träffa några få personer, och inte göra onödiga resor. Det säger regeringen och Folkhälsomyndigheten.

Just nu gäller lokala regler i alla regioner i Sverige. Från den 14 december kommer samma regler gälla i hela landet. Reglerna är ungefär som idag, men lite hårdare. De säger tydligt att alla människor måste göra vad de kan för att minska risken att smittan sprids. Och vi ska träffa så få personer som möjligt.

Statsminister Stefan Löfven säger att alla måste följa detta.

– I år kan vi inte fira med alla som vi vill fira tillsammans med. Därför att coronaviruset tar ingen hänsyn till våra högtider. Nu måste vi vara uthålliga, nu måste vi hålla i, och det är din och min skyldighet, säger Stefan Löfven.

Regeringen och Folkhälsomyndigheten säger att man ska fira julen och andra högtider i en liten grupp. Helst bara med folk vi bor med, eller med några få andra nära personer. Om man träffar en ny person så är det bäst att vara utomhus. Om man vill vara inomhus så måste man förbereda det noga. Då ska man inte träffa några andra människor veckorna innan. Och man måste hålla avstånd. Då minskar man risken för smitta. Det här är extra viktigt om det gäller äldre personer och andra personer i riskgrupper.

Man ska helst inte resa någonstans. Om man måste resa så ska man göra det på ett säkert sätt. Till exempel inte resa med tåg och bussar där det kan vara trångt. Man måste kunna isolera sig och resa hem på ett säkert sätt om man börjar bli sjuk när man är bortrest.

Läget med coronasmittan är fortfarande allvarligt i Sverige. Viruset fortsätter att spridas, och fler blir smittade. Nu har totalt 7 200 coronasmittade personer dött. Folkhälsomyndigheten säger att smittan kan vara på en platå nu. Det betyder att antalet som smittas inte ökar längre. Men det är inte säkert att det är så.

Vice statsminister Isabella Lövin uppmanar alla att tänka på sina nära och kära nu, trots att vi inte kan träffas som vanligt. Man kan höra av sig och ha kontakt på andra sätt, säger hon.

– Det här betyder såklart inte att vi inte ska bry oss om våra nära och kära. Vi behöver alla hitta nya lösningar. Kanske fira utomhus, med varma kläder och en sprakande brasa. Kanske ses hela släkten från norr till söder, i ett gemensamt digitalt kalas. Låta firandet handla mindre om stress och måsten, och mer om omtanke och gemenskap, säger Isabella Lövin.