[музика]Фух, привіт, друзі! Вітаю на каналі "Верба". Сьогодні у нас урок slow Ukrainian,
||||||||||||медленный|
|ouf||||||||||||
music|Phew|hello|friends|welcome||channel|Willow|Today||we have|lesson|slow Ukrainian|Ukrainian
|Puh|Hallo|Freunde|Willkommen||Kanal|Verba||||||
[музыка] Фу, прывітанне, сябры! Вітаем вас на канале “Верба”. Сёння ў нас павольны ўрок украінскай мовы
[hudba] Fuj, ahoj, přátelé! Vítejte na kanálu Verba. Dnes máme pomalou lekci ukrajinštiny
[Musik] Puh, hallo, Freunde! Willkommen auf dem Verba-Kanal. Heute haben wir eine langsame Ukrainisch-Lektion
[μουσική] Φιου, γεια, φίλοι! Καλώς ήρθατε στο κανάλι Verba. Σήμερα έχουμε ένα αργό μάθημα Ουκρανίας
[music] Phew, hello, friends! Welcome to the Verba channel. Today we have a slow Ukrainian lesson
[música] ¡Uf, hola, amigos! Bienvenido al canal de Verba. Hoy tenemos una lección lenta de ucraniano
[musique] Ouf, salut les amis ! Bienvenue sur la chaîne Verba. Aujourd'hui, nous avons une leçon d'ukrainien lente
[musica] Uff, ciao, amici! Benvenuti nel canale Verba. Oggi abbiamo una lenta lezione di ucraino
[音楽] ふう、こんにちは、友達! Verba チャンネルへようこそ。今日はゆっくりとしたウクライナ語のレッスンがあります
[მუსიკა] ფუ, გამარჯობა, მეგობრებო! კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვერბას არხზე. დღეს ჩვენ გვაქვს ნელი უკრაინული გაკვეთილი
[ດົນຕີ] Phew, ສະບາຍດີ, ເພື່ອນ! ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ຊ່ອງ Verba. ມື້ນີ້ພວກເຮົາມີບົດຮຽນພາສາອູແກຣນຊ້າ
[musikk] Puh, hei venner! Velkommen til Verba-kanalen. I dag har vi en treg ukrainsk leksjon
[muzyka] Uff, cześć przyjaciele! Witamy na kanale Verba. Dzisiaj mamy powolną lekcję ukraińskiego
[música] Ufa, olá, amigos! Bem-vindo ao canal Verba. Hoje temos uma aula lenta de ucraniano
[muzică] Uf, salut, prieteni! Bun venit pe canalul Verba. Astăzi avem o lecție lentă de ucraineană
[音乐] 呸,你好,朋友们!欢迎来到 Verba 频道。今天我们有一个缓慢的乌克兰语课程
[音乐] 呸,你好,朋友们!欢迎来到 Verba 频道。今天我们有一个缓慢的乌克兰语课程
повільна українська, і ви можете увімкнути субтитри українською або іншими мовами. Сьогодні
медленная|||||включить|субтитры|||||
|||||activer les sous-t|sous-titres|||||
langsame|||||einschalten||||||
slow|Ukrainian|||"you can"|turn on|subtitles|in Ukrainian|or|other languages|languages|today
, і вы можаце ўключыць субтытры на ўкраінскай ці іншых мовах. Сёння
a můžete povolit titulky v ukrajinštině nebo jiných jazycích. Dnes
und Sie können Untertitel in Ukrainisch oder anderen Sprachen aktivieren. Heute
και μπορείτε να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στα ουκρανικά ή σε άλλες γλώσσες. Σήμερα
, and you can enable subtitles in Ukrainian or other languages. Today
y puede habilitar los subtítulos en ucraniano u otros idiomas. Hoy
et vous pouvez activer les sous-titres en ukrainien ou dans d'autres langues. Aujourd'hui,
e puoi abilitare i sottotitoli in ucraino o in altre lingue. Oggi
。ウクライナ語または他の言語の字幕を有効にすることができます。今日は
და შეგიძლიათ ჩართოთ სუბტიტრები უკრაინულ ან სხვა ენებზე. დღეს
, ແລະທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ຄໍາບັນຍາຍໃນພາສາອູແກຣນຫຼືພາສາອື່ນໆ. ມື້ນີ້
, og du kan aktivere undertekster på ukrainsk eller andre språk. I dag
i możesz włączyć napisy w języku ukraińskim lub w innych językach. Dziś
e você pode habilitar legendas em ucraniano ou em outros idiomas. Hoje
și puteți activa subtitrarea în ucraineană sau în alte limbi. Astăzi
,您可以启用乌克兰语或其他语言的字幕。今天,
,您可以启用乌克兰语或其他语言的字幕。今天,
я покажу вам що я маю у своєму рюкзаку. Отже, цей мій рюкзак, і він дуже важкий, дуже важкий рюкзак.
||||||||le sac à dos|||||||||||
I|"I will show"||||have||my|backpack|So|this|my|backpack||it|very|heavy||heavy|backpack
я пакажу вам, што ў мяне ў заплечніку. Такім чынам, гэта мой заплечнік, і гэта вельмі цяжкі, вельмі цяжкі заплечнік.
vám ukážu, co mám v batohu. Tak tohle je můj batoh a je to velmi těžký, velmi těžký batoh.
zeige ich euch, was ich in meinem Rucksack habe. Das ist also mein Rucksack und es ist ein sehr schwerer, sehr schwerer Rucksack.
θα σας δείξω τι έχω στο σακίδιο μου. Αυτό λοιπόν είναι το σακίδιο πλάτης μου και είναι ένα πολύ βαρύ, πολύ βαρύ σακίδιο.
I will show you what I have in my backpack. So this is my backpack and it's a very heavy, very heavy backpack.
les mostraré lo que tengo en mi mochila. Así que esta es mi mochila y es una mochila muy pesada, muy pesada.
je vais vous montrer ce que j'ai dans mon sac à dos. Donc, c'est mon sac à dos et c'est un sac à dos très lourd, très lourd.
vi mostro cosa ho nello zaino. Quindi questo è il mio zaino ed è uno zaino molto pesante, molto pesante.
私がバックパックに入れているものを紹介します。これが私のバックパックですが、とても重い、とても重いバックパックです。
გაჩვენებთ რა მაქვს ზურგჩანთაში. ასე რომ, ეს ჩემი ზურგჩანთაა და ძალიან მძიმე, ძალიან მძიმე ზურგჩანთაა.
ຂ້ອຍຈະສະແດງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີຢູ່ໃນກະເປົ໋າຂອງຂ້ອຍ. ສະນັ້ນນີ້ແມ່ນກະເປົາເປ້ຂອງຂ້ອຍ ແລະມັນເປັນກະເປົ໋າທີ່ໜັກຫຼາຍ, ໜັກຫຼາຍ.
skal jeg vise dere hva jeg har i sekken. Så dette er ryggsekken min, og det er en veldig tung, veldig tung ryggsekk.
pokażę Wam co mam w plecaku. Więc to jest mój plecak i jest to bardzo ciężki, bardzo ciężki plecak.
vou mostrar o que tenho na minha mochila. Então esta é a minha mochila e é uma mochila muito pesada, muito pesada.
vă voi arăta ce am în rucsac. Deci acesta este rucsacul meu și este un rucsac foarte greu, foarte greu.
我将向您展示我背包里的东西。所以这是我的背包,它是一个非常非常重的背包。
我将向您展示我背包里的东西。所以这是我的背包,它是一个非常非常重的背包。
І я покажу вам, що я тут маю. Перше - це пляшка з водою або пляшка води. Я завжди
||||||||||бутылка|||||||
||||||||||bouteille|||||||
||will show||||here|have|First thing|this|bottle of water||with water|or|bottle of water|of water||always
І я пакажу табе, што ў мяне тут ёсць. Першы - гэта бутэлька з вадой або бутэлька з вадой. Я заўсёды
A já vám ukážu, co tady mám. První je láhev na vodu nebo láhev na vodu. Vždy
Und ich zeige Ihnen, was ich hier habe. Die erste ist eine Wasserflasche oder Wasserflasche. Ich
Και θα σας δείξω τι έχω εδώ. Το πρώτο είναι ένα μπουκάλι νερού ή ένα μπουκάλι νερού. Παίρνω πάντα
And I'll show you what I've got here. The first is a water bottle or water bottle. I always
Y te mostraré lo que tengo aquí. El primero es una cantimplora o cantimplora. Siempre
Et je vais vous montrer ce que j'ai ici. Le premier est une bouteille d'eau ou une bouteille d'eau. Je
E ti mostrerò cosa ho qui. Il primo è una bottiglia d'acqua o una bottiglia d'acqua. Porto sempre
そして、私がここに持っているものを見せます。 1つ目は水筒または水筒です。 暑いと感じたときに飲むために 、私はいつも
და მე გაჩვენებთ რაც მაქვს აქ. პირველი არის წყლის ბოთლი ან წყლის ბოთლი. მე ყოველთვის
ແລະຂ້ອຍຈະສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ມາທີ່ນີ້. ທໍາອິດແມ່ນແກ້ວນ້ໍາຫຼືກະຕຸກນ້ໍາ. ຖ້າຂ້ອຍຮູ້ສຶກຮ້ອນ, ຂ້ອຍ
Og jeg skal vise deg hva jeg har her. Den første er en vannflaske eller vannflaske. Jeg
I pokażę ci, co mam tutaj. Pierwsza to butelka wody lub butelka wody. Zawsze
E eu vou te mostrar o que eu tenho aqui. O primeiro é uma garrafa de água ou garrafa de água. Sempre
Și îți voi arăta ce am aici. Prima este o sticlă de apă sau o sticlă de apă. Întotdeauna
我会告诉你我在这里得到了什么。首先是水瓶或矿泉水瓶。 如果我觉得热, 我总是
我会告诉你我在这里得到了什么。首先是水瓶或矿泉水瓶。 如果我觉得热, 我总是
беру з собою пляшку води, щоб попити якщо мені жарко. Я завжди п'ю воду.
je prends||||||boire|si||||||
take||with me|bottle||"to"|to drink|if|I|hot||always|drink|water
бяру з сабой бутэльку вады, каб выпіць, калі мне горача. Я заўсёды п'ю ваду.
si s sebou vezmu láhev vody, abych se napil, kdyby mi bylo horko. Vždy piju vodu.
nehme immer eine Flasche Wasser zum Trinken mit, wenn mir heiß ist. Ich trinke immer Wasser.
μαζί μου ένα μπουκάλι νερό για να το πιω αν νιώθω ζέστη. Πίνω πάντα νερό.
take a bottle of water with me to drink if I feel hot. I always drink water.
llevo conmigo una botella de agua para beber si tengo calor. Siempre bebo agua.
prends toujours une bouteille d'eau avec moi pour boire si j'ai chaud. Je bois toujours de l'eau.
con me una bottiglia d'acqua da bere se ho caldo. Bevo sempre acqua.
水をボトルに入れて持っていきます。私はいつも水を飲みます。
თან მივყავარ ერთი ბოთლი წყალი, რომ დავლიო, თუ ვგრძნობ ცხელებას. მე ყოველთვის ვსვამ წყალს.
ເອົາກະຕຸກນ້ຳໃສ່ກັບຂ້ອຍສະເໝີ. ຂ້ອຍດື່ມນ້ໍາສະ ເໝີ.
tar alltid med meg en flaske vann å drikke hvis jeg føler meg varm. Jeg drikker alltid vann.
biorę ze sobą butelkę wody do picia, jeśli jest mi gorąco. Zawsze piję wodę.
levo uma garrafinha de água comigo para beber quando sinto calor. Eu sempre bebo água.
iau cu mine o sticlă de apă să beau dacă îmi este cald. Întotdeauna beau apă.
随身带一瓶水喝。我总是喝水。
随身带一瓶水喝。我总是喝水。
А ще я маю тут таку гарну хустку. Це просто аксесуар.
|||||||шарф|||
|||||||un foulard|||un accessoire
A(1)|"also"||have|here|such a|nice|scarf||just|accessory
А яшчэ ў мяне вось такая прыгожая хустачка ёсць. Гэта проста аксэсуар.
A taky tady mám takový krásný kapesníček. Je to jen doplněk.
Und ich habe hier auch so ein schönes Taschentuch. Es ist nur ein Accessoire.
Και έχω κι ένα τόσο όμορφο μαντήλι εδώ. Είναι απλώς ένα αξεσουάρ.
And I also have such a beautiful handkerchief here. It's just an accessory.
Y también tengo un pañuelo tan hermoso aquí. Es solo un accesorio.
Et j'ai aussi un si beau mouchoir ici. C'est juste un accessoire.
E ho anche un fazzoletto così bello qui. È solo un accessorio.
そして、私はここにとても美しいハンカチもあります。それは単なる付属品です。
და მეც მაქვს აქ ისეთი ლამაზი ცხვირსახოცი. ეს უბრალოდ აქსესუარია.
ແລະຂ້ອຍກໍ່ມີຜ້າເຊັດມືງາມໆແບບນີ້ຢູ່ນີ້. ມັນເປັນພຽງແຕ່ອຸປະກອນເສີມ.
Og jeg har også et så vakkert lommetørkle her. Det er bare et tilbehør.
I mam tu też taką piękną chusteczkę. To tylko dodatek.
E eu também tenho um lenço tão lindo aqui. É apenas um acessório.
Și am și aici o batistă atât de frumoasă. Este doar un accesoriu.
而且我这里还有这么漂亮的手帕。它只是一个附属品。
而且我这里还有这么漂亮的手帕。它只是一个附属品。
Що я маю у цій великій кишені? Це кишеня і я тут маю, звісно, свій телефон, мій iPhone. Так,
||||||||карман|||||||||iPhone|
||||||poche||||||||||||
What||have||"in this"|"large"|pocket|this|pocket||"I"|here|have|"of course"|my|phone|my|iPhone|yes
Што ў мяне ў гэтай вялікай кішэні? Гэта кішэня, і ў мяне, вядома, мой тэлефон, мой iPhone. Ды
Co mám v této velké kapse? Tohle je kapsa a já mám samozřejmě svůj telefon, svůj iPhone. Ano,
Was habe ich in dieser großen Tasche? Das ist eine Tasche und ich habe natürlich mein Telefon, mein iPhone. Ja,
Τι έχω σε αυτή τη μεγάλη τσέπη; Αυτή είναι μια τσέπη και έχω, φυσικά, το τηλέφωνό μου, το iPhone μου. Ναι,
What do I have in this big pocket? This is a pocket and I have, of course, my phone, my iPhone. Yes,
¿Qué tengo en este gran bolsillo? Este es un bolsillo y tengo, por supuesto, mi teléfono, mi iPhone. Sí, ¿
Qu'est-ce que j'ai dans cette grande poche ? C'est une poche et j'ai, bien sûr, mon téléphone, mon iPhone. Oui,
Cosa ho in questa grande tasca? Questa è una tasca e ho, ovviamente, il mio telefono, il mio iPhone. Sì,
この大きなポケットには何が入っているのでしょうか?これはポケットで、もちろん携帯電話、iPhone が入っています。はい、
რა მაქვს ამ დიდ ჯიბეში? ეს არის ჯიბე და მე მაქვს, რა თქმა უნდა, ჩემი ტელეფონი, ჩემი iPhone. დიახ,
ຂ້ອຍມີຫຍັງຢູ່ໃນຖົງໃຫຍ່ນີ້? ນີ້ແມ່ນກະເປົ໋າແລະຂ້ອຍມີ, ແນ່ນອນ, ໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ, iPhone ຂອງຂ້ອຍ. ແມ່ນແລ້ວ,
Hva har jeg i denne store lommen? Dette er en lomme, og jeg har selvfølgelig telefonen min, iPhonen min. Ja,
Co mam w tej wielkiej kieszeni? To jest kieszonka, a ja mam oczywiście swój telefon, swojego iPhone'a. Tak,
O que eu tenho neste grande bolso? Isso é um bolso e eu tenho, claro, meu telefone, meu iPhone. Sim,
Ce am în acest buzunar mare? Acesta este un buzunar și am, desigur, telefonul meu, iPhone-ul meu. Da,
我这个大口袋里有什么?这是一个口袋,当然还有我的手机,我的 iPhone。是的,
我这个大口袋里有什么?这是一个口袋,当然还有我的手机,我的 iPhone。是的,
що ще? Мій iPhone має погану батарею тому я зазвичай беру з собою павербанк,
|||||mauvaise|batterie|||||||batterie externe
"What else?"|"else"||iPhone|has|bad|battery|"so"||usually|take|with|with me|power bank
што яшчэ? У майго iPhone сапсаваўся акумулятар, таму я звычайна маю пры сабе павербанк,
co jiného? Můj iPhone má špatnou baterii, takže většinou nosím powerbanku,
was sonst? Der Akku meines iPhones ist kaputt, deshalb habe ich normalerweise eine Powerbank dabei,
τι άλλο; Το iPhone μου έχει κακή μπαταρία, επομένως συνήθως κουβαλάω ένα power bank
what else? My iPhone has a bad battery, so I usually carry a power bank,
qué más? Mi iPhone tiene una batería defectuosa, por lo que suelo llevar un banco de energía,
quoi d'autre ? Mon iPhone a une mauvaise batterie, donc je transporte généralement une banque d'alimentation,
cos'altro? Il mio iPhone ha una batteria difettosa, quindi di solito porto un power bank,
他に何かありますか?私の iPhone のバッテリーの持ちが悪いので、私はいつもモバイルバッテリー、
კიდევ რა? ჩემს iPhone-ს აქვს ცუდი ბატარეა, ამიტომ მე ჩვეულებრივ ვატარებ პაუერ ბანკს,
ມີຫຍັງອີກແດ່? iPhone ຂອງຂ້ອຍມີແບດເຕີຣີທີ່ບໍ່ດີ, ສະນັ້ນຂ້ອຍມັກຈະຖືພາວເວີທະນາຄານ,
hva annet? iPhonen min har dårlig batteri, så jeg har vanligvis med meg en powerbank,
co jeszcze? Mój iPhone ma słabą baterię, więc zwykle noszę ze sobą power bank,
o que mais? Meu iPhone está com bateria ruim, então costumo carregar um power bank,
ce altceva? iPhone-ul meu are o baterie proastă, așa că de obicei port un power bank,
还有什么?我的iPhone电池坏了,所以我通常会带一个移动电源,
还有什么?我的iPhone电池坏了,所以我通常会带一个移动电源,
або ми називаємо його "банка". Це моя банка. Так, я беру банку щоб заряджати свій телефон.
|||||||||||||заряжать||
|||||||||||||charger||
or|we|call|it|power bank|this|my|can|||take|can|"to"|charge|my|phone
або мы называем яго «банк». Гэта мая банка. Так, я бяру балончык, каб зарадзіць тэлефон.
nebo tomu říkáme „banka“. Tohle je moje sklenice. Ano, beru si plechovku, abych si nabil telefon.
oder wir nennen sie „Bank“. Das ist mein Glas. Ja, ich nehme eine Dose mit, um mein Telefon aufzuladen.
ή το λέμε "τράπεζα". Αυτό είναι το βάζο μου. Ναι, παίρνω ένα κουτάκι για να φορτίσω το τηλέφωνό μου.
or we call it a "bank". This is my jar. Yes, I take a can to charge my phone.
o lo llamamos "banco". Este es mi frasco. Sí, tomo una lata para cargar mi teléfono.
ou nous l'appelons une "banque". C'est mon pot. Oui, je prends une canette pour recharger mon téléphone.
o lo chiamiamo "banco". Questo è il mio barattolo. Sì, prendo una lattina per ricaricare il telefono.
または「バンク」と呼んでいます。これは私の瓶です。はい、携帯電話を充電するために缶を持っています。
ან ჩვენ მას "ბანკს" ვუწოდებთ. ეს ჩემი ქილაა. დიახ, ტელეფონის დასატენად ქილას ვიღებ.
ຫຼືພວກເຮົາເອີ້ນວ່າ "ທະນາຄານ". ນີ້ແມ່ນກະປ໋ອງຂອງຂ້ອຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເອົາກະປ໋ອງເພື່ອສາກໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ.
eller vi kaller det en "bank". Dette er min krukke. Ja, jeg tar en boks for å lade telefonen min.
lub nazywamy go „bankiem”. To jest mój słoik. Tak, biorę puszkę, żeby naładować telefon.
ou chamamos de "banco". Esta é a minha jarra. Sim, eu levo uma lata para carregar meu telefone.
sau îl numim „bancă”. Acesta este borcanul meu. Da, iau o cutie pentru a-mi încărca telefonul.
或者我们称之为“银行”。这是我的罐子。是的,我拿了一个罐子给我的手机充电。
或者我们称之为“银行”。这是我的罐子。是的,我拿了一个罐子给我的手机充电。
Так, що ще? Давайте подивимось!
||more|Let's|let's see
Ды што яшчэ? Пабачым!
Ano, co jiného? Uvidíme!
Ja, was sonst? Mal sehen!
Ναι, τι άλλο; Ας δούμε!
Yes, what else? Let's see!
Sí, ¿qué más? ¡Vamos a ver!
Oui, quoi d'autre ? Voyons!
Sì, cos'altro? Vediamo!
はい、他に何かありますか?どれどれ!
დიახ, კიდევ რა? Მოდი ვნახოთ!
ແມ່ນແລ້ວ, ມີຫຍັງອີກແດ່? ມາເບິ່ງກັນເລີຍ!
Ja, hva annet? La oss se!
Tak, co jeszcze? Zobaczmy!
Sim, o que mais? Vamos ver!
Da, ce altceva? Să vedem!
是的,还有什么?让我们来看看!
是的,还有什么?让我们来看看!
Це якийсь чек, чек. Я завжди збираю їх у рюкзаку, а потім викидаю їх.
||||||собираю||||||выбрасываю|
||||||je les garde||||||je les jette|
|some kind of|receipt|receipt||always|collect|them||backpack||then|throw away|them
Гэта нейкая праверка, праверка. Я заўсёды збіраю іх у заплечнік, а потым выкідваю.
Tohle je nějaká kontrola, kontrola. Vždycky je posbírám do batohu a pak vyhodím.
Das ist eine Art Scheck, Scheck. Ich sammle sie immer in meinem Rucksack und werfe sie dann weg.
Αυτό είναι κάποιο είδος ελέγχου, ελέγξτε. Τα μαζεύω πάντα στο σακίδιο μου και μετά τα πετάω.
This is some kind of check, check. I always collect them in my backpack and then throw them away.
Esto es una especie de cheque, cheque. Siempre los recojo en mi mochila y luego los tiro.
C'est une sorte de vérification, vérification. Je les collectionne toujours dans mon sac à dos et je les jette ensuite.
Questa è una specie di controllo, controllo. Li raccolgo sempre nello zaino e poi li butto via.
これはある種のチェックです、チェックです。私はいつもバックパックに集めて捨てます。
ეს არის ერთგვარი შემოწმება, შეამოწმეთ. მათ ყოველთვის ზურგჩანთაში ვაგროვებ და მერე ვყრი.
ນີ້ແມ່ນບາງປະເພດຂອງການກວດສອບ, ກວດເບິ່ງ. ຂ້ອຍເກັບມັນໄວ້ໃນກະເປົ໋າຂອງຂ້ອຍຢູ່ສະເໝີ ແລ້ວເອົາໄປຖິ້ມ.
Dette er en slags sjekk, sjekk. Jeg samler dem alltid i ryggsekken og kaster dem deretter.
To jest jakiś czek, czek. Zawsze zbieram je do plecaka, a potem wyrzucam.
Isso é algum tipo de cheque, cheque. Eu sempre os coleciono na minha mochila e depois jogo fora.
Acesta este un fel de verificare, verifică. Le adun mereu în rucsac și apoi le arunc.
这是某种检查,检查。我总是把它们收集在背包里,然后扔掉。
这是某种检查,检查。我总是把它们收集在背包里,然后扔掉。
Так, ще я маю тут, о, я маю сонячні окуляри або сонцезахисні окуляри. Я надягаю окуляри,
|||||||||очки||солнцезащитные||||
||||||||||||||je mets|
|still||||oh|I|"I have"|sunglasses|sunglasses|or|sunglasses|glasses|I|I put on|glasses
Так, у мяне таксама ёсць тут, о, у мяне ёсць сонцаахоўныя акуляры або сонечныя акуляры. Я нашу акуляры
Ano, mám tu také, ach, mám sluneční brýle nebo sluneční brýle. Když venku svítí slunce , nosím brýle
Ja, ich habe auch hier, oh, ich habe eine Sonnenbrille oder Sonnenbrille. Wenn draußen die Sonne scheint,
Ναι, έχω κι εγώ εδώ, ω, έχω γυαλιά ηλίου ή γυαλιά ηλίου. Φοράω γυαλιά
Yes, I also have here, oh, I have sunglasses or sunglasses. I wear glasses
Sí, también tengo aquí, oh, tengo gafas de sol o gafas de sol. Uso anteojos
Oui, j'ai aussi ici, oh, j'ai des lunettes de soleil ou des lunettes de soleil. Je porte des lunettes
Sì, ho anche qui, oh, ho occhiali da sole o occhiali da sole. Indosso gli occhiali
はい、ここにもあります、ああ、サングラスまたはサングラスがあります。 私は 屋外で太陽が明るいときは、目と視力を守るために
ხო, აქაც მაქვს, ოჰ, სათვალე მაქვს ან სათვალე. მე ვიკეთებ სათვალეს
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍມີຢູ່ທີ່ນີ້, ໂອ້, ຂ້ອຍມີແວ່ນຕາກັນແດດຫຼືແວ່ນຕາກັນແດດ. ຂ້າພະເຈົ້າໃສ່ແວ່ນຕາ
Ja, jeg har også her, å, jeg har solbriller eller solbriller. Jeg bruker briller
Tak, ja też mam tutaj, och, mam okulary przeciwsłoneczne lub okulary przeciwsłoneczne. Noszę okulary
Sim, eu também tenho aqui, oh, eu tenho óculos de sol ou óculos de sol. Eu uso óculos
Da, am și aici, oh, am ochelari de soare sau ochelari de soare. Port ochelari
是的,我这里也有,哦,我有墨镜还是墨镜。 当外面阳光明媚时, 我会戴上眼镜,
是的,我这里也有,哦,我有墨镜还是墨镜。 当外面阳光明媚时, 我会戴上眼镜,
коли на вулиці яскраве сонце, щоб захистити свої очі та свій зір. Ці окуляри я ношу в
|||яркое||||||||зрение|||||
|||||||||||vision|||||
when||"the street"|bright|sun||protect|my|eyes|and||eyesight|these|sunglasses||wear|
, калі на вуліцы яркае сонца, каб абараніць вочы і зрок. У гэтым выпадку я нашу акуляры
, abych si chránil oči a zrak. V tomto případě nosím tyto brýle
trage ich eine Brille , um meine Augen und mein Sehvermögen zu schützen. Ich trage in
όταν ο ήλιος είναι λαμπερός έξω για να προστατεύσω τα μάτια μου και την όρασή μου. Φοράω αυτά τα γυαλιά σε
when the sun is bright outside to protect my eyes and my vision. I wear these glasses in
cuando el sol brilla afuera para proteger mis ojos y mi visión. Llevo estas gafas en
quand le soleil brille dehors pour protéger mes yeux et ma vision. Je porte ces lunettes dans
quando fuori c'è il sole per proteggere i miei occhi e la mia vista. Indosso questi occhiali in
眼鏡をかけます 。この場合 、私はこのメガネをかけています
, როცა გარეთ მზე ანათებს, რათა დავიცვა ჩემი თვალები და მხედველობა. ამ სათვალეს ვიკეთებ
ໃນເວລາທີ່ແສງສະຫວ່າງຢູ່ຂ້າງນອກເພື່ອປົກປັກຮັກສາຕາແລະວິໄສທັດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍໃສ່ແວ່ນຕາເຫຼົ່ານີ້ໃນ
når solen skinner ute for å beskytte øynene og synet. Jeg bruker disse brillene i
, gdy na zewnątrz świeci słońce, aby chronić oczy i wzrok. W tym przypadku noszę te okulary
quando o sol está forte lá fora para proteger meus olhos e minha visão. Eu uso esses óculos
când soarele strălucește afară pentru a-mi proteja ochii și vederea. Eu port acești ochelari în
以保护我的眼睛和视力。 在这种情况下,我戴上了这副眼镜
以保护我的眼睛和视力。 在这种情况下,我戴上了这副眼镜
такому чохлі. Так, це чохол, окуляри я ношу в чохлі, щоб не пошкрябати їх.
|чехле|||||||||||поцарапать|
||||étui|||||||||
"such a"|case|Yes|this|case|||carry|in|case||not to|scratch|
. Так, гэта футляр, я нашу акуляры ў футляры, каб іх не падрапаць.
. Ano, je to pouzdro, brýle nosím v pouzdře, abych si je nepoškrábal.
diesem Fall diese Brille. Ja, es ist ein Etui, ich trage meine Brille in einem Etui, damit ich sie nicht zerkratze.
αυτή την περίπτωση. Ναι, είναι θήκη, φοράω τα γυαλιά μου σε θήκη για να μην τα γρατσουνίσω.
this case. Yes, it's a case, I wear my glasses in a case so I don't scratch them.
este caso. Sí, es un estuche, llevo las gafas en un estuche para no rayarlas.
ce cas. Oui, c'est un étui, je porte mes lunettes dans un étui pour ne pas les rayer.
questo caso. Sì, è una custodia, indosso gli occhiali in una custodia per non graffiarli.
。はい、ケースです。メガネを傷つけないようにケースに入れて着用しています。
ამ შემთხვევაში. კი საქმეა, სათვალეს კეისში ვიკეთებ, რომ არ დავიკაწრო.
ກໍລະນີນີ້. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນກໍລະນີ, ຂ້ອຍໃສ່ແວ່ນຕາຂອງຂ້ອຍໃນກໍລະນີເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຂູດພວກມັນ.
dette etuiet. Ja, det er et etui, jeg bruker brillene mine i et etui så jeg ikke klør dem.
. Tak, to etui, noszę okulary w etui, żeby ich nie porysować.
neste caso. Sim, é um estojo, eu uso meus óculos em um estojo para não arranhá-los.
acest caz. Da, este o carcasă, îmi port ochelarii într-o carcasă ca să nu-i zgârie.
。是的,这是一个盒子,我把眼镜放在一个盒子里,这样我就不会刮伤它们。
。是的,这是一个盒子,我把眼镜放在一个盒子里,这样我就不会刮伤它们。
Що ще? Так, це антисептичний спрей, антисептик, це стало популярним під час ковіду,
||||антисептический||||||||
What else|yet|||antiseptic|antiseptic spray|antiseptic||became|popular during COVID|during|during|COVID pandemic
Што яшчэ? Так, гэта антысептычны спрэй, антысептык, ён стаў папулярны падчас кавіду,
Co jiného? Ano, je to antiseptický sprej, antiseptikum, stalo se populární během covidu,
Was sonst? Ja, es ist ein antiseptisches Spray, ein Antiseptikum, es wurde während der Covid,
Τι άλλο? Ναι, είναι ένα αντισηπτικό σπρέι, ένα αντισηπτικό, έγινε δημοφιλές κατά τη διάρκεια του Covid,
What else? Yes, it's an antiseptic spray, an antiseptic, it became popular during covid,
¿Qué otra cosa? Sí, es un spray antiséptico, un antiséptico, se hizo popular durante el covid,
Quoi d'autre? Oui, c'est un spray antiseptique, un antiseptique, il est devenu populaire pendant le covid,
Cos'altro? Sì, è uno spray antisettico, un antisettico, è diventato popolare durante il covid,
ほかに何か?はい、それは消毒スプレー、消毒剤であり、コロナ禍、パンデミック中に人気になりました
Სხვა რა? დიახ, ეს არის ანტისეპტიკური სპრეი, ანტისეპტიკური, პოპულარული გახდა კოვიდ-ის დროს,
ມີຫຍັງອີກ? ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນສີດຢາຂ້າເຊື້ອໂລກ, ຢາຂ້າເຊື້ອໂລກ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນຊ່ວງ Covid,
Hva annet? Ja, det er en antiseptisk spray, et antiseptisk middel, det ble populært under covid,
Co jeszcze? Tak, to spray antyseptyczny, antyseptyczny, stał się popularny w czasie covidu,
O que mais? Sim, é um spray antisséptico, um antisséptico, ficou popular durante a covid,
Ce altceva? Da, este un spray antiseptic, un antiseptic, a devenit popular pe vremea covidului,
还有什么?是的,它是一种杀菌喷雾剂,一种杀菌剂,它在大流行期间流行起来
还有什么?是的,它是一种杀菌喷雾剂,一种杀菌剂,它在大流行期间流行起来
під час пандемії. Але зараз я теж ношу з собою цей антисептик, щоб обробляти руки, коли вони брудні.
|||||||||||||||||грязные
during|during|pandemic|but|now|I|also|carry|with|with me|this|hand sanitizer||sanitize|hands|when|they|dirty
падчас пандэміі. Але зараз яшчэ і гэты антысептык нашу з сабой, каб апрацоўваць рукі, калі яны брудныя.
během pandemie. Ale teď s sebou nosím toto antiseptikum i na ošetření rukou, když jsou špinavé.
während der Pandemie, populär. Mittlerweile trage ich dieses Antiseptikum aber auch bei mir, um meine Hände zu behandeln, wenn sie schmutzig sind.
κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Αλλά τώρα κουβαλάω και αυτό το αντισηπτικό μαζί μου για να περιποιούμαι τα χέρια μου όταν είναι βρώμικα.
during the pandemic. But now I also carry this antiseptic with me to treat my hands when they are dirty.
durante la pandemia. Pero ahora también llevo conmigo este antiséptico para tratarme las manos cuando están sucias.
pendant la pandémie. Mais maintenant, j'emporte aussi cet antiseptique avec moi pour soigner mes mains quand elles sont sales.
durante la pandemia. Ma ora porto con me anche questo antisettico per curarmi le mani quando sono sporche.
。しかし今では、手が汚れたときのためにこの消毒薬も持ち歩いています。
პანდემიის დროს. მაგრამ ახლა ამ ანტისეპტიკსაც თან ვატარებ, რომ ხელები ჭუჭყიანი იყოს.
ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ. ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍເອົາຢາຂ້າເຊື້ອນີ້ໄປນຳເພື່ອປິ່ນປົວມືຂອງຂ້ອຍເມື່ອມັນເປື້ອນ.
under pandemien. Men nå har jeg også med meg dette antiseptiske midlet for å behandle hendene mine når de er skitne.
w czasie pandemii. Ale teraz noszę też ten środek antyseptyczny do pielęgnacji rąk, gdy są brudne.
durante a pandemia. Mas agora também carrego comigo esse anti-séptico para tratar minhas mãos quando estiverem sujas.
pe vremea pandemiei. Dar acum port cu mine și acest antiseptic pentru a-mi trata mâinile când sunt murdare.
。但现在我也随身携带这种消毒剂,当我的手脏了的时候用来治疗我的手。
。但现在我也随身携带这种消毒剂,当我的手脏了的时候用来治疗我的手。
Основна кишеня або основний відділ мого рюкзака і тут дуже багато всього,
Main|main compartment|or|main|compartment|my|backpack's|||very|a lot of|a lot of stuff
Асноўная кішэня або асноўнае аддзяленне майго заплечніка, і там шмат рэчаў,
Hlavní kapsa nebo hlavní komora mého batohu a je tam spousta věcí,
Die Haupttasche oder das Hauptfach meines Rucksacks und da ist eine Menge Zeug drin,
Η κύρια τσέπη ή η κύρια θήκη του σακιδίου μου και υπάρχουν πολλά πράγματα εκεί
The main pocket or the main compartment of my backpack and there is a lot of stuff in there
El bolsillo principal o el compartimento principal de mi mochila y hay muchas cosas ahí
La poche principale ou le compartiment principal de mon sac à dos et il y a beaucoup de choses dedans
La tasca principale o lo scomparto principale del mio zaino e c'è un sacco di roba
私のバックパックのメインポケットまたはメインコンパートメントには、
ჩემი ზურგჩანთის მთავარი ჯიბე ან მთავარი განყოფილება და იქ ბევრი ნივთია,
ກະເປົ໋າຫຼັກ ຫຼື ຊ່ອງຫຼັກຂອງກະເປົ໋າເປ້ຂອງຂ້ອຍ ແລະ ມີສິ່ງຂອງຫຼາຍຢ່າງຢູ່ໃນນັ້ນ
Hovedlommen eller hovedrommet i ryggsekken min og det er mye ting der inne
Główna kieszeń lub główna komora mojego plecaka i jest w niej dużo rzeczy,
O bolso principal ou o compartimento principal da minha mochila e tem muita coisa lá dentro
Buzunarul principal sau compartimentul principal al rucsacului meu și există o mulțime de lucruri acolo
我背包的主口袋或主隔层,里面有很多东西,
我背包的主口袋或主隔层,里面有很多东西,
бо він дуже важкий. Найважче, що тут є це, звісно, парасолька, це парасолька. Я купила
||||самое тяжелое||||||||||
because|it|very|very heavy|The heaviest|that||is|it|of course|umbrella||umbrella||"I bought"
бо яны вельмі цяжкія. Самае складанае тут, вядома, парасон, гэта парасон. Я купіла
protože je velmi těžký. Nejtěžší je zde samozřejmě deštník, to je deštník. Tento deštník jsem si koupil
weil es sehr schwer ist. Das Schwierigste hier ist natürlich ein Regenschirm, es ist ein Regenschirm. Ich habe diesen Regenschirm vor meiner Reise nach London gekauft
γιατί είναι πολύ βαρύ. Το πιο δύσκολο πράγμα εδώ είναι, φυσικά, μια ομπρέλα, είναι μια ομπρέλα. Αγόρασα
because it is very heavy. The most difficult thing here is, of course, an umbrella, it's an umbrella. I bought
porque es muy pesado. Lo más difícil aquí es, por supuesto, un paraguas, es un paraguas. Compré
car c'est très lourd. La chose la plus difficile ici est, bien sûr, un parapluie, c'est un parapluie. J'ai acheté
perché è molto pesante. La cosa più difficile qui è, ovviamente, un ombrello, è un ombrello. Ho comprato
非常に重いため、 たくさんのものが入っています 。 ここで最も難しいのは、もちろん傘です。それは傘です。
რადგან ძალიან მძიმეა. აქ ყველაზე რთული, რა თქმა უნდა, ქოლგაა, ეს ქოლგაა.
ເພາະມັນໜັກຫຼາຍ. ສິ່ງທີ່ຍາກທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນ, ແນ່ນອນ, umbrella, ມັນເປັນ umbrella. ຂ້ອຍຊື້
fordi den er veldig tung. Det vanskeligste her er selvfølgelig en paraply, det er en paraply. Jeg kjøpte
ponieważ jest bardzo ciężka. Najtrudniejszą rzeczą tutaj jest oczywiście parasol, to jest parasol. Kupiłem
porque é muito pesado. O mais difícil aqui é, claro, um guarda-chuva, é um guarda-chuva. Comprei
pentru că este foarte greu. Cel mai dificil lucru aici este, desigur, o umbrelă, este o umbrelă. Am cumpărat
因为它很重。这里最难的当然是雨伞,就是雨伞。 这把伞 是我
因为它很重。这里最难的当然是雨伞,就是雨伞。 这把伞 是我
цю парасольку перед моєю поїздкою в Лондон, бо там часто падає дощ, тому я взяла з собою парасольку
||||поездкой|||||||||||||
||||||||||||||j'ai pris|||
this|the umbrella|before|my|trip||London|because|there|often|falls|rain|so|I|took|||umbrella
гэты парасон перад паездкай у Лондан, таму што там часта ідуць дажджы, таму я ўзяла з сабой парасон,
před cestou do Londýna, protože tam často prší, a tak jsem si s sebou vzal deštník
, weil es dort oft regnet, also habe ich einen Regenschirm mitgenommen,
αυτήν την ομπρέλα πριν από το ταξίδι μου στο Λονδίνο επειδή βρέχει συχνά εκεί, οπότε πήρα μια ομπρέλα μαζί μου
this umbrella before my trip to London because it often rains there, so I took an umbrella with me
este paraguas antes de mi viaje a Londres porque allí llueve a menudo, así que me llevé un paraguas
ce parapluie avant mon voyage à Londres car il pleut souvent là-bas, j'ai donc pris un parapluie avec moi
questo ombrello prima del mio viaggio a Londra perché lì piove spesso, quindi ho portato con me un ombrello
ロンドンはよく雨が降るため、ロンドンに旅行する前にこの傘を 購入しました 。
ეს ქოლგა ლონდონში გამგზავრებამდე ვიყიდე , რადგან იქ ხშირად წვიმს, ამიტომ წვიმაში სასეირნოდ
ຄັນຮົ່ມນີ້ກ່ອນໄປລອນດອນ ເພາະຝົນຕົກຢູ່ນັ້ນເລື້ອຍໆ ຂ້ອຍຈຶ່ງເອົາຄັນຮົ່ມ
denne paraplyen før turen til London fordi det ofte regner der, så jeg tok med meg en paraply
ten parasol przed wyjazdem do Londynu, ponieważ często tam pada deszcz, więc zabrałem ze sobą parasol
este guarda-chuva antes da minha viagem a Londres porque lá costuma chover, então levei um guarda-chuva comigo
această umbrelă înainte de călătoria mea la Londra pentru că acolo plouă des, așa că am luat o umbrelă cu mine
去伦敦之前买的,因为那里经常下雨,所以我带了把伞
去伦敦之前买的,因为那里经常下雨,所以我带了把伞
щоб гуляти під дощем. Також я маю тут таку сумку, це сумка або шопер,
|||дождем||||||||||
||sous|||||||||sac||sac à provisions
to|walk|in|rain|also||||such a|bag|this|bag or shopper|or|tote bag
каб прагуляцца пад дажджом. Акрамя таго, у мяне ёсць вось такая сумка, гэта сумка або шопер,
na procházku v dešti. Taky tady mám tuhle tašku, je to taška nebo shopper,
um im Regen spazieren zu gehen. Außerdem habe ich diese Tasche hier, es ist eine Tasche oder ein Shopper,
για να περπατήσω στη βροχή. Επίσης, έχω αυτήν την τσάντα εδώ, είναι μια τσάντα ή ένας αγοραστής,
to walk in the rain. Also, I have this bag here, it's a bag or a shopper,
para caminar bajo la lluvia. Además, tengo esta bolsa aquí, es una bolsa o un shopper,
pour marcher sous la pluie. Aussi, j'ai ce sac ici, c'est un sac ou un shopper,
per camminare sotto la pioggia. Inoltre, ho questa borsa qui, è una borsa o una shopper,
雨の中を歩く ために傘を持って行きました 。 また、私はここにこのバッグを持っていますが、これはバッグまたはショッパーであり、
ქოლგა წავიღე . ასევე, მე მაქვს ეს ჩანთა აქ, ეს არის ჩანთა ან მყიდველი,
ໄປຍ່າງກາງຝົນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຂ້ອຍມີຖົງນີ້ຢູ່ນີ້, ມັນເປັນກະເປົ໋າຫຼືຄົນຊື້ເຄື່ອງ,
for å gå i regnet. Dessuten har jeg denne vesken her, det er en veske eller en shopper,
na spacer w deszczu. Mam też tę torbę tutaj, to torba lub shopper,
para caminhar na chuva. Também, eu tenho essa sacola aqui, é uma sacola ou uma shopper,
pentru a merge în ploaie. De asemenea, am această geantă aici, este o geantă sau un shopper,
在雨中散步。另外,我这里有这个包,它是一个包或一个购物袋,
在雨中散步。另外,我这里有这个包,它是一个包或一个购物袋,
це шопер, щоб купувати продукти в магазині або на ринку і нести їх додому, тож це сумка. Майже
this|Tote bag||to buy|groceries||the store|||market|and|carry|"them"|home|so||bag|Almost
гэта пакупнік, каб купіць прадукты ў краме ці на рынку і панесці іх дадому, так што гэта сумка. Гэта амаль
je to shopper, který si kupuje produkty v obchodě nebo na trhu a nosí si je domů, takže je to taška. Téměř
es ist ein Shopper, um Produkte in einem Geschäft oder auf einem Markt zu kaufen und sie nach Hause zu tragen, also ist es eine Tasche. Das bin fast
είναι ένας αγοραστής για να αγοράσει προϊόντα σε ένα κατάστημα ή μια αγορά και να τα μεταφέρει στο σπίτι, άρα είναι μια τσάντα. Σχεδόν
it's a shopper to buy products in a store or market and carry them home, so it's a bag. It's almost
es un shopper para comprar productos en una tienda o mercado y llevarlos a casa, entonces es una bolsa. Casi
c'est un shopper pour acheter des produits dans un magasin ou un marché et les ramener à la maison, donc c'est un sac. C'est presque
è una shopper per acquistare prodotti in un negozio o al mercato e portarli a casa, quindi è una borsa. Quasi
店舗または市場で商品を購入して家に持ち帰るための買い物客なので、これはバッグです。 それは ほとんど
ეს არის მყიდველი, რომ იყიდოს პროდუქცია მაღაზიაში ან მარკეტში და წაიღოს სახლში, ასე რომ, ეს არის ჩანთა. თითქმის
ມັນເປັນການຊື້ສິນຄ້າໃນຮ້ານຫຼືຕະຫຼາດແລະນໍາໄປເຮືອນ, ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນຖົງ. ມັນ ເກືອບ
det er en shopper å kjøpe produkter i en butikk eller marked og bære dem hjem, så det er en bag. Det er nesten
to shopper, który kupuje produkty w sklepie lub na targu i niesie je do domu, więc to jest torba. To prawie
é uma shopper para comprar produtos em uma loja ou mercado e levar para casa, então é uma sacola. Quase
este un cumpărător pentru a cumpăra produse dintr-un magazin sau piață și să le duci acasă, deci este o geantă. Aproape
它是一个购物者在商店或市场购买产品并把它们带回家,所以它是一个包。几乎
它是一个购物者在商店或市场购买产品并把它们带回家,所以它是一个包。几乎
завжди я. беру з собою сумку. Ще в мене є навушники. Це мої навушники, бездротові,
||||||||||наушники||||беспроводные
||||||||||écouteurs|||écouteurs|sans fil
always||take|with|with me|bag|still||I have|are|headphones||my|headphones|wireless
заўсёды я. Сумку бяру з сабой. У мяне яшчэ ёсць навушнікі. Гэта мае навушнікі, бесправадныя,
vždy jsem to já. Beru si s sebou tašku. Stále mám sluchátka. Tohle jsou moje sluchátka, bezdrátová,
immer ich. Ich nehme eine Tasche mit. Ich habe immer noch Kopfhörer. Das sind meine Kopfhörer, kabellos,
πάντα είμαι εγώ. Παίρνω μαζί μου μια τσάντα. Έχω ακόμα ακουστικά. Αυτά είναι τα ακουστικά μου, ασύρματα,
always me. I take a bag with me. I still have headphones. These are my headphones, wireless,
siempre soy yo. Me llevo una bolsa. Todavía tengo auriculares. Estos son mis auriculares, inalámbricos,
toujours moi. Je prends un sac avec moi. J'ai encore des écouteurs. Ce sont mes écouteurs, sans fil,
sempre sono io. Porto una borsa con me. Ho ancora le cuffie. Queste sono le mie cuffie, senza fili,
いつも私です。私はバッグを持って行きます。ヘッドフォンはまだ持っています。これは私のヘッドフォンです。ワイヤレスです。
ყოველთვის მე ვარ. თან ჩანთას ვიღებ. მე კიდევ მაქვს ყურსასმენები. ეს არის ჩემი ყურსასმენები, უკაბელო,
ສະເຫມີຂ້ອຍ. ຂ້ອຍເອົາຖົງກັບຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຍັງມີຫູຟັງຢູ່. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫູຟັງຂອງຂ້ອຍ, ໄຮ້ສາຍ,
alltid meg. Jeg tar med meg en pose. Jeg har fortsatt hodetelefoner. Dette er hodetelefonene mine, trådløse,
zawsze ja. Biorę ze sobą torbę. Mam jeszcze słuchawki. To są moje słuchawki, bezprzewodowe,
sempre sou eu. Eu levo uma bolsa comigo. Ainda tenho fones de ouvido. Estes são meus fones de ouvido, sem fio,
întotdeauna sunt eu. iau o geantă cu mine. Încă mai am căști. Acestea sunt căștile mele, fără fir,
总是我。我随身带一个包。我还有耳机。这些是我的耳机,无线的,
总是我。我随身带一个包。我还有耳机。这些是我的耳机,无线的,
тут немає дроту. Тому це бездротові навушники, щоб слухати музику або подкасти або навіть говорити по
||провода|||||||||||||
here|There is no|wire|so||wireless|wireless headphones||listen to|music||podcasts|or even|even|talking on|the phone
без правадоў. Такім чынам, гэта бесправадныя навушнікі, каб слухаць музыку ці падкасты ці нават размаўляць па
žádný drát. Jedná se tedy o bezdrátová sluchátka pro poslech hudby nebo podcastů nebo dokonce telefonování,
kein Kabel hier. Es handelt sich also um kabellose Kopfhörer, mit denen ich Musik oder Podcasts hören oder sogar telefonieren kann,
δεν υπάρχει καλώδιο εδώ. Αυτά λοιπόν είναι ασύρματα ακουστικά για να ακούω μουσική ή podcast ή ακόμα και να μιλάω στο
no wire here. So these are wireless headphones to listen to music or podcasts or even talk on
sin cables aquí. Así que estos son auriculares inalámbricos para escuchar música o podcasts o incluso hablar por
pas de fil ici. Ce sont donc des écouteurs sans fil pour écouter de la musique ou des podcasts ou même parler au
senza fili qui. Quindi queste sono cuffie wireless per ascoltare musica o podcast o anche per parlare al
ここにはワイヤーがありません。 つまり、これらは 、街を歩いているときに 音楽やポッドキャストを聴いたり、電話で話したりするためのワイヤレスヘッドフォンです
აქ მავთული არ არის. ასე რომ, ეს არის უკაბელო ყურსასმენები მუსიკის ან პოდკასტების მოსასმენად ან თუნდაც
ບໍ່ມີສາຍຢູ່ທີ່ນີ້. ດັ່ງນັ້ນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫູຟັງໄຮ້ສາຍເພື່ອຟັງເພງຫຼື podc asts ຫຼືແມ້ກະທັ້ງລົມ
ingen ledning her. Så dette er trådløse hodetelefoner for å lytte til musikk eller podcaster eller til og med snakke i
bez drutu. Są to więc słuchawki bezprzewodowe do słuchania muzyki lub podcastów, a nawet rozmawiania przez
sem fio aqui. Então, esses são fones de ouvido sem fio para ouvir música ou podcasts ou até mesmo falar ao
fără fir aici. Deci acestea sunt căști fără fir pentru a asculta muzică sau podcasturi sau chiar pentru a vorbi la
这里没有电线。所以这些是无线耳机,可以用来听音乐或播客,甚至可以在
这里没有电线。所以这些是无线耳机,可以用来听音乐或播客,甚至可以在
телефону, коли я гуляю по місту. Отже, це мої навушники у чохлі. Це чохол для навушників. О,
the phone|||walking around|around|city|"So"|this|my|headphones||case|This is|case||headphones|
тэлефоне, калі я іду па горадзе. Такім чынам, гэта мае навушнікі ў чахле. Гэта чахол для навушнікаў. Ой,
když jdu po městě. Tak tohle jsou moje sluchátka v jejich pouzdře. Jedná se o pouzdro na sluchátka. Ach,
wenn ich durch die Stadt laufe. Das sind also meine Kopfhörer in ihrer Hülle. Dies ist eine Hülle für Kopfhörer. Oh,
τηλέφωνο όταν περπατάω στην πόλη. Αυτά είναι λοιπόν τα ακουστικά μου στη θήκη τους. Αυτή είναι μια θήκη για ακουστικά. Ω,
the phone when I'm walking around town. So these are my headphones in their case. This is a case for headphones. Oh,
teléfono cuando estoy caminando por la ciudad. Así que estos son mis auriculares en su estuche. Este es un estuche para auriculares. Oh,
téléphone lorsque je me promène en ville. Ce sont donc mes écouteurs dans leur étui. Il s'agit d'un étui pour écouteurs. Oh,
telefono quando sono in giro per la città. Quindi queste sono le mie cuffie nella loro custodia. Questa è una custodia per le cuffie. Oh,
。 これがケースに入った私のヘッドフォンです。こちらはヘッドホン用のケースです。ああ、
ტელეფონზე საუბრისას, როცა ქალაქში ვსეირნობ. ასე რომ, ეს არის ჩემი ყურსასმენები მათ შემთხვევაში. ეს არის ყუთი ყურსასმენებისთვის. ოჰ,
ໂທລະສັບໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຍ່າງໄປທົ່ວເມືອງ. ດັ່ງນັ້ນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫູຟັງຂອງຂ້ອຍໃນກໍລະນີຂອງພວກເຂົາ. ນີ້ແມ່ນກໍລະນີສໍາລັບຫູຟັງ. ໂອ້,
telefonen når jeg går rundt i byen. Så dette er hodetelefonene mine i etuiet deres. Dette er et deksel for hodetelefoner. Å,
telefon podczas spaceru po mieście. A więc to są moje słuchawki w swoim etui. To jest etui na słuchawki. Och,
telefone quando estou andando pela cidade. Então, esses são meus fones de ouvido no estojo deles. Este é um caso para fones de ouvido. Ah,
telefon când mă plimb prin oraș. Deci acestea sunt căștile mele în cazul lor. Aceasta este o husă pentru căști. Oh,
我在城里走动时打电话。所以这些是我的耳机在他们的情况下。这是耳机盒。哦,
我在城里走动时打电话。所以这些是我的耳机在他们的情况下。这是耳机盒。哦,
ще в мене тут є дуже-дуже красива, дуже гарна українська річ. Як ви думаєте що це?
still||me|||very|very|beautiful||beautiful|Ukrainian thing|thing|How|you|do you think||
у мяне таксама тут ёсць вельмі-вельмі прыгожая, вельмі прыгожая ўкраінская штука. Як вы думаеце, што гэта?
také tady mám velmi, velmi krásnou, velmi krásnou ukrajinskou věc. co si myslíš, že to je?
ich habe hier auch ein sehr, sehr schönes, sehr schönes ukrainisches Ding. Was denkst du ist es?
έχω επίσης ένα πολύ, πολύ όμορφο, πολύ όμορφο ουκρανικό πράγμα εδώ. Τι πιστεύετε ότι είναι;
I also have a very, very beautiful, very beautiful Ukrainian thing here. What do you think it is?
también tengo una cosa ucraniana muy, muy hermosa aquí. ¿Qué piensas que es?
j'ai aussi une très, très belle, très belle chose ukrainienne ici. Que pense tu que cela soit?
ho anche una cosa ucraina molto, molto bella, molto bella qui. Cosa pensi che sia?
ここにはとてもとても美しい、とても美しいウクライナのものもあります。それは何だと思いますか?
მეც მაქვს აქ ძალიან, ძალიან ლამაზი, ძალიან ლამაზი უკრაინული. როგორ ფიქრობთ, რა არის?
ຂ້ອຍຍັງມີສິ່ງຂອງອູແກຣນທີ່ສວຍງາມຫຼາຍ, ງາມຫຼາຍ, ທີ່ສວຍງາມຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້. ເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນແນວໃດ?
jeg har også en veldig, veldig vakker, veldig vakker ukrainsk ting her. Hva tror du det er?
mam tu też bardzo, bardzo piękną, bardzo piękną ukraińską rzecz. Jak myślisz, co to jest?
eu também tenho uma coisa ucraniana muito, muito linda, muito linda aqui. O que você acha que é isso?
am și eu o chestie ucraineană foarte, foarte frumoasă, foarte frumoasă aici. Ce crezi că este?
我这里还有一个非常非常漂亮非常漂亮的乌克兰东西。你觉得它是什么?
我这里还有一个非常非常漂亮非常漂亮的乌克兰东西。你觉得它是什么?
Ну, по-перше, це знову чохол. Так, це чохол, дерев'яний чохол, він з дерева дерево,
Well|"Well, first of all, it's a case again. Yes, it's a case, a wooden case, it's made of wood."|"first of all"||again|case||||wooden||he is|from|wood|wooden case
Ну, па-першае, зноў той выпадак. Так, гэта футляр, драўляны футляр, ён з дрэва зроблены,
No, za prvé, je to zase ten případ. Ano, je to pouzdro, dřevěné pouzdro, je vyrobeno ze dřeva
Nun, zunächst einmal ist es wieder so. Ja, es ist eine Kiste, eine Holzkiste, sie ist aus Holz,
Λοιπόν, πρώτα, είναι και πάλι η περίπτωση. Ναι, είναι μια θήκη, μια ξύλινη θήκη, είναι κατασκευασμένη από ξύλο,
Well, first, it's the case again. Yes, it is a case, a wooden case, it is made of wood,
Bueno, primero, es el caso de nuevo. Si, es un estuche, un estuche de madera, es de madera,
Eh bien, d'abord, c'est encore le cas. Oui, c'est une caisse, une caisse en bois, elle est en bois,
Bene, prima, è di nuovo così. Sì, è una custodia, una custodia di legno, è fatta di legno,
さて、まず、またしてもです。はい、それはケースです。木製のケースです。木製で、
ჯერ ერთი, ისევ ასეა. კი ქეისია, ხის ქეისია, ხისგანაა დამზადებული,
ດີ, ທໍາອິດ, ມັນເປັນກໍລະນີອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນກໍລະນີ, ກໍລະນີໄມ້, ມັນເຮັດດ້ວຍໄມ້,
Vel, først er det tilfellet igjen. Ja, det er et etui, en trekoffert, det er laget av tre,
Cóż, po pierwsze, znowu to samo. Tak, to jest skrzynia, skrzynia drewniana, jest wykonana z drewna,
Bem, primeiro, é o caso novamente. Sim, é um estojo, um estojo de madeira, é feito de madeira,
Ei bine, mai întâi, este din nou cazul. Da, este o carcasă, o carcasă din lemn, este din lemn,
嗯,首先,又是这样。是的,它是一个箱子,一个木箱,它是用木头做的,
嗯,首先,又是这样。是的,它是一个箱子,一个木箱,它是用木头做的,
а всередині чохла, в чохлі лежить ручка. Це моя нова ручка, дуже красива, з українським
||||||||||stylo|||en|
|inside|case||case|lies|pen|||new|pen||beautiful||Ukrainian design
а ўнутры футляра, у футляры ручка. Гэта мая новая ручка, вельмі прыгожая, з украінскім
a uvnitř pouzdra je v pouzdru rukojeť. Toto je moje nové pero, velmi krásné, s ukrajinským
und im Inneren der Kiste, in der Kiste, befindet sich ein Griff. Das ist mein neuer Stift, sehr schön, mit ukrainischem
και μέσα στη θήκη, στη θήκη υπάρχει ένα χερούλι. Αυτό είναι το νέο μου στυλό, πολύ όμορφο, με ουκρανικό
and inside the case, in the case there is a handle. This is my new pen, very beautiful, with Ukrainian
y dentro del estuche, en el estuche hay un asa. Este es mi nuevo bolígrafo, muy bonito, con
et à l'intérieur de la caisse, dans la caisse il y a une poignée. C'est mon nouveau stylo, très beau, avec
e all'interno della custodia, nella custodia c'è una maniglia. Questa è la mia nuova penna, molto bella, con
ケースの中に、ケースの中にハンドルがあります。これは私の新しいペンで、ウクライナの
ქეისის შიგნით, კეისში არის სახელური. ეს არის ჩემი ახალი კალამი, ძალიან ლამაზი, უკრაინული
ແລະພາຍໃນກໍລະນີ, ໃນກໍລະນີທີ່ມີມືຈັບ. ນີ້ແມ່ນປາກກາໃຫມ່ຂອງຂ້ອຍ, ງາມຫຼາຍ, ມີ
og inne i etuiet, i etuiet er det et håndtak. Dette er min nye penn, veldig vakker, med ukrainsk
a wewnątrz skrzyni, w skrzynce jest uchwyt. To jest moje nowe pióro, bardzo piękne, z ukraińskim
e dentro do estojo, no estojo tem uma alça. Esta é a minha nova caneta, muito bonita, com
iar în carcasă, în carcasă este mâner. Acesta este noul meu stilou, foarte frumos, cu
箱子里面,箱子里有把手。这是我的新笔,非常漂亮,带有乌克兰
箱子里面,箱子里有把手。这是我的新笔,非常漂亮,带有乌克兰
орнаментом. Цей орнамент називається Петриківка, це класичний традиційний український розпис,
||||Петриковка|||||
||ornement||Petrykivka||classique|traditionnel||peinture décorative
with ornamentation||ornament|is called|Petrykivka painting|this is|classic|traditional|Ukrainian|decorative painting
арнаментам. Гэты арнамент называецца петрыкаўка, гэта класічны традыцыйны ўкраінскі роспіс
ornamentem. Tato ozdoba se jmenuje Petrykivka, je to klasická tradiční ukrajinská malba
Ornament. Dieses Ornament heißt Petrykivka, es ist ein klassisches traditionelles ukrainisches Gemälde
στολίδι. Αυτό το στολίδι ονομάζεται Petrykivka, είναι μια κλασική παραδοσιακή ουκρανική ζωγραφική
ornament. This ornament is called Petrykivka, it is a classic traditional Ukrainian painting
adorno ucraniano. Este adorno se llama Petrykivka, es una pintura tradicional ucraniana clásica
ornement ukrainien. Cet ornement s'appelle Petrykivka, c'est une peinture traditionnelle ukrainienne classique
ornamento ucraino. Questo ornamento si chiama Petrykivka, è un classico dipinto tradizionale ucraino
装飾が施されたとても美しいものです。この飾りはペトリキフカと呼ばれ、古典的な伝統的なウクライナの絵画で
ორნამენტით. ამ ორნამენტს პეტრიკივკა ჰქვია, კლასიკური ტრადიციული უკრაინული მხატვრობაა
ເຄື່ອງປະດັບອູແກຣນ. ເຄື່ອງປະດັບນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Petrykivka, ມັນເປັນຮູບແຕ້ມພື້ນເມືອງຂອງອູແກຣນຄລາສສິກ
ornament. Dette ornamentet heter Petrykivka, det er et klassisk tradisjonelt ukrainsk maleri
ornamentem. Ta ozdoba nazywa się Petrykivka, jest klasycznym tradycyjnym ukraińskim obrazem
ornamento ucraniano. Este enfeite chama-se Petrykivka, é uma pintura clássica tradicional ucraniana
ornament ucrainean. Acest ornament se numește Petrykivka, este o pictură clasică tradițională ucraineană
装饰。这个装饰品叫 Petrykivka,是一幅经典的乌克兰传统绘画
装饰。这个装饰品叫 Petrykivka,是一幅经典的乌克兰传统绘画
і це ручна робота, я дуже люблю цю ручку. Навіщо мені ручка?
||handmade|handiwork|||love||pen|Why do I|"for me"|pen
і зроблены ўручную, я вельмі люблю гэтую ручку. Навошта мне ручка?
a je to ruční práce, toto pero mám moc ráda. Proč potřebuji pero?
und es ist handgefertigt, ich liebe diesen Stift sehr. Warum brauche ich einen Stift?
και είναι χειροποίητο, μου αρέσει πολύ αυτό το στυλό. Γιατί χρειάζομαι ένα στυλό;
and it is handmade, I love this pen very much. Why do I need a pen?
y está hecho a mano, me encanta esta pluma. ¿Por qué necesito un bolígrafo?
et il est fait à la main, j'aime beaucoup ce stylo. Pourquoi ai-je besoin d'un stylo ?
ed è fatto a mano, amo molto questa penna. Perché ho bisogno di una penna?
、手作りです。私はこのペンがとても大好きです。なぜペンが必要なのでしょうか?
და ხელნაკეთია, ძალიან მიყვარს ეს კალამი. რატომ მჭირდება კალამი?
ແລະມັນແມ່ນເຮັດດ້ວຍມື, ຂ້ອຍຮັກປາກການີ້ຫຼາຍ. ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຕ້ອງການປາກກາ?
og det er håndlaget, jeg elsker denne pennen veldig mye. Hvorfor trenger jeg en penn?
i jest wykonana ręcznie, bardzo kocham to pióro. Po co mi długopis?
e é feito à mão, adoro esta caneta. Por que preciso de uma caneta?
și este realizată manual, îmi place foarte mult acest stilou. De ce am nevoie de un stilou?
,是手工制作的,我真的很喜欢这支笔。为什么我需要一支笔?
,是手工制作的,我真的很喜欢这支笔。为什么我需要一支笔?
У мене тут ще є записник. Це мій записник, я пишу у ньому свої плани, я пишу тут плани
|||||блокнот|||||||||||||
|||||carnet|||||||||||||
|||still|there is|notebook|||notebook|I|write||it|my own|plans||||plans
У мяне тут яшчэ ёсць сшытак. Гэта мой нататнік, я ў ім запісваю свае планы, тут я запісваю планы
Ještě tu mám notebook. Tohle je můj zápisník, píšu si do něj své plány, píšu si
Ich habe hier noch ein Notizbuch. Das ist mein Notizbuch, ich schreibe meine Pläne hinein, ich schreibe
Έχω ακόμα ένα σημειωματάριο εδώ. Αυτό είναι το σημειωματάριό μου, γράφω τα σχέδιά μου σε αυτό, γράφω τα σχέδιά μου
I still have a notebook here. This is my notebook, I write my plans in it, I write my plans
Todavía tengo un cuaderno aquí. Este es mi cuaderno, escribo mis planes en él, escribo
J'ai encore un cahier ici. C'est mon carnet, j'y écris mes plans, j'écris
Ho ancora un taccuino qui. Questo è il mio taccuino, ci scrivo i miei piani, scrivo i miei piani
私は今でもここにノートを持っています。 これは私のノートです。そこに計画を書き、 ここにその日の 計画を書きます
რვეული ისევ აქ მაქვს. ეს ჩემი ბლოკნოტია, მასში ჩემს გეგმებს ვწერ, დღის გეგმებს აქ ვწერ
ຂ້ອຍຍັງມີປື້ມບັນທຶກຢູ່ທີ່ນີ້. ນີ້ແມ່ນປື້ມບັນທຶກຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຂຽນແຜນການຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນນັ້ນ, ຂ້ອຍຂຽນແຜນການຂອງຂ້ອຍ
Jeg har fortsatt en notatbok her. Dette er notatboken min, jeg skriver planene mine i den, jeg skriver planene mine
Nadal mam tu zeszyt. To jest mój notatnik, zapisuję w nim swoje plany, tutaj zapisuję swoje plany
Ainda tenho um caderno aqui. Este é o meu caderno, escrevo meus planos nele, escrevo meus planos
Mai am un caiet aici. Acesta este caietul meu, îmi scriu planurile în el, îmi scriu planurile
我这里还有一个笔记本。这是我的笔记本,我在上面写我的计划,我
我这里还有一个笔记本。这是我的笔记本,我在上面写我的计划,我
на день. Бачите? Багато планів. Ручкою я пишу у записнику плани на день. Ще я маю планшет. Це мій
|||||||||блокноте|||||||||
|day|See?|many|plans|with a pen||||notebook|plans||||||tablet||
на дзень. Вы бачыце? Шмат планаў. Пішу планы на дзень у сшытак ручкай. У мяне яшчэ ёсць планшэт. Гэта мой
sem plány na den. Vidíš? Mnoho plánů. Píšu si své plány na den do sešitu perem. Stále mám tablet. Tohle je můj
hier meine Pläne für den Tag. Siehst du? Viele Pläne. Ich schreibe meine Pläne für den Tag mit einem Stift in ein Notizbuch. Ich habe immer noch ein Tablet. Das ist mein
για την ημέρα εδώ. Βλέπετε? Πολλά σχέδια. Γράφω τα σχέδιά μου για την ημέρα σε ένα τετράδιο με ένα στυλό. Έχω ακόμα ένα tablet. Αυτό είναι
for the day here. Do you see? Many plans. I write my plans for the day in a notebook with a pen. I still have a tablet. This is my
aquí mis planes para el día. ¿Lo ves? Muchos planes. Escribo mis planes para el día en un cuaderno con un bolígrafo. Todavía tengo una tableta. Esta es mi
ici mes plans de la journée. Est-ce que tu vois? De nombreux projets. J'écris mes plans pour la journée dans un cahier avec un stylo. J'ai encore une tablette. C'est ma
per la giornata qui. Vedi? Molti piani. Scrivo i miei piani per la giornata su un taccuino con una penna. Ho ancora un tablet. Questo è il mio
。 見える?たくさんの計画。私はその日の予定をペンでノートに書きます。私はまだタブレットを持っています。これは私のタブレットです
. ხედავ? ბევრი გეგმა. დღის გეგმებს ბლოკნოტში კალმით ვწერ. მე კიდევ მაქვს ტაბლეტი. ეს ჩემი
ສໍາລັບມື້ຢູ່ທີ່ນີ້. ເຈົ້າເຫັນບໍ? ແຜນການຫຼາຍ. ຂ້ອຍຂຽນແຜນການຂອງຂ້ອຍສໍາລັບມື້ໃນປື້ມບັນທຶກດ້ວຍປາກກາ. ຂ້ອຍຍັງມີແທັບເລັດຢູ່. ນີ້ແມ່ນ
for dagen her. Ser du? Mange planer. Jeg skriver planene mine for dagen i en notatbok med en penn. Jeg har fortsatt et nettbrett. Dette er
na dany dzień. Czy ty widzisz? Wiele planów. Plany na dany dzień zapisuję długopisem w zeszycie. Nadal mam tablet. To jest moja
do dia aqui. Você vê? Muitos planos. Escrevo meus planos para o dia em um caderno com uma caneta. Eu ainda tenho um tablet. Este é o meu
pentru ziua de aici. Vezi? Multe planuri. Îmi scriu planurile pentru ziua într-un caiet cu un pix. Mai am o tableta. Aceasta este
在这里写我今天的计划。你有看到?许多计划。我用笔在笔记本上写下当天的计划。我还有一台平板电脑。这是我的
在这里写我今天的计划。你有看到?许多计划。我用笔在笔记本上写下当天的计划。我还有一台平板电脑。这是我的
планшет. На планшеті я іноді працюю перевіряю свій календар, іноді дивлюся фільми або читаю книжки.
||||||проверяю||календарь||||||
tablet||on the tablet||sometimes|work|check|my|calendar||watch|movies||read|books
планшэт. На планшэце я часам працую, правяраю каляндар, часам гляджу фільмы або чытаю кнігі.
tablet. Na tabletu občas pracuji, koukám do kalendáře, občas koukám na filmy nebo čtu knihy.
Tablet. Auf dem Tablet arbeite ich manchmal, checke meinen Kalender, manchmal schaue ich Filme oder lese Bücher.
το tablet μου. Στο tablet, μερικές φορές εργάζομαι, ελέγχω το ημερολόγιό μου, μερικές φορές βλέπω ταινίες ή διαβάζω βιβλία.
tablet. On the tablet, I sometimes work, check my calendar, sometimes watch movies or read books.
tableta. En la tableta, a veces trabajo, consulto mi calendario, a veces veo películas o leo libros.
tablette. Sur la tablette, je travaille parfois, consulte mon agenda, regarde parfois des films ou lis des livres.
tablet. Sul tablet a volte lavoro, controllo il calendario, a volte guardo film o leggo libri.
。タブレットで仕事をしたり、カレンダーを確認したり、映画を見たり本を読んだりすることがあります。
ტაბლეტია. ტაბლეტზე ხან ვმუშაობ, ვამოწმებ ჩემს კალენდარს, ხან ფილმებს ვუყურებ ან ვკითხულობ წიგნებს.
ແທັບເລັດຂອງຂ້ອຍ. ໃນແທັບເລັດ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍເຮັດວຽກ, ກວດເບິ່ງປະຕິທິນຂອງຂ້ອຍ, ບາງຄັ້ງເບິ່ງຮູບເງົາຫຼືອ່ານຫນັງສື.
nettbrettet mitt. På nettbrettet jobber jeg noen ganger, sjekker kalenderen, noen ganger ser jeg filmer eller leser bøker.
tabletka. Na tablecie czasem pracuję, sprawdzam kalendarz, czasem oglądam filmy lub czytam książki.
tablet. No tablet, às vezes trabalho, verifico meu calendário, às vezes assisto a filmes ou leio livros.
tableta mea. Pe tabletă, uneori lucrez, îmi verific calendarul, uneori mă uit la filme sau citesc cărți.
平板电脑。在平板电脑上,我有时工作,查看日历,有时看电影或读书。
平板电脑。在平板电脑上,我有时工作,查看日历,有时看电影或读书。
Тож це мій планшет або iPad. До речі ,я називаю його Сара тож мій планшет - це дівчинка, і вона
|||||iPad||||||Сара|так что||||||
so|||tablet||iPad|"By the way"|by the way||call|it|Sara|"so"||||girl||"she is"
Такім чынам, гэта мой планшэт ці iPad. Дарэчы, я клічу яго Сара, так што мой планшэт - дзяўчынка, і
Takže je to můj tablet nebo iPad. Mimochodem, říkám mu Sarah, takže můj tablet je dívka a má
Es ist also mein Tablet oder iPad. Ich nenne ihn übrigens Sarah, also ist mein Tablet ein Mädchen, und sie
Είναι λοιπόν το tablet ή το iPad μου. Παρεμπιπτόντως, τον αποκαλώ Σάρα, οπότε το tablet μου είναι κορίτσι και
So it's my tablet or iPad. By the way, I call him Sarah, so my tablet is a girl, and she
Así que es mi tableta o iPad. Por cierto, lo llamo Sarah, por lo que mi tableta es una niña y
C'est donc ma tablette ou mon iPad. Au fait, je l'appelle Sarah, donc ma tablette est une fille, et elle
Quindi è il mio tablet o iPad. A proposito, lo chiamo Sarah, quindi il mio tablet è una ragazza e lei
つまり、それは私のタブレットまたはiPadです。ちなみに、私はサラと呼んでいますので、タブレットは女の子で、彼女は
ასე რომ, ეს არის ჩემი ტაბლეტი ან iPad. სხვათა შორის, მე მას სარას ვეძახი, ამიტომ ჩემი პლანშეტი გოგოა და მას
ສະນັ້ນມັນເປັນແທັບເລັດຫຼື iPad ຂອງຂ້ອຍ. ໂດຍວິທີທາງການ, ຂ້ອຍເອີ້ນລາວວ່າ Sarah, ດັ່ງນັ້ນແທັບເລັດຂອງຂ້ອຍແມ່ນເດັກຍິງ, ແລະນາງ
Så det er nettbrettet eller iPaden min. Jeg kaller ham forresten Sarah, så nettbrettet mitt er en jente, og hun
Więc to mój tablet lub iPad. Nawiasem mówiąc, nazywam go Sarah, więc mój tablet to dziewczyna, a ona
Então é meu tablet ou iPad. A propósito, eu o chamo de Sarah, então meu tablet é uma menina e ela
Deci este tableta sau iPad-ul meu. Apropo, îl numesc Sarah, așa că tableta mea este o fată și
所以这是我的平板电脑或 iPad。顺便说一句,我叫他莎拉,所以我的平板电脑是一个女孩,她
所以这是我的平板电脑或 iPad。顺便说一句,我叫他莎拉,所以我的平板电脑是一个女孩,她
має своє ім'я. Її звати Сара. Так, ще в мене тут є книга, і це дуже особлива книга - це збірка віршів
||||||||||||||||spéciale|||recueil|de poèmes
|her|name|she|is called|Sarah||"also"||"with me"|||book|||very|special|book|it|collection of poems|poetry collection
ў яе сваё імя. Яе клічуць Сара. Так, у мяне тут яшчэ ёсць кніга, і вельмі асаблівая — гэта зборнік вершаў
své vlastní jméno. Jmenuje se Sarah. Ano, ještě tu knihu mám, a je to velmi zvláštní kniha - je to sbírka básní
hat ihren eigenen Namen. Ihr Name ist Sarah. Ja, ich habe hier noch ein Buch, und es ist ein ganz besonderes Buch – es ist eine Gedichtsammlung von
έχει το δικό της όνομα. Το όνομά της είναι Σάρα. Ναι, έχω ακόμα ένα βιβλίο εδώ, και είναι ένα πολύ ιδιαίτερο βιβλίο - είναι μια συλλογή ποιημάτων του
has her own name. Her name is Sara. Yes, I still have a book here, and it is a very special book - it is a collection of poems by
tiene su propio nombre. Su nombre es Sarah. Sí, todavía tengo un libro aquí, y es un libro muy especial: es una colección de poemas de
a son propre nom. Elle s'appelle Sarah. Oui, j'ai encore un livre ici, et c'est un livre très spécial - c'est un recueil de poèmes de
ha il suo nome. Si chiama Sara. Sì, ho ancora un libro qui, ed è un libro molto speciale: è una raccolta di poesie di
自分の名前を持っています。彼女の名前はサラです。はい、私はまだここに本を持っています、そしてそれは非常に特別な本です - それはパーベル・ヴィシババの詩集です
თავისი სახელი აქვს. მისი სახელია სარა. დიახ, მე კიდევ მაქვს წიგნი აქ და ეს არის ძალიან განსაკუთრებული წიგნი - ეს არის პაველ ვიშიბაბას ლექსების კრებული
ມີຊື່ຂອງຕົນເອງ. ຊື່ຂອງນາງແມ່ນ Sarah. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຍັງມີປື້ມຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະມັນເປັນປື້ມທີ່ພິເສດຫຼາຍ - ມັນແມ່ນການລວບລວມບົດກະວີຂອງ
har sitt eget navn. Hun heter Sara. Ja, jeg har fortsatt en bok her, og det er en helt spesiell bok – det er en diktsamling av
ma swoje imię. Ma na imię Sara. Tak, nadal mam tu książkę i jest to bardzo szczególna książka - jest to zbiór wierszy
tem seu próprio nome. O nome dela é sarah. Sim, ainda tenho um livro aqui, e é um livro muito especial - é uma coleção de poemas de
are propriul ei nume. Numele ei este Sara. Da, mai am o carte aici și este o carte cu totul specială - este o colecție de poezii de
有自己的名字。她的名字叫莎拉。是的,我这里还有一本书,这是一本非常特别的书——它是帕维尔·维希巴巴 (Pavel Vyshybaba) 的诗集
有自己的名字。她的名字叫莎拉。是的,我这里还有一本书,这是一本非常特别的书——它是帕维尔·维希巴巴 (Pavel Vyshybaba) 的诗集
Павла Вишибаби. Це сучасний український поет, який пише про війну і який зараз служить в ЗСУ.
|||современный||||||||||||
Paul|Vyshyba is a contemporary Ukrainian poet who writes about the war and is currently serving in the Armed Forces of Ukraine.||modern||poet|who|writes|about|war||who||serves in||Armed Forces
Паўла Вышыбабы. Гэта сучасны ўкраінскі паэт, які піша пра вайну, цяпер служыць ва Ўзброеных Сілах.
Pavla Vyshybaby. Je to moderní ukrajinský básník, který píše o válce a v současnosti slouží v ozbrojených silách.
Pavel Vyshybaba. Er ist ein moderner ukrainischer Dichter, der über Krieg schreibt und derzeit in der Armee dient.
Pavel Vyshybaba. Είναι ένας σύγχρονος Ουκρανός ποιητής που γράφει για τον πόλεμο και σήμερα υπηρετεί στις Ένοπλες Δυνάμεις.
Pavel Vyshybaba. He is a modern Ukrainian poet who writes about war and is currently serving in the Armed Forces.
Pavel Vyshybaba. Es un poeta ucraniano moderno que escribe sobre la guerra y actualmente sirve en las Fuerzas Armadas.
Pavel Vyshybaba. C'est un poète ukrainien moderne qui écrit sur la guerre et qui sert actuellement dans les forces armées.
Pavel Vyshybaba. È un moderno poeta ucraino che scrive di guerra e attualmente presta servizio nelle forze armate.
。彼は戦争について書いた現代ウクライナの詩人で、現在は軍隊に勤務しています。
. ის არის თანამედროვე უკრაინელი პოეტი, რომელიც წერს ომზე და ამჟამად მსახურობს შეიარაღებულ ძალებში.
Pavel Vyshybaba. ລາວເປັນນັກກະວີຊາວຢູເຄຣນທີ່ທັນສະ ໄໝ ທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບສົງຄາມແລະປະຈຸບັນ ກຳ ລັງຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງທັບ.
Pavel Vyshybaba. Han er en moderne ukrainsk poet som skriver om krig og tjenestegjør for tiden i Forsvaret.
Pawła Wyszybaby. Jest współczesnym ukraińskim poetą, który pisze o wojnie, a obecnie służy w Siłach Zbrojnych.
Pavel Vyshybaba. Ele é um poeta ucraniano moderno que escreve sobre a guerra e atualmente serve nas Forças Armadas.
Pavel Vyshybaba. Este un poet ucrainean modern care scrie despre război și în prezent servește în Forțele Armate.
。他是现代乌克兰诗人,写战争题材,目前在武装部队服役。
。他是现代乌克兰诗人,写战争题材,目前在武装部队服役。
Тож ці вірші дуже - дуже сильні. Звісно, я маю тут гаманець. Це мій гаманець. Так, що я ношу у
||||||||||кошелек||||||||
||poems|||powerful|Of course||||wallet|||wallet||"that"||carry|
Такім чынам, гэтыя вершы вельмі і вельмі моцныя. Вядома, у мяне тут кашалёк. Гэта мой кашалёк. Дык што я нясу ў
Takže tyto verše jsou velmi, velmi silné. Samozřejmě tu mám peněženku. Tohle je moje peněženka. Co tedy nosím v
Diese Verse sind also sehr, sehr stark. Natürlich habe ich mein Portemonnaie hier. Das ist meine Brieftasche. Was habe ich also in
Αυτοί οι στίχοι λοιπόν είναι πολύ, πολύ δυνατοί. Φυσικά έχω το πορτοφόλι μου εδώ. Αυτό είναι το πορτοφόλι μου. Τι κουβαλάω λοιπόν στην
So these verses are very, very strong. Of course I have my wallet here. This is my wallet. So what do I carry in
Así que estos versos son muy, muy fuertes. Por supuesto que tengo mi billetera aquí. Esta es mi billetera. Entonces, ¿qué llevo en
Ces versets sont donc très, très forts. Bien sûr, j'ai mon portefeuille ici. C'est mon portefeuille. Alors qu'est-ce que je porte dans
Quindi questi versi sono molto, molto forti. Certo che ho qui il mio portafoglio. Questo è il mio portafoglio. Quindi cosa porto in
したがって、これらの聖句は非常に強力です。もちろん財布はここにあります。これは私の財布です。 それで、私は 財布 に何を入れていますか
ასე რომ, ეს ლექსები ძალიან, ძალიან ძლიერია. რა თქმა უნდა, საფულე აქ მაქვს. ეს ჩემი საფულეა. მაშ, რა ვატარებ
ດັ່ງນັ້ນຂໍ້ພຣະຄໍາພີເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍ. ແນ່ນອນຂ້ອຍມີກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້. ນີ້ແມ່ນກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍ. ສະນັ້ນຂ້ອຍເອົາຫຍັງຢູ່ໃນ
Så disse versene er veldig, veldig sterke. Selvfølgelig har jeg lommeboken min her. Dette er lommeboken min. Så hva har jeg i
Więc te wersety są bardzo, bardzo mocne. Oczywiście mam tu swój portfel. To jest mój portfel. Co zatem noszę w
Portanto, esses versos são muito, muito fortes. Claro que tenho minha carteira aqui. Esta é a minha carteira. Então o que eu levo na
Deci aceste versete sunt foarte, foarte puternice. Bineînțeles că am portofelul aici. Acesta este portofelul meu. Deci, ce port în
所以这些经文非常非常强大。我的钱包当然在这儿。这是我的钱包。那么我的钱包里有什么
所以这些经文非常非常强大。我的钱包当然在这儿。这是我的钱包。那么我的钱包里有什么
гаманці? Давайте подивимося! Тут я маю платіжні картки, платіжні картки: VISA, MasterCard.
||||||||платёжные||VISA|MasterCard
wallets||let's see|||have|payment|cards|payment|cards|VISA card|MasterCard
кашальку? Пабачым! Вось у мяне плацежныя карты, плацежныя карткі: VISA, MasterCard.
kabelce? Uvidíme! Zde mám platební karty, platební karty: VISA, MasterCard.
meiner Handtasche? Mal sehen! Hier habe ich Zahlungskarten, Zahlungskarten: VISA, MasterCard.
τσάντα μου; Ας δούμε! Εδώ έχω κάρτες πληρωμής, κάρτες πληρωμής: VISA, MasterCard.
my purse? Let's see! Here I have payment cards, payment cards: VISA, MasterCard.
mi bolso? ¡Vamos a ver! Aquí tengo tarjetas de pago, tarjetas de pago: VISA, MasterCard.
mon sac à main ? Voyons! Ici j'ai des cartes de paiement, des cartes de paiement : VISA, MasterCard.
borsa? Vediamo! Qui ho carte di pagamento, carte di pagamento: VISA, MasterCard.
? どれどれ!ここには支払いカード、支払いカードがあります: VISA、MasterCard。
ჩემს ჩანთაში? Მოდი ვნახოთ! აქ მაქვს გადახდის ბარათები, გადახდის ბარათები: VISA, MasterCard.
ກະເປົ໋າຂອງຂ້ອຍ? ມາເບິ່ງກັນເລີຍ! ທີ່ນີ້ຂ້ອຍມີບັດຊໍາລະ, ບັດຊໍາລະ: VISA, MasterCard.
veska? La oss se! Her har jeg betalingskort, betalingskort: VISA, MasterCard.
torebce? Zobaczmy! Tutaj mam karty płatnicze, karty płatnicze: VISA, MasterCard.
minha bolsa? Vamos ver! Aqui eu tenho cartões de pagamento, cartões de pagamento: VISA, MasterCard.
geantă? Să vedem! Aici am carduri de plata, carduri de plata: VISA, MasterCard.
?让我们来看看!我这里有支付卡,支付卡:VISA、MasterCard。
?让我们来看看!我这里有支付卡,支付卡:VISA、MasterCard。
Ще я маю своє посвідчення водія, посвідчення водія. Це документ, який дозволяє мені керувати
|||||||||||||управлять
||||permis|de conduire||||||||
||||Driver's license|driver's license|license|driver||document|which|allows||drive
У мяне яшчэ вадзіцельскае пасведчанне, правы кіроўцы. Гэта дакумент, які дазваляе мне кіраваць
Pořád mám řidičák, řidičák. To je dokument, který mi umožňuje řídit
Ich habe noch meinen Führerschein, Führerschein. Das ist das Dokument, das mir erlaubt,
Έχω ακόμα το δίπλωμα οδήγησης, δίπλωμα οδήγησης. Αυτό είναι το έγγραφο που μου επιτρέπει να οδηγώ
I still have my driver's license, driver's license. This is the document that allows me to drive
Todavía tengo mi licencia de conducir, licencia de conducir. Este es el documento que me permite conducir
J'ai toujours mon permis de conduire, permis de conduire. C'est le document qui me permet de conduire
Ho ancora la patente di guida, la patente di guida. Questo è il documento che mi permette di guidare
私はまだ運転免許証を持っています、運転免許証。 これは私が 車を 運転するための書類です よね?
მე კიდევ მაქვს მართვის მოწმობა, მართვის მოწმობა. ეს ის დოკუმენტია, რომელიც მაძლევს
ຂ້ອຍຍັງມີໃບຂັບຂີ່ຂອງຂ້ອຍ, ໃບຂັບຂີ່. ນີ້ແມ່ນເອກະສານທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້ອຍຂັບ
Jeg har fortsatt førerkortet mitt, førerkortet. Dette er et dokument som lar meg kjøre
Nadal mam prawo jazdy, prawo jazdy. To jest dokument, który pozwala mi prowadzić
Eu ainda tenho minha carteira de motorista, carteira de motorista. Esse é o documento que me permite dirigir
Mai am permisul de conducere, permisul de conducere. Acesta este documentul care îmi permite să conduc
我还有我的驾照,驾照。这是允许我开车的证件
我还有我的驾照,驾照。这是允许我开车的证件
машиною, автомобілем, так? Посвідчення водія. Ну і, звісно, у гаманці я маю гроші. Давайте
by car|by car||Driver's license|driver|||of course||wallet||I have|money|let's
аўтамабілем, праўда? Вадзіцельскія правы. І, вядома, у мяне ёсць грошы ў кашальку. Паглядзім
auto, že? Řidičský prúkaz. A samozřejmě mám peníze v peněžence. Uvidíme
ein Auto zu fahren, oder? Fahrerlaubnis. Und natürlich habe ich Geld in meiner Brieftasche. Mal
αυτοκίνητο, σωστά; Δίπλωμα οδήγησης. Και, φυσικά, έχω χρήματα στο πορτοφόλι μου. Για να
a car, right? Driving license. And, of course, I have money in my wallet. Let's
un automóvil, ¿verdad? Licencia de conducir. Y, por supuesto, tengo dinero en mi billetera. A
une voiture, n'est-ce pas ? Permis de conduire. Et, bien sûr, j'ai de l'argent dans mon portefeuille. Voyons
una macchina, giusto? Patente di guida. E, naturalmente, ho i soldi nel mio portafoglio. Vediamo
運転免許証。そしてもちろん財布にはお金が入っています。 見 てみましょう
მანქანის მართვის საშუალებას, არა? Მართვის მოწმობა. და, რა თქმა უნდა, საფულეში მაქვს ფული. ვნახოთ
ລົດ, ແມ່ນບໍ? ໃບຂັບຂີ່. ແລະ, ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍມີເງິນຢູ່ໃນກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍ. ໃຫ້
bil, ikke sant? Førerkort. Og selvfølgelig har jeg penger i lommeboken. La oss
samochód, prawda? Prawo jazdy. I oczywiście mam pieniądze w portfelu. Zobaczmy
um carro, certo? Carteira de motorista. E, claro, tenho dinheiro na carteira. Vejamos
o mașină, nu? Permis de conducere. Și, desigur, am bani în portofel. Să
,对吧?驾驶执照。当然,我的钱包里有钱。让我们
,对吧?驾驶执照。当然,我的钱包里有钱。让我们
подивимося, гроші. Скільки я маю? Скільки гривень я маю? Отже, я маю 500 гривень, так, 500 грн,
let's see|money|how much||||hryvnias||||||hryvnias||hryvnias
, грошы. Колькі ў мяне ёсць? Колькі ў мяне грыўняў? Дык вось, у мяне ёсць 500 грыўняў, так, 500 грыўняў,
, peníze. kolik mám? Kolik mám hřiven? Takže mám 500 hřiven, ano, 500 hřiven,
sehen, Geld. Wie viel habe ich? Wie viele Griwna habe ich? Also, ich habe 500 Griwna, ja, 500 Griwna,
δούμε, λεφτά. Πόσο έχω; Πόσα hryvnia έχω; Λοιπόν, έχω 500 εθνικά νομίσματα, ναι, 500 hryvnia,
see, money. How much do I have? How many hryvnias do I have? So, I have 500 hryvnias, yes, 500 hryvnias,
ver, dinero. ¿Cuánto tengo? ¿Cuántas grivnas tengo? Entonces, tengo 500 hryvnias, sí, 500 hryvnias,
, argent. Combien ai-je? Combien de hryvnias ai-je ? Donc, j'ai 500 hryvnias, oui, 500 hryvnias,
, soldi. Quanto ho? Quante grivnie ho? Quindi, ho 500 grivnie, sì, 500 grivnie,
、お金。私はいくら持っていますか?私はグリブナを何グリブナ持っていますか?それで、私は 500 グリブナ、はい、500 グリブナ、
, ფული. რამდენი მაქვს? რამდენი გრივნა მაქვს? ასე რომ, მე მაქვს 500 გრივნა, დიახ, 500 გრივნა,
ເບິ່ງ, ເງິນ. ຂ້ອຍມີເທົ່າໃດ? ຂ້ອຍມີ Hryvnias ເທົ່າໃດ? ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້ອຍມີ 500 hryvnias, ແມ່ນແລ້ວ, 500 hryvnias,
se, penger. Hvor mye har jeg? Hvor mange hryvnias har jeg? Så, jeg har 500 hryvnias, ja, 500 hryvnias,
, pieniądze. Ile mam? Ile mam hrywien? Więc mam 500 hrywien, tak, 500 hrywien,
, dinheiro. Quanto eu tenho? Quantos hryvnias eu tenho? Então, eu tenho 500 hryvnias, sim, 500 hryvnias,
vedem, bani. Cât am? Câte grivne am? Deci, am 500 de grivne, da, 500 de grivne,
看看,钱。我有多少?我有多少格里夫纳?所以,我有 500 格里夫纳,是的,500 格里夫纳,
看看,钱。我有多少?我有多少格里夫纳?所以,我有 500 格里夫纳,是的,500 格里夫纳,
100 гривень, 20 гривень, 20 грн, ще 20, дві гривні, дуже стара банкнота, так,
|hryvnias|||two|hryvnias||very old|banknote|
100 грыўняў, 20 грыўняў, 20 грыўняў, яшчэ 20, дзве грыўні, вельмі старая банкнота, так, вельмі старая
100 hřiven, 20 hřiven, 20 hřiven, dalších 20, dvě hřivny, velmi starou bankovku, ano, velmi
100 Griwna, 20 Griwna, 20 Griwna, noch 20, zwei Griwna, eine sehr alte Banknote, ja, eine
100 hryvnia, 20 hryvnia, 20 hryvnia, άλλα 20, δύο hryvnia, ένα πολύ παλιό τραπεζογραμμάτιο, ναι, ένα πολύ
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, another 20, two hryvnias, a very old banknote, yes, a
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, otras 20, dos hryvnias, un billete muy antiguo, sí, uno
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, encore 20, deux hryvnias, un très vieux billet de banque, oui, un
100 grivnie, 20 grivnie, 20 grivnie, altre 20, due grivnie, una banconota molto vecchia, sì, una
100 グリブナ、20 グリブナ、20 グリブナ、もう 20 枚、2 グリブナ、非常に古い紙幣、はい、非常に古い紙幣 1 枚
100 გრივნა, 20 გრივნა, 20 გრივნა, კიდევ 20, ორი გრივნა, ძალიან ძველი ბანკნოტი, დიახ, ძალიან
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, ອີກ 20, ສອງ hryvnias, ເປັນธนบัตรເກົ່າຫຼາຍ, ແມ່ນແລ້ວ,
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, ytterligere 20, to hryvnias, en veldig gammel seddel, ja, en
100 hrywien, 20 hrywien, 20 hrywien, kolejne 20, dwie hrywny, bardzo stary banknot, tak, bardzo
100 hryvnias, 20 hryvnias, 20 hryvnias, outras 20, duas hryvnias, uma nota muito antiga, sim, uma
100 de grivne, 20 de grivne, 20 de grivne, încă 20, două grivne, o bancnotă foarte veche, da, una
100 格里夫纳,20 格里夫纳,20 格里夫纳,另外 20,两格里夫纳,一张很旧的钞票,是的,一张很旧的钞票
100 格里夫纳,20 格里夫纳,20 格里夫纳,另外 20,两格里夫纳,一张很旧的钞票,是的,一张很旧的钞票
дуже стара і одна гривня, декілька банкнот і ще 5 гривень. Так, що ще? Ще я маю таку кишеню
|||||||||||||||||кишеню
|||one|hryvnia|several|banknote||||||||I||such a|pocket
і адна грыўня, некалькі купюр і яшчэ 5 грыўняў. Ды што яшчэ? У мяне таксама ёсць такая кішэня
starou a jednu hřivnu, několik bankovek a dalších 5 hřiven. Ano, co jiného? Taky mám takovou kapsu
sehr alte und eine Griwna, mehrere Banknoten und noch einmal 5 Griwna. Ja, was sonst? Ich habe auch so eine Tasche
παλιό και ένα hryvnia, πολλά τραπεζογραμμάτια και άλλα 5 . Ναι, τι άλλο; Έχω κι εγώ τέτοια τσέπη
very old one and one hryvnia, several banknotes and another 5 hryvnias. Yes, what else? I also have such a pocket
muy antiguo y una hryvnia, varios billetes y otras 5 hryvnias. Sí, ¿qué más? También tengo ese bolsillo
très vieux et un hryvnia, plusieurs billets de banque et encore 5 hryvnias. Oui, quoi d'autre ? J'ai aussi une telle poche
molto vecchia e una grivna, diverse banconote e altre 5 grivnie. Sì, cos'altro? Ho anche una tasca del genere
と 1 グリブナ、数枚の紙幣とさらに 5 グリブナを持っています。はい、他に何かありますか?私にもそのようなポケットがあり
ძველი ერთი და ერთი გრივნა, რამდენიმე ბანკნოტი და კიდევ 5 . დიახ, კიდევ რა? მეც მაქვს ასეთი ჯიბე
ເກົ່າຫຼາຍແລະຫນຶ່ງ hryvnia, ທະນະບັດຫຼາຍໃບແລະອີກ 5 hryvnia. ແມ່ນແລ້ວ, ມີຫຍັງອີກແດ່? ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີຖົງດັ່ງກ່າວ
veldig gammel og en hryvnia, flere sedler og en annen. Ja, hva annet? Jeg har også en slik lomme
stary i jedna hrywna, kilka banknotów i kolejne 5 hrywien. Tak, co jeszcze? Ja też mam taką kieszonkę
muito antiga e uma hryvnia, várias notas e outras 5 hryvnias. Sim, o que mais? Eu também tenho esse bolso
foarte veche și o grivne, mai multe bancnote și încă 5 grivne. Da, ce altceva? Am si eu un astfel de buzunar
和一张格里夫纳,几张钞票和另外 5 格里夫纳。是的,还有什么?我也有这样一个口袋
和一张格里夫纳,几张钞票和另外 5 格里夫纳。是的,还有什么?我也有这样一个口袋
і тут я маю дрібняки, дрібняки або монети, це дрібні, маленькі гроші, дрібняки.
||||мелочь||||||||
||||les petites pièces||||||||
||||small change|small change||coins||small change|small||small change
і вось у мяне ёсць здача, здача або манеты, гэта дробна, дробныя грошы, здача.
a tady mám drobné, drobné nebo mince, to jsou drobné, drobné peníze, drobné.
und hier habe ich Kleingeld, Kleingeld oder Münzen, es ist klein, kleines Geld, Kleingeld.
και εδώ έχω ρέστα, ρέστα ή κέρματα, αυτά είναι μικρά, μικρά λεφτά, ρέστα.
and here I have change, change or coins, it is small, small money, change.
y aquí tengo cambio, cambio o monedas, es pequeño, dinero pequeño, cambio.
et ici j'ai de la monnaie, de la monnaie ou des pièces de monnaie, c'est du petit, du petit argent, de la monnaie.
e qui ho spiccioli, spiccioli o monete, sono piccoli, piccoli soldi, spiccioli.
、ここには小銭、小銭、または小銭があります。それは小さい、小さなお金、小銭です。
და აქ მაქვს ფული, ცალი თუ მონეტები, პატარაა, წვრილმანი, ცვილი.
ແລະໃນທີ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າມີການປ່ຽນແປງ, ການປ່ຽນແປງຫຼືຫຼຽນ, ມັນແມ່ນຂະຫນາດນ້ອຍ, ເງິນຂະຫນາດນ້ອຍ, ການປ່ຽນແປງ.
og her har jeg vekslepenger, vekslepenger eller mynter, det er småpenger, vekslepenger.
i tu mam resztę, resztę lub monety, to jest mała, mała kasa, reszta.
e aqui tenho troco, troco ou moedas, é pouco, pouco dinheiro, troco.
si aici am schimb, schimb sau monede, e mic, bani mici, schimb.
,我这里有零钱,零钱或硬币,这些都是小钱,零钱。
,我这里有零钱,零钱或硬币,这些都是小钱,零钱。
Ще я маю тут свій йоршик для зубів, йоршик для зубів, бо я маю брекети і мені треба
|||||щетка|||||||||брекеты|||
|||||toothbrush|for|teeth|toothbrush||teeth||||braces|||need
У мяне таксама тут ёсць свая зубная шчотка, зубная шчотка, таму што ў мяне брекеты, і я павінен
Mám tady i svůj kartáček, kartáček, protože mám rovnátka a musím si
Ich habe auch meine Zahnbürste hier, eine Zahnbürste, weil ich eine Zahnspange habe und nach dem Essen meine Zähne richtig, richtig gut putzen muss
Έχω επίσης την οδοντόβουρτσά μου εδώ, μια οδοντόβουρτσα, γιατί έχω σιδεράκια και πρέπει να
I also have my toothbrush here, a toothbrush, because I have braces and I have to
También tengo mi cepillo de dientes aquí, un cepillo de dientes, porque tengo frenos y tengo que
J'ai aussi ma brosse à dents ici, une brosse à dents, parce que j'ai un appareil dentaire et je dois
Ho qui anche il mio spazzolino da denti, uno spazzolino da denti, perché ho l'apparecchio e devo
私は歯列矯正装置を付けているので、 食後はしっかりと歯を磨かなければなり
ჩემი კბილის ჯაგრისიც აქ მაქვს, კბილის ჯაგრისი, იმიტომ რომ ბრეკეტები მაქვს და ჭამის შემდეგ ძალიან, ძალიან კარგად უნდა
ຂ້ອຍກໍ່ມີແປງຖູແຂ້ວຢູ່ນີ້, ແປງຖູແຂ້ວ, ເພາະວ່າຂ້ອຍໄດ້ຖູແຂ້ວ ແລະ ຂ້ອຍຕ້ອງ
Jeg har også tannbørsten min her, en tannbørste, fordi jeg har tannregulering og jeg må
Mam tu też swoją szczoteczkę do zębów, szczoteczkę do zębów, bo mam aparat ortodontyczny i muszę
Eu também tenho minha escova de dente aqui, uma escova de dente, porque eu uso aparelho e tenho que
Am și periuta mea de dinți aici, o periuță de dinți, pentru că am aparat dentar și trebuie să
我也有我的牙刷,一把牙刷,因为我有牙套,我必须
我也有我的牙刷,一把牙刷,因为我有牙套,我必须
добре-добре чистити зуби після їжі. Знову чохол! Але цього разу чохол для окулярів.
"thoroughly"|well|brush|teeth|after|food|Again|case for glasses|But|this time|this time|case|for|glasses case
вельмі добра чысціць зубы пасля ежы. Зноў накрыйце! Але на гэты раз гэта чахол для ачкоў.
po jídle pořádně, ale opravdu pořádně vyčistit zuby. Znovu přikryjte! Tentokrát je to ale pouzdro na brýle.
. Nochmal abdecken! Aber dieses Mal ist es ein Brillenetui.
βουρτσίζω τα δόντια μου πολύ, πολύ καλά μετά το φαγητό. Καλύψτε ξανά! Αυτή τη φορά όμως είναι θήκη για γυαλιά.
brush my teeth really, really well after eating. Cover again! But this time it's a case for glasses.
cepillarme los dientes muy, muy bien después de comer. ¡Cubrir de nuevo! Pero esta vez es un estuche para gafas.
vraiment bien me brosser les dents après avoir mangé. Couvrez-vous à nouveau ! Mais cette fois c'est un étui à lunettes.
lavarmi i denti molto, molto bene dopo aver mangiato. Copri di nuovo! Ma questa volta è una custodia per occhiali.
ません。歯ブラシもここにあります 。 もう一度カバーしてください!さて今回はメガネケースです。
გავიხეხო კბილები. ისევ დაფარეთ! მაგრამ ამჯერად ეს სათვალეების საქმეა.
ຖູແຂ້ວແທ້ໆ, ພໍດີຫຼັງຈາກກິນເຂົ້າ. ກວມເອົາອີກ! ແຕ່ເວລານີ້ມັນເປັນກໍລະນີສໍາລັບແວ່ນຕາ.
pusse tennene skikkelig, veldig godt etter å ha spist. Dekk igjen! Men denne gangen er det et etui for briller.
bardzo, bardzo dobrze myć zęby po jedzeniu. Zakryj ponownie! Ale tym razem jest to etui na okulary.
escovar muito, muito bem depois de comer. Cubra novamente! Mas desta vez é um estojo para óculos.
mă spăl pe dinți foarte, foarte bine după ce mănânc. Acoperă din nou! Dar de data aceasta este o husă pentru ochelari.
在吃完饭后好好刷牙。再盖!但这次是眼镜盒。
在吃完饭后好好刷牙。再盖!但这次是眼镜盒。
Я відкриваю чохол, тут мої окуляри. Так, я ношу окуляри, щоб працювати за комп'ютером,
|открываю||||||||||||
||||||||porte|||||
|"I open"|case||my|glasses|||wear||to|work|on|computer work
Адкрываю футляр, вось і мае акуляры. Так, я ў акулярах працую за камп’ютарам,
Otevřu pouzdro, tady jsou moje brýle. Ano, nosím brýle do práce na počítači,
Ich öffne das Etui, hier ist meine Brille. Ja, ich trage meine Brille, wenn ich am Computer arbeite.
Ανοίγω τη θήκη, ορίστε τα γυαλιά μου. Ναι, φοράω τα γυαλιά μου για να δουλεύω στον υπολογιστή,
I open the case, here are my glasses. Yes, I wear my glasses to work on the computer,
Abro el estuche, aquí están mis anteojos. Sí, uso mis anteojos para trabajar en la computadora,
J'ouvre l'étui, voici mes lunettes. Oui, je porte mes lunettes pour travailler sur l'ordinateur,
Apro la valigetta, ecco i miei occhiali. Sì, indosso gli occhiali per lavorare al computer,
ケースを開けると、これが私のメガネです。はい、私はコンピューターで作業するためにメガネを着用しています。
საქმეს ვხსნი, აი ჩემი სათვალე. დიახ, სათვალეს ვიკეთებ კომპიუტერთან სამუშაოდ,
ຂ້ອຍເປີດກໍລະນີ, ນີ້ແມ່ນແວ່ນຕາຂອງຂ້ອຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍໃສ່ແວ່ນຕາຂອງຂ້ອຍເພື່ອເຮັດວຽກຢູ່ຄອມພິວເຕີ,
Jeg åpner etuiet, her er brillene mine. Ja, jeg bruker brillene mine for å jobbe på datamaskinen,
Otwieram etui, oto moje okulary. Tak, noszę okulary do pracy przy komputerze,
Abro a caixa, aqui estão meus óculos. Sim, eu uso meus óculos para trabalhar no computador,
Deschid carcasa, iată ochelarii mei. Da, port ochelarii la lucru la computer,
我打开盒子,这是我的眼镜。是的,我戴眼镜在电脑上工作,
我打开盒子,这是我的眼镜。是的,我戴眼镜在电脑上工作,
я ношу окуляри у чохлі, щоб не пошкрябати їх. Тут я маю вологі серветки, вологі серветки,
||||||||||||влажные|||
||||||||||||||humides|lingettes
I|I wear|glasses||case|||scratch||here|||wet|wet wipes|wet|wipes
акуляры ў чахле, каб не падрапаць. Вось у мяне ёсць вільготныя сурвэткі, вільготныя сурвэткі
nosím brýle v pouzdře, abych si je nepoškrábal. Tady mám vlhčené ubrousky, vlhčené ubrousky
Ich trage meine Brille in einem Etui, damit ich sie nicht zerkratze. Hier habe ich Feuchttücher, Feuchttücher
φοράω τα γυαλιά μου σε θήκη για να μην τα γρατσουνίζω. Εδώ έχω υγρά μαντηλάκια, υγρά μαντηλάκια
I wear my glasses in a case so I don't scratch them. Here I have wet wipes, wet wipes
uso mis anteojos en un estuche para no rayarlos. Aquí tengo toallitas húmedas, toallitas húmedas
je porte mes lunettes dans un étui pour ne pas les rayer. Ici j'ai des lingettes humides, des lingettes humides
li metto in una custodia per non graffiarli. Qui ho salviettine umidificate, salviettine umidificate
メガネを傷つけないようにケースに入れて着用しています。ここにウェットティッシュ、
სათვალეს ვიკეთებ კეისში, რომ არ დავიკაწრო. აქ მაქვს სველი ტილოები, სველი ხელსახოცები
ຂ້ອຍໃສ່ແວ່ນຕາຂອງຂ້ອຍເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຂູດພວກມັນ. ທີ່ນີ້ຂ້ອຍມີເຊັດປຽກ, ເຊັດປຽກ
jeg bruker brillene mine i et etui så jeg ikke klør dem. Her har jeg våtservietter, våtservietter
noszę okulary w etui, żeby ich nie porysować. Tutaj mam chusteczki nawilżane, chusteczki nawilżane
eu uso meus óculos em um estojo para não arranhá-los. Aqui tenho lenços umedecidos, lenços umedecidos
port ochelarii într-o carcasă ca să nu-i zgârie. Aici am șervețele umede, șervețele umede
我把眼镜放在盒子里,这样我就不会刮伤它们。我这里有湿纸巾,湿纸巾
我把眼镜放在盒子里,这样我就不会刮伤它们。我这里有湿纸巾,湿纸巾
щоб витирати руки або обличчя. Ось вони вологі серветки, щоб витирати руки. Я витираю руки,
|essuyer||||||||||||je m'essuie|
|wipe|||face|here|they are|wet|wipes||to wipe|||wipe|
, каб выцерці рукі ці твар. Вось яны вільготныя сурвэткі, каб выцерці рукі. Я выціраю рукі
na otření rukou nebo obličeje. Tady jsou vlhčené ubrousky na utření rukou. Utírám si ruce
zum Abwischen der Hände oder des Gesichts. Hier sind sie feuchte Tücher zum Abwischen der Hände. Ich wische meine Hände ab
για να σκουπίζω τα χέρια ή το πρόσωπο. Εδώ είναι υγρά μαντηλάκια για να σκουπίσετε τα χέρια σας. Σκουπίζω τα χέρια μου
to wipe hands or face. Here they are wet wipes to wipe your hands. I wipe my hands
para limpiarse las manos o la cara. Aquí están las toallitas húmedas para limpiarse las manos. Me limpio las manos
pour s'essuyer les mains ou le visage. Ici ce sont des lingettes humides pour s'essuyer les mains. Je m'essuie les mains
per pulire le mani o il viso. Ecco le salviettine umidificate per asciugarsi le mani. Mi asciugo le mani
手や顔を拭くためのウェットティッシュがあります。こちらは手を拭くためのウェットティッシュです。 手 が汚れたときや食事前には
ხელების ან სახის გასაწმენდად. აქ არის სველი ტილოები ხელების გასაწმენდად. ხელებს ვიწმენდ
ເພື່ອເຊັດມືຫຼືໃບຫນ້າ. ໃນທີ່ນີ້ພວກເຂົາແມ່ນເຊັດປຽກເພື່ອເຊັດມືຂອງເຈົ້າ. ຂ້ອຍເຊັດມືຂອງຂ້ອຍ
til å tørke av hender eller ansikt. Her er de våtservietter for å tørke av hendene. Jeg tørker av hendene mine
do wycierania rąk lub twarzy. Oto nawilżane chusteczki do wycierania rąk. Wycieram ręce
para enxugar as mãos ou o rosto. Aqui estão lenços umedecidos para enxugar as mãos. Eu limpo minhas mãos
pentru a șterge mâinile sau fața. Aici sunt șervețele umede pentru a vă șterge mâinile. Îmi șterg mâinile
可以用来擦手或者擦脸。这是用来擦手的湿纸巾。 当 手
可以用来擦手或者擦脸。这是用来擦手的湿纸巾。 当 手
коли вони брудні або перед їдою. Так, витираю руки вологими серветками.
|||||едой|||||
||dirty||before|eating|Yes|I wipe||wet wipes|wet wipes
, калі яны брудныя або перад ежай. Так, я выціраю рукі мокрымі сурвэткамі.
, když jsou špinavé nebo před jídlem. Ano, otírám si ruce vlhkými ubrousky.
, wenn sie schmutzig sind oder vor dem Essen. Ja, ich wische mir die Hände mit feuchten Tüchern ab.
όταν είναι βρώμικα ή πριν φάω. Ναι, σκουπίζω τα χέρια μου με βρεγμένες χαρτοπετσέτες.
when they are dirty or before eating. Yes, I wipe my hands with wet napkins.
cuando están sucias o antes de comer. Sí, me limpio las manos con servilletas mojadas.
lorsqu'elles sont sales ou avant de manger. Oui, je m'essuie les mains avec des serviettes humides.
quando sono sporche o prima di mangiare. Sì, mi asciugo le mani con i tovaglioli bagnati.
手を拭きます 。 はい、濡れたナプキンで手を拭きます。
როცა ჭუჭყიანია ან ჭამის წინ. დიახ, ხელებს სველი ხელსახოცებით ვიწმენდ.
ເມື່ອພວກເຂົາເປື້ອນຫຼືກ່ອນກິນອາຫານ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເຊັດມືດ້ວຍ napkins ປຽກ.
når de er skitne eller før jeg spiser. Ja, jeg tørker av hendene med våte servietter.
, gdy są brudne lub przed jedzeniem. Tak, wycieram ręce mokrymi serwetkami.
quando elas estão sujas ou antes de comer. Sim, eu limpo minhas mãos com guardanapos molhados.
când sunt murdare sau înainte de a mânca. Da, îmi șterg mâinile cu șervețele umede.
脏了或吃东西之前,我会擦手。是的,我用湿纸巾擦手。
脏了或吃东西之前,我会擦手。是的,我用湿纸巾擦手。
І після цього я завжди наношу крем для рук. Це крем для рук, тому що мої руки
|||||j'applique|||||||||||
|after||||apply|hand cream||hands||cream||hands||||
І пасля гэтага заўсёды наношу крэм для рук. Гэта крэм для рук, таму што мае рукі
A poté vždy namažu krémem na ruce. Je to krém na ruce, protože moje ruce
Und danach trage ich immer Handcreme auf. Es ist eine Handcreme für meine Hände
Και μετά βάζω πάντα κρέμα χεριών. Είναι κρέμα χεριών γιατί τα χέρια μου
And after that I always apply hand cream. It's a hand cream because my hands
Y después de eso siempre aplico crema de manos. Es una crema de manos porque mis manos
Et après cela, j'applique toujours de la crème pour les mains. C'est une crème pour les mains parce que mes mains
E dopo applico sempre la crema per le mani. È una crema per le mani perché le mie mani
そしてその後は必ずハンドクリームを塗っています。私の手はハンドクリームです
და ამის შემდეგ ყოველთვის ვისვამ ხელის კრემს. ეს არის ხელის კრემი, რადგან ჩემი ხელები
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີທາຄີມມື. ມັນເປັນຄີມມືເພາະວ່າມືຂອງຂ້ອຍ
Og etter det bruker jeg alltid håndkrem. Det er en håndkrem fordi hendene mine
A potem zawsze nakładam krem do rąk. To krem do rąk, bo moje ręce
E depois disso sempre aplico creme para as mãos. É um creme para as mãos porque minhas mãos
Si dupa aceea aplic mereu crema de maini. Este o cremă de mâini pentru că mâinile mele
之后我总是涂护手霜。这是护手霜,因为我的手
之后我总是涂护手霜。这是护手霜,因为我的手
завжди дуже сухі і це дуже неприємно, тому я завжди беру із собою крем для рук.
||dry|and|||unpleasant|so|||take|with|with me|hand cream||hands
заўсёды вельмі сухі і гэта вельмі непрыемна, таму я заўсёды бяру з сабой крэм для рук.
vždy velmi suché a je to velmi nepříjemné, takže krém na ruce vždy beru s sebou.
Immer sehr trocken und sehr unangenehm, deshalb nehme ich immer Handcreme mit.
είναι πάντα πολύ στεγνό και είναι πολύ δυσάρεστο, οπότε παίρνω πάντα κρέμα χεριών μαζί μου.
always very dry and it's very unpleasant, so I always take hand cream with me.
siempre muy seca y es muy desagradable, así que siempre llevo conmigo crema de manos.
toujours très sec et c'est très désagréable, donc j'emporte toujours de la crème pour les mains avec moi.
sempre molto secco ed è molto sgradevole, quindi porto sempre con me la crema per le mani.
いつも乾燥していてとても不快なので、ハンドクリームを常に持ち歩いています。
ყოველთვის ძალიან მშრალი და ძალიან უსიამოვნოა, ამიტომ ყოველთვის თან ვიღებ ხელის კრემს.
ສະເຫມີແຫ້ງຫຼາຍແລະມັນບໍ່ພໍໃຈຫຼາຍ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີເອົາຄີມມືກັບຂ້າພະເຈົ້າ.
alltid veldig tørt og det er veldig ubehagelig, så jeg tar alltid med meg håndkrem.
zawsze bardzo sucho i jest bardzo nieprzyjemnie, więc zawsze zabieram ze sobą krem do rąk.
sempre muito seco e é muito desagradável, então sempre levo creme para as mãos.
intotdeauna foarte uscat si este foarte neplacut, asa ca iau mereu cu mine crema de maini.
总是非常干燥,非常不愉快,所以我总是随身携带护手霜。
总是非常干燥,非常不愉快,所以我总是随身携带护手霜。
Так, що ще? Ну, звісно, кожна дівчина або жінка має у сумці або у рюкзаку щітку.
|||||||||||сумке||||щётку
|||||||||||||||une brosse
|||Well|of course|every|girl||woman|||in the bag|||backpack|brush
Ды што яшчэ? Ну і, вядома, у кожнай дзяўчыны ці жанчыны ёсць шчотка ў сумцы або заплечніку.
Ano, co jiného? No, samozřejmě, každá dívka nebo žena má v tašce nebo batohu kartáč.
Ja, was sonst? Natürlich hat jedes Mädchen und jede Frau eine Bürste in ihrer Tasche oder ihrem Rucksack.
Ναι, τι άλλο; Λοιπόν, φυσικά, κάθε κορίτσι ή γυναίκα έχει μια βούρτσα στην τσάντα ή το σακίδιό της.
Yes, what else? Well, of course, every girl or woman has a brush in her bag or backpack.
Sí, ¿qué más? Pues claro, toda niña o mujer tiene un cepillo en su bolso o mochila.
Oui, quoi d'autre ? Eh bien, bien sûr, chaque fille ou femme a une brosse dans son sac ou son sac à dos.
Sì, cos'altro? Beh, ovviamente, ogni ragazza o donna ha un pennello nella borsa o nello zaino.
はい、他に何かありますか?もちろん、すべての女の子や女性はバッグやバックパックにブラシを入れています。
დიახ, კიდევ რა? რა თქმა უნდა, ყველა გოგონას ან ქალს აქვს ფუნჯი ჩანთაში ან ზურგჩანთაში.
ແມ່ນແລ້ວ, ມີຫຍັງອີກແດ່? ແນ່ນອນ, ເດັກຍິງຫຼືແມ່ຍິງທຸກຄົນມີແປງຢູ່ໃນຖົງຫຼືກະເປົ໋າຂອງນາງ.
Ja, hva annet? Vel, selvfølgelig, hver jente eller kvinne har en børste i vesken eller ryggsekken.
Tak, co jeszcze? Cóż, oczywiście, każda dziewczyna lub kobieta ma pędzel w swojej torbie lub plecaku.
Sim, o que mais? Bem, é claro, toda garota ou mulher tem uma escova na bolsa ou mochila.
Da, ce altceva? Ei bine, desigur, fiecare fată sau femeie are o perie în geantă sau rucsac.
是的,还有什么?好吧,当然,每个女孩或女人的包或背包里都有一把刷子。
是的,还有什么?好吧,当然,每个女孩或女人的包或背包里都有一把刷子。
Щітка для волосся, так це щітка. А це резинка для волосся. Так,
|||||brosse||||||
Hairbrush||hair|||brush|||Hair tie||hair|
Шчотка для валасоў - шчотка. А гэта гумка для валасоў. Так,
Kartáč na vlasy je kartáč. A tohle je gumička do vlasů. Ano,
Eine Haarbürste ist eine Bürste. Und das ist ein Haarband. Ja,
Μια βούρτσα μαλλιών είναι μια βούρτσα. Και αυτό είναι μια ζώνη μαλλιών. Ναι,
A hair brush is a brush. And this is a hair band. Yes,
Un cepillo de pelo es un cepillo. Y esta es una banda para el cabello. Sí,
Une brosse à cheveux est une brosse. Et ceci est une bande de cheveux. Oui,
Una spazzola per capelli è una spazzola. E questa è una fascia per capelli. Sì,
ヘアブラシとはブラシのことです。そしてこちらはヘアバンド。そう、
თმის ჯაგრისი არის ფუნჯი. და ეს არის თმის ზოლი. დიახ,
ແປງຜົມແມ່ນແປງ. ແລະນີ້ແມ່ນແຖບຜົມ. ແມ່ນແລ້ວ,
En hårbørste er en børste. Og dette er et hårbånd. Ja,
Szczotka do włosów to szczotka. A to jest opaska do włosów. Tak,
Uma escova de cabelo é uma escova. E esta é uma faixa de cabelo. Sim,
O perie de păr este o perie. Și aceasta este o bandă de păr. Da,
毛刷是刷子。这是一个发带。是的,
毛刷是刷子。这是一个发带。是的,
резинка. Також я маю такий гребінець, це гребінець для волосся.Так, гребінець, щітка, гребінець.
|||||расческа||||||||
|||||peigne||||||||
Hair tie||||such|comb||comb||||comb|brush|Comb
гумка. У мяне таксама ёсць такая расческа, гэта расческа для валасоў Так, расческа, шчотка, расческа.
gumička. Mám taky takový hřeben, je to hřeben na vlasy.Ano hřeben, kartáč, hřeben.
Gummiband. Ich habe auch so einen Kamm, es ist ein Haarkamm. Ja, ein Kamm, eine Bürste, ein Kamm.
λαστιχάκι. Έχω κι εγώ μια τέτοια χτένα, είναι χτένα μαλλιών Ναι, μια χτένα, μια βούρτσα, μια χτένα.
rubber band. I also have such a comb, it's a hair comb. Yes, a comb, a brush, a comb.
banda elástica. También tengo ese peine, es un peine para el cabello. Sí, un peine, un cepillo, un peine.
élastique. J'ai aussi un tel peigne, c'est un peigne à cheveux Oui, un peigne, une brosse, un peigne.
elastico. Ho anche un pettine simile, è un pettine per capelli Sì, un pettine, una spazzola, un pettine.
輪ゴムです。私もこんな櫛を持っています、ヘアコームです、そう、コーム、ブラシ、コームです。
რეზინის ზოლი. მეც მაქვს ასეთი სავარცხელი, თმის სავარცხელი, კი სავარცხელი, ჯაგრისი, სავარცხელი.
ແຖບຢາງ. ຂ້າພະເຈົ້າກໍມີຫວີດັ່ງກ່າວ, ມັນເປັນຫວີຜົມ.
gummistrikk. Jeg har også en slik kam, det er en hårkam Ja, en kam, en børste, en kam.
gumką. Ja też mam taki grzebień, to jest grzebień do włosów.Tak, grzebień, szczotka, grzebień.
elástico. Eu também tenho um pente assim, é um pente de cabelo, sim, um pente, uma escova, um pente.
banda de cauciuc. Am si eu un astfel de pieptene, e un pieptene de par.Da, un pieptene, o perie, un pieptene.
橡皮筋。我也有这样一把梳子,是梳子。对,梳子,刷子,梳子。
橡皮筋。我也有这样一把梳子,是梳子。对,梳子,刷子,梳子。
Це краплі в очі або очні краплі. Я використовую їх для очей, коли працюю за комп'ютером,
|капли||||глазные|||использую|||||||
|eye drops||||eye|drops||use|||eyes||I work||
Гэта вочныя кроплі або вочныя кроплі. Я наношу іх на вочы, калі працую за камп'ютарам,
Jedná se o oční kapky nebo oční kapky. Používám je na oči, když pracuji na počítači,
Dies sind Augentropfen oder Augentropfen. Ich benutze sie für meine Augen, wenn ich am Computer arbeite,
Αυτές είναι οφθαλμικές σταγόνες ή οφθαλμικές σταγόνες. Τα χρησιμοποιώ στα μάτια μου όταν δουλεύω στον υπολογιστή
These are eye drops or eye drops. I use them on my eyes when I'm working on the computer
Estos son gotas para los ojos o gotas para los ojos. Los uso en mis ojos cuando estoy trabajando en la computadora
Ce sont des gouttes pour les yeux ou des gouttes pour les yeux. Je les utilise sur mes yeux quand je travaille sur l'ordinateur
Questi sono colliri o colliri. Li uso sugli occhi quando lavoro al computer
これらは目薬または目薬です。コンピューターで作業しているとき、
ეს არის თვალის წვეთები ან თვალის წვეთები. მე მათ ვიყენებ თვალებზე, როცა კომპიუტერზე ვმუშაობ,
ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຢາຢອດຕາຫຼືຢາຢອດຕາ. ຂ້ອຍໃຊ້ພວກມັນໃສ່ຕາຂອງຂ້ອຍໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ຄອມພິວເຕີ
Dette er øyedråper eller øyedråper. Jeg bruker dem på øynene når jeg jobber på datamaskinen
Są to krople do oczu lub krople do oczu. Używam ich do oczu, kiedy pracuję przy komputerze,
Estes são colírios ou colírios. Eu uso nos olhos quando estou trabalhando no computador
Acestea sunt picături pentru ochi sau picături pentru ochi. Le folosesc pe ochi când lucrez la computer
这些是眼药水或眼药水。当我在电脑前工作时,我会在眼睛上使用它们,
这些是眼药水或眼药水。当我在电脑前工作时,我会在眼睛上使用它们,
тому що мої очі швидко стають дуже сухими, сухі руки, сухі очі, мабуть,
||||quickly|become||dry|dry||||probably
таму што мае вочы вельмі хутка сохнуць, сухія рукі, сухія вочы, я мяркую, што
protože mi oči velmi rychle vysychají, suché ruce, suché oči, asi
weil meine Augen sehr schnell trocken werden, trockene Hände, trockene Augen, ich schätze,
γιατί τα μάτια μου στεγνώνουν πολύ γρήγορα, ξηρά χέρια, ξηρά μάτια, υποθέτω ότι
because my eyes get very dry quickly, dry hands, dry eyes, I guess
porque mis ojos se secan muy rápido, manos secas, ojos secos, supongo que
parce que mes yeux deviennent très rapidement secs, les mains sèches, les yeux secs, je suppose que
perché i miei occhi si seccano molto velocemente, mani secche, occhi secchi, immagino che
目がすぐに乾燥し、手も乾燥し、目が乾くので、私は目に それらを使用します
რადგან თვალები ძალიან სწრაფად მშრდება, ხელები მშრალდება, თვალები მშრალდება, ვფიქრობ,
ເພາະວ່າຕາຂອງຂ້ອຍແຫ້ງໄວ, ມືແຫ້ງ, ຕາແຫ້ງ, ຂ້ອຍເດົາວ່າ
fordi øynene mine blir veldig tørre fort, tørre hender, tørre øyne, jeg antar at
ponieważ moje oczy bardzo szybko wysychają, suche ręce, suche oczy, wydaje mi się, że
porque meus olhos ficam muito secos rapidamente, mãos secas, olhos secos, acho que
pentru că ochii mei se usucă foarte repede, mâinile uscate, ochii uscați, cred că
因为我的眼睛会很快变干,手会干,眼睛也会干,我想
因为我的眼睛会很快变干,手会干,眼睛也会干,我想
у нас тут дуже сухий клімат, хоча насправді це не так. У Тернополі дуже вологий клімат.
||||||||||||Тернополе||влажный|
|us|||dry|climate|although|actually|||||in Ternopil||humid|
ў нас тут вельмі сухі клімат, але насамрэч гэта не так. Тэрнопаль мае вельмі вільготны клімат.
tu máme velmi suché klima, ale opravdu ne. Ternopil má velmi vlhké klima.
wir haben hier ein sehr trockenes Klima, aber das ist wirklich nicht der Fall. Ternopil hat ein sehr feuchtes Klima.
έχουμε πολύ ξηρό κλίμα εδώ, αλλά στην πραγματικότητα δεν έχουμε. Το Ternopil έχει πολύ υγρό κλίμα.
we have a very dry climate here, but we really don't. Ternopil has a very humid climate.
aquí tenemos un clima muy seco, pero realmente no es así. Ternopil tiene un clima muy húmedo.
nous avons un climat très sec ici, mais ce n'est vraiment pas le cas. Ternopil a un climat très humide.
qui abbiamo un clima molto secco, ma in realtà non è così. Ternopil ha un clima molto umido.
。ここは非常に乾燥した気候だと思いますが、実際はそうではありません。テルノーピリの気候は非常に湿潤です。
აქ ძალიან მშრალი კლიმატი გვაქვს, მაგრამ ნამდვილად არა. ტერნოპილს აქვს ძალიან ნოტიო კლიმატი.
ພວກເຮົາມີສະພາບອາກາດແຫ້ງແລ້ງຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້, ແຕ່ພວກເຮົາເຮັດບໍ່ໄດ້ແທ້ໆ. Ternopil ມີສະພາບອາກາດທີ່ຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍ.
vi har et veldig tørt klima her, men det har vi egentlig ikke. Ternopil har et veldig fuktig klima.
mamy tutaj bardzo suchy klimat, ale tak naprawdę nie jest. Tarnopol ma bardzo wilgotny klimat.
temos um clima muito seco aqui, mas realmente não temos. Ternopil tem um clima muito úmido.
avem un climat foarte uscat aici, dar chiar nu avem. Ternopilul are o climă foarte umedă.
我们这里的气候非常干燥,但实际上并没有。捷尔诺波尔的气候非常潮湿。
我们这里的气候非常干燥,但实际上并没有。捷尔诺波尔的气候非常潮湿。
Я не знаю в чому справа. Іще трішки косметики. Я маю бальзам для губ,
|||||||||||baume à lèvres||lèvres
||I know|in|what|matter|a little|a little bit|cosmetics|||lip balm||lips
Я не ведаю, у чым справа. Яшчэ крыху касметыкі. У мяне ёсць бальзам для вуснаў,
Nevím, o co jde. Ještě trochu kosmetiky. Mám balzám na rty,
Ich weiß nicht, was los ist. Etwas mehr Kosmetik. Ich habe einen Lippenbalsam,
Δεν ξέρω ποιο είναι το θέμα. Λίγο ακόμα καλλυντικά. Έχω ένα lip balm,
I don't know what the matter is. A little more cosmetics. I have a lip balm,
no se cual es el problema Un poco más de cosmética. Tengo un bálsamo labial,
Je ne sais pas quel est le problème. Un peu plus de cosmétiques. J'ai un baume à lèvres,
Non so quale sia il problema. Un po' più di cosmetici. Ho un balsamo per le labbra,
何が起こっているのか分かりません。もう少し化粧品を。私はリップクリームを持っています、
არ ვიცი რაშია საქმე. ცოტა მეტი კოსმეტიკა. მე მაქვს ტუჩსაცხი,
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າບັນຫາແມ່ນຫຍັງ. ເຄື່ອງສຳອາງອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າມີ lip balm ເປັນ,
Jeg vet ikke hva saken er. Litt mer kosmetikk. Jeg har en leppepomade,
nie wiem o co chodzi. Trochę więcej kosmetyków. Mam balsam do ust,
Não sei qual é o problema. Um pouco mais de cosméticos. Eu tenho um protetor labial,
Nu știu care e treaba. Mai multe produse cosmetice. Am un balsam de buze,
我不知道怎么回事。化妆品多一点。我有一个润唇膏,
我不知道怎么回事。化妆品多一点。我有一个润唇膏,
це бальзам для губ який я купила в Лондоні, ні в Лондоні, в Оксфорді. Так, я купила його
|lip balm|||||||London|||London||Oxford||||
гэта бальзам для вуснаў, які я купіў у Лондане, не ў Лондане, у Оксфардзе. Так, я купіла яго
je to balzám na rty, který jsem si koupila v Londýně, žádný Londýn, v Oxfordu. Ano, koupila jsem si ho
einen Lippenbalsam, den ich in London gekauft habe, nicht in London, sondern in Oxford. Ja, ich habe es in Oxford gekauft
είναι ένα lip balm που αγόρασα στο Λονδίνο, όχι στο Λονδίνο, στην Οξφόρδη. Ναι, το αγόρασα
it's a lip balm that I bought in London, no London, in Oxford. Yes, I bought it
es un bálsamo labial que compré en Londres, no en Londres, en Oxford. Sí, lo compré
c'est un baume à lèvres que j'ai acheté à Londres, pas à Londres, à Oxford. Oui, je l'ai acheté
è un balsamo per le labbra che ho comprato a Londra, non a Londra, a Oxford. Sì, l'ho comprato
それはロンドン、いやロンドン、オックスフォードで買ったリップクリームです。そう、オックスフォードで買ったんです
ეს არის ტუჩსაცხი, რომელიც ვიყიდე ლონდონში, არა ლონდონში, ოქსფორდში. კი ვიყიდე
ມັນເປັນ lip balm ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊື້ໃນລອນດອນ, ບໍ່ມີລອນດອນ, ໃນ Oxford. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຊື້ມັນ
det er en leppepomade som jeg kjøpte i London, ingen London, i Oxford. Ja, jeg kjøpte den
to balsam do ust, który kupiłam w Londynie, nie w Londynie, w Oksfordzie. Tak, kupiłam go
é um protetor labial que comprei em Londres, não em Londres, em Oxford. Sim, comprei
este un balsam de buze pe care l-am cumpărat din Londra, nu Londra, din Oxford. Da, l-am cumparat
这是我在伦敦买的润唇膏,不是伦敦,是在牛津。是的,我
这是我在伦敦买的润唇膏,不是伦敦,是在牛津。是的,我
в Оксфорді, це бальзам для губ, коли мої губи сухі, я наношу бальзам для губ, так,
|Oxford||||lips|||lips|||apply|||lips|
ў Оксфардзе, гэта бальзам для вуснаў, калі ў мяне сухія вусны, я наношу бальзам для вуснаў, так,
v Oxfordu, je to balzám na rty, když mám suché rty, dám si balzám na rty, že jo
, es ist ein Lippenbalsam, wenn meine Lippen trocken sind, trage ich einen Lippenbalsam auf, ja,
στην Οξφόρδη, είναι ένα lip balm, όταν τα χείλη μου στεγνώσουν, βάζω ένα lip balm, ναι,
in Oxford, it's a lip balm, when my lips are dry, I put on a lip balm, yes,
en Oxford, es un bálsamo labial, cuando tengo los labios secos, me pongo un bálsamo labial, sí,
à Oxford, c'est un baume à lèvres, quand mes lèvres sont sèches, je mets un baume à lèvres, oui,
a Oxford, è un balsamo per le labbra, quando le mie labbra sono secche, metto un balsamo per le labbra, sì,
。リップクリームです。唇が乾いたら、リップクリームを塗ります。そう、
ოქსფორდში, ტუჩის ბალზამია, ტუჩები რომ გამიშრება ტუჩსაცხს ვისვამ, კი
ຢູ່ Oxford, ມັນເປັນລິບບາມ, ເວລາປາກຂອງຂ້ອຍແຫ້ງ, ຂ້ອຍໃສ່ລິບບາມ, ແມ່ນແລ້ວ,
i Oxford, det er en leppepomade, når leppene mine er tørre, tar jeg på meg en leppepomade, ja,
w Oksfordzie, to balsam do ust, kiedy moje usta są suche, nakładam balsam do ust, tak,
em Oxford, é um protetor labial, quando meus lábios estão secos, coloco um protetor labial, sim,
din Oxford, este un balsam de buze, cand buzele sunt uscate, imi pun un balsam de buze, da, si ca sa ma
在牛津买的,它是润唇膏,当我嘴唇干的时候,我涂上润唇膏,是的,
在牛津买的,它是润唇膏,当我嘴唇干的时候,我涂上润唇膏,是的,
а ще, щоб захистити себе від сонця я використовую не тільки окуляри , а крем від сонця,
|||protect|myself|from|sun||use||only|||||
і каб абараніцца ад сонца, я карыстаюся не проста акулярамі, я выкарыстоўваю сонцаахоўны крэм,
a abych se chránila před sluníčkem, nepoužívám jen brýle, používám opalovací krém,
und um mich vor der Sonne zu schützen, benutze ich nicht nur eine Brille, sondern eine Sonnencreme,
και για να προστατευτώ από τον ήλιο, δεν χρησιμοποιώ μόνο γυαλιά, χρησιμοποιώ αντηλιακή κρέμα.
and to protect myself from the sun, I don't just use glasses, I use a sun cream,
y para protegerme del sol, no solo uso gafas, uso una crema solar,
et pour me protéger du soleil, je n'utilise pas que des lunettes, j'utilise une crème solaire,
e per proteggermi dal sole, non uso solo gli occhiali, uso una crema solare,
太陽から身を守るために、メガネだけでなく、日焼け止めクリームも使います。
და მზისგან თავის დასაცავად არ ვიყენებ მხოლოდ სათვალეს, მზისგან დამცავ კრემს ვიყენებ.
ແລະເພື່ອປົກປ້ອງຕົວເອງຈາກແສງແດດ, ຂ້ອຍບໍ່ພຽງແຕ່ໃຊ້ແວ່ນຕາ, ຂ້ອຍໃຊ້ຄີມກັນແດດ,
og for å beskytte meg mot solen bruker jeg ikke bare briller, jeg bruker en solkrem,
i aby chronić się przed słońcem, używam nie tylko okularów, używam kremu do opalania,
e para me proteger do sol, não uso só óculos, uso protetor solar,
feresc de soare nu folosesc doar ochelari, folosesc o crema de soare,
为了保护自己免受阳光照射,我不只是戴眼镜,我用防晒霜,
为了保护自己免受阳光照射,我不只是戴眼镜,我用防晒霜,
це крем від сонця, SPF. Так, я наношу його на обличчя щоб захистити свою шкіру від сонця.
||||SPF||||||||||кожу||
|crème|de|du soleil|||||||||||||
||||SPF|||I apply|||face||protect|my|skin||
гэта сонцаахоўны крэм, SPF. Так, я нанёс яго на твар, каб абараніць скуру ад сонца.
toto je opalovací krém, SPF. Ano, dávám si ho na obličej, abych si chránil pokožku před sluncem.
Das ist eine Sonnencreme, LSF. Ja, ich trage es auf mein Gesicht auf, um meine Haut vor der Sonne zu schützen.
Αυτή είναι μια αντηλιακή κρέμα, SPF. Ναι, το έβαλα στο πρόσωπό μου για να προστατεύσω το δέρμα μου από τον ήλιο.
this is a sun cream, SPF. Yes, I put it on my face to protect my skin from the sun.
esta es una crema solar, SPF. Sí, me lo pongo en la cara para proteger mi piel del sol.
c'est une crème solaire, SPF. Oui, je l'ai mis sur mon visage pour protéger ma peau du soleil.
questa è una crema solare, SPF. Sì, l'ho messo sul viso per proteggere la mia pelle dal sole.
これは日焼け止めクリーム、SPFです。はい、日焼けから肌を守るために顔に塗っています。
ეს არის მზისგან დამცავი კრემი, SPF. დიახ, სახეზე დავიცვა მზისგან კანის დასაცავად.
ນີ້ແມ່ນຄີມກັນແດດ, SPF. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເອົາມັນໃສ່ໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍເພື່ອປົກປ້ອງຜິວຫນັງຂອງຂ້ອຍຈາກແສງແດດ.
dette er en solkrem, SPF. Ja, jeg legger den på ansiktet for å beskytte huden mot solen.
to jest krem do opalania, SPF. Tak, nakładam go na twarz, aby chronić skórę przed słońcem.
este é um creme solar, SPF. Sim, eu coloco no rosto para proteger minha pele do sol.
aceasta este o cremă solară, SPF. Da, mi-am pus-o pe față pentru a-mi proteja pielea de soare.
这是一款防晒霜,SPF。是的,我把它涂在脸上以保护我的皮肤免受阳光照射。
这是一款防晒霜,SPF。是的,我把它涂在脸上以保护我的皮肤免受阳光照射。
Тут я маю ще одну маленьку кишеню всередині. А, і тут я маю пакет або пакетик маленький.
||||one|small|pocket|inside||||||small bag||small bag|small
Вось у мяне ёсць яшчэ адна маленькая кішэнька ўнутры. Ой, а тут у мяне сумка ці сумочка.
Tady mám uvnitř další malou kapsičku. Oh, a tady mám tašku nebo malou tašku.
Hier habe ich noch eine kleine Tasche drinnen. Ach ja, und hier habe ich eine Tasche bzw. eine kleine Tasche.
Εδώ έχω μια άλλη μικρή τσέπη μέσα. Α, και εδώ έχω μια τσάντα ή μια μικρή τσάντα.
Here I have another little pocket inside. Oh, and here I have a bag or a small bag.
Aquí tengo otro pequeño bolsillo dentro. Ah, y aquí tengo un bolso o una bolsita.
Ici, j'ai une autre petite poche à l'intérieur. Oh, et ici, j'ai un sac ou un petit sac.
Qui ho un'altra piccola tasca dentro. Oh, e qui ho una borsa o una piccola borsa.
ここにもう一つ小さなポケットがあります。ああ、ここにバッグか小さなバッグがあります。
აი, კიდევ ერთი პატარა ჯიბე მაქვს შიგნით. ოჰ, და აქ მე მაქვს ჩანთა ან პატარა ჩანთა.
ທີ່ນີ້ຂ້ອຍມີກະເປົ໋ານ້ອຍອີກອັນຫນຶ່ງພາຍໃນ. ໂອ້, ແລະນີ້ຂ້ອຍມີຖົງຫຼືຖົງນ້ອຍ.
Her har jeg en annen liten lomme inni. Å, og her har jeg en veske eller en liten veske.
Tutaj mam kolejną małą kieszonkę w środku. Aha, i tutaj mam torbę lub małą torebkę.
Aqui eu tenho outro pequeno bolso dentro. Ah, e aqui eu tenho uma bolsa ou uma pequena bolsa.
Aici am un alt buzunar înăuntru. Ah, și aici am o geantă sau o geantă mică.
在这里,我还有另一个小口袋。哦,这里我有一个包或一个小包。
在这里,我还有另一个小口袋。哦,这里我有一个包或一个小包。
Це пакет для Купера. Я беру його з собою, щоб прибирати після Купера коли він ходить в туалет
|||Купера||||||||||||||
|bag||Cooper||take|||with me||clean up after||Cooper|||goes to toilet||bathroom
Гэта пакет для Cooper. Я бяру яго з сабой, каб прыбраць за Куперам, калі ён ідзе ў ванную,
Toto je balíček pro Coopera. Beru si to s sebou na úklid po Cooperovi, když jde do koupelny
Das ist ein Paket für Cooper. Ich nehme es mit, um hinter Cooper aufzuräumen, wenn er auf die Toilette geht
Αυτό είναι ένα πακέτο για τον Cooper. Το παίρνω μαζί μου για να καθαρίσω μετά τον Κούπερ όταν πάει στο μπάνιο
This is a package for Cooper. I take it with me to clean up after Cooper when he goes to the bathroom
Este es un paquete para Cooper. Lo llevo conmigo para limpiar después de Cooper cuando va al baño
C'est un paquet pour Cooper. Je l'emporte avec moi pour faire le ménage après Cooper quand il va aux toilettes
Questo è un pacco per Cooper. Lo porto con me per pulire dopo Cooper quando va in bagno
クーパー用のパッケージです。クーパーがトイレに行くときに後片付けをするために持っていきます
ეს არის პაკეტი კუპერისთვის. კუპერის
ນີ້ແມ່ນຊຸດສໍາລັບ Cooper. ຂ້ອຍເອົາມັນໄປກັບຂ້ອຍເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດຫຼັງຈາກ Cooper ເມື່ອລາວໄປຫ້ອງນ້ໍາ
Dette er en pakke for Cooper. Jeg tar den med meg for å rydde opp etter Cooper når han går på do
To jest paczka dla Coopera. Biorę ze sobą żeby posprzątać po Cooperze jak idzie do łazienki
Este é um pacote para Cooper. Levo comigo para limpar depois do Cooper quando ele vai ao banheiro
Acesta este un pachet pentru Cooper. Il iau cu mine sa fac curat dupa Cooper cand merge la baie
这是库珀的包裹。当 Cooper 去洗手间时,我会带着它去清理
这是库珀的包裹。当 Cooper 去洗手间时,我会带着它去清理
і ззаду, у рюкзаку, я маю ще одну маленьку кишеню і тут, звісно, я ношу ключі, це мої ключі,
||||||||||||конечно||||||
|||||||||poche|||||||||
|at the back||backpack||||one more|small|pocket|||of course||carry|keys|||keys
і ззаду, у заплечніку, у мяне ёсць яшчэ адна маленькая кішэнька, і тут, вядома, я нясу свае ключы, гэта мае ключы,
a vzadu, v batohu, mám další malou kapsičku a tady samozřejmě nosím klíče, to jsou moje klíče
, und hinten im Rucksack habe ich noch eine kleine Tasche und hier trage ich natürlich meine Schlüssel, das sind meine Schlüssel
και στο πίσω μέρος, στο σακίδιο, έχω άλλη μια μικρή τσέπη και εδώ φυσικά κουβαλάω τα κλειδιά μου, αυτά είναι τα κλειδιά μου
and in the back, in the backpack, I have another little pocket and here of course I carry my keys, these are my keys
y en la parte de atrás, en la mochila, tengo otro bolsillo pequeño y aquí, por supuesto, llevo mis llaves, estas son mis llaves
et à l'arrière, dans le sac à dos, j'ai une autre petite poche et là bien sûr je porte mes clés, ce sont mes clés
e dietro, nello zaino, ho un'altra piccola tasca e qui ovviamente porto le mie chiavi, queste sono le mie chiavi
。バックパックの後ろにもう一つ小さなポケットがあって、もちろんここに鍵を持ち歩いています。これらはドアのロックを解除したり施錠したりするための鍵です
შემდეგ გასაწმენდად მიმყავს, როცა ის სააბაზანოში მიდის
ແລະຢູ່ຫລັງ, ໃນກະເປົ໋າ, ຂ້ອຍມີກະເປົ໋ານ້ອຍອີກອັນຫນຶ່ງແລະແນ່ນອນຂ້ອຍເອົາກະແຈຂອງຂ້ອຍ, ນີ້ແມ່ນກະແຈຂອງຂ້ອຍ
og bak, i ryggsekken, jeg har en annen liten lomme og her bærer jeg selvfølgelig nøklene mine, dette er nøklene mine
a z tyłu w plecaku mam jeszcze jedną małą kieszonkę i tu oczywiście noszę klucze to są moje klucze
e no fundo, na mochila, tenho outro bolsinho e aqui claro carrego minhas chaves, essas são minhas chaves
si in spate, in rucsac, mai am un buzunar mic si aici bineinteles imi port cheile, astea sunt cheile mele
,在后面,在背包里,我还有另一个小口袋,当然,我带着我的钥匙,这些是我
,在后面,在背包里,我还有另一个小口袋,当然,我带着我的钥匙,这些是我
щоб відмикати відмикати або замикати двері.
||открывать||закрывать|
|déverrouiller|||fermer|
|unlock|unlock||lock|doors
каб разблакаваць, адамкнуць і заблакаваць дзверы .
na odemykání nebo zamykání dveří .
zum Aufschließen, Aufschließen oder Verriegeln der Tür .
για να ξεκλειδώνω ή να κλειδώνω την πόρτα .
to unlock unlock or lock the door.
para desbloquear o bloquear la puerta. .
pour déverrouiller déverrouiller ou verrouiller la porte .
per aprire o chiudere la porta .
。 。
. .
ເພື່ອປົດລັອກຫຼືລັອກປະຕູ. .
for å låse opp eller låse døren .
do otwierania lub zamykania drzwi .
para destrancar destravar ou trancar a porta .
pentru a debloca, debloca sau incuia usa. .
解锁或锁门的 钥匙 .
解锁或锁门的 钥匙 .
Ще у мене тут є флешка. Це флешка для комп'ютера,
|||||clé USB||||
"I also have"|||||flash drive|this|flash drive||the computer
У мяне тут яшчэ флэшка. Гэта флешка для кампутара,
Ještě tu mám flashku. To je flash disk do počítače,
Ich habe hier noch ein Flash-Laufwerk. Das ist ein Flash-Laufwerk für einen Computer,
Έχω ακόμα μια μονάδα flash εδώ. Αυτή είναι μια μονάδα flash για υπολογιστή,
I still have a flash drive here. This is a flash drive for a computer,
Todavía tengo una memoria USB aquí. Esta es una unidad flash para una computadora,
J'ai encore une clé USB ici. C'est un lecteur flash pour un ordinateur,
Ho ancora una chiavetta USB qui. Questa è una chiavetta USB per un computer,
ここにはまだフラッシュドライブがあります。これはコンピューター用のフラッシュドライブです
მე ისევ აქ მაქვს ფლეშკა. ეს არის ფლეშ დრაივი კომპიუტერისთვის,
ຂ້ອຍຍັງມີ flash drive ຢູ່ທີ່ນີ້. ນີ້ແມ່ນ flash drive ສໍາລັບຄອມພິວເຕີ,
Jeg har fortsatt en flash-stasjon her. Dette er en flash-stasjon for en datamaskin,
Nadal mam tutaj pendrive'a. To jest pendrive do komputera,
Ainda tenho um pendrive aqui. Esta é uma unidade flash para um computador,
Mai am o unitate flash aici. Aceasta este o unitate flash pentru computer,
我这里还有一个闪存驱动器。这是电脑的闪存驱动器,
我这里还有一个闪存驱动器。这是电脑的闪存驱动器,
так? Щоб зберігати на ній інформацію, документи, фотографії, різні файли. Це моя флешка.
||store||on it|information|documents|photos|various|files|||flash drive
праўда? Для захоўвання на ім інфармацыі, дакументаў, фатаграфій, розных файлаў. Гэта мая флэшка.
ne? Ukládat na něj informace, dokumenty, fotografie, různé soubory. Toto je můj flash disk.
oder? Um Informationen, Dokumente, Fotos und verschiedene Dateien darauf zu speichern. Das ist mein Flash-Laufwerk.
σωστά; Για να αποθηκεύσετε πληροφορίες, έγγραφα, φωτογραφίες, διάφορα αρχεία σε αυτό. Αυτή είναι η μονάδα flash μου.
right? To store information, documents, photos, various files on it. This is my flash drive.
¿verdad? Para almacenar información, documentos, fotos, varios archivos en él. Esta es mi memoria USB.
n'est-ce pas ? Pour y stocker des informations, des documents, des photos, des fichiers divers. C'est ma clé USB.
giusto? Per memorizzare informazioni, documenti, foto, vari file su di esso. Questa è la mia chiavetta USB.
よね?情報、文書、写真、さまざまなファイルを保存します。これは私のフラッシュドライブです。
არა? მასზე ინფორმაციის, დოკუმენტების, ფოტოების, სხვადასხვა ფაილების შესანახად. ეს არის ჩემი ფლეშ დრაივი.
ແມ່ນບໍ? ເພື່ອເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ, ເອກະສານ, ຮູບພາບ, ໄຟລ໌ຕ່າງໆໃສ່ມັນ. ນີ້ແມ່ນ flash drive ຂອງຂ້ອຍ.
ikke sant? For å lagre informasjon, dokumenter, bilder, forskjellige filer på den. Dette er min flash-stasjon.
prawda? Do przechowywania informacji, dokumentów, zdjęć, różnych plików. To jest mój pendrive.
certo? Para armazenar informações, documentos, fotos, vários arquivos nele. Esta é a minha unidade flash.
nu? Pentru a stoca informații, documente, fotografii, diferite fișiere pe el. Aceasta este unitatea mea flash.
对吧?在上面存储信息、文件、照片、各种文件。这是我的闪存驱动器。
对吧?在上面存储信息、文件、照片、各种文件。这是我的闪存驱动器。
Ще гроші. Це 50 гривень, 50 гривень, так,
Больш грошай. Гэта 50 грыўняў, 50 грыўняў, так,
Více peněz. To je 50 hřiven, 50 hřiven, ano,
Mehr Geld. Das sind 50 Griwna, 50 Griwna, ja,
Περισσότερα λεφτά. Αυτό είναι 50 hryvnia, 50 hryvnia, ναι,
More money. This is 50 hryvnias, 50 hryvnias, yes,
Mas dinero. Son 50 hryvnias, 50 hryvnias, sí,
Plus d'argent. C'est 50 hryvnias, 50 hryvnias, oui,
Più soldi. Sono 50 grivna, 50 grivna, sì,
もっとお金。これは 50 グリブナ、50 グリブナ、はい、
Მეტი ფული. ეს არის 50 გრივნა, 50 გრივნა, დიახ,
ເງິນຫຼາຍ. ນີ້ແມ່ນ 50 hryvnias, 50 hryvnias, ແມ່ນ,
Mer penger. Dette er 50 hryvnias, 50 hryvnias, ja,
Więcej pieniędzy. To jest 50 hrywien, 50 hrywien, tak,
Mais dinheiro. São 50 hryvnias, 50 hryvnias, sim,
Mai mulți bani. Sunt 50 de grivne, 50 de grivne, da,
更多钱。这是 50 格里夫纳,50 格里夫纳,是的,
更多钱。这是 50 格里夫纳,50 格里夫纳,是的,
і ще 50 гривень. І це все друзі, це все тепер рюкзак легкий, він вже не важкий, а я маю
|||||everything|friends|||now|backpack|light||already||heavy|||have
і яшчэ 50 грыўняў. І ўсё, сябры, вось і ўсё, цяпер заплечнік лёгкі, ён ужо не цяжкі, а ў мяне
a dalších 50 hřiven. A to je vše přátelé, to je vše, teď je batoh lehký, už není těžký a já mám
und noch einmal 50 Griwna. Und das ist alles, Freunde, das ist alles, jetzt ist der Rucksack leicht, er ist nicht mehr schwer, und ich habe ein
και άλλα 50 hryvnia. Και αυτό είναι όλοι φίλοι, αυτό είναι όλο, τώρα το σακίδιο είναι ελαφρύ, δεν είναι πια βαρύ, και έχω ένα
and another 50 hryvnias. And that's all friends, that's all, now the backpack is light, it's not heavy anymore, and I have a
y otras 50 hryvnias. Y eso es todo amigos, eso es todo, ahora la mochila es liviana, ya no es pesada, y tengo un
et encore 50 hryvnias. Et c'est tout les amis, c'est tout, maintenant le sac à dos est léger, il n'est plus lourd, et j'ai un
e altre 50 grivna. E questo è tutto amici, tutto qui, ora lo zaino è leggero, non è più pesante, e ho un
そしてさらに 50 グリブナです。それがすべての友達、それだけです、バックパックは軽くなりました、もう重くありません、そして私は
და კიდევ 50 გრივნია. და სულ ესაა მეგობრებო, სულ ესაა, ახლა ზურგჩანთა მსუბუქია, მძიმე აღარ არის და ამ ოთახში სრული არეულობა მაქვს
ແລະອີກ 50 hryvnias. ແລະນັ້ນແມ່ນຫມູ່ເພື່ອນທັງຫມົດ, ນັ້ນແມ່ນທັງຫມົດ, ໃນປັດຈຸບັນ backpack ແມ່ນເບົາ, ມັນບໍ່ໄດ້ຫນັກອີກຕໍ່ໄປ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມລັງກິນ
og ytterligere 50 hryvnias. Og det er alle venner, det er alt, nå er sekken lett, den er ikke tung lenger, og jeg har et
i kolejne 50 hrywien. I to wszystko przyjaciele, to wszystko, teraz plecak jest lekki, już nie jest ciężki, a ja mam kompletny
e outras 50 hryvnias. E é isso amigos, é isso, agora a mochila tá leve, não tá mais pesada, e eu estou com uma
și alte 50 de grivne. Și asta-i tot prieteni, asta-i tot, acum rucsacul este ușor, nu mai e greu și am o
还有另外 50 格里夫纳。朋友们就这些了,就这些了,现在背包轻了,不再重了,我
还有另外 50 格里夫纳。朋友们就这些了,就这些了,现在背包轻了,不再重了,我
повний безлад у цій кімнаті, тільки подивіться, безлад. Ось так, я сподіваюся, що це відео було
|||||||||||надеюсь||||
complete|mess|||room|just|"just look"|mess||||I hope|"that"||video|was
ў гэтым пакоі поўны бардак, глядзіце, бардак. Вось і ўсё, спадзяюся, гэта відэа было
v této místnosti úplný nepořádek, jen koukněte, nepořádek. To je vše, doufám, že
völliges Durcheinander in diesem Raum, seht nur, ein Durcheinander. Das war's, ich hoffe, dieses Video war
πλήρες χάος σε αυτό το δωμάτιο, απλά κοιτάξτε, ένα χάος. Αυτό ήταν όλο, ελπίζω αυτό το βίντεο να ήταν
complete mess in this room, just look, a mess. That's it, I hope this video was
completo desastre en esta habitación, solo miren, un desastre. Eso es todo, espero que este video
désordre complet dans cette pièce, regardez, un désordre. Voilà, j'espère que cette vidéo
casino completo in questa stanza, guarda, un casino. Ecco fatto, spero che questo video
この部屋で完全に混乱しています、見てください、混乱しています。以上です。このビデオが
, შეხედე, არეულობაა. ესე იგი, იმედია ეს ვიდეო
ອາຫານທີ່ສົມບູນຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້, ພຽງແຕ່ເບິ່ງ, mess. ນັ້ນແມ່ນ, ຂ້ອຍຫວັງວ່າວິດີໂອນີ້ເປັນ
helt rot i dette rommet, bare se, et rot. Det er det, jeg håper denne videoen var
bałagan w tym pokoju, tylko spójrz, bałagan. To wszystko, mam nadzieję, że ten film był
bagunça completa nesse quarto, olha só, uma bagunça. É isso, espero que este vídeo tenha sido
mizerie completă în camera asta, doar uite, o mizerie. Gata, sper ca acest video
在这个房间里乱七八糟,你看,乱七八糟。就是这样,我希望这个视频
在这个房间里乱七八糟,你看,乱七八糟。就是这样,我希望这个视频
корисним для вас. Якщо ви вивчаєте українську мову, не забудьте підписатися на цей канал,
utile|||||||||||||
useful||you|if||are learning|Ukrainian|language||don't forget|subscribe|||channel
для вас карысным. Калі вы вывучаеце ўкраінскую мову, не забудзьцеся падпісацца на гэты канал,
vám toto video pomohlo. Pokud studujete ukrajinský jazyk, nezapomeňte se přihlásit k odběru tohoto kanálu,
hilfreich für Sie. Wenn Sie Ukrainisch lernen, vergessen Sie nicht, diesen Kanal zu abonnieren.
χρήσιμο για εσάς. Εάν σπουδάζετε την ουκρανική γλώσσα, μην ξεχάσετε να εγγραφείτε σε αυτό το κανάλι,
helpful for you. If you are studying the Ukrainian language, don't forget to subscribe to this channel,
te haya sido útil. Si estás estudiando el idioma ucraniano, no olvides suscribirte a este canal, ¡
vous a été utile. Si vous étudiez la langue ukrainienne, n'oubliez pas de vous abonner à cette chaîne,
vi sia stato utile. Se stai studiando la lingua ucraina, non dimenticare di iscriverti a questo canale,
お役に立てば幸いです。ウクライナ語を勉強している方は、このチャンネルに登録することを忘れないでください。
თქვენთვის სასარგებლო იყო. თუ უკრაინულ ენას სწავლობთ, არ დაგავიწყდეთ ამ არხის გამოწერა,
ປະໂຫຍດສໍາລັບທ່ານ. ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງຮຽນພາສາອູແກຣນ, ຢ່າລືມກົດຕິດຕາມຊ່ອງນີ້,
nyttig for deg. Hvis du studerer det ukrainske språket, ikke glem å abonnere på denne kanalen,
dla Ciebie pomocny. Jeśli uczysz się języka ukraińskiego, nie zapomnij zasubskrybować tego kanału,
útil para você. Se você está estudando a língua ucraniana, não se esqueça de se inscrever neste canal,
ti-a fost de ajutor. Dacă studiați limba ucraineană, nu uitați să vă abonați la acest canal,
对你有帮助。如果您正在学习乌克兰语,请不要忘记订阅此频道,
对你有帮助。如果您正在学习乌克兰语,请不要忘记订阅此频道,
дуже прошу не забудьте, також поставте вподобайку і можете поділитися цим відео у ваших соціальних
|||||поставьте|||||||||
very|"please"||don't forget||give a like|like||you can|share|this|video||your social media|social media accounts
калі ласка, не забудзьцеся, таксама лайкайце і дзяліцеся гэтым відэа ў сваіх сацыяльных
nezapomeňte také dát like a sdílet toto video na svých sociálních
Vergessen Sie bitte nicht, dieses Video auch in Ihren sozialen
μην ξεχάσετε, επίσης, κάντε like και κοινοποιήστε αυτό το βίντεο στα κοινωνικά σας
please don't forget, also like and share this video on your social
no olvides darle me gusta y compartir este video en tus
n'oubliez pas, aimez et partagez également cette vidéo sur vos
per favore non dimenticare, metti mi piace e condividi questo video anche sui tuoi social
また、ソーシャル ネットワークでこのビデオを「いいね!」して共有することも忘れないでください
გთხოვთ არ დაგავიწყდეთ, ასევე მოიწონეთ და გააზიარეთ ეს ვიდეო თქვენს სოციალურ
ກະລຸນາຢ່າລືມ, like ແລະແບ່ງປັນວິດີໂອນີ້ໃນ
ikke glem, også lik og del denne videoen på dine sosiale
nie zapomnij polubić i udostępnić ten film w
não se esqueça, também curta e compartilhe este vídeo em suas
vă rugăm să nu uitați, dați like și distribuiți acest videoclip pe
请不要忘记,在您的社交
请不要忘记,在您的社交
мережах ! Дуже дякую вам за перегляд, можете написати в коментарях, що Ви носите у своєму
сетях||||||||||||||
||||||||||||portez||
social networks||thank you|you|for|viewing||write in||comments|||wear||your own
сетках! Вялікі дзякуй за прагляд, можаце пісаць у каментах, што вы носіце ў
sítích! Moc děkuji za shlédnutí, do komentářů můžete napsat, co nosíte v batohu
Netzwerken zu liken und zu teilen! Vielen Dank fürs Ansehen, Sie können in den Kommentaren schreiben, was Sie in Ihrem
δίκτυα! Ευχαριστώ πολύ για την προβολή, μπορείτε να γράψετε στα σχόλια τι κουβαλάτε στο
networks! Thank you very much for viewing, you can write in the comments what you carry in your
redes sociales! Muchas gracias por ver, puedes escribir en los comentarios que llevas en la
réseaux sociaux ! Merci beaucoup d'avoir regardé, vous pouvez écrire dans les commentaires ce que vous portez dans votre
network! Grazie mille per la visione, puoi scrivere nei commenti cosa porti nello
。ご覧いただきありがとうございます。
ქსელებში! დიდი მადლობა ნახვისთვის, შეგიძლიათ კომენტარებში დაწეროთ რა ატარებთ ზურგჩანთაში
ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຂອງທ່ານ! ຂອບໃຈຫຼາຍໆສໍາລັບການເບິ່ງ, ທ່ານສາມາດຂຽນໃນຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າເອົາໃສ່ໃນ
nettverk! Tusen takk for at du så, du kan skrive i kommentarfeltet hva du har med deg i
sieciach społecznościowych! Bardzo dziękuję za obejrzenie, możecie pisać w komentarzach co nosicie w
redes sociais! Muito obrigado pela visualização, pode escrever nos comentários o que você carrega na
rețelele dvs. de socializare! Vă mulțumesc mult pentru vizionare, puteți scrie în comentarii ce porți în rucsac
网络上也喜欢并分享此视频!非常感谢您的观看,您可以在评论中写下您
网络上也喜欢并分享此视频!非常感谢您的观看,您可以在评论中写下您
рюкзаку, порівняємо хто носить більше речей. Ще раз дякую і до зустрічі! Бувайте![музика]
|сравним||||||||||||
backpack|"we compare"|who|carry|more|things||once again|thank you||"till"|meeting|Take care|music
заплечніку, параўнаем, хто больш носіць рэчаў. Яшчэ раз дзякуй і да хуткай сустрэчы! Давай! [музыка]
, pojďme si porovnat, kdo nosí více věcí. Ještě jednou děkuji a brzy na viděnou! Pojď! [hudba]
Rucksack tragen, vergleichen wir, wer mehr Dinge trägt. Nochmals vielen Dank und bis bald! Komm schon! [Musik]
σακίδιο σας, ας συγκρίνουμε ποιος κουβαλάει περισσότερα πράγματα. Σας ευχαριστώ και πάλι και τα λέμε σύντομα! Έλα! [μουσική]
backpack, let's compare who carries more things. Thank you again and see you soon! Come on! [music]
mochila, comparemos quien lleva mas cosas. ¡Gracias de nuevo y hasta pronto! ¡Vamos! [música]
sac à dos, comparons qui porte plus de choses. Merci encore et à bientôt ! Allez ! [musique]
zaino, confrontiamo chi porta più cose. Grazie ancora e a presto! Andiamo! [musica]
バックパックに何を入れているかをコメントに書いて、どちらがより多くの物を運ぶかを比較してみましょう。改めてありがとうございます。またお会いしましょう!さあ! [音楽]
, შევადაროთ ვინ ატარებს მეტ ნივთს. კიდევ ერთხელ გმადლობთ და მალე გნახავთ! მოდი! [მუსიკა]
ກະເປົ໋າຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ສົມທຽບວ່າໃຜຖືສິ່ງຂອງຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ຂອບໃຈອີກຄັ້ງ ແລ້ວພົບກັນໄວໆນີ້! ມາ! [ດົນຕີ]
sekken, la oss sammenligne hvem som bærer flere ting. Takk igjen og se deg snart! Kom igjen! [musikk]
plecaku, porównajmy kto nosi więcej rzeczy. Jeszcze raz dziękuję i do zobaczenia wkrótce! Chodź! [muzyka]
mochila, vamos comparar quem carrega mais coisas. Obrigado novamente e até breve! Vamos! [música]
, să comparăm cine poartă mai multe lucruri. Vă mulțumesc din nou și ne vedem curând! Hai! [muzică]
背包中携带的东西,让我们比较一下谁携带的东西更多。再次感谢您,很快再见!来吧![音乐]
背包中携带的东西,让我们比较一下谁携带的东西更多。再次感谢您,很快再见!来吧![音乐]