×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Ekot (with Audio), Ökänd polisstyrka upplöst efter stora demonstrationer

Ökänd polisstyrka upplöst efter stora demonstrationer

2020-10-12 11:08:00

I Nigeria har en ökänd polisstyrka, som anklagas för övergrepp och mord, upplösts efter en veckas intensiva manifestationer, på gatan och i sociala medier. Och för första gången har nigerianska kändisar engagerat sig politiskt.

I Nigeria har en ökänd polisstyrka, som anklagas för övergrepp och mord, upplösts efter en veckas intensiva manifestationer, på gatan och i sociala medier. Och för första gången har nigerianska kändisar engagerat sig politiskt.

Artisten Wizkid och andra nigerianska kändisar som demonstrerat vid den nigerianska ambassaden i London firar att den ökända polisstyrkan SARS, upplösts. SARS som står för Special Anti-Robbery Squad, en elitstyrka med uppgift att bekämpa allvarliga brott som, våldtäkt, mord, väpnade rån och kidnappningar, har anklagats för att själv stå för övergrepp, som mord, utpressning och tortyr under flera år. En mobilfilm som påstås visa polisstyrkan mörda en man i södra deltaområdet för drygt en vecka sedan, spreds snabbt på sociala medier och väckte starka reaktioner i hela Nigeria. Enligt Amnesty International låg polisstyrkan bakom 82 fall av tortyr, misshandel och utomrättsliga avrättningar mellan januari 2017 och maj 2020. Demonstrationerna, i vissa fall med dödsoffer, har hållits i Abuja, Lagos och i Ughelli. Men också den nigerianska diasporan har demonstrerat i Kanada och Storbritannien. Särskilt ungdomar och artister har mobiliserat bakom uppropet #EndSARSnow och inte sedan Fela Kutis dagar på 80-talet har kändisar ställt upp i en politisk fråga på det här sättet och öppet utmanat den sittande presidenten på sociala medier.Det var i söndags som presidentkansliet meddelade att styrkan med omedelbar verkan har upplösts. Men många nigerianer är skeptiska till om det räcker. Polischefen har sagt att övergreppen ska undersökas, men det som upprör många är att befälen inom den beryktade styrkan SARS kommer att omplaceras till andra enheter, istället för att straffas.


Ökänd polisstyrka upplöst efter stora demonstrationer

2020-10-12 11:08:00

I Nigeria har en ökänd polisstyrka, som anklagas för övergrepp och mord, upplösts efter en veckas intensiva manifestationer, på gatan och i sociala medier. Och för första gången har nigerianska kändisar engagerat sig politiskt.

I Nigeria har en ökänd polisstyrka, som anklagas för övergrepp och mord, upplösts efter en veckas intensiva manifestationer, på gatan och i sociala medier. Och för första gången har nigerianska kändisar engagerat sig politiskt.

Artisten Wizkid och andra nigerianska kändisar som demonstrerat vid den nigerianska ambassaden i London firar att den ökända polisstyrkan SARS, upplösts. SARS som står för Special Anti-Robbery Squad, en elitstyrka med uppgift att bekämpa allvarliga brott som, våldtäkt, mord, väpnade rån och kidnappningar, har anklagats för att själv stå för övergrepp, som mord, utpressning och tortyr under flera år. En mobilfilm som påstås visa polisstyrkan mörda en man i södra deltaområdet för drygt en vecka sedan, spreds snabbt på sociala medier och väckte starka reaktioner i hela Nigeria. Enligt Amnesty International låg polisstyrkan bakom 82 fall av tortyr, misshandel och utomrättsliga avrättningar mellan januari 2017 och maj 2020. Demonstrationerna, i vissa fall med dödsoffer, har hållits i Abuja, Lagos och i Ughelli. Men också den nigerianska diasporan har demonstrerat i Kanada och Storbritannien. Särskilt ungdomar och artister har mobiliserat bakom uppropet #EndSARSnow och inte sedan Fela Kutis dagar på 80-talet har kändisar ställt upp i en politisk fråga på det här sättet och öppet utmanat den sittande presidenten på sociala medier.Det var i söndags som presidentkansliet meddelade att styrkan med omedelbar verkan har upplösts. Men många nigerianer är skeptiska till om det räcker. Polischefen har sagt att övergreppen ska undersökas, men det som upprör många är att befälen inom den beryktade styrkan SARS kommer att omplaceras till andra enheter, istället för att straffas.