Is Your Brain Really Made of FAT?
If you were to do a quick internet search of the fattest or fattiest organ in the human body,
إذا كنت ستجري بحثًا سريعًا عبر الإنترنت عن العضو الأكثر بدانة أو بدانة في جسم الإنسان ، فستصادف
Wenn Sie im Internet schnell nach dem fettesten oder fettesten Organ des menschlichen Körpers suchen, würden
Si hiciera una búsqueda rápida en Internet del órgano más gordo o más gordo del cuerpo humano,
Jos teet nopean Internet -haun ihmiskehon lihavimmasta tai lihavimmasta elimestä,
Jika Anda melakukan pencarian cepat di internet tentang organ paling gemuk atau paling gemuk di tubuh manusia,
Als je op internet snel zou zoeken naar het dikste of dikste orgaan in het menselijk lichaam,
Se você fizesse uma pesquisa rápida na Internet sobre o órgão mais gordo ou mais gordo do corpo humano,
you'd come across numerous articles that would say it's the brain. Now,
العديد من المقالات التي تقول إنه الدماغ. الآن ،
Sie auf zahlreiche Artikel stoßen, die sagen, dass es das Gehirn ist. Nun,
se encontraría con numerosos artículos que dirían que es el cerebro. Ahora,
löydät lukuisia artikkeleita, joissa sanottaisiin, että se on aivot. Nyt
Anda akan menemukan banyak artikel yang akan mengatakan bahwa itu adalah otak. Sekarang,
zou je talloze artikelen tegenkomen die zouden zeggen dat het de hersenen zijn. Nu,
encontraria vários artigos que diriam que é o cérebro. Agora,
maybe some of you have heard that the brain is made up of primarily fat or fatty tissue
ربما سمع البعض منكم أن الدماغ يتكون أساسًا من الدهون أو الأنسجة الدهنية ،
vielleicht haben einige von Ihnen gehört, dass das Gehirn hauptsächlich aus Fett oder Fettgewebe besteht,
tal vez algunos de ustedes hayan escuchado que el cerebro está compuesto principalmente de grasa o tejido graso,
ehkä jotkut teistä ovat kuulleet, että aivot koostuu pääosin rasvaa tai rasvakudoksen
mungkin beberapa dari Anda pernah mendengar bahwa otak terutama terdiri dari lemak atau jaringan lemak,
misschien hebben sommigen van jullie gehoord dat de hersenen voornamelijk uit vet of vetweefsel bestaan,
talvez alguns de vocês tenham ouvido que o cérebro é feito principalmente de gordura ou tecido adiposo,
but how can an organ made up of over a hundred billion specialized cells that we call neurons
ولكن كيف يمكن لعضو مكون من أكثر من مائة مليار خلية متخصصة نسميها الخلايا العصبية التي
aber wie kann ein Organ, das aus über hundert Milliarden spezialisierten Zellen besteht, die wir Neuronen nennen
pero ¿cómo puede un órgano compuesto por más de cien mil millones de células especializadas que llamamos neuronas que
mutta miten elin koostuu yli sata miljardia erikoistuneita soluja, joita kutsumme neuronien
tetapi bagaimana sebuah organ yang terdiri dari lebih dari seratus miliar sel khusus yang kita sebut neuron yang
maar hoe kan een orgaan dat bestaat uit meer dan honderd miljard gespecialiseerde cellen die we neuronen noemen
mas como um órgão composto de mais de cem bilhões de células especializadas que chamamos de neurônios que
making trillions of electrical connections be considered fat or fatty. Is it true? Are they
تصنع تريليونات من التوصيلات الكهربائية أن تعتبر دهنية أو دهنية. هل هذا صحيح؟ هل
, die Billionen von elektrischen Verbindungen herstellen, als fett oder fettig betrachtet werden. Ist es wahr? Führen sie
hacen billones de conexiones eléctricas ser considerado graso o graso? ¿Es verdad? ¿ Nos están
tehdä biljoonia sähköliitäntöjen pidettävä rasvaa tai rasva. Onko se totta? Harhauttavatko ne
membuat triliunan sambungan listrik dapat dianggap sebagai lemak atau lemak. Apakah itu benar? Apakah mereka
en die triljoenen elektrische verbindingen maken, als vet of vet worden beschouwd. Is het waar? Bedriegen ze
fazem trilhões de conexões elétricas pode ser considerado gordo ou adiposo. É verdade? Eles estão
misleading us? Well we're about to answer that question and to do that we're going
يضللوننا؟ حسنًا ، نحن على وشك الإجابة عن هذا السؤال ولكي نفعل ذلك
uns in die Irre? Nun, wir sind dabei, diese Frage zu beantworten und dazu werden wir
engañando? Bueno, estamos a punto de responder a esa pregunta y, para ello,
meitä? No, aiomme vastata tähän kysymykseen ja tehdäksemme sen, käytämme
menyesatkan kita? Kita akan menjawab pertanyaan itu dan untuk melakukannya kita akan
ons? Welnu, we staan op het punt om die vraag te beantwoorden en om dat te doen gaan we
nos enganando? Bem, estamos prestes a responder a essa pergunta e, para isso, vamos
to use a real human brain and compare it to actual fatty tissue. So, let's do this.
سنستخدم عقلًا بشريًا حقيقيًا ونقارنه بالأنسجة الدهنية الفعلية. لذا ، لنفعل هذا.
ein echtes menschliches Gehirn verwenden und es mit echtem Fettgewebe vergleichen. Also, lass uns das tun.
utilizaremos un cerebro humano real y lo compararemos con el tejido graso real. Entonces, hagamos esto.
todellisia ihmisen aivoja ja vertaamme niitä todelliseen rasvakudokseen. Joten tehdään tämä.
menggunakan otak manusia yang sebenarnya dan membandingkannya dengan jaringan lemak yang sebenarnya. Jadi, mari kita lakukan ini.
een echt menselijk brein gebruiken en het vergelijken met echt vetweefsel. Dus laten we dit doen.
usar um cérebro humano real e compará-lo com o tecido adiposo real. Então, vamos fazer isso.
So, in order for us to discuss what this amazing structure that we call the brain
لذا ، لكي نناقش ما يتكون هذا الهيكل المذهل الذي نسميه الدماغ
Um zu diskutieren, woraus diese erstaunliche Struktur, die wir das Gehirn nennen,
Entonces, para que podamos discutir de qué está hecha esta asombrosa estructura que llamamos cerebro
Joten, jotta voimme keskustella siitä, mistä tämä hämmästyttävä rakenne, jota kutsumme aivoiksi,
Jadi, agar kita dapat mendiskusikan dari apa struktur menakjubkan yang kita sebut otak
Dus om te bespreken waaruit deze verbazingwekkende structuur die we de hersenen noemen,
Então, para que possamos discutir do que é feita essa estrutura incrível que chamamos de cérebro,
is made out of or any structure for that matter, we have to mention
من أو أي بنية لهذا الأمر ، علينا أن نذكر
besteht oder irgendeine Struktur für diese Angelegenheit, müssen wir die
o cualquier estructura para el caso, tenemos que mencionar la
on tehty tai mikä tahansa rakenne tässä asiassa, meidän on mainittava
ini terbuat dari atau struktur apa pun dalam hal ini, kita harus menyebutkan
of welke structuur dan ook, is gemaakt, moeten we histologie
ou qualquer outra estrutura nesse sentido, temos que mencionar a
histology. Histology translates to the study of tissues or in other words,
علم الأنسجة. يُترجم علم الأنسجة إلى دراسة الأنسجة أو بعبارة أخرى ،
Histologie erwähnen . Histologie bedeutet die Untersuchung von Geweben oder mit anderen Worten,
histología. La histología se traduce en el estudio de los tejidos o, en otras palabras, de
histologia. Histologia tarkoittaa kudosten tutkimista tai toisin sanoen
histologi. Histologi diterjemahkan menjadi studi tentang jaringan atau dengan kata lain,
noemen . Histologie vertaalt zich naar de studie van weefsels of met andere woorden,
histologia. A histologia se traduz no estudo dos tecidos ou, em outras palavras, do
what things are made out of. So if I said to you "What's the histology of the achilles tendon?
ما هي الأشياء التي تتكون منها. لذلك إذا قلت لك "ما هو نسيج وتر العرقوب؟
woraus Dinge bestehen. Wenn ich Ihnen also sagte: "Was ist die Histologie der Achillessehne?
qué están hechas las cosas. Entonces, si te digo "¿Cuál es la histología del tendón de Aquiles?
mitä asioita tehdään. Joten jos sanoin sinulle "Mikä on akillesjänteen histologia?
terbuat dari apa. Jadi jika saya berkata kepada Anda, "Bagaimana histologi tendon achilles?
waar dingen van gemaakt zijn. Dus als ik tegen je zou zeggen "Wat is de histologie van de achillespees?
que as coisas são feitas. Então, se eu disser a você "Qual é a histologia do tendão de Aquiles?
What's the histology of the epidermis or what's the histology of my t-shirt",
ما هو نسيج البشرة أو ما هي الأنسجة في قميصي" ،
Was ist die Histologie der Epidermis oder was ist die Histologie meines T-Shirts",
¿Cuál es la histología de la epidermis o cuál es la histología de mi camiseta",
Mikä on epidermiksen histologia tai mikä on t-paidan histologia",
Apa histologi epidermis atau apa histologi t-shirt saya",
Wat is de histologie van de epidermis of wat is de histologie van mijn t-shirt",
Qual é a histologia da epiderme ou qual é a histologia da minha camiseta",
I'm essentially asking what is it made out of. In the case of my t-shirt, we'd say cotton.
فأنا أسأل بشكل أساسي مما يتكون منه. في حالة قميصي ، نقول قطن.
frage ich im Wesentlichen, woraus es besteht. Bei meinem T-Shirt würden wir Baumwolle sagen.
esencialmente estoy preguntando de qué está hecha. En el caso de mi camiseta, diríamos algodón.
kysyn lähinnä, mistä se on tehty. T-paidan tapauksessa sanoisimme puuvillaa.
saya pada dasarnya bertanya terbuat dari apa. Dalam kasus t-shirt saya, kami akan mengatakan kapas.
dan vraag ik in wezen waar het van gemaakt is. In het geval van mijn t-shirt zouden we zeggen katoen.
estou perguntando essencialmente do que ela é feita. No caso da minha camiseta, diríamos algodão.
Case of the epidermis or the top layer of the skin, we would say epithelial tissue. And I
حالة البشرة أو الطبقة العليا من الجلد نقول النسيج الظهاري. وأنا
Bei der Epidermis oder der obersten Hautschicht würden wir Epithelgewebe sagen. Und ich
Caso de la epidermis o capa superior de la piel, diríamos tejido epitelial. Y
Jos kyseessä on epidermis tai ihon yläkerros, sanoisimme epiteelikudosta. Ja en
Kasus epidermis atau lapisan atas kulit, kita akan mengatakan jaringan epitel. Dan saya
Geval van de epidermis of de bovenste laag van de huid, zouden we zeggen epitheelweefsel. En ik
Caso da epiderme ou da camada superior da pele, diríamos tecido epitelial. E eu
don't know about you guys - if we said "what's the histology of the brain?" this doesn't really look
لا أعرف عنكم يا رفاق - إذا قلنا "ما هي أنسجة الدماغ؟" هذا لا يبدو حقًا
weiß nicht, wie es euch geht - wenn wir sagten "Was ist die Histologie des Gehirns?" das sieht nicht wirklich so aus, als
no sé ustedes, muchachos, si dijéramos "¿cuál es la histología del cerebro?" esto realmente no parece
tiedä teistä - jos sanoisimme "mikä on aivojen histologia?" tämä ei todellakaan näytä
tidak tahu tentang kalian - jika kita mengatakan "apa histologi otaknya?" ini tidak benar-benar terlihat
weet niet hoe het met jullie zit - als we zouden zeggen "wat is de histologie van de hersenen?" dit ziet er niet echt uit
não sei sobre vocês - se disséssemos "qual é a histologia do cérebro?" isso realmente não parece
like it's made up of fatty tissue or what we refer to as adipose tissue in the lab. But if we take a
أنه يتكون من أنسجة دهنية أو ما نشير إليه في المختبر باسم الأنسجة الدهنية. لكن إذا ألقينا
ob es aus Fettgewebe oder dem, was wir im Labor als Fettgewebe bezeichnen, besteht. Aber wenn wir
estar formado por tejido graso o lo que llamamos tejido adiposo en el laboratorio. Pero si echamos un
siltä, että se koostuu rasvakudoksesta tai siitä, mitä me kutsumme laboratoriossa rasvakudokseksi. Mutta jos katsomme
seperti terbuat dari jaringan lemak atau yang kami sebut sebagai jaringan adiposa di lab. Tetapi jika kita
alsof het bestaat uit vetweefsel of wat we in het laboratorium vetweefsel noemen. Maar als we
ser feito de tecido adiposo ou do que chamamos de tecido adiposo em laboratório. Mas se dermos uma
look at this cadaver dissection - and let me just orient you - this is the left gluteus maximus
نظرة على تشريح الجثة هذا - واسمحوا لي فقط بتوجيهك - فهذه هي العضلة الألوية الكبرى
uns diese Leichensektion ansehen - und lassen Sie mich Sie nur orientieren -, dies ist der linke M. gluteus maximus
vistazo a esta disección de cadáver, y permítanme orientarlos, este es el músculo glúteo mayor
tätä ruumiinleikkausta - ja haluan vain suunnata sinut - tämä on vasen gluteus maximus -lihas
melihat diseksi mayat ini - dan biarkan saya mengarahkan Anda - ini adalah otot gluteus maximus
naar deze kadaverdissectie kijken - en laat me je oriënteren - dit is de linker gluteus maximus
olhada nesta dissecção de cadáver - e deixe-me apenas orientá-lo - este é o músculo glúteo máximo esquerdo
muscle right here and we've left a skin to section over here. So, essentially left butt cheek here.
اليسرى هنا وقد تركنا الجلد إلى قسم هنا. لذلك ، ترك بعقب الخد هنا.
genau hier, und wir haben hier eine Haut zum Schneiden hinterlassen. Also im Wesentlichen linke Pobacke hier.
izquierdo de aquí y hemos dejado una piel para seccionar aquí. Entonces, esencialmente la mejilla izquierda aquí.
täällä ja olemme jättäneet ihon leikattavaksi tänne. Eli lähinnä vasen poski poski täällä.
kiri di sini dan kami meninggalkan kulit ke bagian di sini. Jadi, pada dasarnya pipi kiri pantat di sini.
spier hier en we hebben hier een huid achtergelaten om te snijden. Dus, in wezen linkse kontwang hier.
bem aqui e deixamos uma pele para secar aqui. Então, essencialmente deixou a bochecha aqui.
And on the skin dissection, the top paper thin layer is the epidermis - a little bit thicker but
وفي تشريح الجلد ، تكون الطبقة الرقيقة العلوية هي الطبقة الخارجية - وهي أكثر سمكًا قليلاً ولكنها
Und bei der Hautdissektion ist die oberste papierdünne Schicht die Epidermis - etwas dicker, aber
Y en la disección de la piel, la capa fina de papel superior es la epidermis, un poco más gruesa pero
Ja ihonleikkauksessa paperin ylin ohut kerros on epidermis - hieman paksumpi, mutta
Dan pada diseksi kulit, lapisan atas kertas tipis adalah epidermis - sedikit lebih tebal tetapi
En op de huiddissectie is de bovenste flinterdunne laag de epidermis - een beetje dikker maar
E na dissecção da pele, a camada fina de papel superior é a epiderme - um pouco mais espessa, mas
not quite as thick as the third layer down. Right here is the dermal layer or the dermis, and from
ليست بنفس سمك الطبقة الثالثة إلى الأسفل. هنا توجد الطبقة الجلدية أو الأدمة ، ومن
nicht ganz so dick wie die dritte Schicht unten. Genau hier ist die Hautschicht oder Dermis, und von
no tan gruesa como la tercera capa hacia abajo. Aquí está la capa dérmica o la dermis, y de
ei aivan yhtä paksu kuin kolmas kerros alaspäin. Juuri tässä on ihokerros tai dermis, ja
tidak setebal lapisan ketiga ke bawah. Di sini adalah lapisan dermal atau dermis, dan dari
niet zo dik als de derde laag naar beneden. Hier is de dermale laag of de dermis, en van
não tão grossa quanto a terceira camada abaixo. Bem aqui está a camada dérmica ou derme, e
here to here, this yellowy tissue is referred to as the hypodermis or the subcutaneous layer.
هنا إلى هنا ، يُشار إلى هذا النسيج المصفر باسم اللحمة أو الطبقة تحت الجلد.
hier bis hier wird dieses gelbliche Gewebe als Unterhaut oder Unterhaut bezeichnet.
aquí a aquí, este tejido amarillento se conoce como hipodermis o capa subcutánea.
tästä tähän keltaiseen kudokseen viitataan hypodermiksenä tai ihonalaisena kerroksena.
sini ke sini, jaringan kekuningan ini disebut sebagai hipodermis atau lapisan subkutan.
hier tot hier wordt dit gele weefsel de hypodermis of de onderhuidse laag genoemd.
daqui para aqui, esse tecido amarelado é conhecido como hipoderme ou camada subcutânea.
Now, if I asked you what is the hypodermis or the subcutaneous layer made out of or its histology,
الآن ، إذا سألتكم ما هي اللحمة أو الطبقة تحت الجلد المصنوعة من الأنسجة أو الأنسجة ، فسنقول
Wenn ich Sie nun fragen würde, woraus die Unterhaut oder die Unterhautschicht besteht bzw. deren Histologie,
Ahora bien, si le preguntara qué es la hipodermis o la capa subcutánea o su histología,
Jos nyt kysyisin, mikä on ihonalainen ihonalainen kerros tai sen histologia,
Sekarang, jika saya bertanya Anda terbuat dari apa hipodermis atau lapisan subkutan atau histologinya,
Als ik u nu zou vragen waaruit de hypodermis of de onderhuidse laag bestaat of de histologie,
Agora, se eu perguntasse o que é a hipoderme ou a camada subcutânea feita ou sua histologia,
we would definitely say fatty tissue or in other words adipose tissue. And one of the cool things
بالتأكيد الأنسجة الدهنية أو بعبارة أخرى الأنسجة الدهنية. وأحد الأشياء الرائعة
würden wir definitiv Fettgewebe oder anders gesagt Fettgewebe sagen. Und eines der coolen Dinge
definitivamente diríamos tejido graso o, en otras palabras, tejido adiposo. Y una de las cosas
sanoisimme varmasti rasvakudoksen tai toisin sanoen rasvakudoksen. Ja yksi hienoista asioista
kami pasti akan mengatakan jaringan lemak atau dengan kata lain jaringan adiposa. Dan salah satu hal keren
dan zouden we zeker zeggen vetweefsel of met andere woorden vetweefsel. En een van de leuke dingen
nós definitivamente diríamos tecido adiposo ou, em outras palavras, tecido adiposo. E uma das coisas legais
about histology or studying what structures are made out of is that eventually you're gonna
حول علم الأنسجة أو دراسة الهياكل المكونة هو أنه في النهاية
an der Histologie oder dem Studium, woraus Strukturen bestehen, ist, dass Sie irgendwann
interesantes de la histología o el estudio de las estructuras de las que están hechas es que eventualmente tendrás
histologiassa tai sen rakenteiden tutkimisessa on, että sinun on lopulta
tentang histologi atau mempelajari struktur yang terbuat dari apa adalah bahwa pada akhirnya Anda
van histologie of het bestuderen waaruit structuren zijn gemaakt, is dat je uiteindelijk
sobre histologia ou estudar quais estruturas são feitas é que eventualmente você vai
have to go on a little bit of a magic school bus journey or in other words, zoom in and zoom in and
سيتعين عليك الذهاب في رحلة حافلة مدرسية سحرية أو بعبارة أخرى ، قم بالتكبير والتكبير
eine magische Schulbusfahrt machen müssen, oder anders gesagt, zoomen und zoomen und
que hacer un pequeño viaje mágico en autobús escolar o, en otras palabras, acercar y acercar y
lähdettävä pienelle taikuudelle koulubussimatkalle tai toisin sanoen, lähennä ja lähentää ja
harus melakukan sedikit perjalanan bus sekolah sihir atau dengan kata lain, memperbesar dan memperbesar dan
een beetje een magische schoolbusreis moet maken of met andere woorden, inzoomen en inzoomen en daarop
ter que fazer uma pequena viagem de ônibus escolar mágico ou em outras palavras, aumentar o zoom e
zoom into that tissue at the microscopic level. So, if we were to zoom in to this adipose tissue
والتكبير الأنسجة على المستوى المجهري. لذلك ، إذا أردنا تكبير هذا النسيج الدهني
zoomen Sie hinein Gewebe auf mikroskopischer Ebene. Wenn wir also immer weiter und weiter in dieses Fettgewebe hineinzoomen
acercar eso. tejido a nivel microscópico. Entonces, si nos acercáramos más y más
lähentää sitä kudosta mikroskooppisella tasolla. Joten jos lähentäisimme tähän rasvakudokseen
memperbesar itu jaringan pada tingkat mikroskopis. Jadi, jika kita memperbesar jaringan adiposa ini
inzoomen weefsel op microscopisch niveau. Dus als we steeds verder en verder zouden
aumentar o zoom nisso tecido no nível microscópico. Portanto, se fôssemos ampliar esse tecido adiposo
further and further and further, we would eventually see cells called
أكثر وأكثر فأكثر ، فسنرى في النهاية خلايا تسمى
, würden wir schließlich Zellen sehen, die Fettzellen
a este tejido adiposo , eventualmente veríamos células llamadas
yhä enemmän ja pidemmälle, lopulta näkisimme soluja, joita kutsutaan
lebih jauh dan lebih jauh, kita akhirnya akan melihat sel-sel yang disebut
inzoomen op dit vetweefsel , zouden we uiteindelijk cellen zien die
mais e mais e mais, veríamos eventualmente células chamadas de
adipose sites or simply adipose cells. And in between those cells, we'd see a few protein
المواقع الدهنية أو الخلايا الدهنية ببساطة. وبين تلك الخلايا ، سنرى بعض الألياف
oder einfach Fettzellen genannt werden. Und zwischen diesen Zellen würden wir ein paar Proteinfasern
sitios adiposos o simplemente células adiposas. Y entre esas células, veríamos algunas fibras de proteínas
rasvasivustoiksi tai yksinkertaisesti rasvasoluiksi. Ja näiden solujen välissä näemme muutamia proteiinikuituja
situs adiposa atau hanya sel adiposa. Dan di antara sel-sel itu, kita akan melihat beberapa serat
vetplaatsen worden genoemd of gewoon vetcellen. En tussen die cellen zouden we een paar eiwitvezels zien
sítios adiposos ou simplesmente células adiposas. E entre essas células, veríamos algumas fibras de
fibers such as collagen but the majority of it would be built up by those adipose cells.
البروتينية مثل الكولاجين ولكن معظمها سوف تتشكل بواسطة تلك الخلايا الدهنية.
wie Kollagen sehen, aber der Großteil davon würde von diesen Fettzellen aufgebaut.
, como el colágeno, pero la mayoría de ellas serían acumuladas por esas células adiposas.
, kuten kollageenia, mutta suurin osa niistä rakentuu näiden rasvasolujen avulla.
protein seperti kolagen tetapi sebagian besar akan dibangun oleh sel-sel adiposa itu.
, zoals collageen, maar het grootste deel ervan zou worden opgebouwd door die vetcellen.
proteína , como o colágeno, mas a maioria delas seria construída por essas células adiposas.
Now, those adipose cells are designed to store lipids or oils or in other words fats. And
الآن ، تم تصميم هذه الخلايا الدهنية لتخزين الدهون أو الزيوت أو بعبارة أخرى الدهون.
Nun sind diese Fettzellen dazu bestimmt, Lipide oder Öle oder anders ausgedrückt Fette zu speichern. Und
Ahora, esas células adiposas están diseñadas para almacenar lípidos o aceites o, en otras palabras, grasas. Y cuanto
Nyt nämä rasvasolut on suunniteltu varastoimaan lipidejä tai öljyjä tai toisin sanoen rasvoja. Ja
Sekarang, sel-sel adiposa itu dirancang untuk menyimpan lipid atau minyak atau dengan kata lain lemak. Dan
Nu zijn die vetcellen ontworpen om lipiden of oliën of met andere woorden vetten op te slaan. En
Agora, essas células adiposas são projetadas para armazenar lipídios ou óleos ou, em outras palavras, gorduras. E
the more and more lipids and oils they store, they start accumulating these lipid droplets,
والمزيد والمزيد من الدهون والزيوت التي تخزن، يبدأون تراكم هذه قطرات الدهون،
je mehr Lipide und Öle sie speichern, beginnen diese Lipidtröpfchen anzusammeln,
más y más lípidos y aceites almacenan, empiezan a acumular estas gotitas de lípidos,
mitä enemmän ja enemmän rasvoja ja öljyjä ne varastoivat, ne alkavat kerätä näitä lipidipisaroita, ja
semakin banyak lipid dan minyak yang mereka simpan, mereka mulai mengumpulkan tetesan lipid ini,
hoe meer lipiden en oliën ze opslaan, ze beginnen deze lipidedruppeltjes op te hopen,
quanto mais e mais lipídios e óleos eles armazenam, eles começam a acumular essas gotículas de lipídios,
they have to increase in size. So, think about collectively all the adipose cells in a certain
لديهم لزيادة في الحجم. لذلك ، فكر بشكل جماعي في جميع الخلايا الدهنية في منطقة معينة
sie müssen an Größe zunehmen. Denken Sie also daran, dass alle Fettzellen in einem bestimmten
tienen que aumentar de tamaño. Entonces, piense colectivamente en todas las células adiposas en un área determinada
niiden täytyy kasvaa. Ajattele siis kollektiivisesti kaikkien rasvasolujen kasvua tietyllä
mereka harus bertambah besar ukurannya. Jadi, pikirkan secara kolektif semua sel adiposa di
ze moeten groter worden. Dus denk aan alle vetcellen in een bepaald
têm que aumentar de tamanho. Portanto, pense coletivamente em todas as células adiposas em uma determinada
area of the body increasing in size - that would mean overall, therefore that the tissue would have
من الجسم تتزايد في الحجم - وهذا يعني بشكل عام ، وبالتالي يجب أن يصبح النسيج
Bereich des Körpers zusammen an Größe zunehmen - das würde also insgesamt bedeuten, dass das Gewebe
del cuerpo que aumentan de tamaño; eso significaría en general, por lo tanto, que el tejido tendría
kehon alueella - mikä tarkoittaisi kaiken kaikkiaan, että kudoksen pitäisi
area tubuh tertentu bertambah besar - itu berarti secara keseluruhan, oleh karena itu jaringan harus
deel van het lichaam die in omvang toenemen - dat zou in het algemeen betekenen dat het weefsel dus
área do corpo aumentando de tamanho - isso significaria no geral, portanto, que o tecido teria que
to get thicker and thicker and thicker and vice versa if those cells started to shrink in size.
أكثر سمكًا وسمكًا وسماكة ، والعكس صحيح إذا بدأت تلك الخلايا في التقلص في الحجم.
dicker und dicker und dicker werden müsste und umgekehrt, wenn diese Zellen schrumpfen würden.
que volverse más y más y más grueso y viceversa si esas células comenzaran a encogerse de tamaño.
saada paksumpaa ja paksumpaa ja paksumpaa ja päinvastoin, jos kyseisten solujen koko pienenee.
menjadi lebih tebal dan lebih tebal dan lebih tebal dan sebaliknya jika sel-sel itu mulai menyusut ukurannya.
dikker en dikker en dikker zou moeten worden en vice versa als die cellen in omvang beginnen te krimpen.
ficar cada vez mais espesso e mais espesso e vice-versa se essas células começassem a diminuir de tamanho.
Now, it's not a secret to most that sometimes in society, adipose or fatty tissue can get
الآن ، ليس سرًا لمعظم الناس أنه في بعض الأحيان في المجتمع ، يمكن أن تحصل الأنسجة الدهنية أو الدهنية على
Nun, es ist für die meisten kein Geheimnis, dass Fett- oder Fettgewebe manchmal in der Gesellschaft
Ahora bien, no es un secreto para la mayoría que a veces en la sociedad, el tejido adiposo o graso puede tener
Nyt ei ole salaisuus useimmille, että joskus yhteiskunnassa rasva- tai rasvakudos voi saada
Sekarang, bukan rahasia lagi bahwa kadang-kadang di masyarakat, jaringan adiposa atau lemak bisa mendapatkan
Nu is het voor de meesten geen geheim dat soms in de samenleving, vet of vetweefsel
Agora, não é um segredo para a maioria que às vezes na sociedade, o tecido adiposo ou gorduroso pode receber
a negative wrap or some negative stereotypes. However, in the land of biology or in the land of
غلاف سلبي أو بعض الصور النمطية السلبية. ومع ذلك ، في أرض علم الأحياء أو في أرض علم
eine negative Hülle oder einige negative Stereotypen bekommen. Im Land der Biologie oder im Land der
una envoltura negativa o algunos estereotipos negativos. Sin embargo, en la tierra de la biología o en la tierra de la
negatiivisen kääreen tai joitain negatiivisia stereotypioita. Kuitenkin biologian maassa tai
bungkus negatif atau stereotip negatif. Namun, di negeri biologi atau di negeri
een negatieve wikkel of een aantal negatieve stereotypen kan krijgen . Maar in het land van de biologie of in het land van
um envoltório negativo ou alguns estereótipos negativos. Porém, na terra da biologia ou na terra da
anatomica, like I like to call it, we understand that adipose tissue was absolutely essential
التشريح البشري ، كما أحب أن أسميها ، نفهم أن الأنسجة الدهنية كانت ضرورية للغاية
Anatomie, wie ich es gerne nenne, verstehen wir jedoch, dass Fettgewebe absolut
anatomía, como me gusta llamarlo, entendemos que el tejido adiposo era absolutamente esencial
anatomian maassa, kuten haluan kutsua sitä, ymmärrämme, että rasvakudos oli ehdottoman välttämätön
anatomica, seperti saya suka menyebutnya, kita memahami bahwa jaringan adiposa sangat penting
anatomica, zoals ik het graag noem, begrijpen we dat vetweefsel absoluut essentieel was
anatomia, como gosto de chamá-la, entendemos que o tecido adiposo era absolutamente essencial
for survival. And what I mean by that is based on some of its functions.
للبقاء على قيد الحياة. وما أعنيه بذلك مبني على بعض وظائفه.
überlebenswichtig war. Und was ich damit meine, basiert auf einigen seiner Funktionen.
para la supervivencia. Y lo que quiero decir con eso se basa en algunas de sus funciones.
selviytymiselle. Ja mitä tarkoitan sillä, perustuu joihinkin sen toimintoihin.
untuk kelangsungan hidup. Dan apa yang saya maksud dengan itu didasarkan pada beberapa fungsinya.
om te overleven. En wat ik daarmee bedoel, is gebaseerd op enkele van zijn functies.
para a sobrevivência. E o que quero dizer com isso se baseia em algumas de suas funções.
One being that it is an amazing storage of energy. So, think about back in the day when we were
أحدها أنه تخزين مذهل للطاقة. لذلك، والتفكير مرة أخرى في اليوم الذي كنا
Einer davon ist, dass es eine erstaunliche Energiespeicherung ist. Also, denken Sie zurück in den Tag, als wir
Uno de ellos es que es un increíble almacenamiento de energía. Entonces, piense en el día en que estábamos
Yksi niistä on se, että se on hämmästyttävä energian varastointi. Ajattele siis sitä päivää, jolloin olimme
Salah satunya adalah bahwa itu adalah penyimpanan energi yang luar biasa. Jadi, pikirkan kembali ke masa ketika kita
Een daarvan is dat het een verbazingwekkende opslag van energie is. Dus denk eens terug aan de tijd dat we
Um sendo que é um incrível armazenamento de energia. Então, pense de volta no dia em que foram
evolving, running around as hunter-gatherers in our little loincloths covering our nakedness or
المتطورة، يركض كما الصيادين في loincloths لدينا القليل تغطي دينا عري أو
weiterentwickelt, herumlaufen als Jäger und Sammler in unserem kleinen Lendenschurz unsere Blöße bedecken oder
evolucionando, corriendo como cazadores-recolectores con nuestros pequeños taparrabos que cubrían nuestra desnudez o
kehittymässä, juoksimme metsästäjänä keräilijöinä pienissä lanteissa, jotka peittivät alastomuutemme tai
berevolusi, berlarian sebagai pemburu-pengumpul dengan cawat kecil yang menutupi ketelanjangan kita atau
evolueerden, rondrendend als jager-verzamelaars in onze kleine lendendoeken die onze naaktheid bedekken of
evoluindo, correndo por aí como caçadores-coletores em nossa pequena tanga cobrindo nossa nudez ou
whatever we were dressed in... We would maybe go gorge ourselves in as much food as we could
كل ما كانوا يرتدون ... كنا ربما تذهب الخانق أنفسنا في كما الكثير من الطعام ما نستطيع
was auch immer wir in gekleidet ... Wir vielleicht Schlucht uns in so viel Nahrung gehen würde, wie wir könnten,
lo que sea que estuviéramos vestidos ... Tal vez iríamos a atiborrarnos de tanta comida como pudiéramos
mitä olimme pukeutuneet ... Ehkä menisimme syömään niin paljon ruokaa kuin pystyisimme
apa pun yang kita kenakan... Kita mungkin akan memakan makanan sebanyak yang kita bisa
waar we ook in gekleed waren... We zouden onszelf misschien zo veel mogelijk voedsel instoppen wanneer
o que estavam vestidos de ... Gostaríamos talvez ir desfiladeiro-nos tanta comida quanto podíamos
whenever it was available to us and we would eat that and if we had any excess, it would get stored
كلما كان متاحًا لنا وكنا نأكله وإذا كان لدينا أي فائض ، فسيتم تخزينه على
wenn es war für uns verfügbar und wir würden das essen und wenn wir einen Überschuss hätten, würde es als Fett
siempre que fuera posible. estaba disponible para nosotros y lo comíamos y si tuviéramos algún exceso, se almacenaría
aina, kun se oli saatavilla ja söimme sen, ja jos meillä oli ylimäärä, se varastoitui
kapan pun itu. tersedia untuk kami dan kami akan memakannya dan jika kami memiliki kelebihan, itu akan disimpan
we maar konden was voor ons beschikbaar en we zouden dat eten en als we een overmaat hadden, zou het worden opgeslagen
sempre que estava disponível para nós e comíamos isso e se tivéssemos algum excesso, seria armazenado
as fat. And that was great because we didn't have refrigerators. We didn't have the same ability to
شكل دهون. وكان ذلك رائعًا لأنه لم يكن لدينا ثلاجات. لم يكن لدينا نفس القدرة على
gespeichert werden. Und das war toll, weil wir keine Kühlschränke hatten. Wir hatten nicht die gleiche Fähigkeit,
como grasa. Y eso fue genial porque no teníamos refrigeradores. No teníamos la misma capacidad para
rasvaksi. Ja se oli hienoa, koska meillä ei ollut jääkaappeja. Meillä ei ollut samaa kykyä
sebagai lemak. Dan itu bagus karena kami tidak memiliki lemari es. Kami tidak memiliki kemampuan yang sama untuk
als vet. En dat was fijn, want we hadden geen koelkasten. We hadden niet hetzelfde vermogen om
como gordura. E isso era ótimo porque não tínhamos geladeiras. Não tínhamos a mesma capacidade de
maintain and store food and just didn't have it at our fingertips all the time so when we needed
الحفاظ على الطعام وتخزينه ولم يكن لدينا في متناول أيدينا طوال الوقت ، لذلك عندما احتجنا
Lebensmittel zu pflegen und zu lagern, und hatten sie einfach nicht die ganze Zeit
mantener y almacenar alimentos y simplemente no los teníamos al alcance de la mano todo el tiempo, por lo que cuando necesitábamos
ylläpitää ja varastoida ruokaa, eikä vain ollut sitä käden ulottuvilla koko ajan, joten kun tarvitsimme
memelihara dan menyimpan makanan dan hanya tidak memilikinya di ujung jari kami sepanjang waktu sehingga ketika kami perlu
voedsel te bewaren en op te slaan en hadden het gewoon niet altijd binnen handbereik, dus als we
manter e armazenar alimentos e simplesmente não os tínhamos na ponta dos dedos o tempo todo, então, quando precisávamos
to pull from those stores, we could pull it away. Now, another function that's extremely important
إلى الانسحاب من تلك المتاجر ، يمكننا سحبها بعيدًا. الآن ، وظيفة أخرى مهمة للغاية
zur Hand. Eine weitere äußerst wichtige Funktion ist, dass
sacar de esas tiendas, podíamos retirarlos. Ahora, otra función que es extremadamente importante
vetää näistä kaupoista, voisimme vetää sen pois. Toinen erittäin tärkeä toiminto
menariknya dari toko itu, kami dapat menariknya. Nah, fungsi lain yang sangat penting
uit die winkels moesten trekken, konden we het weghalen. Een andere functie die uiterst belangrijk
tirar dessas lojas, podíamos retirá-los. Agora, outra função extremamente importante
is adipose tissue or fatty tissue is an amazing insulator. So, it help insulate us or maintain
هي الأنسجة الدهنية أو الأنسجة الدهنية وهي عازل مذهل. لذلك ، فهو يساعدنا على عزلنا أو الحفاظ على
Fettgewebe oder Fettgewebe ein erstaunlicher Isolator sind. Es hilft uns also, uns zu isolieren oder die
es el tejido adiposo o el tejido graso es un aislante asombroso. Entonces, nos ayuda a aislarnos o mantener
on rasvakudos tai rasvakudos, joka on hämmästyttävä eristin. Joten se auttaa eristämään meidät tai ylläpitämään
adalah jaringan adiposa atau jaringan lemak yang merupakan isolator yang luar biasa. Jadi, itu membantu melindungi kita atau menjaga
is, is dat vetweefsel of vetweefsel een geweldige isolator is. Het helpt ons dus om ons te isoleren of om de
é o tecido adiposo, ou o tecido adiposo, que é um isolante incrível. Então, ajuda a nos isolar ou manter
body temperature. Now, humans definitely still take advantage of that but think about animals in
درجة حرارة الجسم. الآن ، لا يزال البشر يستفيدون من ذلك بالتأكيد ، لكن فكر في الحيوانات الموجودة
Körpertemperatur aufrechtzuerhalten. Heute nutzt der Mensch das definitiv noch aus, aber denkt an Tiere
la temperatura corporal. Ahora, los humanos definitivamente todavía se aprovechan de eso, pero piensen en animales
kehon lämpötilaa. Ihmiset hyödyntävät tätä varmasti edelleen, mutta ajattelevat eläimiä,
suhu tubuh. Sekarang, manusia pasti masih mengambil keuntungan dari itu tetapi pikirkan tentang hewan
lichaamstemperatuur op peil te houden. Nu profiteren mensen daar zeker nog steeds van, maar denk aan dieren op
a temperatura corporal. Agora, os humanos definitivamente ainda tiram vantagem disso, mas pense em animais
like the northern hemisphere or like in the arctic - polar bears or whales swimming in cold water
في نصف الكرة الشمالي أو كما هو الحال في القطب الشمالي - الدببة القطبية أو الحيتان التي تسبح في الماء البارد
wie auf der Nordhalbkugel oder wie in der Arktis - Eisbären oder Wale, die in kaltem Wasser schwimmen
como el hemisferio norte o como en el Ártico: osos polares o ballenas nadando en agua fría
kuten pohjoisella pallonpuoliskolla tai arktisella alueella - jääkarhuja tai valaita, jotka uivat kylmässä vedessä,
seperti belahan bumi utara atau seperti di Arktik - beruang kutub atau paus berenang di air dingin
het noordelijk halfrond of in het noordpoolgebied - ijsberen of walvissen die in koud water zwemmen
como o hemisfério norte ou como o ártico - ursos polares ou baleias nadando em água fria
and that blubber or that adipose tissue would help them maintain their body temperature. So,
وتلك الدهون أو تلك الأنسجة الدهنية ستساعدهم في الحفاظ على درجة حرارة أجسامهم. لذلك ،
und dieser Speck oder Fettgewebe würde ihnen helfen, ihre Körpertemperatur zu halten. Also
y esa grasa o ese tejido adiposo les ayudaría a mantener la temperatura corporal. Entonces,
ja että rasvaiset tai rasvakudokset auttaisivat heitä ylläpitämään kehon lämpötilaa. Joten
dan lemak atau jaringan adiposa itu akan membantu mereka mempertahankan suhu tubuh mereka. Jadi,
en die blubber of dat vetweefsel zou hen helpen hun lichaamstemperatuur te handhaven. Dus
e aquela gordura ou tecido adiposo os ajudaria a manter sua temperatura corporal. Portanto,
extremely important in those colder climates. Now, you would definitely have to argue,
من المهم للغاية في تلك المناخات الباردة. الآن ، عليك بالتأكيد أن تجادل ،
extrem wichtig in diesen kälteren Klimazonen. Nun, Sie müssten definitiv argumentieren,
extremadamente importante en esos climas más fríos. Ahora, definitivamente tendría que argumentar,
erittäin tärkeä näissä kylmissä ilmastoissa. Nyt sinun on ehdottomasti väitettävä,
sangat penting di iklim yang lebih dingin itu. Sekarang, Anda pasti harus berdebat,
uiterst belangrijk in die koudere klimaten. Nu, je zou zeker moeten argumenteren,
extremamente importante nesses climas mais frios. Agora, você definitivamente teria que argumentar,
especially looking at this dissection here that if you have this thick covering that it could
لا سيما بالنظر إلى هذا التشريح هنا أنه إذا كان لديك هذا الغطاء السميك ، فيمكنه
insbesondere wenn Sie diese Sektion hier betrachten, dass, wenn Sie diese dicke Hülle haben, sie
especialmente mirando esta disección aquí, que si tiene esta cubierta gruesa, también podría
varsinkin kun tarkastellaan tätä leikkausta täällä, että jos sinulla on tämä paksu päällyste, se voisi
terutama melihat diseksi ini di sini bahwa jika Anda memiliki penutup tebal ini, itu juga dapat
vooral als je naar deze dissectie hier kijkt, dat als je deze dikke bedekking hebt, het
especialmente olhando para esta dissecção aqui, que se você tiver essa cobertura espessa, ela também pode
also provide some padding and protection for any of the other structures that were deeper or
أيضًا توفير بعض الحشو والحماية لأي من الهياكل الأخرى التي كانت أعمق أو
auch eine gewisse Polsterung und einen Schutz für alle anderen Strukturen bieten könnte , die tiefer oder
proporcionar algo de acolchado y protección para cualquiera de las otras estructuras que estaban más profundas o
myös tarjota jonkin verran pehmustetta ja suojaa muille rakenteille, jotka olivat syvemmällä tai
memberikan bantalan dan perlindungan untuk struktur lain yang lebih dalam atau di
ook wat opvulling en bescherming zou kunnen bieden voor een van de andere structuren die dieper of
fornecer algum acolchoamento e proteção para qualquer uma das outras estruturas que são mais profundas ou
underneath that adipose tissue. So, now that we've seen what adipose tissue looks and behaves like,
أسفل ذلك النسيج الدهني. والآن بعد أن رأينا كيف تبدو الأنسجة الدهنية وتتصرف ،
unter diesem Fettgewebe liegen. Nun, da wir gesehen haben, wie Fettgewebe aussieht und sich verhält, haben
debajo de ese tejido adiposo. Entonces, ahora que hemos visto cómo se ve y se comporta el tejido adiposo,
sen rasvakudoksen alla. Joten nyt, kun olemme nähneet, miltä rasvakudos näyttää ja käyttäytyy,
bawah jaringan adiposa itu. Jadi, sekarang setelah kita melihat seperti apa jaringan adiposa dan berperilaku,
onder dat vetweefsel waren. Dus nu we hebben gezien hoe vetweefsel eruitziet en zich gedraagt,
sob o tecido adiposo. Portanto, agora que vimos a aparência e o comportamento do tecido adiposo,
you're probably getting the strong impression that I'm trying to say that the brain is not made
ربما يكون لديك انطباع قوي بأنني أحاول أن أقول إن الدماغ ليس مصنوعًا
Sie wahrscheinlich den starken Eindruck, dass ich versuche zu sagen, dass das Gehirn nicht aus
probablemente tenga la fuerte impresión de que estoy tratando de decir que el cerebro no está hecho
saat luultavasti vahvan vaikutelman, että yritän sanoa, että aivot eivät ole
Anda mungkin mendapat kesan kuat bahwa saya mencoba mengatakan bahwa otak tidak terbuat
krijg je waarschijnlijk de sterke indruk dat ik probeer te zeggen dat de hersenen niet gemaakt zijn
você provavelmente está tendo a forte impressão de que estou tentando dizer que o cérebro não é feito
of adipose or fatty tissue, and you'd be correct. And if we just think about the functions - like is
من الأنسجة الدهنية أو الدهنية ، وستكون على صواب. وإذا فكرنا فقط في الوظائف - مثل وظيفة
Fett- oder Fettgewebe besteht, und Sie haben Recht. Und wenn wir nur an die Funktionen denken - wie die Funktion
de tejido adiposo o graso, y tiene razón. Y si solo pensamos en las funciones, como es
rasvakudoksesta ja olet oikeassa. Ja jos ajattelemme vain toimintoja - kuten
dari jaringan adiposa atau lemak, dan Anda benar. Dan jika kita hanya memikirkan fungsinya - seperti
van vetweefsel of vetweefsel, en je zou gelijk hebben. En als we alleen maar nadenken over de functies - zoals de functie van
de tecido adiposo ou gorduroso, e você estaria certo. E se pensarmos apenas nas funções - como é
the brain's function to store energy, provide insulation and padding protection for the
الدماغ لتخزين الطاقة ، وتوفير العزل وحماية
des Gehirns, Energie zu speichern, Isolierung und Schutz für den Körper bereitzustellen
la función del cerebro para almacenar energía, proporcionar aislamiento y protección acolchada para el
aivojen tehtävänä on varastoida energiaa, tarjota keholle eristys ja pehmuste
fungsi otak untuk menyimpan energi, memberikan insulasi dan perlindungan bantalan bagi
de hersenen om energie op te slaan, te zorgen voor isolatie en bescherming van het
a função do cérebro de armazenar energia, fornecer isolamento e proteção acolchoada para o
body - and we know the answer to that is "no". It's the command center. It processes enormous
الجسم - ونعلم أن الإجابة على ذلك هي "لا". إنه مركز القيادة. إنها تعالج كميات
-, dann wissen wir, dass die Antwort "Nein" lautet. Es ist die Kommandozentrale. Es verarbeitet enorme
cuerpo, sabemos que la respuesta es "no". Es el centro de mando. Procesa enormes
- ja tiedämme vastauksen siihen "ei". Se on komentokeskus. Se käsittelee valtavia
tubuh - dan kita tahu jawabannya adalah "tidak". Itu adalah pusat komando. Ini memproses
lichaam - en we weten dat het antwoord daarop "nee" is. Het is het commandocentrum. Het verwerkt enorme
corpo - e sabemos que a resposta é "não". É o centro de comando. Ele processa enormes
amounts of information, sends electrochemical signals - it's an amazing structure, but doesn't
هائلة من المعلومات ، وترسل إشارات كهروكيميائية - إنها بنية مذهلة ، لكنها لا
Mengen an Informationen, sendet elektrochemische Signale - es ist eine erstaunliche Struktur, aber
cantidades de información, envía señales electroquímicas, es una estructura asombrosa, pero no realiza
määriä tietoa, lähettää sähkökemiallisia signaaleja - se on hämmästyttävä rakenne, mutta ei
sejumlah besar informasi, mengirimkan sinyal elektrokimia - ini adalah struktur yang menakjubkan, tetapi tidak
hoeveelheden informatie, verzendt elektrochemische signalen - het is een verbazingwekkende structuur, maar vervult geen
quantidades de informação, envia sinais eletroquímicos - é uma estrutura incrível, mas não cumpre
do any of those functions that we mentioned as far as what we saw with adipose tissue.
تقوم بأي من تلك الوظائف التي ذكرناها بقدر ما رأيناه مع الأنسجة الدهنية.
keine der Funktionen, die wir bis auf das Fettgewebe erwähnt haben.
ninguna de esas funciones que mencionamos en cuanto a lo que vimos con el tejido adiposo.
tee mitään niistä toiminnoista, jotka mainitsimme rasvakudoksen kanssa.
melakukan fungsi apa pun yang kami sebutkan sejauh yang kami lihat dengan jaringan adiposa.
van de functies die we noemden voor zover we zagen met vetweefsel.
nenhuma das funções que mencionamos em relação ao que vimos com o tecido adiposo.
So, why are these articles or people saying that up to 60% of the brain is made up of fatty tissue.
فلماذا تقول هذه المقالات أو الأشخاص أن ما يصل إلى 60٪ من الدماغ يتكون من أنسجة دهنية.
Also, warum sagen diese Artikel oder Leute, dass bis zu 60% des Gehirns aus Fettgewebe bestehen.
Entonces, ¿por qué estos artículos o personas dicen que hasta el 60% del cerebro está formado por tejido graso?
Miksi nämä artikkelit tai ihmiset sanovat, että jopa 60% aivoista koostuu rasvakudoksesta.
Jadi, mengapa artikel atau orang-orang ini mengatakan bahwa hingga 60% otak terdiri dari jaringan lemak.
Dus waarom zeggen deze artikelen of mensen dat tot 60% van de hersenen uit vetweefsel bestaat.
Então, por que esses artigos ou pessoas dizem que até 60% do cérebro é composto de tecido adiposo?
This thing weighs - the adult human brain weighs about three pounds, so we're gonna say almost two
هذا الشيء يزن - يزن دماغ الإنسان البالغ حوالي ثلاثة أرطال ، لذلك سنقول إن ما يقرب من
Dieses Ding wiegt - das erwachsene menschliche Gehirn wiegt ungefähr drei Pfund, also werden wir sagen, dass fast zwei
Esta cosa pesa: el cerebro humano adulto pesa alrededor de tres libras, así que vamos a decir que casi dos
Tämä asia painaa - aikuisen ihmisen aivot painavat noin kolme kiloa, joten sanomme, että lähes kaksi
Benda ini beratnya - otak manusia dewasa beratnya sekitar tiga pon, jadi kita akan mengatakan hampir dua
Dit ding weegt - het volwassen menselijke brein weegt ongeveer drie pond, dus we gaan zeggen dat bijna twee
Essa coisa pesa - o cérebro humano adulto pesa cerca de três libras, então vamos dizer que quase duas
pounds is made of fatty tissue? No. So, what's going on here? Why are people referring to this
رطلين مصنوع من الأنسجة الدهنية؟ لا. إذن ، ما الذي يحدث هنا؟ لماذا يشير الناس إلى هذا
Pfund aus Fettgewebe bestehen? Nein. Also, was ist hier los? Warum bezeichnen die Leute dies
libras están hechas de tejido graso. No. Entonces, ¿qué está pasando aquí? ¿Por qué la gente se refiere a esto
kiloa on rasvakudosta? Niin, mitä täällä tapahtuu? Miksi ihmiset kutsuvat tätä
pon terbuat dari jaringan lemak? Tidak. Jadi, apa yang terjadi di sini? Mengapa orang menyebut ini
pond gemaakt is van vetweefsel? Nee. Wat is hier aan de hand? Waarom noemen mensen dit
libras são feitas de tecido adiposo? Não. Então, o que está acontecendo aqui? Por que as pessoas estão se referindo a isso
as an adipose or fatty rich organ? The answer comes with again, the histology of the tissue,
باعتباره عضوًا غنيًا بالدهون أو الدهون؟ تأتي الإجابة مرة أخرى ، نسيج الأنسجة ،
als fett- oder fettreiches Organ? Die Antwort kommt wieder mit der Histologie des Gewebes,
como un órgano adiposo o rico en grasas? La respuesta viene nuevamente con la histología del tejido,
rasva- tai rasvaelimeksi? Vastaus tulee jälleen kudoksen histologiasta,
sebagai organ kaya adiposa atau lemak? Jawabannya muncul lagi, histologi jaringan,
een vet- of vetrijk orgaan? Het antwoord komt opnieuw met de histologie van het weefsel, maar hoe het in veel van deze artikelen wordt verwoord en hoe het in
como um órgão rico em gordura ou adiposo? A resposta vem de novo, a histologia do tecido,
but how it's worded in a lot of these articles and how it's explained to a
ولكن كيفية صياغتها في الكثير من هذه المقالات وكيف يتم شرحها
aber wie es in vielen dieser Artikel formuliert und wie es
pero la forma en que está redactada en muchos de estos artículos y cómo se explica a
mutta kuinka se on muotoiltu monissa näissä artikkeleissa ja miten se selitetään
tetapi bagaimana kata-katanya dalam banyak artikel ini dan bagaimana penjelasannya kepada
eerste instantie aan veel studenten wordt uitgelegd,
mas como é redigido em muitos desses artigos e como é explicado a
lot of students initially can be misleading. So, we're going to figure this out by taking a
لكثير من الطلاب في البداية يمكن أن تكون مضللة. لذلك ، سنكتشف ذلك من خلال
vielen Studenten anfangs erklärt wird, kann irreführend sein. Also werden wir das herausfinden, indem wir
muchos estudiantes inicialmente puede ser engañosa. Entonces, vamos a resolver esto
monille opiskelijoille aluksi, voi olla harhaanjohtavaa. Joten aiomme selvittää tämän ottamalla
banyak siswa pada awalnya dapat menyesatkan. Jadi, kita akan mencari tahu ini dengan
kan misleidend zijn. Dus we gaan dit uitzoeken door een
muitos alunos inicialmente pode ser enganoso. Então, vamos descobrir isso dando um
deep dive in on the magic school bus and seeing what cells make up nervous tissue or the brain.
الغوص بعمق في حافلة المدرسة السحرية ورؤية الخلايا التي تشكل الأنسجة العصبية أو الدماغ.
tief in den magischen Schulbus eintauchen und sehen, aus welchen Zellen das Nervengewebe oder das Gehirn besteht.
sumergiéndonos en el autobús escolar mágico y viendo qué células forman el tejido nervioso o el cerebro.
syvän sukelluksen maagiseen koulubussiin ja katsomalla, mitkä solut muodostavat hermokudoksen tai aivot.
menyelami bus sekolah sihir dan melihat sel apa yang membentuk jaringan saraf atau otak.
diepe duik te nemen in de magische schoolbus en te zien uit welke cellen het zenuwweefsel of de hersenen bestaan.
mergulho profundo no ônibus escolar de magia e vendo quais células constituem o tecido nervoso ou o cérebro.
So, if we were to do what we did with adipose tissue and zoom in and zoom in to the tissue of
لذا ، إذا أردنا أن نفعل ما فعلناه بالأنسجة الدهنية وقمنا بتكبير وتصغير نسيج
Wenn wir also das tun würden, was wir mit Fettgewebe gemacht haben, und das Gewebe des Gehirns
Entonces, si hiciéramos lo que hicimos con el tejido adiposo y acercáramos y acercáramos el tejido del
Jos siis tekisimme mitä teimme rasvakudoksella ja lähentäisimme ja lähentäisimme
Jadi, jika kita melakukan apa yang kita lakukan dengan jaringan adiposa dan memperbesar dan memperbesar jaringan
Dus als we zouden doen wat we deden met vetweefsel en in- en uitzoomen op het weefsel van
Portanto, se fizéssemos o que fizemos com o tecido adiposo e ampliasse e ampliasse o tecido do
the brain, we would see that the brain is made up primarily of two different cellular types;
الدماغ ، فسنرى أن الدماغ يتكون أساسًا من نوعين مختلفين من الخلايا ؛
vergrößern und verkleinern würden, würden wir sehen, dass das Gehirn hauptsächlich aus zwei verschiedenen Zelltypen besteht;
cerebro, veríamos que el cerebro está compuesto principalmente por dos tipos celulares diferentes;
aivokudosta, näkisimme, että aivot koostuvat pääasiassa kahdesta erilaisesta solutyypistä;
otak, kita akan melihat bahwa otak terutama terdiri dari dua jenis seluler yang berbeda;
de hersenen, zouden we zien dat de hersenen voornamelijk uit twee verschillende celtypen bestaan;
cérebro, veríamos que o cérebro é composto principalmente de dois tipos celulares diferentes;
one type are the neurons and the other are called neuroglia cells.
نوع واحد هو الخلايا العصبية والآخر يسمى الخلايا العصبية.
eine Art sind die Neuronen und die andere werden Neuroglia-Zellen genannt.
un tipo son las neuronas y el otro se llama células de neuroglia.
yksi tyyppi on neuronit ja toista kutsutaan neuroglia -soluiksi.
satu jenis adalah neuron dan yang lainnya disebut sel neuroglia.
het ene type zijn de neuronen en het andere worden neurogliacellen genoemd.
um tipo são os neurônios e o outro são as células da neuroglia.
Many of us have heard of neurons. There's over 100 billion of these things and a neuron
لقد سمع الكثير منا عن الخلايا العصبية. هناك أكثر من 100 مليار من هذه الأشياء
Viele von uns haben von Neuronen gehört. Es gibt über 100 Milliarden dieser Dinge und ein Neuron hat
Muchos de nosotros hemos oído hablar de las neuronas. Hay más de 100 mil millones de estas cosas y una neurona
Monet meistä ovat kuulleet neuroneista. Näitä asioita on yli 100 miljardia ja neuronilla on
Banyak dari kita telah mendengar tentang neuron. Ada lebih dari 100 miliar hal ini dan neuron
Velen van ons hebben gehoord van neuronen. Er zijn meer dan 100 miljard van deze dingen en een neuron heeft
Muitos de nós já ouvimos falar de neurônios. Existem mais de 100 bilhões dessas coisas e um neurônio
typically has a basic shape or structure if you were to look at it under the microscope.
وعادة ما يكون للخلايا العصبية شكل أو هيكل أساسي إذا نظرت إليها تحت المجهر.
normalerweise eine grundlegende Form oder Struktur, wenn man es unter dem Mikroskop betrachtet.
generalmente tiene una forma o estructura básica si la mirara con el microscopio.
tyypillisesti perusmuoto tai -rakenne, jos katsot sitä mikroskoopilla.
biasanya memiliki bentuk atau struktur dasar jika Anda melihatnya di bawah mikroskop.
typisch een basisvorm of structuur als je het onder de microscoop zou bekijken.
normalmente tem uma forma ou estrutura básica se você olhar para ele no microscópio.
One, you'd see a central bulbous cell body that would contain the nucleus and other organelles
أولاً ، سترى جسم خلية منتفخ مركزي يحتوي على النواة والعضيات الأخرى
Erstens würden Sie einen zentralen bauchigen Zellkörper sehen, der den Zellkern und andere Organellen enthält
Uno, vería un cuerpo celular bulboso central que contendría el núcleo y otros orgánulos
Ensinnäkin näet keskipitkän sipulisolurungon, joka sisältäisi ytimen ja muut organellit,
Pertama, Anda akan melihat badan sel bulat pusat yang akan berisi nukleus dan organel lain
Ten eerste zou je een centraal bolvormig cellichaam zien dat de kern en andere organellen zou bevatten
Um, você veria um corpo celular central bulboso que conteria o núcleo e outras organelas
that you might remember from a biology class like mitochondria, lysosomes, things of that nature
التي قد تتذكرها من فصل علم الأحياء مثل الميتوكوندريا ، والجسيمات الحالة ، وأشياء من هذا القبيل
, an die Sie sich vielleicht aus einem Biologieunterricht wie Mitochondrien, Lysosomen, Dinge dieser Art erinnern,
que podría recordar de una clase de biología como mitocondrias, lisosomas, cosas de esa naturaleza
jotka saatat muistaa biologian luokasta, kuten mitokondriot, lysosomit, tällaiset asiat,
yang mungkin Anda ingat dari kelas biologi seperti mitokondria, lisosom, hal-hal semacam itu
die je je misschien herinnert van een biologieles zoals mitochondriën, lysosomen, dingen van die aard
que você pode se lembrar de uma aula de biologia como mitocôndrias, lisossomas, coisas dessa natureza
and then it has multiple projections coming off of the cell body called dendrites.
، ومن ثم لديها نتوءات متعددة تخرج من جسم الخلية تسمى التشعبات. .
und dann hat er mehrere Projektionen, die vom Zellkörper, den Dendriten, abgehen .
y luego tiene múltiples proyecciones que salen del cuerpo celular llamadas dendritas .
ja sitten sillä on useita ulokkeita, jotka tulevat irti solurungosta, joita kutsutaan dendriiteiksi .
dan kemudian ia memiliki banyak proyeksi yang keluar dari badan sel yang disebut dendrit .
en dan heeft het meerdere projecties die uit het cellichaam komen, dendrieten genaamd .
e então ele tem múltiplas projeções saindo do corpo celular chamadas dendritos .
Those dendrites take signals in from other neurons that are talking to it and they take that signal
تأخذ هذه التشعبات إشارات من الخلايا العصبية الأخرى التي تتحدث إليها وتأخذ تلك الإشارة
Diese Dendriten nehmen Signale von anderen Neuronen auf, die mit ihnen sprechen, und nehmen dieses Signal
Esas dendritas reciben señales de otras neuronas que le están hablando y llevan esa señal
Nämä dendriitit vastaanottavat signaaleja muista neuroneista, jotka puhuvat sen kanssa, ja he ottavat tämän signaalin
Dendrit tersebut mengambil sinyal dari neuron lain yang berbicara dengannya dan mereka mengambil sinyal itu
Die dendrieten nemen signalen op van andere neuronen die ermee praten en nemen dat signaal
Esses dendritos recebem sinais de outros neurônios que estão falando com eles e os levam
in towards the cell body. And then typically they have a really long process called the
نحو جسم الخلية. ومن ثم عادةً ما يكون لديهم عملية طويلة جدًا تسمى
in Richtung des Zellkörpers auf. Und dann haben sie typischerweise einen wirklich langen Prozess namens
hacia el cuerpo celular. Y luego, por lo general, tienen un proceso realmente largo llamado
kohti solukehoa. Ja sitten tyypillisesti heillä on todella pitkä prosessi, jota kutsutaan
menuju badan sel. Dan biasanya mereka memiliki proses yang sangat panjang yang disebut
op naar het cellichaam. En dan hebben ze meestal een heel lang proces dat het
em direção ao corpo celular. E então, normalmente, eles têm um processo muito longo chamado
axon and that takes the signal away from the cell body and that axon is
المحور العصبي والتي تأخذ الإشارة بعيدًا عن جسم الخلية وسيكون هذا المحور
Axon, der das Signal vom Zellkörper wegnimmt und dieses Axon wird
axón y que quita la señal del cuerpo celular y ese axón
aksoniksi ja joka vie signaalin pois solurungosta ja että aksonista
akson dan itu mengambil sinyal dari badan sel dan akson itu
axon wordt genoemd en dat het signaal weghaalt van het cellichaam en dat axon
axônio e que tira o sinal do corpo celular e esse axônio
going to be important in this discussion of fatty and adipose tissue in the brain.
مهمًا في هذه المناقشة للأنسجة الدهنية والدهنية في الدماغ.
in dieser Diskussion über Fett- und Fettgewebe im Gehirn wichtig sein.
será importante en esta discusión sobre el tejido graso y adiposo en el cerebro.
tulee tärkeä tässä keskustelussa aivojen rasva- ja rasvakudoksesta.
akan menjadi penting dalam diskusi tentang jaringan lemak dan adiposa di otak ini.
zal belangrijk zijn in deze discussie over vet- en vetweefsel in de hersenen.
vai ser importante nesta discussão sobre o tecido adiposo e adiposo no cérebro.
Now, axons, you guys, can be multiple feet long. For example ,you can have a neuron that
الآن ، المحاور ، يا رفاق ، يمكن أن تكون بطول عدة أقدام. على سبيل المثال ، يمكن أن يكون لديك عصبون
Axone, Leute, können mehrere Meter lang sein. Zum Beispiel können Sie ein Neuron haben, das seinen
Ahora, los axones, chicos, pueden tener varios pies de largo. Por ejemplo, puede tener una neurona que se
Nyt aksonit voivat olla useita jalkoja pitkiä. Sinulla voi esimerkiksi olla neuroni, joka on
Sekarang, akson, kalian, bisa beberapa kaki panjangnya. Misalnya, Anda dapat memiliki neuron yang
Nu, axonen, jongens, kunnen meerdere meters lang zijn. U kunt bijvoorbeeld een neuron hebben dat zijn
Agora, os axônios, vocês, podem ter vários metros de comprimento. Por exemplo, você pode ter um neurônio que se
originates in the lumbar or lower spinal cord and goes all the way down to engage a muscle
ينشأ في أسفل الظهر أو أسفل النخاع الشوكي ويمتد إلى أسفل لإشراك عضلة
Ursprung in der Lendenwirbelsäule oder im unteren Rückenmark hat und ganz nach unten geht, um einen Muskel
origina en la médula espinal lumbar o inferior y desciende hasta comprometer un músculo
peräisin lanne- tai alemmasta selkäytimestä ja joka menee alaspäin harjoittaakseen varpaan
berasal dari lumbal atau sumsum tulang belakang bagian bawah dan turun ke bawah untuk melibatkan otot
oorsprong vindt in de lumbale of het onderste ruggenmerg en helemaal naar beneden gaat om een spier
origina na coluna lombar ou inferior da medula espinhal e desce até envolver um músculo
in the toe. I mean, think of like Shaquille O'Neal - that's a pretty long axon of a neuron.
في إصبع القدم. أعني ، فكر في مثل Shaquille O'Neal - إنه محور عصبي طويل جدًا من الخلايا العصبية.
im Zeh zu aktivieren. Ich meine, denken Sie an Shaquille O'Neal - das ist ein ziemlich langes Axon eines Neurons.
del dedo del pie. Quiero decir, piense en Shaquille O'Neal: es un axón bastante largo de una neurona.
lihaksen . Ajattele kuin Shaquille O'Neal - se on aika pitkä neuronin aksoni.
di jari kaki. Maksudku, pikirkan seperti Shaquille O'Neal - itu adalah akson neuron yang cukup panjang.
in de teen te activeren. Ik bedoel, denk aan Shaquille O'Neal - dat is een behoorlijk lang axon van een neuron.
do dedo do pé. Quer dizer, pense como Shaquille O'Neal - é um axônio muito longo de um neurônio.
So, these are pretty tremendous - or we could say amazing cells that send electrochemical signals in
لذلك ، هذه هائلة جدًا - أو يمكننا أن نقول خلايا مذهلة ترسل إشارات كهروكيميائية في
Diese sind also ziemlich gewaltig - oder wir könnten sagen erstaunliche Zellen, die in Millisekunden elektrochemische Signale senden
Entonces, estos son bastante tremendos, o podríamos decir células asombrosas que envían señales electroquímicas en
Joten nämä ovat melko valtavia - tai voisimme sanoa hämmästyttäviä soluja, jotka lähettävät sähkökemiallisia signaaleja
Jadi, ini sangat luar biasa - atau kita bisa mengatakan sel-sel luar biasa yang mengirimkan sinyal elektrokimia dalam
Dit zijn dus behoorlijk enorme - of we zouden kunnen zeggen verbazingwekkende cellen die elektrochemische signalen in milliseconden
Então, eles são tremendos - ou poderíamos dizer células incríveis que enviam sinais eletroquímicos em
milliseconds. Now obviously, the neurons that just stay in the brain aren't going to be feet long but
أجزاء من الثانية. من الواضح الآن أن الخلايا العصبية التي تبقى في الدماغ لن تكون بطول أقدام ولكن
. Offensichtlich werden die Neuronen, die nur im Gehirn verbleiben, keine Meter lang sein, aber
milisegundos. Ahora, obviamente, las neuronas que simplemente permanecen en el cerebro no van a tener pies de largo, pero
millisekunteina. Nyt ilmeisesti neuronit, jotka vain jäävät aivoihin, eivät ole jalkoja pitkiä, mutta
milidetik. Sekarang jelas, neuron yang hanya tinggal di otak tidak akan sepanjang kaki tetapi
verzenden . Het is duidelijk dat de neuronen die gewoon in de hersenen blijven geen meter lang zullen zijn, maar
milissegundos. Obviamente, os neurônios que apenas ficam no cérebro não terão metros de comprimento, mas
you have neurons that leave the central nervous system to go to tissues throughout the body.
لديك خلايا عصبية تترك الجهاز العصبي المركزي لتنتقل إلى الأنسجة في جميع أنحاء الجسم.
es gibt Neuronen, die das zentrale Nervensystem verlassen, um zu Geweben im ganzen Körper zu gelangen.
tienes neuronas que salen del sistema nervioso central para ir a los tejidos de todo el cuerpo.
sinulla on neuroneja, jotka jättävät keskushermoston siirtymään kudoksiin koko kehossa.
Anda memiliki neuron yang meninggalkan sistem saraf pusat untuk pergi ke jaringan di seluruh tubuh.
je hebt neuronen die het centrale zenuwstelsel verlaten om naar weefsels door het hele lichaam te gaan.
você tem neurônios que deixam o sistema nervoso central para ir para os tecidos de todo o corpo.
But again, we're focusing in on the brain here and remember I mentioned the other cell type,
لكن مرة أخرى ، نحن نركز هنا على الدماغ ونتذكر أنني ذكرت نوع الخلية الآخر ،
Aber auch hier konzentrieren wir uns auf das Gehirn und erinnern uns, dass ich den anderen Zelltyp erwähnt habe,
Pero de nuevo, nos estamos enfocando en el cerebro aquí y recuerde que mencioné el otro tipo de células,
Mutta jälleen kerran, keskitymme aivoihin täällä ja muistan, että mainitsin toisen solutyypin,
Tapi sekali lagi, kami fokus pada otak di sini dan ingat saya menyebutkan jenis sel lainnya,
Maar nogmaals, we concentreren ons hier op de hersenen en onthoud dat ik het andere celtype noemde,
Mas, novamente, estamos nos concentrando no cérebro aqui e lembramos que mencionei o outro tipo de célula,
the neuroglia cells. Glia means glue because they originally thought that these neuroglia cells were
خلايا الخلايا العصبية. Glia تعني الغراء لأنهم اعتقدوا في الأصل أن هذه الخلايا العصبية تشبه
die Neurogliazellen. Glia bedeutet Klebstoff, weil sie ursprünglich dachten, dass diese Neuroglia-Zellen eine
las células de la neuroglia. Glia significa pegamento porque originalmente pensaron que estas células de neuroglia eran
neuroglia -solut. Glia tarkoittaa liimaa, koska he alun perin ajattelivat, että nämä neuroglia -solut olivat
sel neuroglia. Glia berarti lem karena mereka awalnya mengira bahwa sel-sel neuroglia ini
de neurogliacellen. Glia betekent lijm omdat ze oorspronkelijk dachten dat deze neurogliacellen een
as células da neuroglia. Glia significa cola porque originalmente pensaram que essas células da neuroglia eram
kind of like the scaffolding that kind of helped and support and hold the neurons together. We
نوعًا ما من السقالات التي تساعد وتدعم وتثبت الخلايا العصبية معًا. لقد
Art Gerüst seien, das die Neuronen unterstützt und zusammenhält. Wir
como el andamiaje que ayudaba, apoyaba y mantenía unidas a las neuronas. Hemos
eräänlaisia rakennustelineitä, jotka auttoivat ja tukivat ja pitivät neuroneja yhdessä. Olemme
seperti perancah yang membantu dan menopang dan menyatukan neuron. Kami
soort steiger waren die de neuronen hielp en steunde en bij elkaar hield. We
como uma espécie de estrutura que ajudava, apoiava e mantinha os neurônios juntos. Descobrimos
have found they do so many other functions besides just helping support the neurons.
وجدنا أنها تقوم بالعديد من الوظائف الأخرى إلى جانب مجرد المساعدة في دعم الخلايا العصبية.
haben festgestellt, dass sie neben der Unterstützung der Neuronen noch so viele andere Funktionen erfüllen.
descubierto que cumplen muchas otras funciones además de ayudar a mantener las neuronas.
havainneet, että he tekevät niin monia muita toimintoja sen lisäksi, että ne vain tukevat neuroneja.
telah menemukan mereka melakukan begitu banyak fungsi lain selain hanya membantu mendukung neuron.
hebben ontdekt dat ze zoveel andere functies vervullen naast het ondersteunen van de neuronen.
que eles realizam muitas outras funções além de apenas ajudar a sustentar os neurônios.
And something that's astounding about the neuroglia cells - remember I mentioned 100 billion
وشيء مذهل بشأن خلايا الخلايا العصبية - تذكر أنني ذكرت 100 مليار
Und etwas Erstaunliches an den Neuroglia-Zellen - erinnern Sie sich, dass
Y algo que es asombroso acerca de las células de la neuroglia, recuerde que mencioné 100 mil millones de
Ja jotain hämmästyttävää neuroglia -soluissa - muista, että mainitsin 100 miljardia
Dan sesuatu yang mengejutkan tentang sel neuroglia - ingat saya menyebutkan 100 miliar
En iets dat verbazingwekkend is aan de neurogliacellen - onthoud dat ik 100 miljard
E algo que é surpreendente sobre as células da neuróglia - lembre-se de que mencionei 100 bilhões de
neurons... However, there are anywhere from 10 to 50 trillion neuroglia cells. So they dominate
خلية عصبية ... ومع ذلك ، يوجد في أي مكان ما بين 10 إلى 50 تريليون خلية عصبية. لذا فهم يهيمنون على
ich 100 Milliarden Neuronen erwähnt habe... Allerdings gibt es irgendwo zwischen 10 und 50 Billionen Neuroglia-Zellen. Sie dominieren also
neuronas ... Sin embargo, hay entre 10 y 50 billones de células de neuroglia. Así que dominan
neuronia ... Kuitenkin niitä on kaikkialla 10 - 50 biljoonaa neuroglia -solua. Joten he hallitsevat
neuron... Namun, ada 10 hingga 50 triliun sel neuroglia. Jadi mereka mendominasi
neuronen noemde ... Er zijn echter ergens tussen de 10 en 50 biljoen neurogliacellen. Dus ze domineren
neurônios ... No entanto, existem entre 10 e 50 trilhões de células da neuróglia. Portanto, eles dominam
as far as numbers compared to the neurons and remember, I also mentioned they do more than just
الأرقام مقارنة بالخلايا العصبية وتذكروا ، لقد ذكرت أيضًا أنهم يفعلون أكثر من مجرد
zahlenmäßig im Vergleich zu den Neuronen und erinnern Sie sich, ich habe auch erwähnt, dass sie mehr als nur
en cuanto a números en comparación con las neuronas y recuerde, también mencioné que hacen más que solo
lukuja neuroneihin verrattuna ja muistan, mainitsin myös, että he tekevät enemmän kuin vain
sejauh jumlah dibandingkan dengan neuron dan ingat, saya juga menyebutkan mereka melakukan lebih dari sekedar
wat betreft aantallen in vergelijking met de neuronen en onthoud, ik zei ook dat ze meer doen dan alleen
em número em comparação com os neurônios e lembre-se, também mencionei que eles fazem mais do que apenas
provide support and scaffolding for the neurons. Depending on the type of neuroglia cell,
تقديم الدعم والسقالات للخلايا العصبية. اعتمادًا على نوع خلية الخلايا العصبية ، سيبتلع
Unterstützung und Gerüst für die Neuronen bieten. Abhängig von der Art der Neuroglia-Zellen werden
proporcionar apoyo y andamiaje para las neuronas. Dependiendo del tipo de célula de neuroglia,
tukevat ja rakennustelineitä neuroneille. Neuroglia-solun tyypistä riippuen
memberikan dukungan dan perancah untuk neuron. Tergantung pada jenis sel neuroglia,
ondersteuning en steigers voor de neuronen bieden. Afhankelijk van het type neurogliacel, zullen
fornecer suporte e estrutura para os neurônios. Dependendo do tipo de célula da neuroglia,
some of them will engulf pathogens or damaged tissues, kind of like white blood cells will,
بعضها مسببات الأمراض أو الأنسجة التالفة ، نوعًا ما مثل خلايا الدم البيضاء ،
einige von ihnen Krankheitserreger oder geschädigtes Gewebe verschlingen, ähnlich wie weiße Blutkörperchen,
algunas de ellas engullirán patógenos o tejidos dañados, algo así como los glóbulos blancos,
jotkut niistä imevät patogeenejä tai vaurioituneita kudoksia, kuten valkosolut,
beberapa di antaranya akan menelan patogen atau jaringan yang rusak, seperti sel darah putih,
sommige van hen ziekteverwekkers of beschadigde weefsels opslokken, een beetje zoals witte bloedcellen,
algumas delas engolfarão patógenos ou tecidos danificados, como os glóbulos brancos,
other neuroglia cells will help contribute to the blood-brain barrier
ستساعد خلايا الخلايا العصبية الأخرى في الحاجز الدموي الدماغي
andere Neuroglia-Zellen tragen zur Blut-Hirn-Schranke bei
otras células de neuroglia ayudarán a contribuir a la barrera hematoencefálica
muut neuroglia-solut auttavat edistämään veri-aivoesteen muodostumista
sel neuroglia lainnya akan membantu berkontribusi pada sawar darah-otak
andere neurogliacellen zullen bijdragen aan de bloed-hersenbarrière
outras células da neuroglia ajudarão a contribuir para a barreira hematoencefálica
and another specific type will help form this structure, and this is the type that we're really
وسيساعد نوع آخر محدد في تكوين هذا الهيكل ، وهذا هو النوع الذي نهتم به حقًا
und ein anderer spezifischer Typ hilft bei der Bildung dieser Struktur der Typ ist, über den wir uns
y otro tipo específico ayudará a formar esta estructura, y esto es el tipo que realmente nos
ja toinen erityistyyppi auttaa muodostamaan tämän rakenteen, ja tämä on tyyppi, josta olemme todella
dan jenis spesifik lainnya akan membantu membentuk struktur ini, dan ini adalah jenis yang benar-benar kita
en een ander specifiek type zal helpen deze structuur te vormen, en dit is het type waar we ons echt
e outro tipo específico ajudará a formar essa estrutura, e isso é o tipo com o qual estamos realmente
concerned about in our discussion here, will help form a structure called the myelin sheath.
في مناقشتنا هنا ، سيساعد في تكوين هيكل يسمى غمد المايلين.
in unserer Diskussion hier wirklich Sorgen machen, wird dazu beitragen, eine Struktur namens Myelinscheide zu bilden.
preocupa en nuestra discusión aquí, ayudará a formar una estructura llamada vaina de mielina.
huolissamme tässä keskustelussamme, auttaa muodostamaan rakenteen nimeltä myeliinivaippa.
perhatikan dalam diskusi kita di sini, akan membantu membentuk struktur yang disebut selubung mielin.
zorgen over maken in onze discussie hier, zal helpen bij het vormen van een structuur die de myelineschede wordt genoemd.
preocupados em nossa discussão aqui, ajudará a formar uma estrutura chamada bainha de mielina.
So, many of you may have heard of the myelin sheath. This is the part that gets damaged
لذلك ، ربما سمع الكثير منكم عن غمد المايلين. هذا هو الجزء الذي يتضرر
Viele von Ihnen haben vielleicht schon von der Myelinscheide gehört. Dies ist der Teil, der
Por lo tanto, es posible que muchos de ustedes hayan oído hablar de la vaina de mielina. Esta es la parte que se daña
Joten monet teistä ovat ehkä kuulleet myeliinivaipasta. Tämä on osa, joka vaurioituu
Jadi, banyak dari Anda mungkin pernah mendengar tentang selubung mielin. Ini adalah bagian yang rusak
Dus velen van jullie hebben misschien gehoord van de myelineschede. Dit is het deel dat beschadigd raakt
Portanto, muitos de vocês podem ter ouvido falar da bainha de mielina. Esta é a parte que fica danificada
in a disease called multiple sclerosis and it's also responsible for this idea about the brain
في مرض يسمى التصلب المتعدد وهو مسؤول أيضًا عن فكرة أن الدماغ
bei einer Krankheit namens Multiple Sklerose beschädigt wird und auch für diese Vorstellung verantwortlich ist, dass das Gehirn
en una enfermedad llamada esclerosis múltiple y también es responsable de esta idea de que el cerebro
multippeliskleroosiksi kutsutussa taudissa, ja se on myös vastuussa tästä ajatuksesta, että aivot
pada penyakit yang disebut multiple sclerosis dan juga bertanggung jawab atas gagasan tentang otak
bij een ziekte die multiple sclerose wordt genoemd en het is ook verantwoordelijk voor dit idee dat de hersenen
em uma doença chamada esclerose múltipla e também é responsável pela ideia de o cérebro
being made up of fatty or adipose tissue, and it also creates this stuff called white matter
يتكون من أنسجة دهنية أو دهنية ، كما أنه ينتج هذه الأشياء التي تسمى المادة البيضاء
aus Fett- oder Fettgewebe besteht, und es erzeugt auch dieses Zeug namens weiße Substanz
está formado por tejido graso o adiposo, y también crea esta sustancia llamada materia blanca
koostuvat rasvasta tai rasvakudoksesta, ja se luo myös tämän aineen, jota kutsutaan valkoiseksi aineeksi,
yang terdiri dari jaringan lemak atau adiposa, dan juga menciptakan zat yang disebut materi putih
bestaan uit vet- of vetweefsel, en het creëert ook dit spul dat witte stof wordt genoemd
ser feito de tecido adiposo ou adiposo, e também cria essa substância chamada substância branca
and maybe you've heard of that but I can show you on the brain here - white matter you can
وربما سمعت عن ذلك ولكن يمكنني أن أريكم هنا عن الدماغ - المادة البيضاء التي يمكنك
und vielleicht haben Sie davon gehört, aber Ich kann Ihnen hier das Gehirn zeigen - weiße Substanz, die Sie
y tal vez hayas oído hablar de eso, pero Puedo mostrarte en el cerebro aquí: la materia blanca que puedes
ja ehkä olet kuullut siitä, mutta Voin näyttää sinulle aivosi täällä - valkoista ainetta näet
dan mungkin Anda pernah mendengarnya, tetapi Saya dapat menunjukkan kepada Anda tentang otak di sini - materi putih
en misschien heb je daar wel eens van gehoord, maar Ik kan je hier de hersenen laten zien - witte materie die je
e talvez você já tenha ouvido falar disso, Posso mostrar o cérebro aqui - matéria branca que você pode
actually see with the naked eye because it gives off a glistening color or those myelin
رؤيتها بالعين المجردة لأنها تعطي لونًا لامعًا أو تلك الأغماد المايلين
tatsächlich mit bloßem Auge sehen können, weil sie eine glitzernde Farbe abgibt oder diese Myelinscheiden
ver a simple vista porque emite un color brillante o esas vainas de mielina
itse paljaalla silmällä, koska se antaa hohtavan värin tai nuo myeliinivaipat
sebenarnya dapat Anda lihat dengan mata telanjang karena mengeluarkan warna berkilau atau selubung
met het blote oog kunt zien omdat het een glinsterende kleur afgeeft of die myeline-
ver a olho nu porque emite uma cor brilhante ou as bainhas de mielina
sheaths give off a glistening color. If you see the tip of the probe,
تعطي لونًا لامعًا. إذا رأيت طرف المسبار ، فإن
eine glitzernde Farbe abgeben. Wenn Sie die Spitze der Sonde sehen, würde
emiten un color brillante. Si ve la punta de la sonda,
antavat hohtavan värin. Jos näet koettimen kärjen,
mielin itu mengeluarkan warna berkilau. Jika Anda melihat ujung probe,
omhulsels een glinsterende kleur afgeven. Als je de punt van de sonde ziet, zou
emitem uma cor brilhante. Se você vir a ponta da sonda,
this lighter portion of the area - of the brain would be considered white matter and the gray
هذا الجزء الأخف من المنطقة - من الدماغ سيعتبر مادة بيضاء
dieser hellere Teil des Bereichs - des Gehirns als weiße Substanz betrachtet und die grauen
esta parte más clara del área del cerebro se consideraría materia blanca y las partes exteriores
tätä aivojen alueen kevyempää osaa pidettäisiin valkoisena aineena ja harmaita
bagian yang lebih terang dari area ini - otak akan dianggap materi putih dan bagian luar abu-abu
dit lichtere deel van het gebied - van de hersenen als witte materie worden beschouwd en de grijze
esta porção mais clara da área - do cérebro seria considerada matéria branca e as porções externas cinza
outer portions would be called gray matter. Now, simply put in the gray matter, that's where you're
والأجزاء الخارجية الرمادية تسمى المادة الرمادية. الآن ، ببساطة ضع المادة الرمادية ، هذا هو المكان الذي
äußeren Bereiche würden als graue Substanz bezeichnet. Nun, einfach in die graue Substanz stecken, da
grises se llamarían materia gris. Ahora, simplemente ponga la materia gris, ahí es donde está
ulko -osia kutsutaan harmaana aineena. Yksinkertaisesti sanottuna harmaa aine, siellä
akan disebut materi abu-abu. Sekarang, cukup masukkan ke materi abu-abu, di situlah Anda
buitenste delen als grijze materie. Voeg nu gewoon de grijze stof toe, daar heb je
seriam chamadas de matéria cinzenta. Agora, simplesmente colocando na massa cinzenta, é aí que você está
talking about cells like forming - or neurons forming connections like synapses and talking to
تتحدث فيه عن الخلايا مثل التكوين - أو الخلايا العصبية التي تشكل روابط مثل المشابك العصبية وتتحدث مع
redet man über Zellen wie sie sich bilden – oder Neuronen, die Verbindungen wie Synapsen bilden und miteinander sprechen,
hablando de células que se están formando, o neuronas que forman conexiones como sinapsis y se hablan
puhut soluista, kuten muodostuksesta - tai neuroneista, jotka muodostavat yhteyksiä, kuten synapsit ja puhuvat
berbicara tentang sel seperti pembentukan - atau neuron yang membentuk koneksi seperti sinapsis dan berbicara
het over cellen zoals die zich vormen - of neuronen die verbindingen vormen zoals synapsen en met
falando sobre células como formação - ou neurônios formando conexões como sinapses e conversando
each other but that white matter contains those myelinated axons and again, this idea about how
بعضها البعض ولكن تلك المادة البيضاء تحتوي على تلك المحاور النخاعية ومرة أخرى ، هذه الفكرة حول كيف يمكن
aber diese weiße Substanz enthält diese myelinisierten Axone und wieder diese Vorstellung davon, wie
entre sí, pero esa materia blanca contiene esos axones mielinizados y nuevamente, esta idea sobre cómo
keskenään, mutta että valkoinen aine sisältää nämä myelinoidut aksonit ja jälleen tämä ajatus siitä, kuinka
satu sama lain tetapi materi putih itu mengandung akson bermielin itu dan sekali lagi, gagasan tentang bagaimana
elkaar praten, maar die witte stof bevat die gemyeliniseerde axonen en nogmaals, dit idee over hoe
entre si, mas essa substância branca contém os axônios mielinizados e, novamente, essa ideia sobre como
the brain is potentially made up of fatty tissue and there's tons of white matter in the brain.
أن يكون الدماغ تتكون من أنسجة دهنية وهناك أطنان من المادة البيضاء في الدماغ.
das Gehirn möglicherweise ist besteht aus Fettgewebe und es gibt Tonnen von weißer Substanz im Gehirn.
el cerebro está potencialmente compuesto de tejido graso y hay toneladas de materia blanca en el cerebro.
aivot ovat mahdollisia koostuu rasvakudoksesta ja aivoissa on tonnia valkoista ainetta.
otak berpotensi terdiri dari jaringan lemak dan ada banyak materi putih di otak.
de hersenen potentieel zijn bestaat uit vetweefsel en er zijn tonnen witte stof in de hersenen.
o cérebro é potencialmente feito de tecido adiposo e há toneladas de substância branca no cérebro.
So let's explain how that works. So, going back to our wonderful cell biology class that maybe we
لذلك دعونا نشرح كيف يعمل ذلك. لذا ، بالعودة إلى فصل بيولوجيا الخلية الرائع الذي ربما
Lassen Sie uns erklären, wie das funktioniert. Wenn wir also auf unseren wunderbaren Zellbiologie-Kurs zurückkommen, den wir vielleicht
Entonces, expliquemos cómo funciona. Entonces, volviendo a nuestra maravillosa clase de biología celular que tal vez tomamos
Joten selitetään, miten se toimii. Joten palataksemme upeaseen solubiologian luokkaan, jonka ehkä
Jadi mari kita jelaskan cara kerjanya. Jadi, kembali ke kelas biologi sel kita yang luar biasa yang mungkin kita
Dus laten we uitleggen hoe dat werkt. Dus, teruggaand naar onze geweldige celbiologieles die we misschien
Então, vamos explicar como isso funciona. Então, voltando à nossa maravilhosa aula de biologia celular, que talvez tenhamos
took in high school or junior high or college, remember, every cell in the human body has an
درسناه في المدرسة الثانوية أو الإعدادية أو الكلية ، تذكر ، كل خلية في جسم الإنسان لها
in der High School, der Junior High oder dem College besucht haben, denken Sie daran, dass jede Zelle im menschlichen Körper eine
en la escuela secundaria, la secundaria o la universidad, recuerde, cada célula del cuerpo humano tiene una
otimme lukiossa tai yläasteella tai yliopistossa, muistakaa, että jokaisella ihmiskehon solulla on
ambil di sekolah menengah atau sekolah menengah pertama atau perguruan tinggi, ingatlah, setiap sel dalam tubuh manusia memiliki lapisan
op de middelbare school of junior high of universiteit hebben gevolgd, onthoud, elke cel in het menselijk lichaam heeft een
feito no ensino médio, no ensino fundamental ou na faculdade, lembre-se de que cada célula do corpo humano tem uma
outer covering called the cell membrane or the plasma membrane. But what was that cell membrane
غطاء خارجي يسمى غشاء الخلية أو غشاء البلازما. ولكن من ماذا صنع هذا الغشاء الخلوي
äußere Hülle hat, die Zellmembran oder Plasmamembran genannt wird. Aber woraus bestand diese Zellmembran
cubierta externa llamada membrana celular o membrana plasmática. Pero, ¿de qué estaba hecha
ulkokerros, jota kutsutaan solukalvoksi tai plasmamembraaniksi. Mutta mistä se solukalvo oli
luar yang disebut membran sel atau membran plasma. Tapi membran sel itu
buitenste laag die het celmembraan of het plasmamembraan wordt genoemd. Maar waar was dat celmembraan van
cobertura externa chamada membrana celular ou membrana plasmática. Mas de que era feita aquela membrana celular
made out of? It was made out of phospholipids. The key word there being "lipids" and remember
؟ كانت مصنوعة من الفوسفوليبيد. الكلمة الأساسية هناك هي "الدهون" وتذكر أن
? Es wurde aus Phospholipiden hergestellt. Das Schlüsselwort dabei ist "Lipide" und
esa membrana celular ? Estaba hecho de fosfolípidos. La palabra clave es "lípidos" y recuerde que los
tehty? Se oli valmistettu fosfolipideistä. Avainsana on "lipidit" ja muista, että
terbuat dari apa? Itu terbuat dari fosfolipid. Kata kuncinya ada "lipid" dan ingat
gemaakt? Het is gemaakt van fosfolipiden. Het sleutelwoord daar is "lipiden" en onthoud dat
? Era feito de fosfolipídios. A palavra-chave lá sendo "lipídios" e lembre-se de
lipids are another name for fats or oils. And so, in the case of the nervous system, there's
الدهون هي اسم آخر للدهون أو الزيوت. وهكذا ، في حالة الجهاز العصبي ، هناك
Lipide sind eine andere Bezeichnung für Fette oder Öle. Im Fall des Nervensystems laufen also
lípidos son otro nombre para grasas o aceites. Y entonces, en el caso del sistema nervioso, están
lipidit ovat toinen nimi rasvoille tai öljyille. Ja niin, hermoston tapauksessa
lipid adalah nama lain untuk lemak atau minyak. Jadi, dalam kasus sistem saraf, ada
lipiden een andere naam zijn voor vetten of oliën. En dus, in het geval van het zenuwstelsel, zijn er
lipídios são outro nome para gorduras ou óleos. E então, no caso do sistema nervoso, há
all these neurons going through the brain and the spinal cord and all of those axons traveling to
كل هذه الخلايا العصبية التي تمر عبر الدماغ والحبل الشوكي وكل تلك المحاور تسافر
all diese Neuronen durch das Gehirn und das Rückenmark und all diese Axone, die reisen,
todas estas neuronas pasando por el cerebro y la médula espinal y todos esos axones viajando para
kaikki nämä neuronit kulkevat aivojen ja selkäytimen läpi ja kaikki ne aksonit, jotka matkustavat
semua neuron yang melewati otak dan sumsum tulang belakang dan semua akson yang berjalan untuk
al deze neuronen die door de hersenen en het ruggenmerg gaan en al die axonen die reizen om
todos esses neurônios passando pelo cérebro e pela medula espinhal e todos esses axônios viajando para
send signals to and from different neurons and communicate through other regions of the brain,
لإرسال إشارات من وإلى الخلايا العصبية المختلفة والتواصل عبر مناطق أخرى من الدماغ ،
um Signale zu und von verschiedenen Neuronen zu senden und durch andere Regionen des Gehirns zu kommunizieren,
enviar señales hacia y desde diferentes neuronas y comunicarse a través de otras regiones del cerebro,
lähettämään signaaleja eri neuroneille ja eri neuroneista ja kommunikoimaan muiden aivojen alueiden kautta,
mengirim sinyal ke dan dari neuron yang berbeda dan berkomunikasi melalui wilayah lain di otak,
signalen van en naar verschillende neuronen te sturen en te communiceren via andere hersengebieden,
enviar sinais de e para neurônios diferentes e se comunicar por outras regiões do cérebro,
and then there's all those neuroglia cells. And there's a specific type of neuroglia
ثم هناك كل شيء تلك الخلايا العصبية. وهناك نوع محدد من الخلايا العصبية
und dann ist da noch alles diese Neurogliazellen. Und es gibt eine bestimmte Art von Neurogliazellen
y luego está todo. esas células de la neuroglia. Y hay un tipo específico de célula
ja sitten on kaikki ne neuroglia -solut. Ja on olemassa erityinen neuroglia -solutyyppi
dan kemudian ada semua sel-sel neuroglia tersebut. Dan ada jenis sel neuroglia tertentu yang
en dan is er alles die neurogliacellen. En er is een specifiek type neurogliacel
e então há todos os essas células da neuroglia. E há um tipo específico de célula
cell called an oligodendrocyte. Yes, it is very fun to say so you can say yes, oligodendrocyte.
يسمى الخلايا قليلة التغصن. نعم ، من الممتع جدًا أن تقول ذلك ، لذا يمكنك أن تقول نعم ، oligodendrocyte.
, die Oligodendrozyten genannt werden. Ja, es macht sehr viel Spaß zu sagen, damit Sie ja sagen können, Oligodendrozyten.
neuroglia llamada oligodendrocito. Sí, es muy divertido decirlo, así que puedes decir que sí, oligodendrocito.
, jota kutsutaan oligodendrosyytiksi. Kyllä, on erittäin hauskaa sanoa, joten voit sanoa kyllä, oligodendrosyytti.
disebut oligodendrosit. Ya, sangat menyenangkan untuk mengatakannya sehingga Anda bisa mengatakan ya, oligodendrosit.
, een oligodendrocyt. Ja, het is erg leuk om te zeggen, zodat je ja kunt zeggen, oligodendrocyt.
da neuróglia chamada oligodendrócito. Sim, é muito divertido dizer, então você pode dizer sim, oligodendrócito.
Now, an oligodendrocyte, imagine it positioning itself in between multiple neurons that are
الآن ، خلية قليلة التغصن ، تخيل أنها تضع نفسها بين العديد من الخلايا العصبية التي
Nun, ein Oligodendrozyten, stellen Sie sich vor, er positioniert sich zwischen mehreren vorbeiziehenden
Ahora, un oligodendrocito, imagínese que se coloca entre múltiples neuronas que
Nyt, oligodendrosyytti, kuvittele, että se asettuu useiden ohi kulkevien neuronien väliin
Sekarang, sebuah oligodendrosit, bayangkan ia memposisikan dirinya di antara banyak neuron yang
Nu, een oligodendrocyt, stel je voor dat hij zich positioneert tussen meerdere neuronen die
Agora, um oligodendrócito, imagine ele se posicionando entre vários neurônios que estão
passing by, and then it sends out extensions of its cell membrane, which we know again,
تمر بها ، ثم ترسل امتدادات لغشاء الخلية ، والتي نعرفها مرة أخرى ،
Neuronen und sendet dann Erweiterungen seiner Zellmembran aus, von denen wir wieder wissen,
pasan, y luego envía extensiones de su membrana celular, que sabemos nuevamente,
, ja sitten se lähettää solukalvonsa laajennuksia, jotka tunnemme jälleen,
lewat, dan kemudian ia mengirimkan perpanjangan membran selnya, yang kita ketahui lagi,
voorbij komen, en dan zendt het uitlopers van zijn celmembraan uit, waarvan we weer weten dat het
passando, e então ele envia extensões de sua membrana celular, que sabemos novamente,
is made of phospholipids and then what it does is imagine it grabbing a hold of multiple axons
مصنوعة من الفوسفوليبيد وبعد ذلك تخيل أنها تستحوذ على محاور متعددة
dass sie aus Phospholipiden bestehen, und dann stellen Sie sich vor, dass er sich an festhält mehrere Axone
está hecha de fosfolípidos y luego lo que hace es imaginar que se agarra a múltiples axones
on valmistettu fosfolipideistä, ja sitten se kuvittelee tarttuvansa sitä ympäröivien neuronien
terbuat dari fosfolipid dan kemudian apa yang dilakukannya adalah membayangkan ia menggenggam beberapa akson
gemaakt is van fosfolipiden en wat het dan doet is voorstellen dat het een greep van zijn celmembraan grijpt. meerdere axonen
é feita de fosfolipídios e então o que ele faz é imaginá-lo agarrando-se a vários axônios
of neurons surrounding it and then wrapping it around multiple times with its cell membrane
من الخلايا العصبية المحيطة بها ثم لفها عدة مرات بمادة غشاء الخلية
von Neuronen umhüllen ihn und wickeln ihn dann wieder mehrfach mit seinem Zellmembranmaterial
de neuronas que lo rodean y luego lo envuelven varias veces con el material de su membrana celular
useita aksoneja ja käärimällä sen sen jälkeen uudelleen useita kertoja sen solukalvomateriaalilla
neuron yang mengelilinginya dan kemudian membungkusnya beberapa kali dengan bahan
van neuronen eromheen en het vervolgens meerdere keren omwikkelen met zijn celmembraanmateriaal
de neurônios ao seu redor e, em seguida, enrolando-o várias vezes com seu material de
material again, made of phospholipids, kind of like a toilet paper roll.
مرة أخرى ، المصنوعة من الدهون الفوسفورية ، مثل لفافة ورق التواليت.
aus Phospholipiden ein, wie eine Klopapierrolle.
nuevamente, hecho de fosfolípidos, algo así como un rollo de papel higiénico.
, joka on valmistettu fosfolipideistä, tavallaan kuin wc -paperirulla.
membran selnya lagi, terbuat dari fosfolipid, seperti gulungan kertas toilet.
, gemaakt van fosfolipiden, een soort toiletpapierrol.
membrana celular novamente, feito de fosfolipídios, como um rolo de papel higiênico.
So if you were to kind of compare this - hopefully it focuses in right there, the actual
لذا ، إذا كنت ستقارن هذا نوعًا ما - آمل أن تركز هنا ، فإن الورق المقوى الفعلي
Wenn Sie dies also vergleichen würden - hoffentlich konzentriert es sich genau dort, der eigentliche
Entonces, si tuviera que comparar esto, con suerte se enfoca allí, el cartón
Joten jos vertaisit tätä - toivottavasti se keskittyy sinne, todellinen
Jadi jika Anda ingin membandingkan ini - mudah-mudahan fokusnya di sana, karton yang
Dus als je dit een beetje zou vergelijken - hopelijk concentreert het zich daar, het eigenlijke
Então, se você comparasse isso - espero que se concentre bem aí, o
cardboard would be the neuron going through and then the actual sheets of
سيكون عبارة عن الخلية العصبية التي تمر من خلالها ومن ثم ستكون الأوراق الفعلية من
Karton wäre das durchlaufende Neuron und dann wären
real sería la neurona que atraviesa y luego las hojas reales de
pahvi olisi neuroni, joka käy läpi, ja sitten todelliset
sebenarnya akan menjadi neuron yang dilalui dan kemudian lembaran
karton zou het neuron zijn dat er doorheen gaat en dan zouden de eigenlijke vellen
papelão real seria o neurônio passando e as folhas de
toilet paper would be multiple layers - multiple layers of phospholipids
ورق التواليت عبارة عن طبقات متعددة - طبقات متعددة من الدهون الفوسفورية
die tatsächlichen Blätter Toilettenpapier mehrere Schichten - mehrere Schichten von Phospholipiden
papel higiénico serían múltiples capas, múltiples capas de fosfolípidos
wc -paperiarkit olisivat useita kerroksia - useita kerroksia fosfolipidejä,
kertas toilet yang sebenarnya akan menjadi beberapa lapisan - beberapa lapisan fosfolipid
toiletpapier meerdere lagen zijn - meerdere lagen fosfolipiden
papel higiênico seriam múltiplas camadas - múltiplas camadas de fosfolipídios
and that gives us this idea of multiple multiple lipid layers
وهذا يعطينا فكرة طبقات دهنية متعددة
und das gibt uns diese Idee von mehrere multiple Lipidschichten
y eso nos da esta idea de múltiples capas de lípidos múltiples
ja se antaa meille tämän käsityksen useita useita lipidikerroksia
dan itu memberi kita gagasan tentang beberapa lapisan lipid ganda
en dat geeft ons dit idee van meerdere meerdere lipidelagen
e isso nos dá a ideia de Múltiplas camadas de lipídios
in certain areas of the brain, specifically in the white matter, contributing to our nervous system.
في مناطق معينة من الدماغ ، وتحديداً في المادة البيضاء ، تساهم في نظامنا العصبي.
in bestimmten Bereichen des Gehirns, insbesondere in der weißen Substanz, die zu unserem Nervensystem beitragen.
en ciertas áreas del cerebro, específicamente en la materia blanca, contribuyendo a nuestro sistema nervioso.
tietyillä aivojen alueilla, erityisesti valkoisessa aineessa, edistäen hermostoa.
di area tertentu di otak, khususnya di materi putih, berkontribusi pada sistem saraf kita.
in bepaalde delen van de hersenen, met name in de witte stof, die bijdragen aan ons zenuwstelsel.
em certas áreas do cérebro, especificamente na substância branca, contribuindo para o nosso sistema nervoso.
Now, what's the whole point of this? Well, we know that lipids are great at insulating things. Now,
الآن ، ما هو بيت القصيد من هذا؟ حسنًا ، نحن نعلم أن الدهون رائعة في عزل الأشياء. الآن ،
Nun, was ist der ganze Sinn davon? Nun, wir wissen, dass Lipide gut darin sind, Dinge zu isolieren. Nun,
Ahora, ¿cuál es el objetivo de todo esto? Bueno, sabemos que los lípidos son excelentes para aislar cosas. Ahora,
Mitä järkeä tässä nyt on? Tiedämme, että lipidit ovat hyviä eristämään asioita. Nyt
Sekarang, apa inti dari semua ini? Nah, kita tahu bahwa lipid sangat bagus dalam menyekat benda. Sekarang,
Nu, wat is hier het hele punt van? Welnu, we weten dat lipiden goed zijn in het isoleren van dingen. Nu,
Agora, qual é o objetivo disso? Bem, sabemos que os lipídios são ótimos para isolar coisas. Agora,
in the skin we were insulating from temperature, we're not doing that in the brain or the spinal
في الجلد كنا نعزل عن درجة الحرارة ، نحن لا نفعل ذلك في الدماغ أو النخاع
in der Haut, die wir gegen Temperatur isolieren, tun wir das nicht im Gehirn oder
en la piel que estábamos aislando de la temperatura, no estamos haciendo eso en el cerebro o la médula
ihossa, jonka eristimme lämpötilasta, emme tee sitä aivoissa tai selkäytimessä
di kulit yang kami isolasi dari suhu, kami tidak melakukannya di otak atau sumsum tulang
in de huid die we tegen de temperatuur warenoleerden, doen we dat niet in de hersenen of het ruggenmerg
na pele estávamos isolando da temperatura, não estamos fazendo isso no cérebro ou na medula
cord or in the nervous system, we're insulating something else. Remember again, it was that axon.
الشوكي أو في الجهاز العصبي ، نحن نعزل شيئًا آخر. تذكر مرة أخرى ، كان ذلك المحور.
Rückenmark oder im Nervensystem, wir isolieren etwas anderes. Denken Sie noch einmal daran, es war dieses Axon.
espinal o en el sistema nervioso, estamos aislando algo más. Recuerda de nuevo, fue ese axón.
tai hermostossa, vaan eristämme jotain muuta. Muista jälleen, se oli se aksoni.
belakang atau di sistem saraf, kami mengisolasi sesuatu yang lain. Ingat lagi, akson itu.
of in het zenuwstelsel, we isoleren iets anders. Onthoud nogmaals, het was dat axon.
espinhal ou no sistema nervoso, estamos isolando outra coisa. Lembre-se novamente, era aquele axônio.
We're insulating the electrical signal or the impulse. And we could go into a whole
نحن نعزل الإشارة الكهربائية أو النبضة. ويمكننا الانتقال إلى مقطع فيديو آخر كامل
Wir isolieren das elektrische Signal oder den Impuls. Und wir könnten in ein ganz
Estamos aislando la señal eléctrica o el impulso. Y podríamos ver un video completamente
Eristämme sähköisen signaalin tai impulssin. Ja voisimme mennä aivan
Kami mengisolasi sinyal listrik atau impuls. Dan kita bisa melihat
We isoleren het elektrische signaal of de impuls. We zouden een hele
Estamos isolando o sinal elétrico ou o impulso. E poderíamos entrar em um
other video on action potentials and how the electrical signal is transmitted down an axon,
حول إمكانات الفعل وكيفية انتقال الإشارة الكهربائية إلى أسفل محور عصبي ،
anderes Video über Aktionspotentiale gehen und wie das elektrische Signal durch ein Axon übertragen wird,
diferente sobre los potenciales de acción y cómo la señal eléctrica se transmite por un axón,
toiseen videoon toimintapotentiaalista ja siitä, miten sähköinen signaali lähetetään aksonia pitkin,
video lainnya tentang potensial aksi dan bagaimana sinyal listrik ditransmisikan ke akson,
andere video kunnen bekijken over actiepotentialen en hoe het elektrische signaal door een axon wordt verzonden,
outro vídeo sobre potenciais de ação e como o sinal elétrico é transmitido por um axônio, mas
but in general, what we know is when an axon is myelinated, because there's some axons throughout
ولكن بشكل عام ، ما نعرفه هو عندما يكون المحوار مليئًا بالميلين ، لأن هناك بعض المحاور في جميع أنحاء
aber im Allgemeinen wissen wir, wann ein Axon myelinisiert ist, weil es im ganzen Körper
pero en general, lo que sabemos es cuándo un axón está mielinizado, porque hay algunos axones en todo
mutta yleensä tiedämme, milloin aksoni myelinoituu, koska kehossa on joitain aksoneja,
tetapi secara umum, yang kita ketahui adalah ketika akson bermielin, karena ada beberapa akson di seluruh
maar in het algemeen weten we wanneer een axon gemyeliniseerd is, omdat er enkele axonen in
, em geral, o que sabemos é quando um axônio está mielinizado, porque há alguns axônios em todo
the body that are not myelinated, but those that are myelinated and insulating that electrical
الجسم ليست من النخاع ، ولكن تلك التي تحتوي على النخاع والعزل والتي
einige Axone gibt , die nicht myelinisiert sind, aber diejenigen, die myelinisiert und isolieren,
el cuerpo que no están mielinizados, pero aquellos que son mielinizados y aislantes, ese
jotka eivät ole myelinoituja, mutta ne, jotka ovat myelinoituja ja eristävät tuon sähköisen
tubuh yang tidak bermielin, tetapi mereka yang bermielin dan mengisolasi impuls
het lichaam zijn die niet gemyeliniseerd zijn, maar degenen die gemyeliniseerd zijn en die elektrische
o corpo que não são mielinizados, mas aqueles que são mielinizados e isolantes desse
impulse can send the signal up to 50 times faster. So, wrapping all this up to understand why some
يمكن أن ترسل النبضات الكهربائية إشارة أسرع بما يصل إلى 50 مرة. لذا ، لفهم كل هذا لفهم لماذا يشير بعض
können das Signal bis zu 50-mal schneller senden. Um zu verstehen, warum manche
impulso eléctrico puede enviar la señal hasta 50 veces más rápido. Entonces, resumiendo todo esto para entender por qué algunas
impulssin, voivat lähettää signaalin jopa 50 kertaa nopeammin. Joten, kääriminen kaikki tähän asti ymmärtää, miksi jotkut
listrik itu dapat mengirim sinyal hingga 50 kali lebih cepat. Jadi, membungkus semua ini untuk memahami mengapa beberapa
impuls isoleren, kunnen het signaal tot 50 keer sneller verzenden. Dus, dit alles inpakken om te begrijpen waarom sommige
impulso elétrico podem enviar o sinal até 50 vezes mais rápido. Então, resumindo tudo isso para entender por que algumas
people refer to the brain as being made up of fatty and adipose tissue, again,
الناس إلى الدماغ على أنه مكون من أنسجة دهنية ودهنية ، مرة أخرى ،
Leute das Gehirn als aus Fett- und Fettgewebe zusammengesetzt bezeichnen, ist dies wiederum
personas se refieren al cerebro como compuesto de tejido graso y adiposo, nuevamente,
ihmiset viittaavat aivoihin muodostuessa rasva ja rasvakudoksessa, jälleen,
orang menyebut otak terdiri dari jaringan lemak dan adiposa, sekali lagi,
mensen verwijzen naar de hersenen als zijnde gemaakt van vet- en vetweefsel, nogmaals,
pessoas se referem ao cérebro como sendo feito de tecido adiposo e adiposo, novamente,
it's due to the formation of all of this white matter that was created by those oligodendrocytes
يرجع ذلك إلى تكوين كل هذه المادة البيضاء التي تم إنشاؤها بواسطة تلك الخلايا قليلة التغصن التي تتحرك وتلف
auf die Bildung all dieser weißen Substanz zurückzuführen, die von diesen Oligodendrozyten geschaffen wurde, die
se debe a la formación de toda esta materia blanca que fue creada por esos oligodendrocitos que
se johtuu muodostumista tämä valkean aineen, joka on luotu niille oligodendrogliasolut
itu karena pembentukan semua materi putih ini yang diciptakan oleh oligodendrosit yang
het is te wijten aan de vorming van al deze witte stof die werd gecreëerd door die oligodendrocyten
é devido à formação de toda essa matéria branca que foi criada por aqueles oligodendrócitos que
going and wrapping the axons - like again, the toilet paper roll. But it can wrap the axons
المحاور - مرة أخرى ، لفة ورق التواليت. ولكن يمكنها أن تلف المحاوير
die Axone umhüllen - wie wieder, die Toilettenpapierrolle. Aber es kann die Axone
van y envuelven los axones - como de nuevo, el rollo de papel higiénico. Pero puede envolver los axones
menossa ja kääre axons - kuten vessapaperirulla. Mutta se voi kääriä aksonit
berjalan dan membungkus akson - seperti lagi, gulungan kertas toilet. Tapi itu bisa membungkus akson
die de axonen gingen omwikkelen - zoals weer, de wc-papierrol. Maar het kan de axonen
vão e envolvem os axônios - como novamente, o rolo de papel higiênico. Mas pode envolver os axônios em
up to a hundred layers of phospholipids from the cell membrane. That's pretty crazy to think about.
حتى مائة طبقة من الدهون الفوسفورية من غشاء الخلية. من الجنون التفكير فيه.
bis zu hundert Schichten von Phospholipiden von der Zellmembran umhüllen . Das ist ziemlich verrückt, darüber nachzudenken.
hasta cien capas de fosfolípidos de la membrana celular. Es una locura pensar en eso.
jopa sataan fosfolipidikerrokseen solukalvosta. Aika hullua ajatella.
hingga seratus lapisan fosfolipid dari membran sel. Itu cukup gila untuk dipikirkan.
tot honderd lagen fosfolipiden van het celmembraan omhullen. Dat is best gek om over na te denken.
até cem camadas de fosfolipídios da membrana celular. Isso é muito louco para se pensar.
But is it the same? Is the true adipose tissue that we found in the hypodermis or
لكن هل هي نفسها؟ هل النسيج الدهني الحقيقي الذي وجدناه في اللحمة أو
Aber ist es dasselbe? Ist das wahre Fettgewebe, das wir in der Unterhaut oder
¿Pero es lo mismo? Es el verdadero tejido adiposo que encontramos en la hipodermis o
Mutta onko se sama? Onko todellinen rasvakudos, jonka löysimme hypodermiksestä tai
Tapi apakah itu sama? Apakah jaringan adiposa sejati yang kami temukan di hipodermis atau
Maar is het hetzelfde? Is het echte vetweefsel dat we vonden in de hypodermis of
Mas é o mesmo? É o verdadeiro tecido adiposo que encontramos na hipoderme ou
the subcutaneous layer, no. But it is unique to the nervous system and you don't find this in
الطبقة تحت الجلد ، لا. لكنها تنفرد بالجهاز العصبي ولا تجدها في
der Unterhaut gefunden haben, nein. Aber es ist einzigartig für das Nervensystem und Sie finden dies in
la capa subcutánea, no. Pero es exclusivo del sistema nervioso y no lo encuentra en
ihonalaisesta kerroksesta, ei. Mutta se on ainutlaatuinen hermostolle, etkä löydä tätä
lapisan subkutan, no. Tapi itu unik untuk sistem saraf dan Anda tidak menemukan ini di
de onderhuid, nee. Maar het is uniek voor het zenuwstelsel en je vindt dit niet in
no subcutâneo, não. Mas é exclusivo do sistema nervoso e você não o encontra em
any other tissues of the human body where you have multiple layers of phospholipids.
أي أنسجة أخرى لجسم الإنسان حيث توجد طبقات متعددة من الدهون الفوسفورية.
keinem anderen Gewebe des menschlichen Körpers, in dem Sie mehrere Schichten von Phospholipiden haben.
ningún otro tejido del cuerpo humano donde tenga múltiples capas de fosfolípidos.
missään muissa ihmiskehon kudoksissa, joissa sinulla on useita fosfolipidikerroksia.
jaringan lain dari tubuh manusia di mana Anda memiliki banyak lapisan fosfolipid.
andere weefsels van het menselijk lichaam waar je meerdere lagen fosfolipiden hebt.
nenhum outro tecido do corpo humano onde haja várias camadas de fosfolipídios.
So that insulation, not for warmth but to speed up those electrical signals so you can contract
لذلك هذا العزل ، ليس للدفء ولكن لتسريع تلك الإشارات الكهربائية حتى تتمكن من
Diese Isolierung dient nicht der Wärme, sondern der Beschleunigung dieser elektrischen Signale, damit Sie
Entonces ese aislamiento, no para el calor sino para acelerar esas señales eléctricas para que puedas contraer
Joten tämä eristys, ei lämmön vuoksi, vaan nopeuttaaksesi näitä sähköisiä signaaleja, jotta voit supistaa
Jadi isolasi itu, bukan untuk kehangatan tetapi untuk mempercepat sinyal-sinyal listrik itu sehingga Anda dapat mengontraksikan
Dus die isolatie, niet voor warmte maar om die elektrische signalen te versnellen, zodat je je spieren
Para aquele isolamento, não para aquecer, mas para acelerar os sinais elétricos para que você possa contrair
your muscles, feel sensations and have this awesome amazing functioning nervous system.
شد عضلاتك ، والشعور بالأحاسيس والحصول على هذا الجهاز العصبي الرائع الذي يعمل بشكل رائع.
Ihre Muskeln anspannen, Empfindungen spüren und dieses fantastisch funktionierende Nervensystem haben.
tus músculos, sentir sensaciones y tener este increíble sistema nervioso en funcionamiento.
lihaksesi, tuntea tunteet ja saada tämän mahtavan hämmästyttävän toimivan hermoston.
otot-otot Anda, merasakan sensasi dan memiliki sistem saraf yang berfungsi luar biasa ini.
kunt samentrekken , sensaties kunt voelen en dit geweldige, geweldig functionerende zenuwstelsel kunt hebben.
seus músculos, sentir sensações e ter esse incrível sistema nervoso funcionando.
Thanks for watching everyone, if you feel like supporting the channel, you can take
نشكرك على مشاهدة الجميع ، إذا كنت ترغب في دعم القناة ، يمكنك إلقاء
Vielen Dank fürs Zuschauen. Wenn Sie den Kanal unterstützen möchten, können Sie
Gracias por ver a todos, si tienen ganas de apoyar el canal, pueden echar
Kiitos katsomisesta kaikille, jos haluat tukea kanavaa, voit
Terima kasih telah menonton semuanya, jika Anda ingin mendukung saluran, Anda dapat
Bedankt voor het kijken iedereen, als je zin hebt om het kanaal te steunen, kun je
Obrigado por assistir a todos, se vocês quiserem apoiar o canal, podem dar
a look at our t-shirts as well as our anatomical artwork. We'll put the link in the description.
نظرة على قمصاننا بالإضافة إلى أعمالنا الفنية التشريحية. سنضع الرابط في الوصف.
sich unsere T-Shirts sowie unsere anatomischen Kunstwerke ansehen. Wir werden den Link in die Beschreibung einfügen.
un vistazo a nuestras camisetas, así como a nuestra obra de arte anatómica. Pondremos el enlace en la descripción.
katsoa t-paitojamme ja anatomisia taideteoksiamme. Laitamme linkin kuvaukseen.
melihat t-shirt kami serta karya seni anatomi kami. Kami akan menempatkan link dalam deskripsi.
onze t-shirts en ons anatomische artwork bekijken. We zetten de link in de beschrijving.
uma olhada em nossas camisetas e também em nossa arte anatômica. Vamos colocar o link na descrição.
Like, subscribe if you feel the need, go ahead and leave some comments - let us know what you thought
مثل ، اشترك إذا شعرت بالحاجة ، امض قدمًا واترك بعض التعليقات - أخبرنا برأيك
Like, abonniere, wenn du das Bedürfnis verspürst, mach weiter und hinterlasse ein paar Kommentare – lass uns wissen, was du
Me gusta, suscríbase si siente la necesidad, continúe y deje algunos comentarios; háganos saber lo que pensó
Tykkää, tilaa, jos tunnet tarpeen, jatka ja jätä kommentteja - kerro meille mielipiteesi
Suka, berlangganan jika Anda merasa perlu, lanjutkan dan tinggalkan beberapa komentar - beri tahu kami pendapat Anda
Like, abonneer als je de behoefte voelt, ga je gang en laat wat reacties achter - laat ons weten wat je vond
Curta, inscreva-se se sentir necessidade, vá em frente e deixe alguns comentários - diga-nos o que você achou
of the video or any future videos you'd like to see. Also, protect those brains - those myelinated
في الفيديو أو أي مقاطع فيديو مستقبلية ترغب في مشاهدتها. أيضًا ، احمِ تلك الأدمغة - تلك
von dem Video oder zukünftigen Videos hältst, die du sehen möchtest. Schützen Sie auch diese Gehirne - diese myelinisierten
sobre el video o cualquier video futuro que le gustaría ver. Además, proteja esos cerebros: esos
videosta tai tulevista videoista, jotka haluat nähdä. Suojaa myös nämä aivot - myelinoitujen
tentang video atau video masa depan yang ingin Anda lihat. Juga, lindungi otak itu -
van de video of toekomstige video's die je graag zou willen zien. Bescherm ook die hersenen - die gemyeliniseerde
do vídeo ou de quaisquer vídeos que gostaria de ver no futuro. Além disso, proteja esses cérebros - os
axons need to fire on all cylinders up to 50 times faster and we'll see in the next video.
المحاور الماييلية تحتاج إلى إطلاق النار على جميع الأسطوانات بسرعة تصل إلى 50 مرة وسنرى في الفيديو التالي.
Axone müssen bis zu 50-mal schneller auf alle Zylinder feuern, und wir werden es im nächsten Video sehen.
axones mielinizados necesitan disparar en todos los cilindros hasta 50 veces más rápido y lo veremos en el siguiente video.
aksonien on sytytettävä kaikki sylinterit jopa 50 kertaa nopeammin, ja se nähdään seuraavassa videossa.
akson bermielin itu perlu menembaki semua silinder hingga 50 kali lebih cepat dan kita akan lihat di video berikutnya.
axonen moeten tot 50 keer sneller op alle cilinders vuren en we zullen zien in de volgende video.
axônios mielinizados precisam disparar em todos os cilindros até 50 vezes mais rápido e veremos no próximo vídeo.