Russland will noch mehr Krieg
Russia||||
Russia wants more war
Rusia quiere aún más guerra
La Russie veut encore plus de guerre
Rosja chce jeszcze większej wojny
A Rússia quer mais guerra
Россия хочет больше войны
Росія хоче більше війни
俄罗斯想要更多战争
Der Präsident von Russland heißt Wladimir Putin.
The president of Russia is Vladimir Putin.
O presidente da Rússia é Vladimir Putin.
Er hat eine Rede gehalten.
|||speech|
He gave a speech.
Ele fez um discurso.
Он произнес речь.
Darin hat er gesagt: Ich werde 300.000 weitere Soldaten in die Ukraine schicken.
||||I|will||||||
In it he said: I will send 300,000 more soldiers to Ukraine.
Nele, ele disse: Vou enviar mais 300.000 soldados para a Ucrânia.
В нем он сказал: "Я отправлю в Украину еще 300 000 солдат".
Damit meint Putin vor allem die Reservisten.
||||||reservists
By this, Putin means above all the reservists.
Com isso, Putin quer dizer, acima de tudo, os reservistas.
Под этим Путин подразумевает прежде всего резервистов.
Reservisten haben gelernt, wie man Waffen bedient.
||||||operates
Reservists have learned how to use weapons.
Os reservistas aprenderam a usar armas.
Резервисты научились обращаться с оружием.
Sie sind aber keine aktiven Soldaten, sondern haben im Moment andere Berufe.
But they are not active soldiers, but have other jobs at the moment.
Но они не действующие солдаты, а в данный момент имеют другую работу.
Gegen diese Ankündigung hat es in Russland auch Proteste gegeben.
||announcement|||||||
There have also been protests against this announcement in Russia.
В России также прошли акции протеста против этого заявления.
In einigen Städten sind Menschen auf die Straßen gegangen.
In some cities people have taken to the streets.
В некоторых городах люди вышли на улицы.
Sie haben gesagt: Wir wollen keinen Krieg.
They said: We don't want a war.
Они сказали: "Мы не хотим войны".
Die russische Polizei hat viele von diesen Menschen festgenommen.
||||||||arrested
The Russian police arrested many of these people.
Auch die Regierungen von vielen anderen Ländern haben gegen Putins Pläne protestiert.
The governments of many other countries have also protested against Putin's plans.
Правительства многих других стран также выразили протест против планов Путина.
Im Moment treffen sich gerade die Vertreterinnen und Vertreter von den UNO-Ländern in der Stadt New York.
||||||representatives|||||||||||
At the moment, the representatives of the UN countries are meeting in the city of New York.
В данный момент представители стран ООН встречаются в городе Нью-Йорк.
Der Präsident von der Ukraine hat eine Video-Botschaft geschickt.
The President of Ukraine sent a video message.
Президент Украины направил видеообращение.
Er hat gesagt: Russland muss bestraft werden.
|||||punished|
He said: Russia must be punished.
Он сказал: Россия должна быть наказана.
Die Länder von der Europäischen Union haben bereits beschlossen: Es soll spätestens im Oktober neue Straf-Maßnahmen gegen wichtige russische Politiker und Politikerinnen geben.
|||||||||||||||punitive|measures|||||||
The countries of the European Union have already decided: There should be new punitive measures against important Russian politicians by October at the latest.
Страны Евросоюза уже приняли решение: самое позднее к октябрю должны быть введены новые карательные меры в отношении важных российских политиков.
Sie dürfen dann zum Beispiel nicht mehr in die EU reisen.
You are then no longer allowed to travel to the EU, for example.
Und die europäischen Länder wollen noch weniger mit russischen Firmen zusammen-arbeiten.
E os países europeus querem trabalhar ainda menos com empresas russas.
А европейские страны еще меньше хотят работать с российскими компаниями.
Wörterbuch
dictionary
Die Ukraine ist ein Land in Ost-Europa.
Die Ukraine gehörte früher zu dem Land Sowjet-Union.
Die Ukraine ist fast doppelt so groß wie Deutschland, aber es leben viel weniger Menschen dort.
Ukraine is almost twice the size of Germany, but far fewer people live there.
Украина почти в два раза больше Германии, но там живет гораздо меньше людей.
Viele von ihnen sprechen Ukrainisch und Russisch.
Die Haupt-Stadt heißt Kiew.
Russland ist ein sehr großes Land.
Es ist eines der mächtigsten Länder der Welt.
It is one of the most powerful countries in the world.
Der größte Teil von Russland gehört zu Asien.
Der kleinere Teil liegt in Europa.
Die Haupt-Stadt von Russland ist Moskau.
Die UNO heißt auch „die Vereinten Nationen“.
Die Vereinten Nationen sind 193 Länder aus aller Welt.
ООН – это 193 страны со всего мира.
Sie haben sich zusammengeschlossen.
They have joined forces.
Sie haben gemeinsame Ziele.
||common|
They have common goals.
Sie wollen den Frieden auf der Welt sichern.
They want to ensure peace in the world.
Sie wollen die Rechte der Menschen schützen.
Wenn es in einem Land Krieg gibt, kann die UNO helfen.
If there is war in a country, the UN can help.
Sie kann vermitteln, oder sie kann auch Soldaten in das Land schicken.
||mediate|||||||||
It can mediate, or it can also send soldiers into the country.
EU ist die Abkürzung für Europäische Union.
In der EU arbeiten 27 Länder zusammen.
27 countries work together in the EU.
Auch Deutschland gehört zur EU.
Nach dem 2.
After the 2nd
Welt-Krieg haben sich einige Länder in Europa zusammengetan.
Мировая война, некоторые страны Европы объединили свои силы.
Sie wollten, dass es in Europa nie wieder Krieg gibt.
Nach und nach kamen immer mehr Länder dazu.
Gradually, more and more countries were added.
Постепенно добавлялись все новые и новые страны.
Die EU kann Gesetze machen.
Die Gesetze gelten dann in allen EU-Ländern.
||apply|||||
Die meisten EU-Politiker arbeiten in Brüssel.
Das ist die Haupt-Stadt von Belgien.
New York ist die größte Stadt in dem Land USA.
Dort leben 8,5 Millionen Menschen.
8.5 million people live there.
Die Stadt liegt an der Ost-Küste von Amerika.
New York ist berühmt für seine vielen Hoch-Häuser.
zum Wörterbuch
para o dicionário