Wie die Welt in 50 Jahren aussieht
كيف|(الـ)||||
how|||||looks
What the world will look like in 50 years
Cómo será el mundo dentro de 50 años
A quoi ressemblera le monde dans 50 ans
50年後の世界の姿
Jak będzie wyglądał świat za 50 lat
Como será o mundo daqui a 50 anos
Dünya 50 yıl sonra neye benzeyecek
Як виглядатиме світ через 50 років
50 年后世界的模样
.
Was passiert, wenn ein Atomkrieg ausbricht?
|happens|||atomic war|breaks out
|||||scoppia
|||||estalla
, What happens when a nuclear war breaks out?
。核戦争が勃発するとどうなりますか？
Droht der dritte Weltkrieg?
threatens||third|world war
minaccia|||
¿Amenaza|||
Is World War III looming?
第三次世界大戦が差し迫っていますか？
Videos zu solchen Themen habe ich in den letzten Monaten gemacht,
||such|||||the|||made
||tales||||||||
I've made videos on such topics in the past few months,
私は過去数ヶ月にわたってそのようなトピックに関するビデオを作成しました、
immer wieder kamen Fragen von euch.
|again|came|questions||you
you kept asking questions.
あなたは質問を続けました。
Nach dem Motto: ja, das ist ganz interessant,
After||motto||||quite|
According to the motto: yes, that's very interesting,
モットーによると：はい、それは非常に興味深いです、
aber muss ich mir Sorgen machen?
||||worries|
but do I have to worry?
Ich habe Angst um die Zukunft, wird es die Menschheit noch geben?
|||||future|will|||humanity||give
I'm afraid for the future, will humanity still exist?
Tenho medo do futuro, a humanidade ainda existirá?
Das sind natürlich relevante Fragen, die durchaus berechtigt sind.
|||relevant|||quite|justified|
||||||assolutamente|giustificate|
|||||||justificadas|
These are, of course, relevant questions that are quite justified.
Ich kann euch beruhigen, ja, wenn man der Wissenschaft glaubt,
||you|calm|||||science|believes
|||tranquillizzare||||||
|||tranquillizar|||||ciencia|
I can reassure you, yes, if you believe science,
Posso tranquilizá-lo, sim, se acreditar na ciência
gibt es die Menschheit in 50, in 100 Jahren noch.
|||||||still
humanity still exists in 50, in 100 years.
haverá humanidade em 50, em 100 anos.
Die Frage ist nur, wie wird es dann aussehen auf der Welt?
|||||will|||look|on||
||||||||essere|||
||||||||verá|||
The only question is, what will it look like in the world?
Wie werden wir leben?
How will we live
Werden wir wirklich gesünder leben? Werden wir stressfreier leben,
|||||will||less stressful|
|||||||senza stress|
Are we really going to live healthier? Will we live more stress free
Vamos realmente viver mais saudáveis? Viveremos mais livres de estresse
werden wir wohlhabender sein?
||more wealthy|
||benestante|
||rico|
will we be wealthier?
Oder wird er das Gegenteil der Fall sein?
||||opposite|||
Or will it be the opposite?
Diese Frage möchte ich versuchen zu beantworten in diesem Video.
||||try||answer|||
I would like to try to answer this question in this video.
Wie sieht die Welt in 50 Jahren aus?
What will the world look like in 50 years?
* Intro *
* Intro *
Was passiert in der Zukunft?
What will happen in the future?
Diese Frage war für uns Menschen schon immer interessant.
This question has always been interesting for us humans.
Ob es vor mehr als 2000 Jahren die Propheten mit ihren Visionen waren,
|||||||prophets|||visions|
Whether it was the prophets with their visions more than 2000 years ago
Были ли это пророки с их видениями более 2000 лет назад,
später Magier und Wahrsager.
|magician||seer
|mago||indovino
|mago||adivino
later magician and fortune teller.
posteriores mágicos e adivinhos.
Oder dann mit der Aufklärung oder Industrialisierung die Wissenschaft,
||||enlightenment||industrialization||
||||illuminismo||||
||||ilustración||||
Or then with the Enlightenment or industrialization science
die begonnen hat, sich für die Frage zu interessierten,
|begun|||||||become interested
who started to be interested in the question
wie werden wir leben?
how will we live
Immer wieder haben Menschen versucht, die Zukunft vorherzusagen.
|again|have|people|tried|||predict
|||||||prevedere
|||||||predecir
People have tried again and again to predict the future.
Auch an der Kunst ist das schon länger ein Thema.
|||art|||already|||
This has also been an issue in art for a long time.
Vor 100 Jahren z.B., haben sich einige Künstler aus Frankreich
|||||||artists||
100 years ago, for example, some artists from France
um Jean Marc Gauthier gedacht,
|Jean|Marc|Gauthier|thought
|||Gauthier|
thought about Jean Marc Gauthier,
wie könnte die Welt in 100 Jahren aussehen?
||||||essere
what could the world look like in 100 years?
Kurz vor der Weltausstellung in Paris im Jahr 1900,
|||world exhibition||||
|||esposizione mondiale||||
|||Exposición Mundial||||
Shortly before the World Exhibition in Paris in 1900,
haben sie Postkarten entworfen,
||postcards|designed
|||disegnato
|||diseñado
did you design postcards
die dann in Zigarettenschachteln erschienen,
|||cigarette packs|appeared
|||scatole di sigarette|apparsi
|||cajetillas de cigarrillos|aparecieron
which then appeared in cigarette boxes,
que então apareceu em maços de cigarro,
und in denen sich die Künstler mit verschiedenen Themen
|||||||different|
|||||artisti|||
|||||||diferentes|
and in which the artists deal with different subjects
rund um die Zukunft auseinandersetzten.
|||future|engage
||||si confrontano
||||se ocupen
dealing with the future.
lidar com o futuro.
Das Ergebnis ist sehr interessant.
|result|||
|resultado|||
The result is very interesting.
Hier sind ein paar dieser Postkarten.
|||||postales
Here are a few of these postcards.
* Musik *
* Music *
Das war eine kleine Auswahl.
||||selection
||||selezione
That was a small selection.
Wenn ihr mehr sehen wollt, schaut unten in die Infobox.
||||want|look||||
If you want to see more, have a look at the info box below.
Dort habe ich weitere Postkarten verlinkt.
|||more||linked
|||||enlazado
I linked other postcards there.
Auch Jahrzehnte später hat man sich damit auseinandergesetzt,
|decades||||||grappled
|||||||affrontato
|||||||planteado
Decades later, people also dealt with it,
wie die Zukunft aussehen könnte.
|||look|
|||sembrare|
what the future could look like.
Dann z.B. in Filmen und Serien wie "Star Trek" oder "Star Wars".
||||||series|||Trek|||wars
Then, for example, in films and series such as "Star Trek" or "Star Wars".
Und auch in Dokumentationen, z.B. in dieser Dokumentation
|||documentaries|||||documentation
And also in documentation, for example in this documentation
aus den 1970er Jahren, die damals im ZDF lief.
||||||||aired
||||||||andava
|||||entonces||ZDF|
from the 1970s, which was on ZDF at the time.
da década de 1970, que foi então exibido na ZDF.
(TV) Durch Knopfdruck kann der Kunde morgens über den Bildschirm
TV||button press|||customer||||screen
||pressione di un pulsante|||||||
||presión de botón|||||||pantalla
(TV) At the touch of a button, the customer can view the screen in the morning
(TV) Com o apertar de um botão, o cliente pode usar a tela pela manhã
jeden gewünschten Artikel kaufen.
|desired||
|desiderato||
buy any item you want.
Am Nachmittag wird die Ware in seine Wohnung geliefert.
|afternoon|||goods||||delivered
|pomeriggio|||merce||||
||||mercancía||||entregada
In the afternoon, the goods are delivered to his apartment.
Herr B. muss nur noch seine Arbeitsstelle anrufen,
||||||workplace|call
||||||posto di lavoro|chiamare
Mr. B. just has to call his job,
Г-н Б. должен только позвонить на свое место работы,
weil er heute etwas später kommt.
|||a little||comes
because he comes a little later today
Er benutzt dazu das Fernseh-Telefon.
||||TV|
He uses the television telephone for this.
Die Einrichtung hat zu einem erheblichen Abbau
|facility||||significant|reduction
|struttura|||a un|significativo|riduzione
|la institución||||significativo|reducción
The facility has undergone significant dismantling
Объект подвергся серьезному демонтажу
direkter menschlicher Kontakte geführt.
direct|human||led
|||condotti
|||realizados
direct human contacts.
прямой человеческий контакт.
Denn viele Leute besuchen ihre Freunde gar nicht mehr,
|||visit|||not||
Because a lot of people don't visit their friends anymore,
sondern treffen sich nur noch per Bildschirm.
||||||screen
but only meet on screen.
Am Bahnhof mietet Herr B. durch Münzeinwurf
||rents||||coin slot
||affitta||||inserimento monete
||||||monedero
Mr. B. rents at the station by inserting a coin
Na estação, o Sr. B. aluga inserindo moedas
ein elektrisches Stadtauto.
|electric|city car
||auto cittadina
an electric city car.
Diese kleinen Stadtwagen stehen an allen wichtigen Knotenpunkten bereit.
||city cars|are standing||||intersections|ready
||auto da città|stanno|a|||nodi|
|||||||nodos|
These small city cars are available at all important junctions.
Esses carros pequenos estão disponíveis em todos os cruzamentos importantes.
Herr B. arbeitet in einer Datenbank, einem großen Rechenzentrum
|||||database|||data center
||||||||centro di calcolo
||||||||centro de datos
Mr. B. works in a database, a large data center
mit Hunderten von Computern.
|hundreds||computers
with hundreds of computers.
Diese Datenbanken verkaufen gegen Gebühr gespeichertes Wissen,
|databases|sell|for|fee|stored|knowledge
||||costo|memorizzato|conoscenza
||||tarifa|almacenado|
These databases sell stored knowledge for a fee,
Esses bancos de dados vendem conhecimento armazenado por uma taxa,
so wie andere Banken Geld.
|||banks|
like other banks money.
Was dabei interessant ist, wie bei den Postkarten,
What is interesting, like the postcards,
einige Dinge, die dort vorhergesagt wurden,
||||predicted|were
||||previste|
||||predichas|
some things that were predicted there
sind so später tatsächlich eingetroffen.
|||actually|arrived
||||arrivati
||||llegado
actually arrived later.
realmente chegou mais tarde.
Bildtelefonie haben wir heute,
video telephony|||
videotelefonia|||
We have video telephony today,
Hoje temos videotelefonia,
Faxgeräte, manche haben die noch,
fax machines|some|||still
fax machine|alcuni|||
|algunos|||
Fax machines, some still have them,
Máquinas de fax, algumas ainda as têm
oder Fernsehprogramme en masse, alles das gibt es heute.
|TV programs|or|in bulk|||||
|programmi televisivi||in massa|||||
or television programs en masse, all of that is available today.
Wenn man sich das alles mal im Gesamten anschaut, stellt man fest,
|||||||entire|looks at|realizes||realize
|||||||total|mira|||se da cuenta
If you look at all of this in total, you find
die Zukunftsvorhersagen, die eine Art Verlängerung
|future predictions||||extension
|previsioni future||||estensione
|predicciones del futuro|||una especie de|prórroga
the future predictions, which is kind of an extension
предсказания будущего, являющиеся своего рода продолжением
der damaligen Technik darstellen, die waren am wahrscheinlichsten.
|former|technology|represent||||most likely
|allora||rappresentare||||probabilmente
|de aquella||representar||||probables
of the technology at that time, they were most likely.
a tecnologia da época, o que era mais provável.
технологии того времени, они были наиболее вероятными.
Telefonie gab es ja in den 1970er Jahren,
telephony|||||||
telefonia|||||||
There was telephony in the 1970s
A telefonia existia na década de 1970,
da war dann irgendwie klar,
|||somehow|
|||in qualche modo|
then it was somehow clear
тогда было как-то ясно
Bildtelefonie, das könnte tatsächlich mal entwickelt werden.
|||||developed|be
|||realmente||desarrollado|
Video telephony, that could actually be developed.
So ist das dann auch gekommen.
|||||come
That's how it happened.
Вот как это произошло.
Das macht Hoffnung und das zeigt,
||hope|||
||speranza|||
|||||muestra
That gives hope and it shows
wir Menschen sind gar nicht schlecht darin, die Zukunft vorherzusagen.
||||||at it||future|predict
|||||||||prevedere
we humans are not bad at predicting the future.
nós, humanos, não somos ruins em prever o futuro.
Das könnte auch für die Zukunft gelten.
||||||apply
||||||valere
||||||valer
That could also apply to the future.
Was bedeutet das also für das Jahr 2068?
So what does that mean for 2068?
Wie werden wir in 50 Jahren leben?
How will we live in 50 years?
Über diese Fragen machen sich Wissenschaftler, Zukunftsforscher
||||||future researcher
||||||futurologi
||||||futurólogos
Scientists and futurologists are working on these questions
und andere Experten schon lange Gedanken.
|||||thoughts
and other experts have long thought.
Leute wie der Physiker Michio Kaku aus den USA z.B.
||||Michio|Kaku|||||
||||Michio|Kaku|||||
People like the physicist Michio Kaku from the USA, for example
Der hatte 300 Wissenschaftler gefragt,
|had||
||scienziati|
He asked 300 scientists
was denkt ihr, wie sieht die Welt in 50 Jahren aus?
||you|||||||
what do you think, what will the world be like in 50 years?
Die Ergebnisse hat er in einem Buch zusammengefasst,
|results||||||summarized
|||||||riassunto
|||||||resumido
He summarized the results in a book,
Das heißt: "Physik der Zukunft".
That means: "Physics of the future".
Auch Konzerne haben Interesse daran, zu wissen,
|corporations|||to know||
Corporations are also interested in knowing
wie die Zukunft aussieht.
|||sembra
what the future looks like.
Samsung hat vor einiger Zeit den Future Living Report veröffentlicht
Samsung|||some|||future|living|report|published
|||||||Living||pubblicato
|||hace algún||||||publicado
Samsung published the Future Living Report some time ago
Некоторое время назад Samsung опубликовала отчет Future Living Report.
und hat mit 100 Forschern zusammengearbeitet.
|||researchers|worked together
|||ricercatori|
|||investigadores|
and worked with 100 researchers.
Auch die Medien überlegen immer wieder, wie sieht die Zukunft aus?
||media|consider|||||||
|||si interrogano|||||||
|||se preguntan|||||||
The media are also constantly thinking, what does the future look like?
Da gab es zuletzt die Serie 2057.
|||last||
|||últimamente||
Most recently there was the 2057 series.
Sehr interessant, kann ich euch empfehlen,
|||||recommend
|||||consigliare
Very interesting, I can recommend you,
gibt's bei diversen Streamingdiensten,
||various|streaming services
|||servicios de streaming
there are various streaming services,
wurde in Deutschland entwickelt.
|||developed
was developed in Germany.
Wenn man sich das anschaut und zusammenfasst,
||||looks at||summarizes
||||||riassume
||||||resume
If you look at it and summarize it,
Se você olhar para isso e resumir,
ist die Frage, wo sind die Gemeinsamkeiten?
||||||commonalities
||||||somiglianze
||||||similitudes
the question is, where are the similarities?
Und genau das gucken wir uns jetzt an.
|||watch||||
And that's exactly what we're looking at now.
Wir starten mit dem ersten Thema, nämlich mit der Gesundheit.
||||||es decir|||
We start with the first topic, namely health.
Wenn wir heute krank sind, dann ist das oft umständlich.
|||||||||inconvenient
|||||||||scomodo
|||||||||incómodo
If we are sick today, it is often cumbersome.
Когда мы болеем сегодня, это часто обременительно.
Wir müssen beim Arzt anrufen, einen Termin machen,
We have to call the doctor, make an appointment
sitzen im Wartezimmer, müssen zur Apotheke, usw., ihr kennt das alles.
||waiting room|||pharmacy|etc.||know||
||||||etc.||||
sit in the waiting room, have to go to the pharmacy, etc., you know all of this.
In Zukunft könnte das viel einfacher sein.
In the future, this could be much easier.
Man hat einen Scanner zu Hause, scannt damit seinen Körper,
|||scanner|||scans|with|his|
||||||scansiona|||
||||||escanea|||
You have a scanner at home, it scans your body,
Você tem um scanner em casa, escaneie seu corpo com ele,
У тебя дома есть сканер, просканируй им свое тело,
dieser Scanner ist mit einem Computer verbunden,
||||||connected
this scanner is connected to a computer,
этот сканер подключен к компьютеру,
der einen direkt danach eine Analyse gibt.
|||después|||
who gives you an analysis right afterwards.
который дает вам анализ сразу после.
Wie gesund bin ich, könnte eine Krankheit im Anmarsch sein?
||||||||approach|
||||||||arrivo|
||||||||aproximación|
How healthy am I, could an illness be on the way?
Estou muito saudável, será que uma doença pode estar a caminho?
Was muss man unternehmen, wenn man wirklich krank ist?
|||do|||||
|||hacer|||||
What to do if you are really sick?
¿Qué tienes que hacer si estás muy enfermo?
O que você precisa fazer quando está realmente doente?
Denkbar ist sogar, dass wir in den Duschen Sensoren haben,
It is possible||even|||||showers|sensors|
è pensabile|||||||||
es posible||incluso||||||sensores|
It is even conceivable that we have sensors in the showers,
Incluso es concebible que tengamos sensores en las duchas,
dass wir morgens nackt reingehen und gescannt werden,
|||naked|go in||scanned|
||||entriamo||scannerizzati|
|||desnudos|entrar|||
that we go in naked in the morning and get scanned
que entramos nus de manhã e fazemos a varredura,
und am Schluss sagt ein Computer,
and in the end a computer says
wie es uns geht und was wir evtl. unternehmen müssen.
|||||||possibly|undertake|
|||||||quizás||
how we are and what we may have to do.
Nur in schwierigen, komplizierten Fällen,
||difficult||cases
||difíciles||
Only in difficult, complicated cases,
können wir uns per Video-Chat mit einem Arzt verbinden,
|||||||||connect
we can video chat with a doctor
der sagt, du musst dieses Medikament nehmen oder jenes,
|||||medicine|||that
||||||||ese
who says you have to take this medicine or that,
aber ansonsten macht das alles der Computer.
|but otherwise|||||
|altrimenti|||||
|de lo contrario|||||
but otherwise the computer does it all.
Das könnte in 50 Jahren der Fall sein.
That could be the case in 50 years.
Es könnte sogar sein, dass wir gar nicht erst Gefahr laufen,
||even|||||||danger|
||incluso||que||||||
It could even be that we don’t run the risk of
Incluso podría ser que no estuviéramos en peligro en absoluto,
Может быть даже, что мы даже не рискуем
wirklich krank zu werden.
to get really sick.
Denn schwere Krankheiten, wie Krebs oder später Alzheimer, Demenz,
|serious|||||||dementia
Because serious illnesses, such as cancer or later Alzheimer's, dementia,
könnte man so früh erkennen, dass man sie auszumerzen kann
||||recognize||||eliminate|
||||reconocer||||eliminar|
you could see so early that you can eradicate them
podem ser vistos tão cedo que podem ser eliminados
durch Genmanipulation.
|genetic manipulation
|manipolazione genetica
through genetic engineering.
através da manipulação genética.
Es ist möglich, dass in 50 Jahren
||possible|||
It is possible that in 50 years
unsere komplette DNA entschlüsselt ist.
|||decoded|
|||è stata decifrata|
|||descifrada|
our entire DNA is decrypted.
Also sozusagen das Buch des Lebens.
|so to speak|||of|life
|así que||||
So the book of life, so to speak.
Так сказать, книга жизни.
Dass man darüber ein jeder beliebigen Stelle den Körper verändern kann,
||over|||any|location|||change|
|||||qualsiasi|||||
|||||cualquier|||||
That you can change the body at any point,
bzw. das, was mit dem Körper passiert.
and||||||
or what happens to the body.
Ich habe euch dazu etwas in der Infobox verlinkt.
I have linked you something about this in the infobox.
Das ist natürlich eine große ethische Frage.
|||||ethical|
Sollte man das machen?
Should you do that?
Sollte man in das natürliche Leben eingreifen?
||||natural||intervene
||||||intervenire
||||||intervenir
Should one intervene in natural life?
Sollte man z.B. bei ungeborenen Babys eingreifen,
|||||unborn||intervene
|||||non nati||intervenire
If you intervene, for example, with unborn babies,
die evtl. eine Krankheit haben?
who may have an illness?
Sollte man die Gene manipulieren, dass sie dann doch nicht krank sind?
||||manipulate|||||||
Should one manipulate the genes so that they are not sick after all?
Das sind Fragen, die uns in Zukunft beschäftigen.
|||||||busy
|||||||riguardare
These are questions that will concern us in the future.
Эти вопросы будут занимать нас в будущем.
Es ist gut möglich, dass die Forschung
||||||investigación
It is quite possible that the research
einen ordentlichen Schritt weiterkommt.
|solid||makes progress
|||avanza
|||avanza
takes a good step forward.
Weiterkommen könnte die Forschung auch
make progress||||
avanzar||||
Research could also progress
im Bereich Organtransplantation.
||organ transplantation
||trapianto d'organo
in the area of organ transplantation.
Schon jetzt gibt es die Möglichkeit, mit 3D-Druckern Haut herzustellen,
|||||possibility|||printers|skin|produce
||||||||stampanti||
||||||||impresoras|piel|fabricar
There is already the possibility to make skin with 3D printers,
Já existe a possibilidade de produzir skin com impressoras 3D,
oder Zahnimplantate.
|dental implants
|impianti dentali
or dental implants.
Es gibt Wissenschaftler, die sagen, in absehbarer Zeit
||||||foreseeable|
||||||prevedibile|
||||||plazo|
There are scientists who say in the foreseeable future
könnte man auch eine Leber künstlich herstellen, ein Herz, eine Niere.
||||liver|artificial|produce||||kidney
||||fegato||||||reni
you could also make a liver artificially, a heart, a kidney.
Das ist jetzt zwar noch sehr schwierig,
|||sebbene|||
|||aunque|||
Now that's very difficult,
eigentlich geht es noch gar nicht,
actually it’s not even possible
aber die Forschung ist da immer weiter
||||||further
but research is always going on
und evtl. kann man in 50 Jahren ein Herz im Internet bestellen
||||||||||order
and maybe in 50 years you can order a heart on the Internet
und sich dann transplantieren lassen.
|||transplant|get
|||trapiantare|
and then get transplanted.
Außerdem kann man an verschiedenen anderen Stellen manipulieren,
Furthermore||||||places|
||||diferentes|||
You can also manipulate in various other places
Вы также можете манипулировать в различных других местах,
sodass man sehr lange jung aussieht
|||||looks
|||||sembra
para que|||||
so that you look young for a long time
так ты долго молодо выглядишь
und dass wir natürlich alle deutlich länger leben als heute.
|||||significantly||||
|||||claramente||||
and that of course we all live much longer than today.
Unsterblich werden wir wahrscheinlich in 50 Jahren nicht sein.
Immortal|||likely||||
|||probabilmente||||
inmortal|||||||
We probably won't be immortal in 50 years.
aber wir werden sehr lange, sehr jung aussehen.
|||||||sembrare
but we'll look very long, very young.
Wenn wir alle länger leben, bedeutet das auch,
|||||means||
If we all live longer, it also means
es wird bald deutlich mehr Menschen auf der Erde geben.
||soon|significantly||||||
||||||||Tierra|
soon there will be significantly more people on earth.
em breve haverá muito mais pessoas na Terra.
Das könnte zu gesellschaftlichen und
|||social|
|||sociali|
|||sociales|
That could be too social and
politischen Problemen führen, da sprechen wir gleich drüber,
||lead|||||about
|||||||di questo
|||||||sobre eso
political problems, we'll talk about it right away,
aber auch zu Umweltproblemen.
|||environmental problems
but also about environmental problems.
Da sind wir schon beim nächsten Thema, bei der Umwelt.
We are already on the next topic, the environment.
Die UN haben hochgerechnet,
|||projected
|||proiettato
|||estimado
The UN projected
dass es in 100 Jahren rund 11 Mrd. Menschen auf der Welt geben wird.
that there will be around 11 billion people in the world in 100 years.
Im Vergleich, heute sind es ca. 7 Mrd., also 4 Mrd. mehr.
|comparison||||about|||billion|
In comparison, today it is about 7 billion, so 4 billion more.
Um den Energiehunger dieser Menschen zu stillen,
||energy hunger||||still
||fame di energia||||soddisfare
||||||satisfacer
To satisfy these people's hunger for energy,
Para satisfazer a fome dessas pessoas por energia,
bräuchte man, sagt die Wissenschaft, drei Erden.
would need||||||
si avrebbe bisogno||||||Terre
||||||Tierras
According to science, one would need three earths.
a ciência diz que seriam necessárias três terras.
Die haben wir natürlich nicht. Was macht man da?
Of course we don't have that. What are you doing?
Claro que não temos isso. O que você faz ai?
Hier hat der Physiker Michiu Kaku drei Ideen.
||||Michio|||ideas
||||Michiu|||
Here the physicist Michiu Kaku has three ideas.
Er sagt erstens, wir müssen die Energiequellen,
||first||||energy sources
||||||fonti di energia
||||||fuentes de energía
die wir haben, besser nutzen.
that we have can be better utilized.
Er meint nicht die fossilen Energiequellen,
|||||energy sources
He doesn't mean fossil energy sources,
sondern die regenerativen.
but||regenerative
Er sagt z.B., die Sterne, die Sonne, die müssen wir nutzen.
|||||stars||||||
For example, he says the stars, the sun, we have to use them.
Die Sonne prallt jeden Tag auf die Sahara
||beats|||||
||batte|||||
||choca|||||
The sun hits the Sahara every day
mit unglaublich viel Energie.
|incredibly||
with an incredible amount of energy.
Er sagt, wenn man diese Energie sammelt,
||||||collects
He says that when you gather this energy,
kann man damit fast die komplette Erde versorgen.
||can|almost||||supply
|||||||fornire
|||||||suministrar
you can supply almost the entire earth with it.
Afrika würde damit zum Energieversorger Nr.1 werden.
||||energy provider|number|
||||fornitore di energia||
This would make Africa the No. 1 energy supplier.
Das würde auch für mehr Wohlstand für Afrika sorgen.
|||||prosperity|||provide prosperity
|||||benessere|||
|||||bienestar|||sorprender
That would also create more prosperity for Africa.
Das zweite ist, sagt er, Kernfusion ist das Thema der Zukunft.
|||||nuclear fusion|||||future
|||||fusione nucleare|||||
The second is, he says, fusion is the issue of the future.
Es gibt die atomare Kernspaltung und die Kernfusion,
|||atomic|nuclear fission|||nuclear fusion
||||fissione nucleare|||
||||fisión nuclear|||
There's nuclear fission and fusion,
Há fissão atômica e fusão nuclear,
da spielt Wasser die Hauptrolle, wenn euch das interessiert,
||||main role||||
||||papel principal||||
water plays the main role, if you are interested
habe ich was in der Infobox verlinkt.
||||||enlazado
Das ist eines der großen Themen der Zukunft.
Und in weiterer Zukunft, das ist der dritte Punkt, liegt Magnetismus.
||future||||||||magnetism
||futuro||||||||
And in the future, that's the third point, there is magnetism.
Über Magnetismus kann man auch Energie erzeugen.
||||||generate
||||||produrre
||||||generar
Ich bin kein Physiker, daher, alles was ich in der Richtung sage,
||||therefore||||||direction|say
I'm not a physicist, so everything I say in the direction
ist vermutlich falsch, aber was ich weiß ist,
|probably||||||
is probably wrong, but what I know is
man kann mit Magnetismus Bewegung erzeugen.
||||movement|generate
||||movimento|generare
||||movimiento|
you can create movement with magnetism.
Auch dazu habe ich was in der Infobox verlinkt.
||||||||linked
I also linked something in the info box.
Das könnte für die Mobilität enorm wichtig sein.
||||mobility|extremely||
That could be extremely important for mobility.
Und natürlich auch für die Umwelt.
|||||environment
|||||medio ambiente
And, of course, for the environment.
Neben diesen Ideen gibt es noch weitere
Besides||||||other
In addition to these ideas, there are others
und es wird an vielen anderen Dingen geforscht.
|||||||researched
|||||||ricercato
|||||||investigado
and many other things are being researched.
Klar ist insgesamt, wir müssen etwas tun,
Clear||overall|||something|
||en total||||
It's clear overall, we have to do something
wir können nicht so weiterleben wie bisher.
||||live on||so far
||||seguir viviendo||hasta ahora
we cannot continue to live as before.
Gerade, wenn der Wohlstand in Schwellenländern wächst,
right|||prosperity||emerging markets|grows
|||benessere||paesi emergenti|
|||bienestar||países en desarrollo|aumenta
Especially when prosperity grows in emerging markets,
Especialmente quando a prosperidade está crescendo em países emergentes,
dann wächst dort auch der Energiehunger
|grows||||energy demand
then the hunger for energy also grows there
und dann gibt es irgendwann ein Problem.
||||sometime||
||||prima o poi||
and then there is a problem at some point.
Daher ist es wichtig, sich darum zu kümmern.
|||||it||take care of
It is therefore important to take care of it.
Auch um den Klimawandel zu stoppen z.B.
|||climate change||stop|for|
|||cambio climático||||
Ich habe dazu auch ein Video gemacht, das findet ihr oben, bei dem "i".
||in addition||||||||above|||
I also made a video about it, you can find it above, by the "i".
Auch zum Thema "Die Apokalypse der Meere", oben ein Video.
||||apocalypse||seas|||
||||apocalisse|||||
Also on the topic "The Apocalypse of the Seas", above a video.
Damit zusammenhängend ist auch die Frage,
|related||||
|relazionata||||
|relacionado||||
Related to this is the question
wie werden wir uns in Zukunft fortbewegen?
||||||move
||||||muovere
||||||moveremos
how will we move in the future?
Wie sieht es mit der Mobilität aus?
What about mobility?
Denn auch die es natürlich ein großer Faktor für die Umwelt.
Because of course it's also a big factor for the environment.
Auf diese Frage kann man zumindest eine ganz pauschale Antwort geben.
|||||at least|||general||
||||||||generale||
|||||al menos|||general||
You can at least give a very general answer to this question.
Pode-se pelo menos dar uma resposta geral a essa pergunta.
In 50 Jahren werden wir uns definitiv noch schneller
We'll definitely be faster in 50 years
und noch bequemer fortbewegen als heute.
||more comfortable|move||
||più comodo|muoversi||
and move around more comfortably than today.
Vor 100 Jahren war es so, wenn man in die USA wollte,
100 years ago, if you wanted to go to the United States,
musste man mit dem Schiff fahren, das dauerte ewig,
|||||||lasted|forever
||||||||eternamente
||||||||eternamente
you had to go by boat, which took forever,
heute geht das in ein paar Stunden mit dem Flieger.
|||||||||plane
|||||||||aereo
|||||||||avión
today it goes in a few hours by plane.
Experten sagen, in 50 Jahren wird das alles noch einfacher sein.
Experts say that everything will be even easier in 50 years.
Os especialistas dizem que tudo será mais fácil em 50 anos.
Da kann man unter Umständen jeden Ort der Welt in weniger als 3 Stunden
||||circumstances||||||||
||||circostanze||||||||
||||circunstancias||||||||
You can be anywhere in the world in less than 3 hours
Podría llegar a cualquier lugar del mundo en menos de 3 horas.
Вы можете отправиться в любую точку мира менее чем за 3 часа
mit dem Flugzeug erreichen.
||airplane|reach
reach by plane.
добраться на самолете.
Wenn man innerhalb seines Landes unterwegs ist,
||within||country|traveling|
||dentro|||de viaje|
If you're traveling within your country,
ist das auch superschnell, super komfortabel.
|||super fast||comfortable
it's super fast, super comfortable.
Schon jetzt gibt es Züge in China, die mehr als 300 km/h schnell fahren.
Already|||||||||||||
There are already trains in China that run at speeds of over 300 km / h.
Und das könnte sich noch steigern.
|||||aumentare
And that could increase.
Genauso, wie die Mobilität mit dem Auto.
Just as||||||
allo stesso modo||||||
Just like mobility by car.
Es wird ja gerade das autonome Fahren ausprobiert,
|||||autonomous||
|||||||probado
Autonomous driving is currently being tried out,
Автономное вождение в настоящее время проходит испытания.
es werden Autos entwickelt, die alleine fahren,
|||developed|||
|||desarrollados|||
cars are being developed that drive on their own,
bei denen man nichts mehr tun muss,
|where|||||
where you don’t have to do anything
das wird es in 50 Jahren geben, das wird Standard sein.
that will be there in 50 years, it will be standard.
Man kann als Fahrer einen Film anschauen, sich unterhalten,
||||||watch||entertain
||||||||parlare
||||||ver||
You can watch a film as a driver, talk,
Как водитель, вы можете посмотреть фильм, поболтать,
und muss nicht mehr in den Verkehr eingreifen.
||||||traffic|intervene
|||||||intervenire
|||||||intervenir
and no longer has to intervene in traffic.
Was es vermutlich auch geben wird, das ist das manuelle Fahren.
What|it|likely||give|will||||manual|
||probabilmente||||||||
What will probably also be there is manual driving.
Что, вероятно, также произойдет, так это ручное вождение.
Autos, die man immer noch steuern muss, bzw. steuern darf oder kann,
||||still|drive|||drive|can||
|||||conducir|||conducir|||
Cars that you still have to control, or are allowed to control,
Coches que aún tienes que conducir, o que te permiten o puedes conducir,
Машины, которыми вы все еще должны управлять или можете или можете управлять,
weil es einem Spaß macht.
because it's fun.
Dirk Wisselmann von BMW, ist einer der weltweit führenden Köpfe,
Dirk|Wisselmann||BMW|||||leading|minds
|Wisselmann|||||||leader|
Dirk|||||||mundialmente|líderes|
Dirk Wisselmann from BMW, is one of the world's leading minds,
Dirk Wisselmann, de BMW, es una de las mentes más brillantes del mundo,
Dirk Wisselmann, da BMW, é uma das principais mentes do mundo
Дирк Виссельманн из BMW — один из ведущих умов мира
wenn es um autonomes Fahren geht. Er sagt:
|||autonomous||||
when it comes to autonomous driving. He says:
Für eher unwahrscheinlich halten Experten dagegen,
For|rather||||on the other hand
||improbabile|||
|más bien||||
Experts consider it rather unlikely
С другой стороны, эксперты считают маловероятным, что
dass wir in 50 Jahren alle mit fliegenden Autos
||||||flying|
||||||volanti|
that in 50 years' time we will all be driving flying cars
oder fliegenden Untertassen unterwegs sein werden.
||saucers|on the way||will
||sauceri|||
or flying saucers.
ou discos voadores.
или летающие тарелки.
Das ist zum einen sehr gefährlich,
|||||dangerous
On the one hand, that's very dangerous,
zum anderen muss man das ja auch irgendwie regulieren können.
||||||||regulate|
|||||||in qualche modo||
on the other hand, you have to be able to regulate it somehow.
por outro lado, você tem que ser capaz de regulá-lo de alguma forma.
Und auch weniger realistisch sind vermutlich die Vorstellungen,
|||realistic||probably||ideas
|||||probabilmente||idee
And the ideas are probably less realistic,
И, наверное, менее реалистичны идеи
die der Tesla Chef Elon Musk gerade entwickelt,
||Tesla||Elon|Musk||is developing
which Tesla boss Elon Musk is currently developing,
которую разрабатывает босс Tesla Илон Маск
dass man mit langen Rohren
||||hoses
||||tubi
that one with long pipes
тот что с длинными трубками
als eine Art Rohrpost durch die Gegend geschossen wird.
|||pneumatic tube|||area|shot|
|||tubopost||||sparata|
as a kind of pneumatic tube being shot through the area.
é disparado pela área como uma espécie de tubo pneumático.
когда что-то вроде пневматической трубки простреливается через область.
Irgendwann macht der menschliche Körper das halt auch nicht mehr mit.
sometime|||human|||just||||
prima o poi||||||||||
At some point, the human body no longer participates in this.
В какой-то момент человеческий организм просто не выдерживает.
Stichwort menschlicher Körper: auch das ist ein interessantes Thema.
topic|human|||||||
parola chiave||||||||
Keyword human body: this is also an interesting topic.
Ключевое слово человеческое тело: это тоже интересная тема.
Der Mensch, wie werden wir in 50 Jahren aussehen?
|||||||appariremo
Man, what will we look like in 50 years?
Cara, como seremos daqui a 50 anos?
Wie werden wir leben?
|will||
How will we live
In Science-Fiction Filmen ist das ein beliebtes Motiv.
|||||||popular|
This is a popular motif in science fiction films.
Der Mensch, der halb Lebewesen, halb Maschine ist.
|||half|living being|||
||||essere vivente|||
The person who is half living, half machine.
Ein Android.
|Android
Werden wir so unterwegs sein? Vermutlich nicht.
|||||Probably|
|||||probabilmente|
Are we going to be like this? Probably not.
Будем ли мы так путешествовать? Возможно нет.
Aber es gibt zumindest Anzeichen,
|||at least|signs
||||segni
But at least there are signs
dass wir mehr mit Maschinen verschmelzen.
||||machines|merge
|||||si fonderemo
that we merge more with machines.
que nos fundimos mais com as máquinas.
Schon jetzt gibt es Chips, die man sich unter die Haut pflanzen kann
||||chips|||||||plant|
There are already chips that you can plant under your skin
mit denen man z.B. bezahlen kann, oder die Krankheitsdaten auslesen
|||||||||health data|read out
|||||||||dati sulla malattia|leggere
with which you can pay, for example, or read out the disease data
und automatisch verschicken.
||send
and send it automatically.
Das könnte sich noch weiter entwickeln.
|||||develop
That could develop even further.
Es könnte auch Chips geben,
There could also be chips
die man sich direkt ins Gehirn pflanzt,
that you plant directly in your brain,
que você planta diretamente em seu cérebro,
und die einem dann bestimmte Sinneseindrücke geben.
||||certain|sensory impressions|
|||||impressioni sensoriali|
and then give you certain sensations.
Man bräuchte gar keine VR-Brillen mehr,
||||VR|glasses|
||||VR||
You don’t need VR glasses anymore,
sondern würde Direktprojektionen ins Gehirn bekommen
|would|direct projections|||
||proiezioni dirette|||
but would get direct projections into the brain
und würde das vor seinem inneren Auge sehen.
|||||inner|eye|
and would see that in his mind's eye.
Vielleicht kennt ihr ja die Serie "Black Mirror",
||||||Black|mirror
|||||||Mirror
Maybe you know the series "Black Mirror",
da wird gezeigt, wozu das führen kann.
||shown|||lead|
|||a cosa|||
it shows what this can lead to.
mostra a que isso pode levar.
Da gibt es ein Kind, das bekommt einen Chip eingepflanzt,
||||||||chip|implanted
There is a child who gets a chip implanted,
Tem uma criança que tem um chip implantado
Есть ребенок, которому имплантируют чип
der dafür sorgt, dass alles Unangenehme ausgeblendet wird.
||ensures|||unpleasant|hidden|
||si occupa|||sgradevole|dimenticato|
which ensures that everything unpleasant is hidden.
que garante que tudo o que é desagradável seja escondido.
что гарантирует, что все неприятное исчезнет.
Und das hat am Schluss kein gutes Ende.
And that doesn't end well at the end.
Es stellt sich bei diesen Entwicklungen die Frage,
|||||developments||
With these developments, the question arises
wollen wir das wirklich?
want|do||
do we really want that?
Wollen wir einen Chip unter der Haut haben,
Let's have a chip under the skin,
der uns direkt oder indirekt manipuliert,
||||indirect|manipulates
who manipulates us directly or indirectly,
der uns bestimmt, der vielleicht Daten von und sendet,
||determines||||||sends
||ciò||||||
who determines us, who maybe sends data from and
quem nos determina, quem pode enviar dados de e,
ohne dass wir das kontrollieren können?
without being able to control it?
Klar, ist es manchmal hilfreich, manchmal aber auch nicht.
||||helpful||||
Sure, sometimes it's helpful, but sometimes it's not.
Das ist irgendwann, genau wie in der Medizin,
||sometime|||||
||prima o poi|||||
It’s sometime, just like in medicine,
eine wichtige ethische Frage.
an important ethical question.
Das wird erst in den kommenden Jahrzehnten noch begleiten.
|||||upcoming|decades||accompany
||||||||accompagnare
That will only accompany in the coming decades.
Так будет и в ближайшие десятилетия.
Egal, wie sich das Thema entwickelt,
No matter|||||develops
No matter how the topic develops,
eine Sache ist klar, die Rechenleistung unserer Maschinen
|||||processing power||
|||||potenza di calcolo||
one thing is clear, the computing power of our machines
Uma coisa é certa, o poder de computação de nossas máquinas
und unserer Computer wird immer gewaltiger.
|||||more powerful
|||||più potente
e nossos computadores estão ficando cada vez maiores.
и наш компьютер становится все больше и больше.
Ein Vergleich:
|comparison
Die Rechenleistung, die die NASA zur Verfügung hatte damals,
||||||available||
|potenza di calcolo|||||||
The computing power that NASA had available at the time,
Вычислительная мощность, которая была в распоряжении НАСА на тот момент
Ende der 1960er Jahre, als sie auf dem Mond gelandet ist,
|||||||||landed|
In the late 1960s when she landed on the moon
die haben wir heute alle in unserer Tasche.
we all have them in our pockets today.
Das Smartphone ist genauso leistungsfähig
|||just as|powerful
|||allo stesso modo|potente
The smartphone is just as powerful
O smartphone é tão poderoso
wie die Computer der NASA damals. Und zwar die Computer gesamt.
|||||||specifically|||as a whole
||||||||||totali
like NASA’s computers back then. The computers as a whole.
como os computadores da NASA naquela época. Os computadores como um todo.
как тогдашние компьютеры НАСА. И все компьютеры.
Und das zeigt, was da alles möglich ist in 50 Jahren.
And that shows what is possible there in 50 years.
E isso mostra o que é possível lá em 50 anos.
И это показывает, что возможно через 50 лет.
Wir werden Roboter haben, die wie Menschen sind,
We'll have robots that are like humans
die sich wie Menschen verhalten, die so wie Menschen arbeiten können.
||||behave||||||
who behave like people, who can work like people.
Im Straßenbau, bei der Müllabfuhr,
|road construction|||garbage collection
|strade|||raccolta dei rifiuti
die andere körperlich anstrengende Tätigkeiten übernehmen werden.
|||taxing|activities|take over|will
|||faticose|attività|assumere|
who will take on other physically demanding tasks.
que assumirá outras atividades fisicamente exigentes.
Jede Menge Jobs werden wegfallen.
Every|lot||will|fallen (with the prefix 'weg' indicating movement away from a place)
||||eliminare
Lots of jobs will be cut.
Muitos empregos irão embora.
Многие рабочие места будут потеряны.
Neue Jobs werden entstehen, aber die Frage ist,
|||develop||||
New jobs will be created, but the question is,
kann das eine das andere kompensieren?
|||||compensate
can one compensate for the other?
Man weiß es nicht.
One does not know.
Man weiß auch nicht, wie sich das mit den Robotern entwickelt.
|||||||||robots|develops
We also don't know how this will develop with the robots.
Мы также не знаем, как будут развиваться события с роботами.
Müssen Roboter irgendwann Steuern bezahlen?
||sometime|taxes|pay
||prima o poi|tasse|
Do robots have to pay taxes at some point?
Придется ли когда-нибудь роботам платить налоги?
Das Rentensystem, wird das irgendwann kollabieren?
|pension system|||sometime|collapse
|sistema pensionistico|||prima o poi|collassare
The pension system, will it collapse at some point?
Пенсионная система, рухнет ли она когда-нибудь?
Bei uns, in anderen Ländern auch?
With us, in other countries too?
Wie ist es grundsätzlich?
|||basically
|||in linea di principio
How is it basically?
Werden wir gar nicht mehr arbeiten, werden alles die Maschinen machen
If we stop working, everything will do the machines
Se pararmos de trabalhar, as máquinas farão tudo
und wer kontrolliert die Maschinen?
and who controls the machines?
Alles wichtige Fragen.
All important questions.
Während der Industrialisierung war es so,
During industrialization,
В период индустриализации было
dass es einige wenige Unternehmer gab,
||||entrepreneurs|
that there were a few entrepreneurs
die über die Arbeiter bestimmen konnten.
|||workers|determined|
||||decidere|
who could rule over the workers.
quem poderia determinar os trabalhadores.
кто мог контролировать рабочих.
Weil sie eben die Maschinen und die Fabriken hatten.
|||||||factories|
Because they just had the machines and the factories.
Потому что у них были машины и заводы.
Wird es in Zukunft so sein, dass es wenige Menschen gibt,
||||||||few||
Will it be the case in the future that there are few people
Будет ли в будущем меньше людей?
die die Maschinen haben, die sie kontrollieren?
who have the machines that control them?
у кого есть машины, которыми они управляют?
Wird die Gesellschaft mehr zusammenwachsen,
||society||grow together
||||unirsi
Will society grow closer together
A sociedade ficará mais próxima?
weil wir mehr Zeit füreinander haben?
||||for each other|
||||per noi|
because we have more time for each other?
porque temos mais tempo um para o outro?
Wird es mehr Frieden geben?
|||peace|
|||pace|
Will there be more peace?
Es wird immer mehr Menschen geben, wie kommen wir miteinander zurecht?
||||||||||get along
There will be more and more people, how do we get along?
Haverá mais e mais pessoas, como nos damos bem?
Людей будет все больше и больше, как нам ужиться друг с другом?
Werden wir in einer großen Gemeinschaft leben?
|||||community|
Are we going to live in a big community?
Wird es sowas wie die EU auch noch in anderen Regionen geben?
Will there be something like the EU in other regions?
Wird es weniger Kriege geben, wird es mehr Kriege geben?
|||wars||||||
Will there be fewer wars, will there be more wars?
Das sind alles große Fragen und es wäre vermessen zu sagen,
|||||||would|||
||||||||presuntuoso||
These are all big questions and it would be presumptuous to say
Это все большие вопросы, и было бы самонадеянно говорить
ich habe die Antwort darauf. Ich habe sie nicht.
||||it||||
I have the answer to that. I do not have them.
Aber ich weiß ja, wie schlau ihr seid
|||||smart|you|are
|||||furbi||
But I know how smart you are
Но я знаю, какой ты умный
und wie viele Gedanken ihr euch immer macht,
|||thoughts||yourselves||
and how many thoughts you always worry
и сколько мыслей у тебя всегда,
deswegen bin ich gespannt, wie ihr die Zukunft seht.
that's why|||excited||||future|
|||curioso|||||
so I'm curious to know how you see the future.
Wie wird die Welt in 50 Jahren aussehen?
||||||look
||||||apparire
What will the world look like in 50 years?
Wie werden wir miteinander leben?
|||together|
How will we live together?
Schreibt gerne unten in die Kommentare.
|||||comments
Meine Meinung: ich denke, das was ich vorhin sagte,
|opinion||||||earlier|
|||||||prima|
My Opinion: I think what I said earlier
Minha opinião: Acho que o que disse antes
Мое мнение: я думаю, что я сказал раньше
einige Dinge, die auch heute schon entwickelt werden,
||||||developed|
some things that are already being developed today
die auf jeden Fall realistisch sind,
||||realistic|
which are definitely realistic
die werden wir in 50 Jahren haben, gerade in der Medizin
we will have in 50 years, especially in medicine
oder im Bereich der regenerativen Energien,
||area|||energies
da wird es Fortschritte geben, andere Dinge sind Science-Fiction.
|||progress||||||
there will be progress, other things are science fiction.
будет прогресс, остальное фантастика.
Ich glaube nicht, dass wir einen Chip im Gehirn haben,
I don't think we have a chip in our brain,
Я не думаю, что у нас есть чип в мозгу
der kontrolliert, was wir tun, aber man weiß es nicht.
|controls||||||||
who controls what we do, but you don't know.
quem controla o que fazemos, mas você não sabe.
кто контролирует то, что мы делаем, но вы не знаете.
Wir werden es vermutlich alle irgendwie mitbekommen.
||||||receive (with the reflexive pronoun 'sich')
|||probabilmente||in qualche modo|sapere
We'll probably all get it somehow.
Мы, наверное, все это как-то получим.
In 50 Jahren bin ich 82,
In 50 years I will be 82,
mal gucken, ob ich da noch Videos mache. Ich hoffe schon.
||||||||||already
let's see if I'm still making videos. I hope so.
Dann werden wir uns alle wieder sehen,
Then we'll all see each other again
dann gibt es vielleicht ein Video mit einer Bestandsaufnahme.
||||||||inventory
||||||||situazione
then maybe there’s an inventory video.
então talvez haja um vídeo de inventário.
тогда может быть видео с инвентаризацией.
Ich bin gespannt und freue mich drauf.
||curioso||||
I am excited and looking forward to it.
Eine Frage ist auch,
Другой вопрос
was wird mit der Gleichberechtigung?
||||equality
||||uguaglianza dei diritti
what about equality?
o que vai acontecer com a igualdade?
а как же равенство?
Werden Männer und Frauen komplett gleichberechtigt sein?
|||||equally|
|||||ugualmente rispettati|
Homens e mulheres serão completamente iguais?
Ich habe ein Video zu dem Thema gemacht,
I made a video on the subject,
das könnt ihr hier anschauen.
|can|||watch
you can watch here.
Das ist kein Zukunftsszenario auf 50 Jahre bezogen,
|||future scenario|||based
|||scenario futuro|||riferito
This is not a 50-year future scenario,
Это не сценарий будущего, основанный на 50 годах,
eher eine Bestandsaufnahme.
||inventory
||verifica
rather an inventory.
скорее инвентарь.
Guckt mal rein, ein interessantes, wichtiges Thema.
|||||important|
||dentro||||
Have a look, an interesting, important topic.
Das war es an dieser Stelle. Vielen Dank fürs Zuschauen
|||||||||watching
That's it at this point. Thanks for watching
und vielen Dank an die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
|||||participants||
and many thanks to the participants
des Workshops in Halle beim Silber-Salz-Festival.
|workshops||||silver||
of the workshop in Halle at the Silver Salt Festival.
семинара в Галле на Фестивале Серебряной соли.
Da haben wir über das Thema gesprochen
There we talked about the topic
und einige der Gedanken schon mal entwickelt.
and some of the thoughts already developed.
Bis zum nächsten Mal.
Until next time.
Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2018).
||||ordine||
