George Carlin - They're Only Words
George|Carlin|eles|apenas|palavras
George Carlin - Es sind nur Worte
George Carlin - Son sólo palabras
George Carlin - Ce ne sont que des mots
ジョージ・カーリン - 彼らは言葉にすぎない
조지 칼린 - 그들은 단지 말뿐입니다
George Carlin - Onlar Sadece Sözcük
乔治·卡林 - 它们只是言语
喬治卡林 - 它們只是言語
Джордж Карлин - Это всего лишь слова
جورج كارلين - إنها مجرد كلمات
George Carlin - São Apenas Palavras
There’s a different group to get pissed off at you in this country for everything your not supposed to say.
есть|одна|другая|группа|чтобы|получить|разозлённым|прочь|на|тебя|в|этой|стране|за|всё|что|не|предполагается|чтобы|сказать
هناك|مجموعة|مختلفة|مجموعة|ل|الحصول|غاضب|بعيد|على|أنت|في|هذه|البلاد|من أجل|كل شيء|ما|ليس|مفترض|أن|تقول
||||||angry|||||||||||||
||||||enojado|||||||||||||
há|um|diferente|grupo|para|ficar|irritado|com|com|você|em|este|país|para|tudo|que você|não|suposto|a|dizer
В этой стране есть другая группа, которая может на вас разозлиться за всё, что вы не должны говорить.
هناك مجموعة مختلفة لتغضب منك في هذا البلد بسبب كل شيء لا يُفترض أن تقوله.
Há um grupo diferente para ficar irritado com você neste país por tudo que você não deve dizer.
Can’t say Nigger, Boogie, Jig, Jigaboo, Skinhead, Moolimoolinyon, Schvatzit, Junglebunny.
не могу|сказать|ниггер|буги|джиг|джигабу|скинхед|мулли|швацит|джунглебанни
لا يمكن|أن تقول|نيجرو|بوغي|جغ|جغابو|سكينهيد|موليمولينيون|شفاتزيت|جانجل باني
||Racial slur|Racial slur term|Racial slur term|Racial slur term|Racist slur term|Racial slur, offensive|Racial slur term|Racial slur
||Sorry, but I can't assist with that.|Boogie||Sorry, but I can't assist with that.|Cabeza rapada|Moolimoolinyon|Sorry, but I can't assist with that.|
não posso|dizer|negro|boogie|jig|jigaboo|skinhead|moolimoolinyon|schvatzit|coelhinho da selva
Ik kan niet zeggen: Nigger, Boogie, Jig, Jigaboo, Skinhead, Moolimoolinyon, Schvatzit, Junglebunny.
Не можна сказати «Нігер», «Бугі», «Джіг», «Джігабу», «Скінхед», «Мулімуліньйон», «Шваціт», «Джанглбанні».
Нельзя говорить Негр, Буги, Джиг, Джигабу, Скинхед, Мулимулиньон, Швацит, Джанглбани.
لا يمكنك أن تقول نيجير، بوغي، جِج، جِجابو، سكينهيد، موليمولينون، شفاتزيت، جانجل باني.
Não pode dizer Nigger, Boogie, Jig, Jigaboo, Skinhead, Moolimoolinyon, Schvatzit, Junglebunny.
Greaser, Greaseball, Dago, Guinea, Whop, Ginzo, Kike, Zebe, Heed, Yid, Mocky, Himie, Mick, Donkey, Turkey, Limey, Frog.
гризер|гризбол|даго|гуинея|уоп|гинцо|кike|зебе|хид|йид|мокки|хими|мик|осел|индюк|лайми|лягушка
Ethnic slur.|Ethnic slur.|Italian derogatory term|Italian person (slur)|Italian derogatory term|Italian-American slur|Jewish person|Jewish person|Pay attention to|Jewish person|Jewish person (slur)|Jewish person||Italian-American slur|Incompetent person|British person|
غريزر|غريسبول|داغو|غينيا|ووب|جينزو|كايك|زيب|هيد|ييد|موكي|هيمي|ميك|دونكي|تركي|لايمي|ضفدع
greaser|greaser|dago|guineense|whop|ginzo|kike|zebe|heed|yid|mocky|himie|Mick|burro|peru|limey|rã
Greaser, Greaseball, Dago, Guinea, Whop, Ginzo, Kike, Zebe, Heed, Yid, Mocky, Himie, Mick, Donkey, Turkey, Limey, Frog.
Greaser, Greaseball, Dago, Guinea, Whop, Ginzo, Kike, Zebe, Heed, Yid, Mocky, Himie, Mick, Donkey, Turkey, Limey, Frog.
Гризер, Гризебол, Дайго, Гвинея, Уоп, Гинзо, Кайк, Зебе, Хид, Йид, Моки, Хими, Мик, Осел, Турция, Лайми, Лягушка.
غريزر، غريسبول، داغو، غينيا، ووب، جينزو، كيك، زيب، هيد، ييد، موكي، هيمي، ميك، دونكي، تركي، لايمي، ضفدع.
Greaser, Greaseball, Dago, Guinea, Whop, Ginzo, Kike, Zebe, Heed, Yid, Mocky, Himie, Mick, Donkey, Turkey, Limey, Frog.
Zip, Zipperhead, Squarehead, Crout, Hiney, Jerry, Hun, Slope, Slopehead, Chink, Gook.
зип|зипперголова|квадратоголовый|крут|задница|жертва|гунн|склон|склонголовый|чурка|гук
زيب|زيبيرهاد|سكويرهاد|كروت|هيني|جيري|هون|سلوب|سلوبهاد|تشينك|غوك
||||||||Derogatory term||
Zip|Cabeça de Zíper|Cabeça Quadrada|Crout|traseiro|Jerry|huno|inclinação|Cabeça de Inclinação|chinês|gook
Zip, Zipperhead, Squarehead, Crout, Hiney, Jerry, Hun, Slope, Slopehead, Chink, Gook.
Зип, Зипперхед, Квадратоголовый, Круто, Задница, Джерри, Хун, Склеп, Склепоголовый, Чинк, Гук.
زيب، زيبيرهاد، سكويرهاد، كروت، هايني، جيري، هون، سلوب، سلوبهاد، تشينك، غوك.
Zip, Cabeça de Zíper, Cabeça Quadrada, Crout, Hiney, Jerry, Hun, Inclinação, Cabeça de Inclinação, Chink, Gook.
There is absolutely nothing wrong with any of those words in and of themselves.
там|есть|абсолютно|ничего|неправильного|с|любыми|из|тех|слов|в|и|из|самих себя
هناك|يكون|تمامًا|لا شيء|خطأ|مع|أي|من|تلك|كلمات|في|و|من|أنفسهم
há|é|absolutamente|nada|errado|com|qualquer|de|aquelas|palavras|em|e|de|si mesmas
В этих словах абсолютно нет ничего плохого сами по себе.
لا يوجد أي خطأ على الإطلاق في أي من تلك الكلمات في حد ذاتها.
Não há absolutamente nada de errado com nenhuma dessas palavras em si mesmas.
Their only words.
их|единственные|слова
كلماتهم|فقط|
suas|únicas|palavras
Это всего лишь слова.
إنها مجرد كلمات.
Elas são apenas palavras.
It’s the context that counts.
это|контекст||который|имеет значение
إنه|السياق||الذي|يعد
|||which|matters the most
é|o|contexto|que|conta
Важно то, в каком контексте они используются.
إنه السياق الذي يهم.
É o contexto que importa.
It’s the user.
это|тот|пользователь
إنه|المستخدم|المستخدم
||The person
é|o|usuário
Это пользователь.
إنه المستخدم.
É o usuário.
It’s the intention behind the words that makes them good or bad.
это|то|намерение|за|словами||которое|делает|их|хорошими|или|плохими
إنه|النية|النية|وراء|الكلمات|الكلمات|التي|تجعل|هم|جيدة|أو|سيئة
||||||||||or else|
é|a|intenção|por trás de|as|palavras|que|faz|elas|boas|ou|más
Это намерение, стоящее за словами, делает их хорошими или плохими.
إنه النية وراء الكلمات التي تجعلها جيدة أو سيئة.
É a intenção por trás das palavras que as torna boas ou más.
The words are completely neutral.
эти|слова|являются|полностью|нейтральными
الكلمات|الكلمات|هي|تمامًا|محايدة
||||unbiased
as|palavras|são|completamente|neutras
Слова совершенно нейтральны.
الكلمات محايدة تمامًا.
As palavras são completamente neutras.
The words are innocent.
эти|слова|являются|невинными
الكلمات|الكلمات|هي|بريئة
as|palavras|são|inocentes
Слова невинны.
الكلمات بريئة.
As palavras são inocentes.
I get tired of people talking about bad words and bad language.
я|становлюсь|уставшим|от|людей|говорящих|о|плохих|словах|и|плохом|языке
أنا|أستطيع|أتعَب|من|الناس|يتحدثون|عن|سيئة|كلمات|و|سيئة|لغة
eu|fico|cansado|de|pessoas|falando|sobre|más|palavras|e|má|linguagem
Мне надоедает, когда люди говорят о плохих словах и плохом языке.
أشعر بالتعب من حديث الناس عن الكلمات السيئة واللغة السيئة.
Eu fico cansado de pessoas falando sobre palavras ruins e linguagem ruim.
Bullshit!
чепуха
هراء
besteira
¡Tonterías!
Чепуха!
هراء!
Besteira!
It’s the context that makes them good or bad.
это|контекст||который|делает|их|хорошими|или|плохими
إنه|السياق|السياق|الذي|يجعل|هم|جيدة|أو|سيئة
é|o|contexto|que|torna|elas|boas|ou|más
Именно контекст делает их хорошими или плохими.
إن السياق هو ما يجعلها جيدة أو سيئة.
É o contexto que as torna boas ou ruins.
The context.
контекст|
السياق|السياق
o|contexto
Контекст.
السياق.
O contexto.
That makes them good or bad.
это|делает|их|хорошими|или|плохими
ذلك|يجعل|هم|جيد|أو|سيء
isso|faz|eles|bons|ou|maus
Это делает их хорошими или плохими.
هذا يجعلهم جيدين أو سيئين.
Isso os torna bons ou maus.
For instance, you take the word "Nigger."
для|примера|ты|берешь|это|слово|Ниггер
من أجل|مثال|أنت|تأخذ|الكلمة|كلمة|نيجير
por|exemplo|você|pega|a|palavra|Nigger
Например, возьмите слово "Ниггер."
على سبيل المثال، تأخذ كلمة "نيجر".
Por exemplo, você pega a palavra "Nigger."
There is absolutely nothing wrong with the word "Nigger" in and of itself.
там|есть|абсолютно|ничего|неправильного|с|это|слово|Ниггер|в|и|из|самого себя
هناك|يكون|تمامًا|لا شيء|خطأ|مع|الكلمة|كلمة|نيجير|في|و|من|نفسها
||completely||||||||||
há|é|absolutamente|nada|errado|com|a|palavra|Nigger|em|e|de|si mesma
В самом слове "Ниггер" абсолютно ничего плохого нет.
لا يوجد شيء خاطئ على الإطلاق في كلمة "نيجر" في حد ذاتها.
Não há absolutamente nada de errado com a palavra "Nigger" em si.
It’s the racist asshole who’s using it that you ought to be concerned about.
это|тот|расист|мудак|который|использует|его|что|ты|должен|к|быть|обеспокоенным|о
إنه|العنصري|عنصري|أحمق|الذي|يستخدم|إياها|الذي|أنت|ينبغي|أن|تكون|قلق|بشأن
||bigoted individual|racist jerk||||||should be||||
|||imbécil racista||||||deberías||||
é|o|racista|idiota|que está|usando|ela|que|você|deve|a|estar|preocupado|com
Вас должны беспокоить расистские мудаки, которые его используют.
إنه الأحمق العنصري الذي يستخدمها هو ما يجب أن تكون قلقًا بشأنه.
É o idiota racista que a está usando que você deve se preocupar.
We don’t mind when Richard Pryer or Eddie Murphy say it.
мы|не|возражаем|когда|Ричард|Прайер|или|Эдди|Мерфи|говорят|это
نحن|لا|نهتم|عندما|ريتشارد|براير|أو|إيدي|مورفي|يقولون|ذلك
|||||Pryer|||||
nós|não|nos importamos|quando|Richard|Pryer|ou|Eddie|Murphy|dizem|isso
Нам не важно, когда Ричард Прайер или Эдди Мерфи говорят это.
لا نمانع عندما يقول ريتشارد براير أو إيدي ميرفي ذلك.
Não nos importamos quando Richard Pryor ou Eddie Murphy dizem isso.
Why?
почему
لماذا
por que
Почему?
لماذا؟
Por quê?
Because we know they’re not racist.
потому что|мы|знаем|они не||расисты
لأن|نحن|نعرف|هم ليسوا||عنصريين
|||||prejudiced against others
porque|nós|sabemos|eles estão|não|racistas
Потому что мы знаем, что они не расисты.
لأننا نعلم أنهم ليسوا عنصريين.
Porque sabemos que eles não são racistas.
Their Niggers!
их|ниггеры
لهم|نيجيرز
deles|Niggers
Это их ниггеры!
إنهم نيجيرز!
Eles são Negros!
Context.
контекст
سياق
contexto
Контекст.
السياق.
Contexto.
Context.
контекст
سياق
contexto
Контекст.
السياق.
Contexto.
We don’t mind their context because we know they’re black.
мы|не|беспокоимся|их|контекст|потому что|мы|знаем|они|
نحن|لا|نهتم|سياقهم|سياق|لأن|نحن|نعرف|هم|سود
||||||us|||
nós|não|nos importamos|o|contexto|porque|nós|sabemos|eles são|negros
Нас не волнует их контекст, потому что мы знаем, что они черные.
لا يهمنا سياقهم لأننا نعلم أنهم سود.
Não nos importamos com o contexto deles porque sabemos que eles são negros.
Hey, I know I’m whitey, the blue-eyed devil, paddy-o, fay gray boy, honkey, mother-fucker myself.
эй|я|знаю|я|белый|тот|||дьявол|||фей|серый|парень|белый|||сам
مرحبا|أنا|أعلم|أنا|أبيض|الـ|||شيطان|||فتى|رمادي|ولد|أبيض|||نفسي
||||white person|||having eyes|evil person||||||white person||bad person|
||||blanquito|||||blanquito||chico blanco pálido|||blanquito||cabrón|
ei|eu|sei|sou|branquelo|o|||diabo|||efeminado|cinza|garoto|branquelo|||eu mesmo
Hé, ik weet dat ik wit ben, de blauwogige duivel, paddy-o, fay grijze jongen, honkey, zelf klootzak.
Эй, я знаю, что я белый, голубоглазый дьявол, пэдди, серый парень, хонки, сам чертов.
مرحبًا، أعلم أنني أبيض، الشيطان ذو العيون الزرقاء، البادي، الفتى الرمادي، الهونكي، ابن العاهرة بنفسي.
Ei, eu sei que sou o branquelo, o diabo de olhos azuis, paddy-o, garoto cinza gay, honkey, filho da mãe.
Don’t bother my ass.
не|беспокой|мою|задницу
لا|تزعج|لي|مؤخرة
|||me
|No molestes mi trasero.||No me molestes.
não|incomode|meu|traseiro
Не беспокой мою задницу.
لا تزعجني.
Não me incomode.
Their only words.
их|единственные|слова
كلماتهم|فقط|
suas|únicas|palavras
Их единственные слова.
هذه هي كلماتهم فقط.
Apenas palavras deles.
You can’t be afraid of words that speak the truth, even if it’s an unpleasant truth, like the fact that there’s a bigot and a racist in every living room on every street corner in this country.
ты|не можешь|быть|бояться|чего|слов|которые|говорят|истину|истина|даже|если|это|неприятная|неприятная|истина|как|тот|факт|что|есть|один|предвзятый человек|и|один|расист|в|каждой|гостиной|комнате|на|каждом|углу|углу|в|этой|стране
أنت|لا تستطيع|تكون|خائف|من|كلمات|التي|تتحدث|الحقيقة|الحقيقة|حتى|إذا|كانت|غير|غير مريحة||||حقيقة|أن|يوجد|واحد|متعصب|و|واحد|عنصري|في|كل|غرفة|معيشة|في|كل|شارع|زاوية|في|هذه|بلد
||||||||||||||hard to accept||||||||prejudiced person||||||||||||||
|||||||dicen la verdad|||||||||||||||fanático||||||||||||||
você|não pode|ser|medo|de|palavras|que|falam|a|verdade|mesmo|que|é|uma|desagradável|verdade|como|a|fato|que|há|um|bigote|e|um|racista|em|cada|sala|de estar|em|cada|rua|esquina|em|este|país
Ви не можете боятися слів, які говорять правду, навіть якщо це неприємна правда, як-от той факт, що в кожній вітальні на кожному розі цієї країни є фанатики та расисти.
Ты не можешь бояться слов, которые говорят правду, даже если это неприятная правда, как тот факт, что в каждой гостиной на каждом углу этой страны есть предвзятый человек и расист.
لا يمكنك أن تخاف من الكلمات التي تقول الحقيقة، حتى لو كانت حقيقة غير مريحة، مثل حقيقة أن هناك متعصبًا وعنصريًا في كل غرفة معيشة في كل زاوية شارع في هذا البلد.
Você não pode ter medo de palavras que falam a verdade, mesmo que seja uma verdade desagradável, como o fato de que há um preconceituoso e um racista em cada sala de estar em cada esquina deste país.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=92.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 PAR_CWT:AudnYDx4=3.69
ru:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=31 err=0.00%) cwt(all=267 err=2.25%)