Nicos Weg – A1 – Folge 30: Tageszeiten
||||times of day
Nico's Way - A1 - Episode 30: Times of Day
Nico's Way - A1 - Episodio 30: Momentos del día
Le parcours de Nico - A1 - Episode 30 : Les moments de la journée
Il cammino di Nico - A1 - Episodio 30: Le ore del giorno
ニコの方法 - A1 - 第30話:一日の時間
니코의 길 - A1 - 에피소드 30: 하루 중 시간대
Nico's Way - A1 - Aflevering 30: Times of Day
Nico's Way - A1 - Odcinek 30: Pory dnia
Nico's Way - A1 - Episódio 30: Times of Day
Путь Нико - A1 - Эпизод 30: Время суток
Nico's Way - A1 - Bölüm 30: Günün Saatleri
Шлях Ніко - A1 - Епізод 30: Пори доби
妮可之路 - A1 - 第 30 集:一天中的时光
Nico 的方式 - A1 - 第 30 集:每日時刻
– Emma steht um halb sieben auf. Danach putzt sie Zähne.
|stands|||seven||After that|||
- Emma gets up at half past six. After that she brushes her teeth.
- Эмма встает в половине седьмого. Потом она чистит зубы.
Das ist wichtig, Emma, okay?
This is important, Emma, okay?
– Ich putze immer meine Zähne!
|brush|always|my|
- I always brush my teeth!
– Immer oder manchmal?
||sometimes
- Always or sometimes?
– Fast immer.
- Almost always.
– Okay …
Zum Frühstück isst Emma normalerweise Müsli mit Milch.
|breakfast|||usually|muesli||milk
For breakfast, Emma usually eats cereal with milk.
На завтрак Эмма обычно ест мюсли с молоком.
Aber manchmal isst sie auch einen Apfel.
||||||apple
But sometimes she also eats an apple.
Но иногда она ест и яблоко.
Und zum Mittagessen gibt es oft Gemüse.
||lunch||||vegetables
And for lunch we often have vegetables.
И мы часто едим овощи на обед.
– Gemüse?
vegetables
- Vegetables?
– Ja, Gemüse ...
|vegetables
- Yes, vegetables ...
Tomaten, Salat, Brokkoli.
|salad|broccoli
Tomatoes, lettuce, broccoli.
Mittagessen gibt es um zwölf.
lunch||||twelve
Lunch is served at noon.
Обед в полдень.
Von zwei bis drei Uhr macht Emma normalerweise Hausaufgaben.
||until|three||||usually|homework
From two to three, Emma usually does homework.
Und von vier bis halb fünf übt sie Flöte.
||||||practices||flute
And from four to half past four she practices the flute.
Ich kontrolliere das!
|control|
I control that!
– Ja, ja …
– Und du siehst nicht fern. Und nach dem Spielen räumst du auf.
||see||watching|||||clean up||
- And you don't watch TV. And you clean up after you play.
- И вы не смотрите телевизор. И ты убираешь за собой после игры.
Ich möchte hier kein Chaos haben!
|want||||
I don't want any chaos here!
– Kein Problem.
– Ich weiß.
– Morgen ist ein super Tag!
- Завтра будет отличный день!
– Danke, Nico!
Ich bin morgen gegen sechs zum Abendessen wieder zu Hause.
|||against|||dinner|||
I'll be home for dinner tomorrow around six.
Я буду дома завтра к ужину около шести.