41. Sweet Potato Pedlars
41. Sweet Potato Pedlars
好吃 的 烤 地瓜 。
|||sweet potato
冬天 , 烤 地瓜 很 好吃 , 我 經常 買來 當 午飯 。
||sweet potato|||||||
時間 長 了 , 只要 我 一 走近 , 賣 烤 地瓜 的 人 就 會 幫 我 挑 一個 , 裝 袋兒 遞 過來 。
||||||||||||||||||putting it in|bag||
我 直接 給 兩塊 錢 , 不用 稱重 , 也 不用說 一句 話 。
||||||weighing||||
連 著 好 幾天 , 他 沒有 出現 。
過 了 兩天 , 那個 地方 換 了 人 。
再 去 買 地瓜 , 發現 同樣 大小 的 地瓜 敢 賣 三塊 錢 。
||||||size||||||
Again went to buy sweet potatoes and discovered that the same size sweet potatoes dared to sell for three dollars.
心 有 不滿 , 就 提起 原來 那 個 人 。
||dissatisfaction||||||
Feeling dissatisfied, I brought up that person.
一 問 才 知道 , 那 個 人 的 老婆 和 城市 管理人員 對 著 幹 , 被 抓 了 。
Only after asking did I find out that that person's wife had a conflict with the city management personnel and was caught.
他 想 辦法 解決 問題 去 了 。
哦 , 原來 如此 。
大家 都 知道 他們 不 容易 , 大 冷天 一天到晚 在 外面 , 多 冷 啊 !
|||||||cold day||||||
而且 因為 偷偷 做生意 , 他們 總 怕 被 城市 管理人員 發現 。
如果 被 抓住 , 這 小本生意 就 完 了 。
||caught||small business|||
可能 因為 這個 原因 吧 , 有 的 人 做起 黑心 生意 一點兒 也 不 手軟 。
||||||||||||||soft-hearted
Perhaps because of this reason, some people engage in unscrupulous business without any hesitation.
我 好不容易 碰到 個 有點兒 良心 的 , 還 不 幹 了 。
|||||conscience|||||
I finally encountered someone with a bit of a conscience, but they still didn't do it.