4.4.如何 学习 语言 :制造 强度
===制造 强度 ===
能够 很快 地 学会 一种 新 语言 是 最 令人 愉快 的 , 但是 ,那 需要 密集性 的 学习 。 在 体能训练 时 ,我们 常常 听到 这么 一句 话 :「没有 痛苦 ,哪有 收获 。」 只有 密集性 的 额外 训练 ,可以 让 某些 肌肉 的 力量 增强 并 表现 出来 。 一般性 的 运动 最多 只能 保持 现有 的 健康状况 。 语言 训练 也 是 如此 。 你 的 目标 应该 是 持续 不断 的 进步 ,而 不是 维持 现状 而已 。
在 密集 学习 期间 ,你 要 经常 不断 地 反复 练习 , 让 大脑 的 语言 处理 潜能 做 超额 的 工作 。 期间 的 长度 可 从 三个 月 到 十二个 月 ,要 看 你 的 起点 和 目标 而定 。 在 这 段 期间 之内 ,你 一定 要 完全 投入 ,努力 不懈 , 没有 流汗 是 不会 平白 有 收获 的 。 但 整个 学习 过程 仍然 令人 觉得 愉快 , 正如 体能 运动 一样 ,训练 的 方法 必须 有效率 。 事实上 ,训练 方法 愈 有效 ,学习 愈 有 强度 ,所得 的 结果 就 愈 好 。
当 你 主导 自己 的 学习 ,或是 就 某个 主题 与 讲 母语 的 人 沟通 , 学习 的 强度 才 达到 了 最高点 。 通 常 , 超 过 五 个 人 的 班 级 ,学 生 便 很 容 易 分 心 , 而 一对一 的 上课 方式 又 会 令人 有 压力 ,假如 你 心不在焉 的 话 。 所以 ,你 若 愈 能 主导 自己 的 学习 , 并且 根据 自己 的 兴趣 与 性向 ,你 就 会 学得 愈快 。
为了 能够 进展 顺利 ,你 需要 一个 学习 的 体系 规划 与 纪律 。 要 定下 每天 的 基本 学习 量 ,同时 你 也 必须 衡量 自己 的 学习 进度 。
===学习 工具 的 投资 ===
假如 你 对 学习 新 语言 持 认真 的 态度 , 就要 确定 自己 拥有 必要 的 工具 ,而且 知道 如何 使用 。 这 个 初步 阶段 的 投资 ,比起 花费 时间 金钱 去 进修 其它 的 课程 ,要 来得 更 重要 。
每个 人 学习 语言 所 花 的 时间 与 金钱 是 有 限度 的 , 因此 必须 购买 质量 好 的 收听 设备 以便 随身 携带 使用 (携 )。 若是 收听 的 设备 十分 便利 好用 ,你 学习 的 时间 就 可能 会 增加 。 耳机 的 品质 也 要 注 意 ,好 的 音响 能 增强 听 的 效果 。
我 拥有 一个 可以 随身携带 的 光盘 播放机 、 一个 装有 小 麦克风 的 迷你 随身听 、 一个 携带式 的 卡式 录放音机 、(录放 ) 还有 一个 掌上型 的 计算机 ,里面 装有 MP3 的 播放器 及 麦克风 。 有 了 这些 装备 让 我 随时 使用 ,无论 碰到 什么样 的 有声 内容 , 都 可以 随时随地 收听 。 我 可以 购买 录 在 卡式 录音带 的 学习 内容 及 制成 CD 的 有声 书籍 , 下载 MP3 的 档案 , 或是 录制 会议 纪录 、访问 、演讲 等 ,可 让 我 稍后 收听 。 我 也 可以 录下 自己 的 声音 , 然后 上 传 到 计算机 里 。
同样 ,你 也 需要 选择 对 你 有用 的 工具 ,决定 想要 花 多少钱 , 要 从 哪里 找到 有声 材料 等 。 有些 语言 的 内容 可 由 网络 下载 放入 MP3 或 MD 的 播放器 里 , 许多 新型 的 计算机 都 可以 让 你 烧制 CD 。 现在 ,大部分 的 有声 材料 是 CD 或 卡式 录音带 的 形式 , 但 CD 的 品质 和 使用寿命 都 比 卡式 录音带 好 。 在 学习 语言 时 , 声音 的 品质 十分 重要 。 至于 MP3 和 MD 播放机 的 最大 好处 ,就是 体型 小 ,音质 又 好 。 不过 ,这 最后 的 选择 还是 要 由 你 决定 。
如今 ,要 想 成为 一个 有效率 的 语言家 , 你 需要 有 一部 个人 计算机 及 高速 的 上网 联接 。 假如 你 家中 没有 这样 的 联接 ,就 需要 找个 地方 去 下载 学习 的 材料 。 像是 图书馆 、学校 、朋友家 、或是 网咖 等等 。 这些 地方 都 会 教 人 如何 上网 ,并 如何 下载 所要 的 内容 。
你 也 需要 有 一部 好 的 在线 或 离线 的 软件 字典 , 可以 让 你 即刻 查出 对 新 单词 的 说明 ,或是 翻译 成 你 自己 的 母语 。 在 这 方面 ,我 与 一些 语言 教师 的 观点 不同 , 我 比较 喜欢 看 用 自己 母语 表达 的新 单词 的 解释 , 而 不是 像 解 密码 般地 用 正在 学习 的 语言 去 阅读 说明 。
然而 ,字典 只能 提供 你 新字 的 部分 说明 。 要 想 对 新字 的 意义 有 更 深入 的 了解 ,并且 有 信心 去 使用 , 这 就 需要 时间 ,还要 多方面 地 在 不同 的 前后文 环境 中 去 接触 这个 字 。 很快 遗忘 从 字典 查出 的 新 单词 并不是 什么 稀奇 的 事 。 因此 你 尤其 需要 把 新 单词 存 起来 , 最好 是 象 语言 家 系统 那些 有 互动性 的 清单 里 。 这样 你 可以 随时 查阅 和 复习 那些 和 你 听 读 的 内容 密切 相关 的 单词 和 词组 。
在 你 决定 到 哪里 学习 新 语言 之前 , 确定 自己 有 足够 的 装备 可以 成功地 成为 一 个 独立 的 语言 学习者 。
===设定 清楚 的 目标 ===
要 想 让 自己 的 学习 活动 收到 效果 ,你 必须 设下 目标 :
---你 每天 要 花 多少 时间 学习 ?
---可以 持续 多久 ?想要 达到 什么 程度 ?
---你 已 懂得 多少 ?还 想要 懂 多少 ?
---想要 讲得 多 流利 ?需要 用 新 语言 参加 商务 性 的 会议 吗 ?
--- 要 在 大学 里 听课 吗 ? 想 把 发音 学得 多 道 地 ?
---需要 用 新 语言 写 商务 报告 或 学校 里 的 各种 报告 吗 ?
你 也许 可以 决定 在 六个月 的 期间 之内 , 每天 学习 两 小时 ;或是 十二个 月 之内 ,每天 学习 一小时 。 这 表示 :假如 学习 方法 有效率 的话 , 一年 下来 ,三百六十 多个 小时 应该 可 带来 语言 上的 突破 。 在 这段 密集 学习 的 期间 内 , 你 可能 要 牺牲 一些 日常 的 活动 , 才能 实现 自己 先前 所 订下 的 目标 。( 定下 ) 假如 能 养成 在 不同 的 时段 随时 收听 的 习惯 , 或是 偶尔 拨出 时间 阅读 、看电视 、 做 更 进一步 的 语言 研究 、经常 就 某些 论题 与 人 交谈 , 这样 ,你 就 可以 达到 密集 学习 所 要求 的 水准 。
老师 或者 语言 教练 会 帮助 你 判断 自己的 需要 并 设定 目标 , 你 同时 也 需要 依照 你 的 目标 持续 地 评估 你 的 进度 。 最后 ,只有 你 知道 自己 最 清楚 是否 达到 了 目标 。 你 会 知道 自己 的 发音 有 多 好 ,阅读 的时候 是否 理解 , 是否 能 轻松自在 地 把 意思 表达 出来 ,是否 已 成 了 语言家 。 你 会 发现 原来 学 无止境 ,也 不会 满足 已有 的 成就 。 你 会 想要 不断 求 进步 ,继续 追求 对 语言 的 兴趣 , 因此 整个 学习 过程 也 都 会 令人 觉得 愉快 而且 有 成就感 。