Banks and ATMs banques|| Banks||ATMs Banken||Geldautomaten Banken und Geldautomaten Τράπεζες και ΑΤΜ Banks and ATMs Banques et guichets automatiques Banche e bancomat 銀行とATM Банки та банкомати 银行和自动柜员机

Turkish transcript: |transcription Turkish|Turkish transcript |Transkript Turkish transcript:

Türkiye’de bankacılık sistemi çok gelişmiş durumda, çok fazla banka var. en Turquie||||développé|situation|||| |Bankwesen|||||||| |banking system|system||advanced|state|||| Das Bankensystem in der Türkei ist sehr gut entwickelt, es gibt viele Banken. The banking system in Turkey is very advanced cases, there are too many banks. Le système bancaire en Turquie est très développé, il y a beaucoup de banques. Devlete ait bir banka mevcut ve yine özel şirketlere ait çok sayıda banka var. ||||||||entreprises privées||||| to the state|belonging to|||exists||also||private companies'|belonging to||number|banks| Es gibt eine staatliche Bank und viele Banken, die sich im Besitz von Privatunternehmen befinden. There is a state-owned bank, and there are many banks owned by private companies. Il existe une banque d'État et il y a également de nombreuses banques appartenant à des entreprises privées. Существует один государственный банк и множество банков, принадлежащих частным компаниям. Ve yabancı ülkelerin bankaları da yavaş yavaş ülkemize gelmekte. ||der Länder|||||in unser Land|kommen |foreign|countries|banks||slow|slowly|our country|coming to |||banques||||| Und die Banken aus dem Ausland kommen nach und nach in unser Land. And the banks of foreign countries are coming to our country gradually. Et les banques des pays étrangers commencent également lentement à venir dans notre pays. И банки зарубежных стран постепенно приходят в нашу страну.

Bankalarda ve döviz bürolarında döviz değiştirebilmeniz mümkün, döviz değişimi yapabilmeniz ve bunun dışında bankalarda, ATM sistemleri çok yaygın durumda. |||||vous pouvez changer||||||||||||courant| In den Banken||||||||wechsel||||||Geldautomat|Systeme||| In banks||foreign currency|"in exchange offices"|foreign currency|exchange your currency|||exchange|you can exchange||||in banks|ATMs|||widespread|in a very widespread state Der Umtausch von Fremdwährungen ist in Banken und Wechselstuben möglich, der Umtausch von Fremdwährungen ist möglich und außerdem sind Geldautomaten in Banken weit verbreitet. In banks and exchange offices, it is possible to exchange foreign currency, exchange currencies and in addition to these, ATM systems are very common. Обменять валюту можно в банках и обменных пунктах, там же можно обменять валюту, кроме того, в банках очень распространены банкоматы. ATM’lerden istediğiniz yerden para çekebilirsiniz 24 saat.Bunun dışında bankada birikimlerinizi değerlendirebilirsiniz. ||||||||||можете использовать |||||||||vos économies| von den Geldautomaten|||||||||Ihre Ersparnisse|verwalten from ATMs||from any place||withdraw|||||your savings|invest your savings Sie können rund um die Uhr an Geldautomaten Geld abheben und Ihre Ersparnisse bei der Bank auswerten. You can withdraw money from ATMs anywhere 24 hours. Вы можете снимать деньги в банкоматах в любом месте 24 часа в сутки. Кроме того, вы можете оценить свои сбережения в банке. Ya da bankalar aracılığıyla faturalarınızı, elektrik, su, telefon faturalarınızı ödeyebilirsiniz. ||||||||your bills|vous pouvez payer ||Banken|über|Ihre Rechnungen||||| ||banks|through banks|your bills|||||can pay Oder Sie können Ihre Rechnungen, Strom-, Wasser- und Telefonrechnungen über Banken bezahlen. Or you can pay your bills, electricity, water and telephone bills through banks. Или же вы можете оплачивать счета, счета за электричество, воду, телефон через банки. Bunun dışında Türkiye’de kredi kartlarıyla alışveriş de çok yaygın. ||||with credit cards|||| Abgesehen davon ist das Einkaufen mit Kreditkarten in der Türkei ebenfalls sehr verbreitet. Apart from that, shopping with credit cards is also very common in Turkey. Кроме того, в Турции очень распространены покупки с помощью кредитных карт. Kredi kartları hemen hemen her yerde kabul ediliyor. credit|cards|||||| Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Credit cards are accepted almost everywhere. Кредитные карты принимаются практически везде. Çekle ödeme çok fazla yapılmaz ama yine de kullanılır Avec un chèque|||||||| By check||||is not done||||is used Scheck||||getan|||| Die Zahlung per Scheck ist nicht sehr verbreitet, wird aber dennoch genutzt. Check payment is not done much, but is still used Оплата чеками не очень распространена, но все же используется