×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Inizia a seguire questa lezione ora
image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 12.05.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 12.05.2023

EU-Außenministerinnen und Minister tagen in Schweden. Zentrale Themen sind eine einheitliche Haltung zu China und mögliche Sanktionen gegen chinesische Unternehmen, die Russland unterstützen. Bundesaußenministerin Baerbock erklärte, die EU wolle verhindern, dass aus anderen Staaten Kriegsmaterial nach Russland geliefert werde.

Khan kommt gegen Kaution frei. Mit der Entscheidung des Gerichts, ist Pakistans früherer Premierminister zwei Wochen lang vor einer erneuten Verhaftung geschützt. Der Oberste Gerichtshof von Pakistan hatte Khans Verhaftung wegen Korruption am Dienstag für illegal erklärt. Im ganzen Land gibt es teils gewaltsame Proteste.

Abkommen für humanitäre Hilfe im Sudan unterzeichnet. Das teilte das US-Außenministerium mit. Den Angaben zufolge verpflichten sich die sudanesische Armee und die rivalisierende RSF-Miliz außerdem, die Zivilbevölkerung zu schützen. Der UN-Sonderbeauftragte würdigte die Einigung als ersten wichtigen Schritt. Nächstes Ziel müsse ein Waffenstillstand sein.

Neue Erkenntnisse zur Explosion in Ratingen. Die Ermittler gehen von einer gezielten Attacke aus. Der Mieter der Hochhauswohnung habe den Einsatzkräften eine brennbare Flüssigkeit entgegengeschleudert. Gegen den mutmaßlichen Täter wurde Haftbefehl wegen versuchten Mordes in neun Fällen erlassen.

Elon Musk gibt Chefposten bei Twitter ab. Nachfolgen soll dem Multimilliardär Linda Yaccarino. Sie war zuletzt Werbechefin beim Medienriesen NBC-Universal. Musk will bei Twitter künftig den Technikbereich leiten. Er hatte den Kurznachrichtendienst vor gut einem halben Jahr für rund 44 Milliarden $ übernommen.

Das Wetter. Morgen im Norden sonnig und trocken, in der Mitte Sonne und Wolken mit einzelnen Gewittern, im Süden die meisten Wolken und dabei Schauer. Höchstwerte 12 bis 23 Grad.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Tagesschau in 100 Sekunden — 12.05.2023 Daily News in 100 seconds - 12.05.2023 Las noticias del día en 100 segundos - 12/05/2023

EU-Außenministerinnen und Minister tagen in Schweden. ||||spotykają się|| Ministrowie spraw zagranicznych UE spotykają się w Szwecji. Zentrale Themen sind eine einheitliche Haltung zu China und mögliche Sanktionen gegen chinesische Unternehmen, die Russland unterstützen. Los temas centrales son una postura unificada frente a China y posibles sanciones contra las empresas chinas que apoyen a Rusia. Bundesaußenministerin Baerbock erklärte, die EU wolle verhindern, dass aus anderen Staaten Kriegsmaterial nach Russland geliefert werde.

Khan kommt gegen Kaution frei. Mit der Entscheidung des Gerichts, ist Pakistans früherer Premierminister zwei Wochen lang vor einer erneuten Verhaftung geschützt. Dzięki decyzji sądu były premier Pakistanu jest chroniony przed ponownym aresztowaniem przez dwa tygodnie. Der Oberste Gerichtshof von Pakistan hatte Khans Verhaftung wegen Korruption am Dienstag für illegal erklärt. |||||||||||wtorek||| Sąd Najwyższy Pakistanu uznał we wtorek aresztowanie Khana za korupcję za nielegalne. Im ganzen Land gibt es teils gewaltsame Proteste. W całym kraju dochodzi czasem do gwałtownych protestów.

Abkommen für humanitäre Hilfe im Sudan unterzeichnet. umowa||||||podpisano Das teilte das US-Außenministerium mit. Zostało to ogłoszone przez Departament Stanu USA. Den Angaben zufolge verpflichten sich die sudanesische Armee und die rivalisierende RSF-Miliz außerdem, die Zivilbevölkerung zu schützen. |||zobowiązują||||||||||||ludność cywil||chronić Zgodnie z dostarczonymi informacjami, sudańska armia i rywalizująca z nią milicja RSF są również zaangażowane w ochronę ludności cywilnej. Der UN-Sonderbeauftragte würdigte die Einigung als ersten wichtigen Schritt. ||specjalny wysł|docenił|||||| Specjalny Przedstawiciel ONZ uznał porozumienie za ważny pierwszy krok. Nächstes Ziel müsse ein Waffenstillstand sein. ||||zawieszenie br|

Neue Erkenntnisse zur Explosion in Ratingen. |wyniki badań|||| Nowe ustalenia w sprawie eksplozji w Ratingen. Die Ermittler gehen von einer gezielten Attacke aus. |||||ukierunkowanej|| Śledczy zakładają, że był to atak ukierunkowany. Der Mieter der Hochhauswohnung habe den Einsatzkräften eine brennbare Flüssigkeit entgegengeschleudert. |lokator|||||||palna|ciecz palna|w kierunku The tenant of the high-rise apartment had thrown a flammable liquid at the emergency services. Lokator wieżowca rzucił w służby ratunkowe łatwopalną cieczą. Gegen den mutmaßlichen Täter wurde Haftbefehl wegen versuchten Mordes in neun Fällen erlassen. An arrest warrant was issued for the alleged perpetrator on nine counts of attempted murder. Wydano nakaz aresztowania podejrzanego o dziewięć zarzutów usiłowania zabójstwa.

Elon Musk gibt Chefposten bei Twitter ab. Elon Musk resigns chief executive post at Twitter. Elon Musk rezygnuje ze stanowiska szefa Twittera. Nachfolgen soll dem Multimilliardär Linda Yaccarino. The multi-billionaire is to be succeeded by Linda Yaccarino. Sie war zuletzt Werbechefin beim Medienriesen NBC-Universal. |||szefową reklamy|||| Ostatnio była szefową działu reklamy w gigancie medialnym NBC-Universal. Musk will bei Twitter künftig den Technikbereich leiten. Musk chce w przyszłości kierować działem technologicznym Twittera. Er hatte den Kurznachrichtendienst vor gut einem halben Jahr für rund 44 Milliarden $ übernommen. Przejął on serwis krótkich wiadomości dobre sześć miesięcy temu za około 44 miliardy dolarów.

Das Wetter. Morgen im Norden sonnig und trocken, in der Mitte Sonne und Wolken mit einzelnen Gewittern, im Süden die meisten Wolken und dabei Schauer. Jutro słonecznie i sucho na północy, słońce i chmury z pojedynczymi burzami w centrum, większość chmur i prysznice na południu. Höchstwerte 12 bis 23 Grad.