×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Ekot (with Audio), Dom: Australiskt bolag får borra efter metall på Österlen

Dom: Australiskt bolag får borra efter metall på Österlen

2020-10-16 07:49:00

Ett australiskt företag får provborra på Österlen efter metallen vanadin, det beskedet gav Mark- och Miljödomstolen i Växjö i morse i en dom.

Planerna på att provborra har skapat ett starkt motstånd i lokalsamhället, och det var sex markägare som hade överklagat beslutet, men nu avslås alltså överklagan.

– Då har man bedömt att de provborrningar som bolaget vill göra inte är så ingripande för de enskilda fastighetsägarna så att det finns anledning att bifalla överklagan utan man har bedömt att det här är så pass begränsade arbeten, säger Marie Gerrevall som är ställföreträdande chefsrådman vid domstolen.

Vanadin är en metall som av EU listas som en av 30 kritiska metaller för att klara av den gröna omställningen till förnybar energi.

Maria Sunér Fleming är VD för Svemin, en branschorganisation för metallproducenter. Hon säger att vanadin kan lagra energi under längre tid och kan därför bli en viktig komponent i energibranschen, till exempel:

- Har man ett elsystem med mycket solceller till exempel och solen framförallt skiner på sommaren, medan den stora elanvändningen finns på vintern när det är kallt och mörkt. Då är detta ett sätt att faktiskt klara av den lagringen i framtiden, säger hon.

Men planerna har stött på starkt motstånd i lokalsamhället, och sex privatpersoner överklagade det tillstånd bolaget hade fått för att genomföra planerna. Man ansåg att provborrningar kunde påverka natur- och kulturvärden, och det kunde medföra risker för grundvattnet och jordbruksmarkerna.

Men nu får de alltså avslag, och Marie Gerrevall på Mark- och Miljödomstolen i Växjö säger att minerallagen som reglerar den här frågan inte omfattar vad enskilda tycker.

– En markägare har normalt sett inte någon vetorätt så att säga, och kan säga ”jag vill inte”. Så är inte lagen utformad.


Dom: Australiskt bolag får borra efter metall på Österlen

2020-10-16 07:49:00

Ett australiskt företag får provborra på Österlen efter metallen vanadin, det beskedet gav Mark- och Miljödomstolen i Växjö i morse i en dom.

Planerna på att provborra har skapat ett starkt motstånd i lokalsamhället, och det var sex markägare som hade överklagat beslutet, men nu avslås alltså överklagan.

– Då har man bedömt att de provborrningar som bolaget vill göra inte är så ingripande för de enskilda fastighetsägarna så att det finns anledning att bifalla överklagan utan man har bedömt att det här är så pass begränsade arbeten, säger Marie Gerrevall som är ställföreträdande chefsrådman vid domstolen.

Vanadin är en metall som av EU listas som en av 30 kritiska metaller för att klara av den gröna omställningen till förnybar energi.

Maria Sunér Fleming är VD för Svemin, en branschorganisation för metallproducenter. Hon säger att vanadin kan lagra energi under längre tid och kan därför bli en viktig komponent i energibranschen, till exempel:

- Har man ett elsystem med mycket solceller till exempel och solen framförallt skiner på sommaren, medan den stora elanvändningen finns på vintern när det är kallt och mörkt. Då är detta ett sätt att faktiskt klara av den lagringen i framtiden, säger hon.

Men planerna har stött på starkt motstånd i lokalsamhället, och sex privatpersoner överklagade det tillstånd bolaget hade fått för att genomföra planerna. Man ansåg att provborrningar kunde påverka natur- och kulturvärden, och det kunde medföra risker för grundvattnet och jordbruksmarkerna.

Men nu får de alltså avslag, och Marie Gerrevall på Mark- och Miljödomstolen i Växjö säger att minerallagen som reglerar den här frågan inte omfattar vad enskilda tycker.

– En markägare har normalt sett inte någon vetorätt så att säga, och kan säga ”jag vill inte”. Så är inte lagen utformad.