Meine COMING OUT Story My COMING OUT Story La mia storia di coming out Moja historia COMING OUT A minha história de SAÍDA Моя история выхода в свет Моя історія камінг-ауту

Hallo Hippos! Hallo nijlpaarden! Olá hipopótamos!

Für die meisten von euch ist das jetzt bestimmt keine große Überraschung: Voor de meesten van jullie dit nu bepaald geen grote verrassing:

Ich bin schwul. [Jubel] [lacht] Ik ben homo. [Proost] [lacht]

Tatsächlich denke ich immer, dass ihr das schon lange wisst In fact, I always think you've known that for a long time In feite, denk ik altijd dat je weet dat voor een lange tijd W rzeczywistości zawsze myślę, że wiedziałeś o tym już od dawna

und trotzdem, seit ich auf Youtube bin, lese ich unter jedem Video die gleiche Frage: and still, since I'm on Youtube, I read the same question under every video: en toch, want ik ben op Youtube, las ik onder elke video dezelfde vraag: a jednak, odkąd jestem na Youtube, czytam to samo pytanie pod każdym filmem:

Seriously?! Serieus?! Poważnie?! Gerçekten?!

Ich lese das nicht nur bei mir, I read that not only on me, Ik lees niet alleen met mij, Nie tylko ja to czytam,

sondern auch bei vielen anderen Youtubern. but also with many other Youtubers. maar ook in vele andere YouTubers. ale także z wieloma innymi Youtuberami.

Und viele von denen sind nicht schwul! And a lot of them aren't gay! En veel van die geen homo! I wielu z nich nie jest gejami!

Das ist fast so, wie 'ne Schlüsselfrage des Lebens! It's almost like a key question in life! Dat is bijna als 'ne kernvraag van het leven! To prawie jak kluczowe pytanie w życiu!

Wie heißt du? What's your name? Wat is uw naam? Jak się nazywasz?

Wie alt bist du? How old are you? Hoe oud ben je?

Spielst du Minecraft? Do you play Minecraft? Heeft u Minecraft spelen?

Bist du schwul? Are you gay? Ben je homo? Jesteś gejem?

Und meine Antwort ist: And my answer is: En mijn antwoord is:

Ja, ich hab schon mal Minecraft gespielt. Yes, I've played Minecraft before. Ja, ik ooit heb gespeeld Minecraft. Tak, grałem już wcześniej w Minecrafta.

und ich bin schwul. and i'm gay en ik ben homo.

Und für mich und jedem mit dem ich befreundet bin And for me and everyone I'm friends with En voor mij en iedereen met wie ik ben vrienden I dla mnie i dla wszystkich, z którymi się przyjaźnię

ist das auch völlig normal Ook volkomen normaal Jest to również całkowicie normalne

Bis auf die Sache mit Minecraft! Except for the Minecraft thing! Met uitzondering van de kwestie met Minecraft! Z wyjątkiem Minecrafta!

In meinen Videos geht's um alle möglichen Themen: My videos cover all sorts of topics: In mijn video is het over allerlei onderwerpen: Moje filmy dotyczą różnych tematów:

Um die Berliner Mauer, Om de Berlijnse Muur,

den Überwachungsstaat, the surveillance state, de politie staat,

Fanfiction Fanfiction

oder Reisen durch Australien. or travel through Australia. of op reis door Australië. lub podróż przez Australię.

Es geht nicht, oder eher selten, It doesn't work, or rather seldom Het is niet, of nauwelijks, To nie działa, a raczej rzadko,

um Sexualität, aber wenn es etwas gibt, das mich interessiert, about sex, but if there's something that interests me, over seksualiteit, maar als er iets is dat me interesseert, o seksualności, ale jeśli jest coś, co mnie interesuje,

weil ich schwul bin, because I'm gay want ik ben homo, bo jestem gejem,

dann findet das auch statt. then that will happen. dan vindt ook plaats. to również ma miejsce.

Genauso wie's bei jedem hetero Youtuber stattfindet, Just like it happens with every hetero Youtuber, Net als bij elke heteroseksuele Youtuber's plaatsvindt, Tak jak dzieje się to z każdym hetero youtuberem,

wenn er sich bein Vloggen nach 'nem schönen Mädchen umdreht. when he turns to look for a beautiful girl while vlogging. quando fa vlogging e si guarda intorno alla ricerca di una bella ragazza. als hij bein Vloggen blijkt na 'nem mooi meisje. kiedy nagrywa vloga i rozgląda się za ładną dziewczyną.

Niemand muss sich dafür rechtfertigen, No one has to justify it, Niemand moet zich verantwoorden voor Nikt nie musi się usprawiedliwiać,

ob er auf Megan Foxs Brüste oder Dylan O'Brians Sixpack steht. of het nu op Megan Fox's borsten of Dylan O'Brian Sixpack.

Aber warum mache ich dann ein Video, But then why am I making a video, Maar waarom maak ik een video, Ale w takim razie po co nagrywam wideo,

in dem es nur darum geht, dass ich schwul bin, which is all about me being gay, che riguarda il mio essere gay, waar de enige zorg is dat ik homo ben, w którym chodzi o to, że jestem gejem,

wenn ich mich doch eigentlich nicht dafür rechtfertigen will? when I don't really want to justify myself for it? als ik niet echt willen verantwoorden voor mij? kiedy tak naprawdę nie chcę się usprawiedliwiać?

Warum muss LifeWithMelina ein Video darüber machen, Perché LifeWithMelina deve fare un video su questo argomento, Waarom moeten LifeWithMelina maak een video over,

dass sie lesbisch ist? dat ze lesbisch?

Und warum, fragt FloVloggt, En waarom, vraagt ​​FloVloggt,

braucht man überhaupt noch 'n Coming Out? Do you even need a coming out? je nodig hebt van alle 's Coming Out? Czy w ogóle potrzebujesz coming outu?

Also den Moment, in dem man der Welt sagt, Dus het moment waarop je de wereld te vertellen Tak więc moment, w którym mówisz światu,

dass man auf das eigene Geschlecht steht. that you like your own sex. dat men op eigen geslacht. że lubisz własną płeć.

Der Unterschied zwischen, sich rechtfertigen The difference between, justify yourself Het verschil tussen, gerechtvaardigd

und 'n Coming Out haben, ist, en die 's coming out wordt,

dass ein Coming Out jedem Menschen gegenüber dat een coming out elke man tegen że ujawnienie się wszystkim jest

nur einmal nötig ist. wordt slechts eenmaal nodig. jest konieczne tylko raz.

Und Rechtfertigungen 'n ganzes Leben lang! And justifications for a lifetime! En rechtvaardigingen 's leven! I usprawiedliwienia przez całe życie!

Und das zweite ist es, was ich nicht möchte! And the second is what I do not want! En de tweede is wat ik niet wil! A drugie jest tym, czego nie chcę!

Aber warum ist es überhaupt nötig? Maar waarom is het zelfs noodzakelijk? Ale dlaczego jest to w ogóle konieczne?

Wieso muss irgendjemand wissen, Why does anyone need to know, Waarom moet iemand weet, Dlaczego ktokolwiek musi wiedzieć

welche Sexualität ich habe? what sexuality I have? die seksualiteit ik heb?

Ein Hetero braucht das doch auch nicht! A straight man doesn't need that either! Een hetero moet nog het niet! Heteros też tego nie potrzebuje!

Oder? Of?

Der Unterschied ist,

jeder geht davon aus, everyone assumes elke Verwacht wszyscy zakładają,

dass du hetero bist. dat je hetero.

Wenn du zu deinen Eltern gehst When you go to your parents Als je naar je ouders

und sagst: en zeggen:

"Mama, Papa, ich bin hetero!" "Mom, Dad, I'm straight!" "Mam, pap, ik ben meteen!"

wären sie wohl genauso überrascht, they would probably be just as surprised, probabilmente sarebbero altrettanto sorpresi, zouden ze waarschijnlijk precies verrast worden prawdopodobnie byliby równie zaskoczeni,

wie wenn du ihnen sagen würdest: alsof je om hen te vertellen: tak jakbyś chciał im powiedzieć:

"Das Klumpige am Ende meiner Beine sind Füße." "The lumpy thing on the end of my legs is feet." "Le cose bitorzolute alla fine delle mie gambe sono piedi". "Het einde van mijn benen zijn dikke voeten." "Te guzki na końcach moich nóg to stopy".

Bei Schwulen und Lesben ist das anders, It's different for gays and lesbians, Voor homo's en lesbiennes is anders,

denn damit rechnen die meisten nicht. because most people don't expect that. omdat dat de meeste niet verwachten. ponieważ większość ludzi tego nie oczekuje.

Aber wenn wir alle toleranter wären But if we were all more tolerant Maar als we waren allemaal meer tolerant

und jeder davon ausginge, and everyone assumed e tutti lo supporrebbero, en elke werden aanvaard i każdy by tak zakładał,

dass man sowohl hetero, als auch schwul, als auch lesbisch, dat zowel hetero en homo's en lesbiennes, że jesteś zarówno hetero, gejem, jak i lesbijką,

als auch sonst was sein könnte, evenals wat anders zou zijn, jak i wszystko inne,

wär's dann immer noch nötig 'n Coming Out zu haben? bout daarna nog nodig 'n coming out te hebben?

Können wir nicht einfach jeden Menschen so akzeptieren, Kunnen we niet gewoon accepteren ieder mens zo, Nie możemy tak po prostu zaakceptować każdego człowieka,

wie er ist? zoals hij is? jak on?

Ich glaub schon, dass das geht. Ik denk dus dat het zal werken.

Aber ich denke, das es viele Dinge einfacher macht, Maar ik denk dat maakt het een heleboel dingen makkelijker,

wenn man mit Menschen spricht. als je met mensen praten.

Zu sagen, was du magst oder nicht magst, To say what you like or don't like, Om te zeggen wat je wilt of niet leuk, Powiedzieć, co się lubi, a czego nie,

hilft anderen dich besser zu verstehen anderen te helpen beter te begrijpen

und Rücksicht auf deinen Gefühle zu nehmen. and to be considerate of your feelings. te nemen en aandacht voor je gevoelens. i brać pod uwagę swoje uczucia.

Und es hilft anderen sich selbst And it helps others to En het zal anderen zichzelf te helpen I pomaga innym

und ihre Wünsche besser zu verstehen. and to better understand their wishes. en hun verlangens om beter te begrijpen. i lepiej zrozumieć ich życzenia.

Das ist soziale Interaktion. Dit is sociale interactie. To jest interakcja społeczna.

Weil Menschen sich so gerne mit anderen vergleichen, Because people love to compare themselves with others, Omdat mensen houden om zichzelf te vergelijken met anderen, Ponieważ ludzie lubią porównywać się z innymi,

stolpern Youtuber jeden Tag über sehr persönliche Fragen Youtuber stumble across very personal questions every day struikelen Youtuber elke dag over zeer persoonlijke zaken Youtuber codziennie natyka się na bardzo osobiste pytania

Wie findest du den? Hoe doe je dat willen? Co o tym sądzisz?

Wie findest du das? Co o tym sądzisz?

Welche Musik hörst du? What music do you listen to? Welke muziek luister je?

Usw. Etc.

Und wenn die Erfahrung der Zuschauer nicht mit der des Youtubers matched, En als de ervaring van het publiek niet afgestemd op die van de Youtubers,

sind sie manchmal unglaublich irritiert. they are sometimes incredibly irritated. ze zijn soms geïrriteerd ongelooflijk.

Als ich in meinem Draw my Life gesagt hab, Zoals ik al zei in mijn Draw My Life,

dass ich schwul bin, Ik ben homo,

haben mich in den Kommentaren hunderte Leute gefragt, hebben mij gevraagd in de commentaren honderden mensen,

ob das stimmt, Als dat waar is,

dass ich schwul bin. dat ik homo ben.

Ja, ich hatte es ziemlich eindeutig gesagt. Yes, I had said it pretty clearly. Ja, ik zei dat het heel duidelijk.

Sie fragen, als ob es ein Scherz gewesen sei, You ask as if it was a joke, U vraagt, alsof het een grap was,

oder als könnten sie sich verhört haben, or as if they could have misheard, o come se avessero sentito male, of zoals ze zouden hebben verkeerd verstaan,

oder, als hätte sich diese Information seit Veröffentlichung des Videos nochmal geändert. or, as if this information has changed again since the video was published. of, als deze informatie weer zou zijn veranderd sinds de publicatie van de video's.

Schwul sein ist so stigmatisiert, Being gay is so stigmatized, Homo zijn is zo gestigmatiseerd,

dass sie sich nicht vorstellen können, that they cannot imagine, zij kunnen niet voorstellen,

dass es jemand' gibt, der kein Problem damit hat dat iemand 'zijn die geen probleem heeft

und sich selbst selbstbewusst so nennt. and self-confidently calls itself so. en zelfverzekerd zogenaamde.

Häufig können sie nicht einmal glauben, Often they can not even believe, Vaak kunnen ze niet eens geloven

dass es das wirklich gibt! dat het echt!

Oder dass jemand aus ihrem Freundeskreis, Or that someone from their circle of friends, Of dat iemand uit hun kring van vrienden,

oder ihrer Familie homosexuell sein könnte. or their family could be homosexual. of hun familie zou kunnen zijn homo.

Oder sie selbst! Or herself! Of zelf!

So war das bei mir. That's how it was for me. Zo was het met mij.

Während der Schulzeit war ich mir lange nicht wirklich darüber im klaren, I wasn't really aware of it for a long time while I was in school, Tijdens de schoolvakanties tijd, was ik verre van echt bewust

dass ich schwul bin. dat ik homo ben.

Dabei habe ich schon mit 12 im Schwimmbad Jungs hinterher geschaut! I was already looking at boys in the swimming pool when I was 12! En ik heb al verzorgd door 12 in het zwembad jongens!

Mädchen fand ich supernett, I thought the girls were super nice, Meisje vond ik super schattig,

aber als dann ihre Brüste wuchsen, but then when her breasts grew, maar groeide haar borsten,

war das für mich null interessant! this was zero interesting for me! was interessant voor mij is nul!

Ich könnte auch nicht nachvollziehen, I couldn't comprehend either, Ik kon niet goed begrijpen,

warum meine Klassenkameraden so darauf abfuhren. why my classmates were so mad about it. waarom mijn klasgenoten weggingen dus het.

Kerle dagegen, mit ihren breiten Schultern Guys on the other hand, with their broad shoulders Jongens anderzijds met hun brede schouders

und kantigen Gesichtern, fand ich spannend. and angular faces, I found exciting. en hoekige gezichten, vond ik spannend.

Mit dem Wort "schwul" konnte ich mich aber überhaupt nicht identifizieren. But I couldn't identify with the word "gay" at all. Met het woord "gay", maar ik kon me niet identificeren.

Das war etwas, was sich Leute an dem Kopf geworfen haben, That was something that people threw at each other, Dat was iets dat mensen zich hebben gegooid aan het hoofd,

um sich gegenseitig zu beleidigen. aan elkaar te beledigen.

Und damit wollte ich logischeweise nichts zu tun haben. And logically I didn't want anything to do with that. En dus ik zou logischerwijs niets te maken te hebben.

Für pubertierende Jungs ist es wichtig, zu zeigen, Voor pubescent jongens, is het belangrijk aan te tonen,

wie wahnsinnig maskulin sie sind. how insanely masculine they are. gek mannelijke ze zijn.

Und das ging zumindest in meiner Klasse am besten, En dat was in ieder geval de beste in mijn klas,

indem sie Schwächere fertig machten, by finishing off the weaker door het maken van Zwakkere afgewerkt,

und sie verprügelten. and beat them up. en ze verslaan.

Ich war meistens der Schwächere I was usually the weaker Ik was meestal de zwakkere

und natürlich galt ich deshalb als Schwuchtel. and of course that was why I was considered a fagot. en natuurlijk was ik dan ook als een flikker.

Nicht, weil die anderen gewusst hätten, Niet omdat de anderen hadden geweten,

dass ich schwul bin! Ik ben homo!

Das hatte damit gar nichts zu tun. That had nothing to do with it at all. De orde had niets te maken.

Schwul sein, war für sie die schlimmst mögliche Beleidigung, Being gay was the worst possible insult for them, Homo was het slechtst mogelijke belediging voor hen,

was es wirklich heißt, what it really means, wat het echt betekent,

also, dass ein Kerl einen anderen liebt, so, that one guy loves another, zodat een man houdt van een ander,

spielte gar keine Rolle! did not play any role at all! zelfs niet uit!

Das war einfach Schulhofsprech dafür, That was just schoolyard talk for Dat was gewoon schoolplein talk voor

dass deine Männlichkeit infrage gestellt wird. that your manhood is being questioned. dat je mannelijkheid in twijfel wordt getrokken.

Das ist hart. Dat is moeilijk.

In dem Alter ist "männlich sein" das ultimative Ziel, At that age, "being male" is the ultimate goal, In de leeftijd is het uiteindelijke doel 'mannelijk te zijn ",

dass einem die Gunst von Mädchen that the favor of girls dat men de gunst van meisjes

und den Respekt seiner Freunde garantiert. en het respect van zijn vrienden gegarandeerd.

Also wehren sie sich, wenn man sie schwul nennt, So they fight back when you call them gay, Zodat ze terug te vechten als ze homo zijn genoemd,

mit besonders männlicher Aggressivität! bijzonder mannelijke agressiviteit!

Und in der Folge benutzen auch diejenigen "schwul" als Schimpfwort, En als gevolg daarvan ook gebruik maken van de "gay" als een belediging,

die eigentlich gar kein Problem mit Schwulen haben! who actually have no problem with gays at all! die eigenlijk geen probleem met homo!

Niemand will der nächste sein, No one wants to be next, Niemand wil de volgende zijn,

auf den sich die Aggression entlädt! on which the aggression is discharged! waarop de agressie ontladingen!

Also teilen sie munter gegen Schwächere aus. So they blithely dish it out against the weaker ones. Zo delen ze vrolijk tegen zwakker.

Lieber die, als ich! Better them than me! Beste, de, zoals ik!

Es ist ein Schema, das immer bei Diskriminierung auftritt. It is a scheme that always occurs in discrimination. Het is een regeling die altijd optreedt in discriminatie.

Leute suchen in einer angespannten Situation einen Sündenbock, Mensen kijken naar een gespannen situatie een zondebok,

um von sich selbst abzulenken. to distract from themselves. om de aandacht af te leiden van zichzelf.

Das passiert bei Antisemitismus, Dat is wat er gebeurt als het antisemitisme,

Rassenhass, Rassenhaat,

Islamfeindlichkeit,

Frauenhass Misogyny Vrouwenhating

und natürlich bei Homo- und Transphobie. en natuurlijk als homofobie en transfobie.

Dass irgendjemand, der dich kennt, Iedereen die je kent,

nur deshalb Respekt vor die verliert, only therefore loses respect for the, de enige reden waarom respect voor het verliest,

weil du jemand von deinem eigenen Geschlecht liebst, because you love someone of your own sex, omdat je iemand van je eigen geslacht liefde,

oder weil du ein toleranter Mensch bist or because you are a tolerant person of omdat je een tolerant persoon bent

und mit Homosexuellen kein Problem hast, and have no problem with homosexuals, en homoseksuelen hebben geen probleem,

das mag es geben, het zou kunnen zijn,

und von solchen Leuten solltest du dich lieber fern halten! and you better stay away from such people! en van zulke mensen kun je beter weg te houden!

Die Regel ist das aber nicht! But this is not the rule! De regel is het niet!

Denn Menschen sind so viel komplexer, als das. Omdat mensen zijn zo veel complexer dan dat.

Wenn dich jemand kennt und mag, If someone knows you and likes you, Als je iemand en wil weten

dann ist das die Basis eurer Beziehung! dan is dat is de basis van uw relatie!

Und nicht irgendeine einzelne Eigenschaft! And not just any single property! En niet zomaar een enkele eigenschap!

Respekt erhält man, indem man charakterliche Stärke zeigt Respect is gained by showing strength of character Respect wordt verkregen door het tonen van een sterk karakter

und sich für Schwächere einsetzt. and stands up for the weaker ones. en is toegewijd aan de zwakken.

Aber wir Schüler waren einfach noch zu jung, Maar we studenten waren gewoon te jong,

um das zu kapieren. aan te slaan dat.

Und es war keiner da, der es uns erklärt hätte. And there was no one there to explain it to us. En niemand was er, het zou ons verteld hebben.

Niemand in unseren kleinen Käffern kannte auch nur einen einzigen Schwulen No one in our small villages knew a single gay person Niemand in onze kleine Käffern wist ook maar een homo

oder eine einzige Lesbe! of een enkele lesbo!

Unsere Vorstellung davon,was schwul oder lesbisch ist, Our idea of what gay or lesbian is, Ons idee van wat homo of lesbisch is,

hatte mit der Realität nichts zu tun! had nothing to do with reality! had niets te maken met de werkelijkheid!

Und wir konnten uns die schlimmsten Sachen darunter vorstellen, And we could imagine the worst things about it, E potevamo immaginare le cose peggiori, En we konden de ergste dingen, waaronder voorstellen,

ohne dass irgendjemand sagte: "Moment mal! Was glaubt ihr da eigentlich für einen Müll?!". senza che nessuno dica: "Aspetta un attimo! A quali sciocchezze credete veramente?!". zonder dat iemand zegt: "Wacht even, denk je dat er eigenlijk een vuilnisbak?!".

Wenn es im Unterricht vorkam, dann auch nur als Nebensatz! Se è emerso in classe, allora solo come clausola subordinata! Als het heeft plaatsgevonden in de klas, dan alleen als een bijzin!

"Homosexuelle? Gibt's auch." "Homosexuals? There's that, too." "Homoseksuelen? Is er ook."

"Kennt ihr welche?" "Ich nicht." "Do you know any?" "I don't." "Ne conosci qualcuno?". "Io no". "Weet je wat?" "Dat doe ik niet."

Am besten noch eingeleitet mit: "Ich bin ja nicht schwul, aber..." Best still introduced with: "I'm not gay, but ..." Preferibilmente introdotto con: "Non sono gay, ma...". Best nog niet begonnen met: "Ik ben geen homo, maar ..."

Als Vorwärtsverteidigung, damit ja keiner 'was Falsches denkt! As a forward defense, so that no one thinks 'something wrong! Come difesa preventiva, affinché nessuno pensi male! Als een voorwaartse verdediging, dus ja nee 'iets verkeerd te denken!

"Ich bin ja nicht schwul, aber..." "Ik ben geen homo, maar ..."

Klammer auf: Falls du 'was gegen Schwule hast, Open parenthesis: In case you have something against gays, Parentesi aperte: Se avete qualcosa contro i gay, Haakjes: Als je wat hebt tegen homo's,

erinnere dich bitte daran: Ich bin nicht schwul, please remember: I am not gay, Onthoud dit: Ik ben geen homo,

ich hab auch nichts mit Schwulen zu tun! I have nothing to do with gays either! Ik heb niets te maken met homo!

Hau mir bitte nicht auf's Maul! Klammer zu! Please don't hit me in the mouth! Clamp closed! Per favore, non colpirmi in bocca! Chiudi la bocca! HAU me niet te zwijgen! Haakje sluiten!

Wenn ich eh schon von zu Hause 'ne tolerante Einstellung mitbrachte, When I already had a tolerant attitude from home anyway, Quando avevo già un atteggiamento tollerante da casa, Als ik al van huis 'ne tolerante houding eh gebracht,

wurde dadurch kaum überzeugt! werd dus nauwelijks overtuigd!

Die einzigen, die nicht von Homophobie angesteckt wurden, Gli unici non infettati dall'omofobia, De enigen die niet waren geïnfecteerd door homofobie,

waren die, die Selbstbewusstsein hatten! waren degenen die het zelfvertrouwen gehad!

Wer sich seiner Sexualität wirklich sicher ist, Wie zijn seksualiteit is echt zeker

hat auch keine Angst, dass sie in Frage gestellt wird! is also not afraid of being questioned! heeft ook geen angst dat ze zullen worden ondervraagd!

Dann gibt's auch keinen Grund, sich distanzieren zu müssen, Then there's no reason to distance yourself, Dan is er ook geen reden te hebben om zich te distantiëren,

oder Schwächere zu mobben. or bullying weaker people. of zwakkere pesten.

Aber von denen gab es viel zu wenige. But there were far too few of them. Maar waarvan er veel te weinig.

Und "schwul" steht bis heute an der Spitze der Schulhofbeleidigungen! And "gay" still tops the list of schoolyard insults to this day! En "gay" staat vandaag de dag nog steeds in de voorhoede van het schoolplein beledigingen!

Aber zurück zu meinem Coming Out: Maar terug naar mijn coming out:

Ich wusste bis ich 17 war nicht mit Sicherheit, I did not know for sure until I was 17, Ik wist voordat ik 17 was niet zeker,

dass ich schwul bin. dat ik homo ben.

Mir fehlte einfach der Vergleich. I simply lacked the comparison.

Ich wusste nicht mal, was das ist! I didn't even know what that was! Ik wist niet eens wat dat is!

Und es gab keine Vorbilder! And there were no role models! En er waren geen rolmodellen!

Stattdessen wurden Schwule in vielen Filmen als furchtbares Klischee dargestellt, Instead, gay people have been portrayed as a terrible stereotype in many films, In plaats daarvan, zijn homo's zijn in vele films getoond als een vreselijk cliché,

als eklige Typen, die komisch sprechen, sich an kleine Kinder ran machen. as disgusting guys who talk funny, make passes at little kids. als vervelende types die grappig praten, maken serveren kleine kinderen.

Selbst der nette Schwule aus der Lindenstraße, Carsten Flöter, Even the nice gay guy from Lindenstraße, Carsten Flöter, Zelfs de mooie homo's uit de Lindenstraße, Carsten Flöter,

war alles andere, als 'n Sympathiebolzen! was anything but a sympathetic guy! was allesbehalve 'n bouten sympathie!

So war ich nicht! I was not like that! Dus ik was niet!

Wenn das meine Zukunft sein sollte, If that was to be my future, Als dat mijn toekomst,

wollte ich auf keine Fall schwul sein! I definitely did not want to be gay! Ik wilde homo in ieder geval te zijn!

Also hab ich aus Angst vor mehr Mobbing erstmal alles für mich behalten. So for fear of more bullying, I kept everything to myself for the time being. Dus ik hou het allemaal voor me uit angst voor meer pesten eerste.

In der "Bravo" stand außerdem, dass es 'ne Phase sei, Bravo" also said that it was a phase, In de "Bravo" was ook dat het "ne fase

die irgendwann vorbei ginge. die uiteindelijk zou gaan.

Also hab ich gewartet. So I waited. Dus ik wachtte.

Doch es ging nicht vorbei. But it did not pass. Maar het was nog niet voorbij.

Weder die Phase, und auch die "Bravo" gibt's heute noch. Noch de fase en ook "Bravo" is vandaag beschikbaar.

Ich hab sogar versucht 'ne Zeit lang Mädchen attraktiv zu finden, Ik heb zelfs geprobeerd 'ne tijd meisjes aantrekkelijk te vinden,

aber das hat überhaupt nicht funktioniert! maar dat helemaal niet werken!

Die waren einfach sexuell für mich völlig uninteressant! Ze waren gewoon seksueel volkomen oninteressant voor mij!

Auf der anderen Seite war ich froh Mädchen als Freunde zu haben, Aan de andere kant, was ik blij om meisjes als vrienden hebben,

die waren vom aggressiven Auftreten der Jungs genauso genervt, wie ich. die de agressieve uitstraling van de jongens gewoon geërgerd had, net als ik.

Und wenn ich bei ihnen war, En toen ik met hen,

ließen mich die Mobber in Ruhe. the bullies left me alone. maakte me de pestkoppen in rust.

Der Wendepunkt kam mit 17, The turning point came at 17, Het keerpunt kwam met 17,

als ich mich in einen Jungen aus der Parallelklasse verliebt habe! when I fell in love with a boy from the parallel class! als ik ben verliefd op een jongen uit dezelfde klasse!

Er war Austauschschüler, Hij was een uitwisselingsstudent,

und wenn ich in seiner Nähe war, and when I was near him, en toen ik bij hem,

könnte ich nicht mehr so richtig klar denken! I could no longer think very clearly! Ik kon niet meer denken dus echt duidelijk!

Er sah verdammt gut aus, Hij zag er verdomd goed,

und er verhielt sich mir gegenüber nicht wie 'n Arschloch! and he didn't act like an asshole towards me! en hij gedroeg zich naar me als een lul!

Das war deutlich mehr, als ich über die meisten Jungs in meiner Klasse sagen konnte. That was significantly more than I could say about most of the boys in my class. Dit was duidelijk meer dan ik kon zeggen over de meeste jongens in mijn klas.

Miteinander gesprochen haben wir leider kaum. Unfortunately, we hardly ever talked to each other. Spraken, hebben we helaas nauwelijks.

Dafür war ich dann doch 'n bisschen zu schüchtern. I was a bit too shy for that. Maar ik was toen maar een beetje beetje te verlegen.

Ich hab aber mein Talent als professioneller Stalker entdeckt, But I discovered my talent as a professional stalker, Maar ik heb mijn talent ontdekt als een professionele stalker,

denn in kürzster Zeit kannte ich seinen kompletten Stundenplan auswendig because in no time at all I knew his entire schedule by heart want in kürzster tijd dat ik wist dat zijn volledige tijdschema van het hart

und war zufälligerweise immer genau da, wo seine Klasse war! en gebeurde om altijd gelijk te hebben, waar zijn klas was!

Meine Wochenhighlights waren, wenn wir in benachbarten Zimmern Unterricht hatten My Week hoogtepunten waren toen we lessen in aangrenzende kamers

und sogar der gemeinsame, bis dahin verhasste, Sportunterricht and even the common, until then hated, physical education class en zelfs de gemeenschappelijke, gehaat door dan, Lichamelijke Opvoeding

wurde mehr oder weniger mein Lieblingsfach! became more or less my favorite subject! was min of meer mijn favoriete onderwerp!

Jahrelang habe ich mir eingeredet, dass ich gar nicht schwul sein konnte For years I convinced myself that I could not be gay at all Jarenlang heb ik zei tegen mezelf dat ik geen homo zou kunnen zijn

und jetzt hatte ich mich auf einmal in einen Kerl verliebt. and now I had suddenly fallen in love with a guy. en nu ik werd verliefd op een moment in een man.

Und lustigerweise war das gar kein Problem. And funnily enough, that wasn't a problem at all. En grappig genoeg, het was geen probleem.

Verliebst sein fühlt sich toll an! Being in love feels great! Zijn val in het voelt geweldig!

Jedenfalls solange man noch Hoffnung hat At least as long as you still have hope Hoe dan ook, zolang je nog hoop

und das Herz nicht bricht. and does not break the heart. en de kern niet breekt.

Was dann leider passiert ist, What then unfortunately happened, Wat is dan helaas gebeurt,

als er im Sommer wieder die Schule verließ. when he left school again in the summer. Toen hij de school verliet in de zomer.

Natürlich, ohne, dass ich jemals herausfand, ob ich überhaupt 'ne Chance gehabt hätte. Of course, without ever finding out if I would have even had a chance. Natuurlijk, zonder dat ik ooit ontdekt als ik ooit ne kans had gehad '.

Damit begann für mich das innere Coming Out. This was the beginning of my inner coming out. Zo begon voor mij de innerlijke Coming Out.

Ich hatte zwei Möglichkeiten: Ik had twee opties:

Weiterhin meine Gefühle ignorieren Continue to ignore my feelings Blijven om mijn gevoelens te negeren

oder mich ihnen stellen! or face them! of je het mij vraagt!

Bis dahin hatte ich mich noch keinem Menschen anvertraut Until then, I had never confided in anyone Tot dan had ik me geen mens toevertrouwd

und das und der Liebeskummer machten mich kaputt. and that and the heartbreak broke me. en de en de hartzeer maakte me gebroken.

Ich wollte endlich mit irgendjemand darüber sprechen, I finally wanted to talk to someone about it, Ik eindelijk wilde niemand over praten,

genauso wie Heteros über die erste große Liebe mit ihrem besten Freund sprechen, just as straight people talk about their first great love with their best friend, net als hetero's over de eerste grote liefde praten met haar beste vriendin,

nur... ich hatte keinen! only... I didn't have one! ... Ik deed het niet!

Keinen, dem ich so weit vertraut hätte! None that I would have trusted that far! Nee, ik zou zo ver vertrouwen!

Zumindest war ich jetzt sicher: At least I was safe now: Tenminste was ik nu zeker:

Ja! Ich war schwul! Yes! I was gay! Yes! Ik homo was!

Als ersten Schritt habe ich mich vor 'n Spiegel gestellt und es mir in's Gesicht gesagt. As a first step, I stood in front of a mirror and said it to my face. Als een eerste stap die ik heb zelf in de voorkant van 's spiegel en vertelde me om mijn gezicht.

Klingt vielleicht cheesy, aber ich fand, Might sound cheesy, but I found, Klinkt misschien cheesy, maar ik vond

wenn ich's schon nicht ändern kann, dann will ich mir zumindest nicht selbst leid tun! if i can't change it, at least i don't want to feel sorry for myself! als ik kan het niet helpen, ik wil mij in ieder geval niet eens sorry!

Kurz nach meinem 18. Geburtstag kam mein äußeres Coming Out. Shortly after my 18th birthday came my outward coming out. Kort na mijn 18e verjaardag kwam mijn uiterlijke Coming Out.

Meine Mutter saß im Wohnzimmer My mother sat in the living room Mijn moeder zat in de woonkamer

und ich lief wie ein überkoffeiniertes Wiesel im Flur auf und ab. en ik liep als een wezel überkoffeiniertes boven en beneden de gang.

Ich wollte es ihr als Erste sagen. Ik wilde je eerst vertellen.

Ich wusste, dass dieser Schritt der Schwierigste sein würde Ik wist dat deze stap de moeilijkste zou zijn

und ich wollt's hinter mich bringen! en ik wil om het te krijgen over me!

Aber was, wenn sie es nicht versteht? Maar wat als ze niet begrijpen?

Wenn sie sauer ist? Wenn sie weint? Als ze boos? Toen ze huilt?

Was, wenn ich rausgeschmissen werde?! Wat als ik word geschopt?

Mit einem Puls, als hätte ich einen Marathonlauf hinter mir, Met een puls, alsof ik een marathon achter me had gelopen,

hab ich mich dann zu ihr ins Wohnzimmer gesetzt. Ik stel haar in de woonkamer.

Die Minuten vergingen, ohne, dass irgendwas passiert ist De doorgegeven minuten, dat is zonder dat er iets gebeurt

Mein Kopf wurde roter und roter! Mijn hoofd was rood en rood!

Irgendwann drehte sie sich zu mir und fragte, was los sei Uiteindelijk, wendde ze zich tot mij en vroeg wat er gaande was

Ich bin... Ik ben ...

schwul... gay ...

[seufzt laut] [zucht luid]

Ich war auf alles gefasst! Ik was klaar voor alles!

Dass sie mir Vorwürfe mach, dass sie sagt, dass ich nicht mehr ihr Sohn sei, Dat ze mij verwijt dat ze zegt dat ik niet langer haar zoon,

dass sie mich rausschmeißt! dat gooien ze me eruit!

Mein ganzes bisheriges Leben stand auf der Kippe! Mijn hele leven was op de rand!

Aber meine Mutter war großartig! Maar mijn moeder was geweldig!

Sie sagte, dass Homosexualität für sie 'was ganz normales sei Ze zei dat homoseksualiteit 'wat normaal is voor hen

und, dass ich vor ihr und meinem Vater keine Angst haben muss. en dat ik moet niet bang voor haar en mijn vader.

Mir fiel so ein Stein vom Herzen! Het viel me als een pak van mijn hart!

Und tatsächlich unterstützte mich mein Vater genauso! En inderdaad, mijn vader steunde me zo goed!

Besonders stolz war ich auf ihn, als er mir einige Zeit später erzählte, Bijzonder trots was ik van hem, toen hij vertelde mij enige tijd later,

wie er einen homophoben Arbeitskollegen nach einem dummen Spruch über Schwule zurechtgestutzt hat! Hij scheerde een homofobe collega's het hoofd te bieden na een dwaze zeggen over homo's!

Vor meinem Coming Out war die Reaktion meiner Eltern tatsächlich das, Voor mijn komst van de reactie van mijn ouders was eigenlijk,

wovor ich mir am meisten Sorgen gemacht hatte. van wat ik had me het meest gedaan.

Und dann waren die Sorgen völlig unbegründet. En dan de zorgen waren volledig ongegrond.

Nicht lange danach kam auch mein Coming Out in der Schule. Niet lang na mijn komst kwam uit op school.

Zuerst bei zwei Klassenkameraden, den ich sehr vertraute Ten eerste, toen twee klasgenoten, ik zeer vertrouwd

und die mit mir zusammen in der Schülerzeitung waren. en zij die met mij waren in de schoolkrant.

Mein Plan war, ein Artikel über Homosexualität in der Schule zu schreiben. Mijn plan was om een ​​artikel over homoseksualiteit op school te schrijven.

Ich wollte anderen lesbischen und schwulen Schülern zeigen, dass sie nicht alleine waren. Ik wilde andere lesbische en homoseksuele leerlingen dat ze niet alleen laten zien.

Und ich bat meine beiden Freunde aus ihrer Perspektive zu schildern En ik mijn twee vrienden gevraagd vanuit hun perspectief te schetsen

wie sie mein Coming Out erlebten. Hoe heb je ervaren mijn coming out.

Veröffentlicht haben wir den Artikel anonym. Vrijgegeven hebben we de items anoniem.

Mit meinem Namen wollte ich erstmal nicht unterzeichnen, Met mijn naam ik eerst niet wilde ondertekenen,

denn damals war ich noch nicht so selbstbewusst. omdat op dat moment was ik niet zo zeker.

Aber der Artikel kam super an, Maar het artikel was super,

sowohl bei Schülern, als auch bei Lehrern. zowel studenten als docenten.

Einige Lehrer inspirierte er sogar dazu eine ganze Schulstunde dem Thema zu widmen. Sommige leraren hij inspireerde zelfs een hele les aan het onderwerp te wijden.

Sogar von Eltern kam Lob per Leserpost! Zelfs ouders kwamen loven mijn lezer e-mail!

Mein Ziel, lesbischen und schwulen Schülern Mut zu machen Mijn doel, lesbische en homoseksuele leerlingen aan te moedigen

und für Aufklärung zu sorgen hatte ich erreicht en opdat ik verlichting had bereikt

und selbst 'n paar Jahre später erzählten mir Leute, die nicht wusste, dass der Artikel von mir war, en zelfs 'n paar jaar later vertelde me dat mensen die niet weten dat het artikel van mij was,

von diesem tollen Beitrag, damals in der Schülerzeitung. van deze grote bijdrage, daarna in de schoolkrant.

Das ist sie! [lacht] Dat is het! [lacht]

Für unseren etwas religiösen Schulrektor ging der Artikel aber gar nicht klar! Maar voor onze kleine religieuze rectoren van de producten niet duidelijk was!

Da er anonym veröffentlicht wurde und weil darin sogar der Papst kritisiert wurde, Omdat het werd anoniem gepubliceerd en omdat het zelfs de paus is bekritiseerd,

polterte er den Leiter unserer Presse-AG an, donderde hij aan het hoofd van onze pers-AG,

dass der Artikel nie und nimmer von einem Schüler geschrieben worden sein konnte, dat het artikel zou zijn nooit geschreven door een student,

sondern garantiert von einer ominösen Organisation käme, maar garanties kwam uit een onheilspellende organisatie,

die unsere armen Kinder versauen wollte! wilde de puinhoop onze arme kinderen!

Aber ne, das war einfach nur ich! Maar ne, dat was gewoon me!

Wirklich warm wurde ich mit den etwas hinterwäldlerischen Einstellungen auf'm Land nie, Ik was echt warm met enkele binnenlanden instellingen auf'm Niemandsland,

aber ich hab mich dann so nach und nach bei vielen meiner Klassenkameraden geoutet. maar dan ben ik zo langzamerhand blootgelegd in veel van mijn klasgenoten.

und je öfter ich das tat, desto leichter fiel es mir. en hoe meer ik deed, hoe makkelijker het voor me was.

In fast allen Fällen war'n die Reaktionen super, In vrijwel alle gevallen de respons war'n super,

sogar die meisten Idioten, die mich früher fertig gemacht hatten, zelfs de meeste idioten die eerder maakte me klaar,

reagierten zugegeben verblüfft, reageerde verbaasd toegevoegd,

aber trotzdem positiv! maar nog steeds positief!

Mein Selbstvertrauen wurde enorm durch's Coming Out gestärkt. Mijn vertrouwen is sterk versterkt door de coming out.

Während der ganzen Schulzeit war ich eher schüchtern und hatte Angst vor Angriffen. Gedurende de schooljaren, was ik nogal schuw en bang was voor aanvallen.

Aber jetzt konnte mir keiner mehr was! Maar nu kon me niet meer wat te geven!

Und der Grund ist ganz einfach: En de reden is heel simpel:

Du kannst niemanden mit schwul beleidigen oder einschüchtern, U kunt iedereen met homoseksuele beledigen of intimideren,

wenn derjenige dazu steht! als men!

Vielleicht fragt sich jetzt der eine oder andere: Misschien vraagt ​​nu de ene of de andere:

Wenn ich schwul, lesbisch, bisexuell oder was auch immer bin, Als ik homo, lesbisch, biseksueel of wat ik altijd,

soll ich mich dann outen? zal ik dan komen uit?

Hilft mir das wirklich? Helpt me echt?

Und wenn du hetero bist, fragst du dich vielleicht, En als je hetero bent, kun je je afvragen,

was du tun kannst, um Freunden die mitten im Coming Out sind, zu helfen. Wat kunt u doen om vrienden die in het midden van de coming out om te helpen.

Zu den Heteros komme ich gleich. Onder de heteroseksuelen ik kom er zo aan.

Wenn du schwul, lesbisch oder was auch immer bist, Als je homo, lesbisch bent of wat je altijd,

und dich sicher fühlst und wenn du Freunde oder Familie hast, den du vertraust, en zich veilig voelen en als je vrienden of familie die u vertrouwt hebt,

glaube ich, dass du keine Angst haben musst Ik denk dat je moet geen angst hebben

und das 'n Coming Out dein Leben einfacher machen wird, en dat is coming out zal uw leven gemakkelijker te maken

weil du dich dann nicht mehr verstecken musst. omdat u niet langer te verbergen.

Aber niemand muss sich outen! Maar niemand heeft om uit te komen!

Nur weil ich und andere Leute das gemacht haben, heißt das nicht, dass du das auch musst! Gewoon omdat ik en andere mensen hebben dat gedaan, dat betekent niet dat je ook dat!

Es ist deine Entscheidung! Het is jouw keuze!

Wenn du dich noch nicht sicher fühlst, ist es völlig in Ordnung zu warten! Als u nog niet veilig voelen, het is perfect in orde te wachten!

Du hast Zeit! Heb je tijd!

Es gibt keinen Preis dafür, dass man sich so früh wie möglich outet. Er is geen prijs die u outs zelf zo vroeg mogelijk.

Finde erstmal heraus, was du wirklich willst Zoek eerst uit wat je echt wilt

und schaue wie gut dein Umfeld mit dem Thema klar kommt. en zie hoe goed uw omgeving met de kwestie komt duidelijk.

Und wenn du soweit bist und das wirklich willst: En als je klaar bent en echt willen:

Lass es raus! Laat het uit!

In Deutschland und den meisten europäischen Ländern, In Duitsland en de meeste Europese landen,

in den USA, Australien und Neuseeland in de VS, Australië en Nieuw-Zeeland

ist es relativ entspannt is relatief ontspannen

und die rechtliche Situation, z. B. beim Schutz von Partnerschaften, en de juridische situatie, z. B. de bescherming van partnerschappen,

Erb - und Adoptivrecht stellen immer mehr Länder Homosexuelle mit Heterosexuellen gleich! Erb - en adoptie wet, meer en meer landen homoseksuelen met heteroseksuelen gelijk!

Wir sind noch nicht ganz bei Gleichberechtigung, We zijn niet helemaal op gelijkheid,

aber schon ziemlich nah dran. maar vrij dicht.

In Russland, in arabischen Staaten In Rusland, in de Arabische Staten

und vielen afrikanischen Ländern werden Homosexuelle dagegen immer noch verfolgt en veel Afrikaanse landen worden nog steeds vervolgd homoseksuelen contrast

und sogar mit dem Tod bedroht. en zelfs met de dood bedreigd.

Hier würde ich leider kein Coming Out empfehlen Hier zou ik helaas niet aanraden coming out

oder zumindestens ziemlich vorsichtig sein! of in ieder geval heel voorzichtig!

Wenn du aus einer Kultur oder einem Elternhaus kommst, Als je komt uit een cultuur of een familie thuis,

in dem Homosexuelle nicht akzeptiert sind, waarbij homoseksuelen niet worden geaccepteerd,

ist es vielleicht besser sich erst dann zu outen, wenn du etwas älter und finanziell unabhängig bist. misschien is het beter om alleen naar buiten te komen, als je een beetje ouder en financieel onafhankelijk bent.

Vielleicht hilft dann auch eine Umzug in eine größere Stadt. Misschien helpt dan ook een verhuizing naar een grotere stad.

In der du dann du selbst sein kannst! Waarin je jezelf dan!

Manchmal ist es auch einfacher erst einmal anonym mit Leuten zu chatten. Soms is het makkelijker om een ​​keer anoniem chatten met mensen.

In die Videobeschreibung habe ich 'n paar Links zu deutschsprachigen Communities gepackt, In de video beschrijving ik gepakt coupla links naar Duitstalige gemeenschappen,

in denen junge Leute ihr Leben, ihr Coming Out und viele andere Dinge diskutieren können. waar jongeren hun leven, kunnen discussiëren over hun coming out en vele andere dingen.

Bücher zum Thema gibt's übrigens auch, Boeken manier ook,

ich hab sie unten in der Videobeschreibung verlinkt. Ik ben in de video omschrijving gekoppeld.

Und wenn du hetero bist und helfen willst Disskriminierung abzubauen En als je hetero bent en helpen verlichten wil Disskriminierung

hab ich auch noch ein par Tipps! Ik ben nog steeds een paar tips!

Erstens: Schwul ist kein alternatives Wort für Scheiße! Eerste: Gay is geen alternatief woord voor stront!

Ich weiß, viele Leute benutzen es, Ik weet dat veel mensen gebruiken het,

und sagen, wenn man sie drauf anspricht: en zeggen als je praat op:

"Ich mein's ja nicht böse." "Ik bedoel het is niet slecht."

Es schadet trotzdem! Er is geen kwaad toch!

Für mich war es als Jugendlicher immer ein Schlag in die Fresse, wenn's einer meiner Freunde so benutzt hat. Voor mij was het als tiener krijgt een klap in het gezicht als het is een van mijn vrienden is zo gewend.

Sie gaben mir das Gefühl niemals 'ne Chance zu haben, von ihnen akzeptiert zu werden Ze gaf me het gevoel dat nooit 'ne kans door hen geaccepteerd te hebben

und immer nur Mensch zweiter Klasse zu sein! en ze zijn slechts tweede klasse menselijk wezen!

Unter lesbischen und schwulen Jugendlichen Onder lesbische en homoseksuele jongeren

ist genau deshalb die Selbstmordrate vier bis sieben mal höher als bei Heterosexuellen! is precies de reden waarom het aantal zelfmoorden 4-7 keer hoger dan onder heteroseksuelen!

Nicht, weil sie schwul oder lesbisch sind, sondern weil sie Angst haben, Niet omdat ze homo of lesbisch zijn, maar omdat ze bang zijn,

die Unterstützung ihrer Freunde zu verlieren! het verlies van de steun van hun vrienden!

Hört deshalb auf schwul als Schimpfwort zu verwenden Daarom ophoudt homo gebruiken als een belediging

und sagt das auch denen, die es machen! en zegt ook dat degenen die het doen!

Solange keiner den Mund aufmacht, wird es immer so weiter gehen Zolang niemand zijn mond opent, zal het gaan en op

und die Spirale aus Hass und Angst hört nicht auf. en de spiraal van haat en angst zal niet stoppen.

Stoß das Thema bei dir im Unterricht an! Impact op het onderwerp met u in de klas!

Am besten bei 'nem Lehrer, dem du vertraust. Best op 'nem leraar die u vertrouwt.

Wie gesagt, du musst nicht schwul oder lesbisch sein, um das zu machen. Zoals ik al zei, je hoeft niet homo of lesbisch om dat te doen zijn.

Und mach deinen Freunden klar, dass du gegen Diskriminierung bist En maak je vrienden beseffen dat je bent tegen discriminatie

und jeden Menschen unabhängig von seiner Sexualität akzeptierst! en ieder mens, ongeacht zijn seksualiteit en het eens!

Wenn du Kinder hast, Als je kinderen hebt,

mach auch ihnen klar, dass du kein Problem damit hast, wenn eines von ihnen homosexuell sein sollte. Voeren ook aan hen duidelijk dat je geen probleem mee hebben als een homo door hen zou moeten zijn.

Vielleicht denkst du, dass du keinen Schwulen und keine Lesbe kennst, Misschien denk je dat je niet weet elke homo en niet lesbisch,

aber das heißt nicht, dass es in deinem Umfeld keine gibt. maar dat betekent niet dat er geen zijn in uw omgeving.

Allein in meine Stufe habe ich Jahre nach meinem Coming Out festgestellt, Alleen in mijn stap, heb ik geconstateerd jaar na mijn coming out,

dass ich bei weitem nicht der einzige war! Ik was bij lange na niet de enige!

Und zwar bei Leuten, bei denen ich das echt nicht gedacht hätte! En met de mensen met wie ik had echt niet gedacht!

Ich bin ehrlich gesagt heute ziemlich glücklich darüber, dass ich schwul bin! Ik ben eerlijk gezegd vandaag heel blij dat ik homo ben!

Mein Coming Out war der mit Abstand wichtigste Moment meines Lebens, Mijn coming out was het belangrijkste moment van mijn leven,

durch den ich Selbstvertrauen und wirklich gute Freunde gefunden hab! waarmee ik heb zelfvertrouwen en echt goede vrienden gevonden!

Und die möchte ich auch gar keinen Fall wieder hergeben! En ik wil ook niet meer terug te geven!

Hier kannst du jetzt noch mein Draw My Life anschauen, in dem es auch um mein Leben und mein Coming Out geht Hier kunt u nu mijn Draw My Life Show, waar het ook over mijn leven en mijn coming out

oder mein letztes, auch sehr schwules Video, über Fanfictions! of mijn laatste, zeer gay video, over fanfiction!

Was denkst du eigentlich über Coming Outs? Wat denk je komt outs?

Sind sie nötig? Zijn ze noodzakelijk?

Kennst du Schwule oder Lesben? Hou je homo of lesbisch?

Hast du Fragen? Hebt u vragen?

Schreib's unten in die Kommentare! Schrijf het op in de comments!

Ich freu mich wie immer über 'n Daumen hoch Zoals altijd, ik ben op zoek hoog boven 's duim

und du kannst gerne mein Video teilen. en voel je vrij om mijn video te delen.

Vielleicht hilfts ja anderen, die gerade mitten im Coming Out sind. Misschien hilfts inderdaad anderen die net in het midden van de coming out.

Oder Leuten, die sich einfach mal informieren wollen. Of mensen die gewoon willen informeren.

Jetzt kannst du mir noch auf Twitter, Instagram und Snapchat folgen, Nu kun je me spelen op Twitter, Instagram en SNAPCHAT volgen,

die Links sind ebenfalls unten in der Videobeschreibung. de links zijn ook in de video omschrijving.

Das war's! Bis zum nächsten Mal! Dat is het! Tot de volgende keer!

Bye! Bye!