Sport Sports Deporte Desporto Спорт

In unserer Zeit kommen immer mehr neue Sportarten in Mode. In our time, more and more new sports are coming into fashion. Em nosso tempo, cada vez mais novos esportes estão entrando na moda. У наш час в моду входять все нові і нові види спорту. Ski fahren steht nicht mehr hoch im Kurs, heute macht man Snowboarding, das heißt man fährt Snowboard. Skiing is no longer very popular, today you do snowboarding, that means you snowboard. Le ski n'est plus très populaire, aujourd'hui les gens font du snowboard, c'est-à-dire du snowboard. Lo sci non è più molto popolare, oggi la gente fa snowboard, cioè snowboard. Esquiar já não é muito popular, hoje as pessoas praticam snowboard, ou seja, praticam snowboard. Катание на лыжах уже не очень популярно, сегодня люди катаются на сноуборде, то есть катаются на сноуборде. Катання на лижах вже не дуже популярне, сьогодні люди займаються сноубордом, тобто катаються на сноуборді. Früher ist man Rollschuh gelaufen, heute heißt es In-Line Skating. In the past one used to roller skate, today it is called in-line skating. C'était autrefois le patin à roulettes, aujourd'hui on l'appelle patin à roues alignées. Un tempo era il pattinaggio a rotelle, oggi si chiama pattinaggio in linea. Antigamente era patins, hoje se chama patins em linha. Alles ändert sich, immer mehr Leute suchen Adrenalinsportarten aus. Everything is changing, more and more people are choosing adrenaline sports. Tout change, de plus en plus de gens choisissent les sports d'adrénaline. Tudo muda, mais e mais pessoas escolhem esportes de adrenalina. Все меняется, все больше людей выбирают адреналиновые виды спорта. Das sind viele neue gefährliche Sportarten: wie zum Beispiel Paragleiten, Bungie jumping, Rafting, Canyoning oder Telemark. There are many new dangerous sports: such as paragliding, bungie jumping, rafting, canyoning or telemarking. Il existe de nombreux sports nouveaux et dangereux : comme le parapente, le saut à l'élastique, le rafting, le canyoning ou le télémark. Existem muitos esportes novos e perigosos: como parapente, bungie jumping, rafting, canyoning ou telemark. Є багато нових небезпечних видів спорту: таких як парапланеризм, банджі-джампінги, рафтинг, каньйонінг або телемарк. Sie kommen meistens aus Amerika. Most of them come from America. Eles vêm principalmente da América.

Natürlich gibt es auch Leute, die die traditionellen Sportarten bevorzugen. Of course there are also people who prefer traditional sports. Bien sûr, il y a aussi des gens qui préfèrent les sports traditionnels. Claro que também existem pessoas que preferem esportes tradicionais. Звичайно, є люди, які віддають перевагу традиційним видам спорту. Es gibt noch viele, die Fußball, Volleyball, Eishockey oder Basketball spielen. There are still many who play soccer, volleyball, ice hockey or basketball. Ainda há muitos que jogam futebol, vôlei, hóquei no gelo ou basquete. Diese Sportarten sind kollektiv, das heißt dass man sie in einer Mannschaft gegen eine andere Mannschaft spielt. These sports are collective, which means that you play them in one team against another team. Esses esportes são coletivos, o que significa que você os joga em um time contra outro time. Ці види спорту є колективними, тобто ви граєте в них в одній команді проти іншої. Es gibt aber auch Sportarten, die man einzeln macht – zum Beispiel Tennis, Badminton, Leichtathletik. But there are also sports that you do individually - for example tennis, badminton, athletics. Mais il y a aussi des sports que vous pratiquez individuellement – par exemple le tennis, le badminton, l'athlétisme. Mas também há esportes que você pratica individualmente – por exemplo, tênis, badminton, atletismo. Але є також види спорту, якими ви займаєтесь індивідуально – наприклад, теніс, бадмінтон, легка атлетика.

Und warum treibt man Sport? And why do you do sports? E por que você pratica esportes? А чому ти займаєшся спортом? Man braucht ihn, um sich besser zu fühlen, den Stress aus dem Körper rauszubekommen und die Energie zu verbrauchen. You need it to feel better, to get the stress out of the body and to use up the energy. Vous en avez besoin pour vous sentir mieux, pour éliminer le stress de votre corps et pour utiliser l'énergie. Ne hai bisogno per sentirti meglio, per eliminare lo stress dal tuo corpo e per consumare energia. Você precisa disso para se sentir melhor, para tirar o estresse do seu corpo e usar a energia. Вам це потрібно, щоб почуватися краще, щоб зняти стрес із вашого тіла та витратити енергію. Es ist eine Art Erholung. It's kind of a recovery. C'est une sorte de récréation. É uma espécie de recreação. Це свого роду відпочинок. Mit der Bewegung und dem Einsatz beim Sport produziert unser Körper Endorphine und man fühlt sich dann wohl. With exercise and exercise, our body produces endorphins and then you feel good. Avec l'exercice et l'exercice, notre corps produit des endorphines et nous nous sentons bien. Com exercício e exercício, nosso corpo produz endorfinas e nos sentimos bem. Завдяки вправам і вправам наше тіло виробляє ендорфіни, і ми почуваємося добре. Und außerdem treiben die Leute Sport, um sich fit zu halten. And besides, people play sports to keep fit. Et en plus, les gens font du sport pour garder la forme. Inoltre, le persone praticano sport per tenersi in forma. Além disso, as pessoas praticam esportes para manter a forma. Кроме того, люди занимаются спортом, чтобы поддерживать себя в форме. А крім того, люди займаються спортом, щоб бути у формі. Viele von uns machen es nur für sich, aus Spaß, aber manche treiben Sport sehr aktiv. Many of us do it just for ourselves, for fun, but some are very active in sports. Beaucoup d'entre nous le font juste pour le plaisir, mais certains sont très actifs. Muitos de nós fazemos isso apenas por diversão, mas alguns são muito ativos. Багато з нас роблять це просто для розваги, але деякі дуже активні. Sie sind Sportler von Beruf. They are athletes by profession. Ce sont des athlètes de profession. São atletas de profissão. Sie müssen immer bessere Leistungen erreichen, sie streben nach dem ersten Platz, nach dem Sieg. They always have to achieve better performances, they strive for first place, for victory. Ils doivent toujours réaliser de meilleures performances, ils luttent pour la première place, pour la victoire. Devono sempre ottenere prestazioni migliori, lottano per il primo posto, per la vittoria. Eles sempre têm que conseguir melhores performances, eles lutam pelo primeiro lugar, pela vitória. Им всегда нужно добиваться лучших результатов, они стремятся к первому месту, к победе. Їм завжди доводиться домагатися кращих виступів, вони прагнуть до першого місця, до перемоги. Es ist ihr Leben. it's her life c'est sa vie é a vida dela це її життя

Das Fest aller Sportler sind die Olympischen Spiele. The Olympic Games are the festival for all athletes. La célébration de tous les athlètes, ce sont les Jeux Olympiques. La celebrazione di tutti gli atleti sono i Giochi Olimpici. A celebração de todos os atletas são os Jogos Olímpicos. Праздник всех спортсменов – Олимпийские игры. Свято всіх спортсменів – Олімпійські ігри. Sie finden alle vier Jahre an verschieden Orten der Welt statt. They take place every four years in different places around the world. Ils ont lieu tous les quatre ans dans différents endroits du monde. Eles acontecem a cada quatro anos em diferentes lugares ao redor do mundo. Они проходят каждые четыре года в разных местах по всему миру. Вони відбуваються кожні чотири роки в різних місцях по всьому світу. Die ersten neuzeitlichen Olympischen Spiele fanden im Jahre 1896 statt. The first modern Olympic Games took place in 1896. Les premiers Jeux olympiques modernes ont eu lieu en 1896. Os primeiros Jogos Olímpicos modernos ocorreram em 1896. Перші Олімпійські ігри сучасності відбулися в 1896 році. Es gibt Sommer- und Winterspiele und sie wechseln regelmäßig ab. There are summer and winter games and they alternate regularly. Hay juegos de verano e invierno y se alternan regularmente. Il y a des jeux d'été et d'hiver et ils alternent régulièrement. Ci sono giochi estivi e invernali e si alternano regolarmente. Há jogos de verão e inverno e eles se alternam regularmente. Існують літні та зимові ігри, які регулярно чергуються. Das heißt alle zwei Jahre finden Olympische Spiele statt. This means that the Olympic Games take place every two years. Esto significa que los Juegos Olímpicos tienen lugar cada dos años. Cela signifie que les Jeux Olympiques ont lieu tous les deux ans. Ciò significa che i Giochi Olimpici si svolgono ogni due anni. Isso significa que os Jogos Olímpicos acontecem a cada dois anos. Это означает, что Олимпийские игры проводятся каждые два года. Diese Tradition war zweimal unterbrochen – während des ersten und zweiten Weltkriegs. This tradition was interrupted twice - during the first and second world wars. Esta tradição foi interrompida duas vezes - durante a primeira e segunda guerras mundiais. Ця традиція переривалася двічі – під час першої та другої світових воєн. Die Spiele sollen den Frieden fördern und deshalb konnten sie während der Kriege nicht stattfinden. The games are meant to promote peace and therefore they could not take place during the wars. Los juegos están destinados a promover la paz y, por lo tanto, no pueden realizarse durante las guerras. Les jeux sont destinés à promouvoir la paix et ne pouvaient donc pas avoir lieu pendant les guerres. Os jogos visam promover a paz e, portanto, não poderiam ocorrer durante as guerras. Игры призваны способствовать миру, и поэтому они не могли проводиться во время войн. Ігри мають на меті сприяти миру, тому їх не можна проводити під час воєн.

Die Sportler streben die ganzen vier Jahre hindurch danach, an den Olympischen Spielen teilzunehmen. The athletes strive for four years to take part in the Olympic Games. Les athlètes aspirent à participer aux Jeux Olympiques tout au long des quatre années. Gli atleti aspirano a competere ai Giochi Olimpici durante i quattro anni. Os atletas aspiram competir nos Jogos Olímpicos ao longo dos quatro anos. Спортсмени прагнуть брати участь в Олімпійських іграх протягом чотирьох років. Es ist nämlich eine Sache des Prestiges. It's a matter of prestige. Es una cuestión de prestigio. C'est une question de prestige. É uma questão de prestígio. Це питання престижу. Leider geht es heute mehr um Politik und Geld. Unfortunately, today it is more about politics and money. Desafortunadamente, hoy se trata más de política y dinero. Sfortunatamente, oggi si tratta più di politica e denaro. Infelizmente, hoje é mais sobre política e dinheiro. На жаль, сьогодні це більше про політику та гроші.

Es gibt sogar Meinungen, die durchsetzen wollen, dass die Olympischen Spiele auch in Prag stattfinden. There are even opinions that want the Olympic Games to take place in Prague. Incluso hay opiniones que quieren que los Juegos Olímpicos se celebren en Praga. Il y a même des opinions qui veulent que les Jeux Olympiques aient lieu à Prague. Ci sono anche opinioni che vogliono che i Giochi Olimpici si svolgano a Praga. Há até opiniões que querem que os Jogos Olímpicos aconteçam em Praga. Есть даже мнения, которые хотят, чтобы Олимпийские игры состоялись в Праге. Є навіть думки, які хочуть, щоб Олімпійські ігри відбулися в Празі. Wie immer gibt es auch viele Gegenargumente. As always, there are also many counter-arguments. Comme toujours, les contre-arguments sont nombreux. Come sempre, ci sono molte contro-argomentazioni. Como sempre, há muitos contra-argumentos. Як завжди, є багато контраргументів.

Zu diesem Thema gehören auch die Fans der Sportübertragungen im Fernsehen. This topic also includes fans of sports broadcasts on television. Este tema también incluye a los aficionados a las retransmisiones deportivas por televisión. Ce sujet comprend également les fans d'émissions sportives à la télévision. Este tópico também inclui fãs de transmissões esportivas na televisão. К этой теме относятся и любители спортивных трансляций на телевидении. До цієї теми також відносяться любителі спортивних трансляцій на телебаченні. Sie verbringen viel Zeit vor dem Bildschirm und raten den Sportlern, was sie tun sollten. You spend a lot of time in front of the screen advising athletes what to do. Ils passent beaucoup de temps devant l'écran à conseiller les athlètes sur ce qu'ils doivent faire. Eles passam muito tempo na frente da tela aconselhando os atletas sobre o que fazer. Вони проводять багато часу перед екраном, радячи спортсменам, що робити.

Jetzt treibe ich keinen Sport mehr. Now I don't play sports anymore. Maintenant, je ne fais plus de sport. Agora não pratico mais esportes. Зараз я більше не займаюся спортом. Aber als Kind bin ich geschwommen, ich war gut. But as a kid I swam, I was good. Pero de niño nadaba, era bueno. Mais quand j'étais enfant, je nageais, j'étais bon. Mas quando criança eu nadava, eu era bom. Man musste auf vieles verzichten. You had to do without a lot. Tuviste que renunciar a mucho. Tu as dû abandonner beaucoup. Hai dovuto rinunciare molto. Você teve que desistir de muito. Вам довелося багато чого відмовлятися. Ich musste um fünf Uhr früh aufstehen, schnell zum Hallenbad fahren und eine Stunde schwimmen, dann bin ich zur Schule gefahren. I had to get up at five in the morning, drive to the indoor pool and swim for an hour, then I drove to school. Tenía que levantarme a las cinco de la mañana, conducir hasta la piscina cubierta y nadar durante una hora, luego conducía a la escuela. Je devais me lever à cinq heures du matin, conduire jusqu'à la piscine intérieure et nager pendant une heure, puis je conduisais jusqu'à l'école. Eu tinha que acordar às cinco da manhã, dirigir até a piscina coberta e nadar por uma hora, então eu dirigi para a escola. Nach der Schule musste ich wieder zum Training. After school I had to go back to training. Depois da escola tive que voltar a treinar. Після школи мені довелося повернутися до тренувань. Dann hatte ich endlich frei. Then I was finally free. Então eu estava finalmente livre. Тоді я нарешті був вільний. Aber nicht immer, dreimal pro Woche hatten wir noch ein drittes Training. But not always, three times a week we had a third training session. Pero no siempre, tres veces por semana teníamos un tercer entrenamiento. Mas nem sempre, três vezes por semana tínhamos um terceiro treino. Danach bin ich total fertig nach Hause gekommen. Then I came home totally exhausted. Après cela, je suis rentré chez moi complètement épuisé. Dopo di che sono tornato a casa completamente esausto. Depois disso, voltei para casa completamente exausta. После этого я пришел домой совершенно изможденный. Після цього я прийшов додому абсолютно виснажений. Wenn ich nicht in der Schule war, oder trainiert habe, habe ich geschlafen. When I wasn't at school or training, I slept. Quando eu não estava na escola ou treinando, eu dormia. Es machte mich wirklich sehr müde. It really made me very tired. Cela m'a vraiment fatigué. Realmente me cansou muito. Ich hatte keine Zeit, um mit Freunden ausgehen zu können. I didn't have time to go out with friends. Je n'avais pas le temps de sortir avec des amis. Não tive tempo de sair com os amigos. Я не встиг погуляти з друзями. Als ich sechzehn war, habe ich mich entschieden, den Sport aufzugeben. When I was sixteen I decided to give up the sport. Quand j'avais seize ans, j'ai décidé d'abandonner le sport. Quando eu tinha dezesseis anos, decidi desistir do esporte. У шістнадцять я вирішила кинути спорт.

Heute spiele ich nur Fußball, im Winter Eis-Hockey und Tennis. Today I only play football, in winter ice hockey and tennis. Hoje só jogo futebol, no inverno hóquei no gelo e tênis. Ich fahre noch ein bisschen Rad und im Winter Ski. I still cycle a bit and ski in the winter. Eu ainda pedalo um pouco e esquio no inverno. Den Leistungssport vermisse ich aber gar nicht. But I don't miss competitive sport at all. Pero no echo de menos los deportes competitivos en absoluto. Mais les sports de compétition ne me manquent pas du tout. Ma non mi mancano affatto gli sport competitivi. Mas não sinto falta de esportes competitivos. Але я зовсім не сумую за спортивними змаганнями. Ich bin froh, dass ich mich so entschieden habe. I'm glad I made that decision. Je suis content d'avoir pris cette décision. Estou feliz por ter tomado essa decisão. Я рад, что принял такое решение. Я радий, що прийняв таке рішення.

Ich schaue noch ganz gern Sport im Fernsehen, ich mag Fußball und Eis-Hockey, ich verpasse fast kein Spiel. I still really enjoy watching sports on TV, I like soccer and ice hockey, I hardly miss a game. Todavía disfruto bastante viendo deportes en la televisión, me gusta el fútbol y el hockey sobre hielo, casi nunca me pierdo un partido. J'aime toujours beaucoup regarder les sports à la télévision, j'aime le football et le hockey sur glace, je ne rate presque jamais un match. Ainda gosto bastante de assistir esportes na TV, gosto de futebol e hóquei no gelo, quase nunca perco um jogo. Мені все ще подобається дивитися спорт по телевізору, мені подобається футбол і хокей, я майже ніколи не пропускаю жодної гри. Vor dem Bildschirm habe ich mich gefunden, das ist der richtige Sport für mich. I found myself in front of the screen, this is the right sport for me. Me encontré frente a la pantalla, este es el deporte adecuado para mí. Je me suis retrouvé devant l'écran, c'est le sport qu'il me faut. Eu me encontrei na frente da tela, este é o esporte certo para mim. Я опинився перед екраном, це правильний вид спорту для мене. Zwar passiv aber gut. Passive but good. Pasivo pero bueno. Passif mais bon. Passivo, mas bom. Пасивно, але добре. Ins Stadion gehe ich aber niemals. But I never go to the stadium. Mais je ne vais jamais au stade. Ma non vado mai allo stadio. Mas eu nunca vou ao estádio. Але я ніколи не ходжу на стадіон. Ich mag nicht die Fans, die auf die Sportler verschiedene Sachen werfen, betrunken sind und andere Leute stören. I don't like the fans who throw different things at the athletes, get drunk and disturb other people. Je n'aime pas les fans qui jettent des choses différentes sur les athlètes, qui sont ivres et dérangent les autres. Não gosto de torcedores que jogam coisas diferentes nos atletas, que estão bêbados e incomodam outras pessoas. Я не люблю болельщиков, которые бросаются в спортсменов разными вещами, которые пьяны и мешают другим людям. Мені не подобаються вболівальники, які закидають спортсменів різними речами, які п'яні і заважають іншим. Und nach dem Spiel wollen sie die Fans des anderen Teams zusammenschlagen und in der Stadt alles kaputt machen. And after the game, they want to beat up the other team's fans and destroy everything in town. Et après le match, ils veulent battre les fans de l'autre équipe et tout détruire en ville. E depois do jogo, eles querem bater nos torcedores do outro time e destruir tudo na cidade. А після гри вони хочуть побити чужих уболівальників і знищити все в місті. Das ist nichts für mich. That's not for me. Isso não é para mim. Ich mache es mir zu Hause vor dem Fernseher bequem, ich sehe das ganze Spiel und keiner stört mich. I make myself comfortable at home in front of the television, I see the whole game and nobody bothers me. Fico à vontade em casa em frente à televisão, vejo o jogo inteiro e ninguém me incomoda. Я влаштовуюся вдома перед телевізором, бачу всю гру, і ніхто мене не турбує.