James werk in ‘n kantoor.
James||||bureau
James works in an office.|works||a|office
James works in an office.
Джеймс працює в офісі.
Hy is elke dag baie besig.
|||||occupé
He|is|every|day|very|very busy
Er ist jeden Tag sehr beschäftigt.
He is very busy every day.
Hy het baie vergaderings met sy kliënte.
|||réunions|||clients
|had||meetings|||clients
Él||||||
Er hat viele Treffen mit seinen Kunden.
He has many meetings with his customers.
James hou nie van hierdie vergaderings nie.
James doesn't like|does not like|"does not"|"of"|these|meetings|"does not"
James mag diese Treffen nicht.
James does not like these meetings.
Hy dink hulle is baie vervelig.
||ils|||ennuyeux
He|thinks|they are|are|very|boring
Er findet sie sehr langweilig.
He thinks they are very boring.
Sommige kliënte is vriendelik teenoor James.
Certains|||amicalement|envers|
Some|clients||friendly towards|towards|James
Einige Kunden sind freundlich zu James.
Some customers are friendly to James.
Maar, ander kliënte is nie vriendelik nie.
But|other|||||
Aber andere Kunden sind nicht freundlich.
Some customers are not nice, though.
James breek lank vir middagete.
|casse|long||déjeuner
|takes|long|for|lunch break
James macht eine lange Mittagspause.
James takes long lunch breaks.
Hy kan vyfuur huis toe gaan.
||five o'clock|||
||five o'clock|||go
Er kann um fünf Uhr nach Hause gehen.
He can go home at five.
Hy wag elke dag vir vyfuur om te kom.
|attendre|||||||
|waits||||five o'clock|to arrive||to come
Er wartet jeden Tag fünf Stunden darauf, zu kommen.
He waits every day for five to come.
Hier is dieselfde storie, op ‘n ander manier vertel.
Here is the same story told in a different way.
Ek werk in ‘n kantoor.
I work in an office.
Ek is elke dag baie besig.
I am very busy every day.
Ek het baie vergaderings met my kliënte.
I have many meetings with my customers.
Ek hou nie van hierdie vergaderings nie.
Ich mag diese Treffen nicht.
I do not like these meetings.
Ek dink hulle is baie vervelig.
I think they are very boring.
Sommige kliënte is vriendelik met my.
|||friendly||
Some customers are friendly to me.
Maar, ander kliënte is nie vriendelik nie.
Some customers are not nice, though.
Ek breek lank vir middagete.
Zum Mittagessen mache ich eine lange Pause.
I take long lunch breaks.
Ek kan vyfuur huis toe gaan.
I can go home at five.
Ek wag elke dag vir vyfuur om te kom.
||||||||to come
Ich warte jeden Tag fünf Stunden darauf.
I wait every day for five to come.
Vrae:
Questions:
Een: James werk in ‘n kantoor.
One: James works in an office.
Werk James by ‘n skool?
Does James work at a school?
Nee, James werk in ‘n kantoor.
No, James works in an office.
Twee: James is elke dag baie besig.
||||||occupé
Two: James is very busy every day.
Is James baie besig?
Is James very busy?
Ja, James is elke dag baie besig.
|James|||||
Yes, James is very busy every day.
Drie: James het baie vergaderings met sy kliënte.
||||réunions|||
Three: James has many meetings with his customers.
Het James min vergaderings met sy kliënte?
||moins||||
||fewer|meetings|||
Does James have a few meetings?
Nee, hy het baie vergaderings met sy kliënte.
|||many||||
No, James has many meetings with his customers.
Vier: James dink die vergaderings is vervelig.
||||||boring
Four: James thinks the meetings are boring.
Dink James die vergaderings is vervelig?
|||||boring
Does James think the meetings are boring?
Ja, James dink die vergadering is vervelig.
||||réunion||ennuyeuse
||||meeting||
Yes, James thinks the meetings are boring.
Vyf: Sommige van die kliënte is vriendelik.
Five: Some of the customers are friendly.
Is al die kliënte vriendelik?
|all|||
Are all the customers friendly?
Nee, sommige van die kliënte is vriendelik.
No, some of the customers are friendly.
Ses: James neem ‘n lang breek vir middagete.
||||long|pause||
||take||long|||
Six: James takes long lunch breaks.
Neem hy ‘n kort breek vir middagete?
|||short|||
Does James take short lunch breaks?
Nee, hy neem nie ‘n kort breek vir middagete nie.
||||a|short break||||
No, he does not take short breaks.
Hy neem ‘n lang breek vir middagete.
||||||lunch
He takes long lunch breaks.
Sewe: James kan vyfuur huis toe gaan.
Seven: James can go home at five.
Kan James vieruur huis toe gaan?
||four o'clock|||
Can James go home at four?
Nee, hy kan vyfuur huis toe gaan.
No, he can go home at five.