Passiert alles aus einem Grund? [Philosophie][Untertitel][subtitles][Learn German][Deutsch lernen]
Does everything happen for a reason? [Philosophy][Subtitles][subtitles][Learn German][Learn German]
Tout arrive-t-il pour une raison ? [Philosophie][Sous-titres][subtitles][Learn French][Apprendre l'allemand]
Será que tudo acontece por uma razão? [Filosofia][legendas][aprender alemão][aprender alemão]
Чи все відбувається з причини? [Філософія][Субтитри][субтитри][Вивчай німецьку][Вивчай німецьку]
Hallo, liebe Deutschlernende!
Hello, dear German learners!
Привіт, дорогі німецькі!
Zurzeit nieselt es ein bisschen.
|идет дождь|||
|drizzles|||
|дощить|||
Currently||||
It's drizzling a bit at the moment.
Momentálne trochu mrholí.
Das heißt es regnet - aber die Tropfen sind ganz, ganz klein.
||||||gotas||||
That means it's raining - but the drops are very, very small.
Es nieselt gerade und heute möchte ich mit euch darüber reden, dass alles, was passiert,
|llueve ligeramente|||||||||||||
It's drizzling right now and today I want to talk to you about the fact that everything that happens has a reason.
einen Grund hat.
has a reason.
Beziehungsweise viele Menschen sagen das: "Alles passiert aus einem Grund."
respectively|||||||||
Or rather many people say: "Everything happens for a reason."
Alebo skôr mnohí ľudia hovoria: "Všetko sa deje z nejakého dôvodu."
Ich stimme nicht ganz zu.
I do not entirely agree. Or rather I would put it differently because for me it...
No estoy del todo de acuerdo.
S tým celkom nesúhlasím.
Beziehungsweise ich würde das anders formulieren, weil es für mich...
|||||formulate||||
Or I would phrase it differently because for me it ...
Ich weiß nicht so wirklich, was das heißen soll, dieser Satz: "Alles passiert aus einem
I don't really know what that means, this sentence: "Everything happens from you
No sé muy bien qué significa esa frase: "Todo ocurre a partir de un
Neviem, čo to znamená, tá veta: "Všetko sa deje od
Grund."
But I think what is meant... What is meant here is that we - no matter what happens, we grow.
Dôvod."
Aber ich denke, was gemeint ist...
|||||is
But I guess what is meant ...
Was gemeint ist dabei, dass wir - egal was passiert: Wir wachsen.
|meant|||||||||grow
What is meant by this is that we - no matter what happens: We grow.
Lo que se quiere decir aquí es que - pase lo que pase: Crecemos.
Wenn wir zurück schauen in die Vergangenheit und was wir so erlebt haben in unserem Leben,
When we look back at the past and what we have experienced in our lives,
Cuando miramos al pasado y a lo que hemos vivido en nuestras vidas,
Keď sa pozrieme do minulosti a na to, čo sme v živote zažili,
dann sagen wir manchmal, "Das ist alles aus einem Grund passiert.", weil wir uns sagen
then sometimes we say, "This all happened for a reason," because we tell ourselves
entonces a veces decimos, "Todo esto pasó por una razón", porque nos decimos a nosotros mismos
"Okay, das ist passiert und wenn das nicht passiert wäre, dann wäre ich jetzt nicht
"Okay, that happened and if that hadn't happened then I wouldn't be now
"Vale, eso pasó y si no hubiera pasado, yo no estaría ahora.
der, der ich bin."
who I am. "
quién soy".
Und die Menschen sagen das sogar bei negativen Dingen.
And people say that even with negative things. They say, for example,
Y la gente lo dice incluso de las cosas negativas.
Sie sagen zum Beispiel, "Ich war in einem Autounfall und das hatte einen Grund, weil:
||||||||car accident||||||
For example, you say, "I was in a car accident and it was for a reason because:
Por ejemplo, dicen: "Tuve un accidente de coche y fue por una razón porque:
Jetzt bin ich eine stärkere Person.
Now I'm a stronger person.
Teraz som silnejší človek.
Diese Begegnung mit dem Tod hat mich gelehrt, das Leben mehr zu schätzen."
|encounter|||||||||||
This brush with death has taught me to appreciate life more." Something like that for example.
Sowas zum Beispiel.
Something like that, for example.
Insofern würde ich aber nicht sagen, "Alles passiert aus einem Grund", sondern (um es
In this respect|||||||||||||
So I would not say, "Everything happens for a reason," but (to put it more precisely, to make it clearer):
präziser zu formulieren, um es klarer zu formulieren): "Alles, was mir passiert, hat
more precisely||formulate||||||||||
more precisely to formulate it more clearly): "Everything that happens to me has
mich geprägt.
|shaped
shaped me.
ma formoval.
Und ich lerne - egal was passiert."
And I learn - no matter what. "
A ja sa učím - bez ohľadu na to, čo sa deje."
Und das ist auch eine gute Einstellung, wenn gerade ganz viele Dinge passieren, die nicht
||||||attitude||||||||
||||||настрій||||||||
And that's a good attitude, if at the moment quite a lot of things happen that are not so good for oneself
so gut für einen sind oder wo man meint, sie sind nicht so gut.
are so good for you or where you think they are not that good.
Mir ist das und das passiert und mir ist das und das passiert und oh...
Such and such happened to me and such and such happened to me and oh... That's not so nice.
Das ist nicht so schön.
It's not that nice.
Mir wurde die Brieftasche geklaut!
|||wallet|stolen
My wallet was stolen!
Oder: Mein Fahrrad wurde geklaut!
||||вкрали
Or: my bike was stolen!
Oder: Ich habe mich verletzt!
Or: I hurt myself!
Aber man kann immer sagen: "Okay, das ist schlecht, aber ich wachse daran.
|||||||||||виросту|
But you can always say, "Okay, that's bad, but I'll grow with it.
Ich wachse an meinen Aufgaben."
|grow|||tasks
I grow with my tasks. "
Rastiem spolu so svojimi úlohami."
Und ich denke, das ist eine sehr tolle Aussage.
||||||||statement
||||||||висловлення
And I think that is a great statement. This is a great idea.
A myslím si, že je to veľmi dobré tvrdenie.
Das ist ein sehr toller Gedanke.
||||great|
That's a very great thought.
Das ist ein sehr inspirierender Gedanke, dass man nicht verzagt, dass man nicht die Motivation
||||||что|человек|||||||
||||inspiring|thought||||despair|||||
This is a very inspiring thought, the fact that you're not afraid, the fact that you don't lose motivation,
verliert, dass man nicht voller Frust ist, sondern dass man sich sagt: "Okay, es wird
|||||frustration|||||||||
loses that you're not full of frustration, but that you're saying to yourself, "Okay, it will be
aby ste neboli plní frustrácie, ale aby ste si povedali: "Dobre, bude to
besser und jetzt lerne ich.
better and now i'm learning.
Jetzt lerne ich aus meinen Erfahrungen, aus meinen Erlebnissen."
|||||experiences|||experiences
Now I am learning from my experiences, from my experiences. "
Und das war wirklich so alles, was ich sagen wollte.
And that was really all I wanted to say.
Diese interessante Phrase, dieser interessante Satz: "Alles passiert aus einem Grund."
||phrase||||||||
This interesting phrase, this interesting sentence: "Everything happens for a reason."
Und im gewissen Sinne meinen die Menschen auch, dass: "Alles, was ich gemacht habe,
||certain|sense||||||||||
And in a sense, the people also believe that: "Everything I have done, had a reason."
hatte einen Grund."
had a reason."
Die Leute meinen auch, dass alles was sie selbst gemacht haben, einen Grund hatte.
People also think that everything they have done, had a reason.
Das ist auch so ein Gedanke, der mir kam.
|||||думка|||
That's also a thought that came to me. What's this phrase? "Everything happens for a reason."
Was heißt dieser Satz?
What does this sentence mean?
"Alles passiert aus einem Grund."
"Everything happens for a reason."
Also, um es kurz zu fassen, nochmal zur Zusammenfassung: Meiner Meinung nach ergibt der Satz "Alles
|||||to summarize|||summary||||results|||
So, to put it briefly, to summarize again: In my opinion, the sentence is "Everything
passiert aus einem Grund." nicht so viel Sinn, aber ich denke, was die Menschen meinen, ist
happens for a reason. "doesn't make that much sense, but i guess what people mean is
einmal, dass alles, was man selbst gemacht, hatte einen Grund und alles, was man erlebt
once that everything you did yourself had a reason and everything you experienced
hat, hat einen geprägt.
|||imprinted
has shaped you.
Alles, was man erlebt hat - all das war etwas, wobei man gelernt hat.
Everything you have experienced - all that was something which you have learned from.
Man hat gelernt durch die ganze Erfahrung, okay?
You've learned through all the experience, okay?
Ich hoffe, das war hilfreich für euch und mich würde sehr interessieren, was du über
I hope this was helpful to you and I would be very interested in what you think about this concept.
dieses Konzept denkst.
|concept|
think this concept.
Passiert alles aus einem Grund und was heißt das?
Everything happens for a reason and what does that mean?
Ich bin gespannt auf eure Kommentare und bis morgen.
I look forward to your comments and see you tomorrow. Bye!
Tschüß!