12.3 Dayalogo: Sa Istasyon ng Bus
12.3 Dialog: Am Busbahnhof
12.3 Dialogue: At the Bus Station
12.3 Diálogo: Na Rodoviária
PASAHERO: Saan po ako sasakay papuntang Los Baños?
passenger||||will I get on|||
PASSENGER: Where do I board to Los Baños?
KONDUKTOR: Sa bus na may karatulang “Laguna”.
conductor|||||sign|
CONDUCTOR: On the bus with the sign “Laguna”.
PASAHERO: Anong oras po aalis ng bus?
PASSENGER: What time does the bus leave?
KONDUKTOR: Bandang alas-dos kinse po.
|around||||
CONDUCTOR: Around two fifteen.
PASAHERO: Anong oras po darating ang bus sa Los Baños?
||||arriving|||||
PASSENGER: What time will the bus arrive in Los Baños?
KONDUKTOR: Bandang alas-kuwatro po.
CONDUCTOR: Around four o'clock.
Saan kayo bababa?
Where will you get off?
PASAHERO: Sa “crossing” po sa U.P.. Los Baños.
PASSENGER: At the "crossing" in UP. Los Baños.