×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Top Thema mit Vokabeln 2017, Ex-Bundeskanzler Kohl ist tot

Ex-Bundeskanzler Kohl ist tot

Von 1982 bis 1998 war Helmut Kohl Bundeskanzler von Deutschland – so lange wie bis jetzt niemand. Er ist als „Kanzler der Einheit“ bekannt. Jetzt ist Kohl im Alter von 87 Jahren in seinem Haus in Ludwigshafen gestorben.

Vor seinem Wohnhaus liegen Blumen und Kränze, Kerzen brennen. Bundeskanzlerin Angela Merkel schrieb in das Kondolenzbuch: „Mit Helmut Kohl verlieren wir einen großen Deutschen und großen Europäer.“ Auch Außenminister Sigmar Gabriel betonte Kohls Wichtigkeit für Europa: Er hat sehr viel dafür getan, „dass nicht nur die Deutsche Einheit gekommen ist, sondern auch dass Europa zusammengewachsen ist.“ Denn Kohl hat sich zum Beispiel für die EU und den gemeinsamen Euro stark eingesetzt.

Als Helmut Kohls größter Erfolg gilt aber die deutsche Wiedervereinigung. Nach dem Mauerfall am 9. November 1989 erkannte er die Gelegenheit und handelte unter Hochdruck mit den Staats- und Regierungschefs der USA, der Sowjetunion, Großbritanniens und Frankreichs. Nur drei Wochen später legte er einen Zehn-Punkte-Plan im Deutschen Bundestag

vor, der die Zukunft der beiden deutschen Staaten regeln sollte.

„Es ist ihm gelungen, die deutsche Einheit im friedlichen

Einvernehmen und in guter Partnerschaft mit unseren europäischen Nachbarn zu erreichen“, sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier. Doch die Wiedervereinigung war eine schwere Aufgabe für Kohl. Die Kosten der Einheit waren hoch und vor allem die Zahl der Arbeitslosen in Ostdeutschland stieg stark. In ganz Deutschland gab es 1997 11,4% Arbeitslose, so viele wie nie zuvor.

1998, nur ein Jahr später, war dann nach 16 Jahren Regierungszeit Schluss. Niemand war bis jetzt länger Bundeskanzler von Deutschland als Helmut Kohl. Nach einem Sturz und einem schweren Schädel-Hirn-Trauma 2008 zeigte er sich nur noch wenig in der Öffentlichkeit. Am 16.06.2017 ist er im Alter von 87 Jahren gestorben.

(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ex-Bundeskanzler Kohl ist tot

Von 1982 bis 1998 war Helmut Kohl Bundeskanzler von Deutschland – so lange wie bis jetzt niemand. Er ist als „Kanzler der Einheit“ bekannt. Jetzt ist Kohl im Alter von 87 Jahren in seinem Haus in Ludwigshafen gestorben. Now Kohl died at the age of 87 years in his house in Ludwigshafen.

Vor seinem Wohnhaus liegen Blumen und Kränze, Kerzen brennen. Bundeskanzlerin Angela Merkel schrieb in das Kondolenzbuch: „Mit Helmut Kohl verlieren wir einen großen Deutschen und großen Europäer.“ Auch Außenminister Sigmar Gabriel betonte Kohls Wichtigkeit für Europa: Er hat sehr viel dafür getan, „dass nicht nur die Deutsche Einheit gekommen ist, sondern auch dass Europa zusammengewachsen ist.“ Denn Kohl hat sich zum Beispiel für die EU und den gemeinsamen Euro stark eingesetzt.

Als Helmut Kohls größter Erfolg gilt aber die deutsche Wiedervereinigung. However, Helmut Kohl's greatest success is German reunification. Nach dem Mauerfall am 9. November 1989 erkannte er die Gelegenheit und handelte unter Hochdruck mit den Staats- und Regierungschefs der USA, der Sowjetunion, Großbritanniens und Frankreichs. Nur drei Wochen später legte er einen Zehn-Punkte-Plan im Deutschen Bundestag Only three weeks later he submitted a ten-point plan in the German Bundestag

vor, der die Zukunft der beiden deutschen Staaten regeln sollte. which was to regulate the future of the two German states.

„Es ist ihm gelungen, die deutsche Einheit im friedlichen "He succeeded, the German unity in the peaceful

Einvernehmen und in guter Partnerschaft mit unseren europäischen Nachbarn zu erreichen“, sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier. Doch die Wiedervereinigung war eine schwere Aufgabe für Kohl. Die Kosten der Einheit waren hoch und vor allem die Zahl der Arbeitslosen in Ostdeutschland stieg stark. The costs of the unit were high and above all the number of unemployed in East Germany increased strongly. In ganz Deutschland gab es 1997 11,4% Arbeitslose, so viele wie nie zuvor. In Germany there were 11.4% unemployed in 1997, more than ever before.

1998, nur ein Jahr später, war dann nach 16 Jahren Regierungszeit Schluss. 1998, just one year later, was over after 16 years of reign. Niemand war bis jetzt länger Bundeskanzler von Deutschland als Helmut Kohl. Nach einem Sturz und einem schweren Schädel-Hirn-Trauma 2008 zeigte er sich nur noch wenig in der Öffentlichkeit. After a fall and a serious traumatic brain injury in 2008, he showed little publicity. Am 16.06.2017 ist er im Alter von 87 Jahren gestorben.

(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.)