Ekot (with Audio), Tyskland bygger hundratals vaccinationscentraler

Tyskland bygger hundratals vaccinationscentraler Almanya|inşa ediyor|yüzlerce|aşı merkezi Almanya yüzlerce aşı merkezi inşa ediyor

2020-11-27 04:35:00 2020-11-27 04:35:00

Över hela EU förbereder sig nu länder för att börja vaccinera sin befolkning mot coronaviruset, så snart den europeiska läkemedelsmyndigheten EMA har godkänt det första vaccinet. Üzerine|tüm|AB|hazırlıyor|kendini|şimdi|ülkeler|için|-e-a|başlamaya|aşılamaya|kendi|nüfus|karşı|koronavirüs|böylece|yakında|o|Avrupa|ilaç ajansı|EMA|-dir|onayladığı|o|ilk|aşı Şu anda tüm AB ülkeleri, Avrupa İlaç Ajansı EMA ilk aşıyı onaylar onaylamaz, halkını koronavirüse karşı aşılamaya başlamak için hazırlanıyor.

I Tyskland inrättas nu hundratals vaccinationscentraler, där prioriterade grupper ska kunna massvaccineras. Almanya'da|Almanya|kuruluyor|şimdi|yüzlerce|aşı merkezleri|orada|öncelikli|gruplar|-malı/-meli|-abilmek|toplu aşılanmak Almanya'da şimdi yüzlerce aşı merkezi kuruluyor, burada öncelikli gruplar kitlesel aşılanma yapabilecek.

Två vaccinationscentraler inrättas i de nedlagda flygplatserna Tegel och Tempelhof, en ska inhysas i en velodrom och en här, i konserthallen Arena Berlin i Treptow i sydöstra Berlin. İki|aşı merkezleri|kurulacak|de||kapatılan|havaalanları|Tegel|ve|Tempelhof|bir|(gereken)|yerleştirilecek|de|bir|velodrom|ve|bir|burada|de|konser salonu|Arena|Berlin|de|Treptow|de|güneydoğu|Berlin Tegel ve Tempelhof havaalanlarında iki aşı merkezi kurulacak, biri bir velodromda, diğeri ise güneydoğu Berlin'deki Arena Berlin konser salonunda yer alacak.

Om fyra veckor är verksamheten i full gång här, säger samordnaren för bygget av vaccinationscentralerna, Albrecht Broemme. Dört|hafta|içinde|olacak|faaliyet|içinde|tam|yürüyüş|burada|diyor|koordinatör|için|inşaat|ın|aşı merkezleri|Albrecht|Broemme Dört hafta içinde burada faaliyetler tam anlamıyla başlayacak, diyor aşı merkezlerinin inşasından sorumlu koordinatör Albrecht Broemme.

– 3 000 till 4 000 personer om dagen kan vi vaccinera i den här hallen, säger Albrecht Broemme. kadar|kişi|yaklaşık|günde|-abiliriz|biz|aşılamak|içinde|o|burada|salonda|diyor|Albrecht|Broemme – Bu salonda günde 3.000 ila 4.000 kişiyi aşılayabiliriz, diyor Albrecht Broemme. De sex centralerna i huvudstaden ska sammanlagt kunna ta emot 20.000 patienter om dagen. (belirtilmemiş özne)|altı|merkezler|de|başkent|(gelecek zaman yardımcı fiili)|toplamda|(yetenek fiili)|almak|karşı|hasta|her|gün Başkentteki altı merkez toplamda günde 20.000 hastayı kabul edebilecek.

EU-kommissionen har bett unionens länder att planera för vaccinationerna, det handlar om vilka som ska få sprutorna först och hur man ska transportera de nya, ömtåliga substanserna men också om att ha infrastrukturen på plats och tillräckligt med personal för massvaccineringarna. ||(fiil)|istedi|birliğin|ülkeleri|(bağlaç)|planlaması|için|aşılamaları|bu|ilgilidir|hakkında|kimlerin|(bağlaç)|(gelecek zaman yardımcı fiili)|alacağı|aşıları|önce|ve|nasıl|(genel özne)|(gelecek zaman yardımcı fiili)|taşıyacak|(belirsiz zamir)|yeni|hassas|maddeleri|ama|aynı zamanda|hakkında|(bağlaç)|sahip olmak|altyapı|(yer zarfı)|yer|ve|yeterli|ile|personel|için|kitlesel aşılamaları AB Komisyonu, Birlik ülkelerinden aşılamalar için plan yapmalarını istedi, bu, kimin önce aşılanacağı ve yeni, hassas maddelerin nasıl taşınacağı ile ilgili ama aynı zamanda altyapının hazır olması ve kitlesel aşılamalar için yeterli personelin bulunmasıyla da ilgili.

I Berlin anställer man nu fler än 1 000 personer för att hjälpa till. Ben|Berlin|işe alıyor|insanlar|şimdi|daha fazla|dan fazla|kişi|için|-mek|yardım|etmek Berlin'de şu anda 1.000'den fazla kişi işe alınıyor. Det gäller att skapa ett flöde, säger Albrecht Broemme. Bu|geçerlidir|-mek/-mak|oluşturmak|bir|akış|diyor|Albrecht|Broemme Bir akış oluşturmak gerekiyor, diyor Albrecht Broemme.

– Det får inte bli köer, ingen ska ju få med sig coronaviruset hem, när man kommer för att skydda sig mot det, säger Albrecht Broemme. O|izin verilmeli|değil|olmak|kuyruklar|hiç kimse|-malı/-meli|zaten|almak|ile|kendisi|koronavirüsü|eve|ne zaman|insanlar|gelir|korunmak|-mak/-mek|korumak|kendisini|karşı|o|diyor|Albrecht|Broemme – Sıra olmamalı, kimse koronavirüsü evine götürmemeli, korunmak için geldiğinde, diyor Albrecht Broemme.

I det federala Tyskland ansvarar var och en av landets 16 delstater för sitt eget upplägg, vissa delstater har kommit längre än Berlin och har redan testkört vaccinationscentralerna med låtsaspatienter, men också i Berlin räknar man med att kunna uppfylla den tyske hälsoministerns önskan om att vara startklara till mitten av december. (Özne)|(belirteç)|federal|Almanya|sorumludur|her|ve|bir|(belirteç)|ülkenin|eyaletler|için|kendi|kendi|düzen|bazı|eyaletler|(fiil)|gelmiş|daha ileri|den|Berlin|ve|(fiil)|zaten|test etmiş|aşı merkezlerini|ile|sahte hastalar|ama|ayrıca|(belirteç)|Berlin|hesaplıyor|(özne)|ile|(bağlaç)|(fiil)|yerine getirmek|(belirteç)|Alman|sağlık bakanının|isteği|(bağlaç)|(bağlaç)|(fiil)|hazır|(belirteç)|ortası|(belirteç)|Aralık Federal Almanya'da, ülkenin 16 eyaletinden her biri kendi düzenlemesinden sorumludur, bazı eyaletler Berlin'den daha ileri gitmiş ve aşı merkezlerini sahte hastalarla test etmiştir, ancak Berlin'de de Alman sağlık bakanının Aralık ortasına kadar hazır olma isteğini yerine getirebilecekleri umulmaktadır.