ARABIC FOR SUPER BEGINNERS (The Rabbit 3 ) // Learn Arabic with short story عربی|برای|فوق العاده|مبتدیان|ال|خرگوش|یاد بگیرید||با|کوتاه|داستان ARABISCH|FÜR|SUPER|ANFÄNGER|Der|Hase|Lernen||mit|kurzer|Geschichte Arabic for beginners||super|مبتدئين|the|Rabbit|Learn Arabic|Arabic|مع|قصير|story one Árabe|para|super|principiantes|El|Conejo|Aprende||con|corta|historia ARABIC FOR SUPER BEGINNERS (The Rabbit 3 ) // Learn Arabic with short story ARABE POUR SUPER DÉBUTANTS (The Rabbit 3 ) // Apprenez l'arabe avec une histoire courte ARABO PER SUPER PRINCIPIANTI (The Rabbit 3) // Impara l'arabo con un racconto 超初心者のためのアラビア語 (The Rabbit 3) // 短編小説でアラビア語を学びましょう ARABSKI DLA SUPER POCZĄTKUJĄCYCH (Królik 3 ) // Ucz się arabskiego z opowiadaniem ÁRABE PARA SUPER INICIANTES (O Coelho 3) // Aprenda árabe com conto АРАБСКИЙ ДЛЯ СУПЕР НАЧИНАЮЩИХ (Кролик 3) // Изучай арабский с рассказом ARABISKA FÖR SUPERNYbörjare (The Rabbit 3) // Lär dig arabiska med novell SÜPER BAŞLANGIÇLAR İÇİN ARAPÇA (Tavşan 3 ) // Kısa hikaye ile Arapça öğrenin 超级初学者的阿拉伯语（兔子 3）// 通过短篇故事学习阿拉伯语 超級初學者的阿拉伯語（兔子 3）// 透過短篇故事學習阿拉伯語 ARABISCH FÜR SUPER ANFÄNGER (Der Hase 3) // Lerne Arabisch mit einer Kurzgeschichte زبان عربی برای مبتدیان فوق العاده (خرگوش 3) // یادگیری زبان عربی با داستان کوتاه ÁRABE PARA SUPER PRINCIPIANTES (El Conejo 3) // Aprende árabe con un cuento corto

الأرنب و القرد يذهبان الى الجبال خرگوش|و|میمون|می روند|به|کوه ها le lapin||le singe|they go||the mountains The rabbit|and|The monkey|are going|to the|the mountains Der Hase|und|Der Affe|gehen|zu|den Bergen El conejo|y|El mono|van|a|las montañas Rabbit and monkey go to the mountains Le lapin et le singe vont à la montagne Kanin og ape drar til fjells Der Hase und der Affe gehen zu den Bergen خرگوش و میمون به کوه ها می روند El conejo y el mono van a las montañas

كم عدد الجبال ؟ چند|تعداد|کوه ها |nombre| wie viele|Anzahl|Berge how many|number of|mountains cuántas|montañas|montañas How many mountains? Combien de montagnes ? Hvor mange fjell? Ile gór? Có bao nhiêu ngọn núi? Wie viele Berge gibt es? چند کوه وجود دارد؟ ¿Cuántas montañas hay?

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

أربعة جبال چهار|کوه Four|les montagnes Four|Four mountains vier|Berge Cuatro|Montañas Four mountains Quatre montagnes Bốn ngọn núi Vier Berge چهار کوه Cuatro montañas

هذه هي الجبال این|است|کوه‌ها |c'est| dies|ist|die Berge these||mountains estas|son|las montañas These are the mountains Ce sont les montagnes Đây là những ngọn núi Das sind die Berge اینها کوه‌ها هستند Estas son las montañas

الى اين ذهب القرد و الأرنب ؟ به|اينجا|رفت|میمون|و|خرگوش à|where|est allé||| to|where|went|monkey|and|the rabbit wohin|wo|ging|der Affe|und|der Hase a|dónde|fue|el mono|y|el conejo Where did the monkey and the rabbit go? Gdzie się podziały małpa i królik? Wohin sind der Affe und der Hase gegangen? میمون و خرگوش به کجا رفتند؟ ¿A dónde fueron el mono y el conejo?

هل ذهبا الى المدينة أم ذهبا الى الجبال ؟ آیا|رفتند|به|شهر|یا|رفتند|به|کوهها |went||la ville||aller|| Fragepartikel|sie gingen|zur|Stadt|oder|sie gingen|zu|Bergen whether|went|to|the city|or|they went|to|the mountains (partícula interrogativa)|(ellos) fueron|a|la ciudad|o|(ellos) fueron|a|las montañas Did they go to the city or did they go to the mountains? Sont-ils allés à la ville ou sont-ils allés à la montagne ? Sind sie in die Stadt oder in die Berge gegangen? آیا به شهر رفتند یا به کوه‌ها رفتند؟ ¿Fueron a la ciudad o fueron a las montañas?

ذهبا الى الجبال آنها رفتند|به|کوهها ||les montagnes Sie gingen|zu|den Bergen went to the|to|the mountains Ellos fueron|a|las montañas They went to the mountains Ils sont allés à la montagne Sie sind in die Berge gegangen به کوه‌ها رفتند Fueron a las montañas

هل الجبال مُنخفضة ام الجبال مُرتفِعة آیا|کوه‌ها|پایین|یا|کوه‌ها|بلند ||basses|ou||élevées ob|die Berge|niedrig|oder|die Berge|hoch whether|the mountains|Low|or|the mountains|high (interrogative particle)|las montañas|bajas|o|las montañas|altas Are the mountains low or are the mountains high? Les montagnes sont-elles basses ou hautes ? Núi thấp hay núi cao? Sind die Berge niedrig oder sind die Berge hoch? آیا کوه‌ها پایین هستند یا کوه‌ها بلند؟ ¿Son las montañas bajas o son altas?

الجبال مُرتفِعة کوهها|بلند هستند Die Berge|sind hoch the mountains|high Las montañas|son altas The mountains are high Les montagnes sont hautes Die Berge sind hoch کوه‌ها بلند هستند Las montañas son altas

الجبال ليست مُنخفضة کوه ها|نیست|پایین |not|basses die Berge|sind nicht|niedrig the mountains|are not|not low las montañas|no son|bajas The mountains are not low Les montagnes ne sont pas basses Dağlar alçak değil Die Berge sind nicht niedrig کوه‌ها پایین نیستند Las montañas no son bajas

الارنب و القرد يريان لاما خرگوش|و|میمون|می بینند|لاما le lapin|||see|lama The rabbit|and|monkey|see|a llama Der Hase|und|der Affe|sehen|das Lama El conejo|y|El mono|ven|llama Rabbit and monkey see a llama Le lapin et le singe voient un lama Królik i małpa widzą lamę Tavşan ve maymun bir lama görüyor Thỏ và khỉ nhìn thấy lạc đà không bướu Der Hase und der Affe sehen ein Lama خرگوش و میمون لاما را می بینند El conejo y el mono ven una llama

القرد يرى لاما میمون|میبیند|لاما singe|se voit| The monkey|sees|llama Der Affe|sieht|Lama El mono|ve|llama Monkey sees a llama Le singe voit un lama Der Affe sieht ein Lama میمون لاما را می بیند El mono ve una llama

الأرنب يرى لاما خرگوش|میبیند|لاما Der Hase|sieht|Lama the rabbit|sees| El conejo|ve|llama The rabbit sees the llama Le lapin voit un lama Thỏ nhìn thấy một con lạc đà không bướu Der Hase sieht ein Lama خرگوش لاما را می بیند El conejo ve una llama

القرد و الأرنب يريان لاما میمون|و|خرگوش|میبینند|لاما der Affe|und|der Hase|sehen|das Lama the monkey||the rabbit|see|a llama El mono|y|El conejo|ven|llama The monkey and the rabbit see the llama Khỉ và thỏ nhìn thấy lạc đà không bướu Der Affe und der Hase sehen ein Lama. میمون و خرگوش لاما را می بینند El mono y el conejo ven una llama

هل الاما جميلة؟ آیا|الاما|زیبا est-ce que|the emus|belle is|the llama|beautiful ist|die Landschaft|schön ¿|la llama|hermosa؟ Is the llama beautiful? Est-ce que l'ama est belle? Ist das Lama schön? آیا آما زیباست؟ ¿Es la llama hermosa?

أم قبيحة مادر|زشت |laide Mutter|hässlich mother|Ugly mother madre|fea Ugly mother Ou laide Oder hässlich? یا زشت است ¿O es fea?

الاما جميلة جداً الاغا|زیبا|خیلی |beautiful|très die Elefanten|schön|sehr the pain|beautiful|very la llama|hermosa|muy Alama is very beautiful L'ama est très belle Das Lama ist sehr schön. آما بسیار زیباست La llama es muy hermosa.

القرد و الأرنب يسألان الاما : میمون|و|خرگوش|میپرسند|لاما |||ask| der Affe|und|der Hase|fragen|die Lama the monkey||the rabbit|are asking|their mother El mono|y|El conejo|preguntan|a la llama The monkey and the rabbit ask their mother: Le singe et le lapin demandent à l'alpaga : Der Affe und der Hase fragen das Lama: میمون و خرگوش از آما می‌پرسند: El mono y el conejo le preguntan a la llama:

هل لديك جزر و موز ؟ آیا|تو داری|هویج|و|موز |tu as|carottes||bananes Hast|du|Karotten|und|Bananen do|Do you have|carrots|and|Bananas (verbo auxiliar interrogativo)|tienes|zanahorias|y|plátano Do you have carrots and bananas? As-tu des carottes et des bananes ? Hast du Karotten und Bananen? آیا هویج و موز داری؟ ¿Tienes zanahorias y plátanos?

الاما ترد عليهما اما|رد|بر آنها الألم|ne répond pas|eux deux pain|respond|"to them" die Mutter|antwortet|ihnen la madre|responde|a ellos Alama replies to them Les lamas leur répondent Die Ameisen antworten darauf. الاما به آنها پاسخ می‌دهد La lama no les responde.

لا ، ليس لدي جزر و موز نه|نیست|دارم|هویج|و|موز non|pas|j'ai||| no|not|I have|carrots|and|bananas nein|nicht|habe|Karotten|und|Bananen no|no|tengo|zanahorias|y|plátano No, I don't have carrots and bananas Non, je n'ai pas de carottes et de bananes Nein, ich habe keine Karotten und Bananen. نه، من هویج و موز ندارم No, no tengo zanahorias ni plátanos.

و لكن لدي فراولة و|اما|دارم|توت فرنگی |mais|j'ai|fraise und|aber|ich habe|Erdbeere and|but|I have|strawberry y|pero|tengo|fresa But I have strawberries Mais j'ai des fraises Aber ich habe Erdbeeren. اما من توت‌فرنگی دارم Pero tengo fresas.

هل تُريدان الفروالة؟ آیا|می‌خواهید|توت‌فرنگی |vous voulez|la fraise (Fragepartikel)|wollt|die Erdbeere do|you two want|the strawberries (verbo auxiliar interrogativo)|quieren|la fresa Do you want strawberries? Voulez-vous des fraises? Wollt ihr die Erdbeeren? آیا شما توت فرنگی می‌خواهید؟ ¿Quieren fresas?

لا ، لا نُريد الفراولة نه|نه|می‌خواهیم|توت‌فرنگی ||nous ne voulons| nein|nein|wollen|die Erdbeere no|no|do not want|strawberry no||queremos|la fresa No, we don't want strawberries Non, nous ne voulons pas de fraises Nein, wir wollen keine Erdbeeren. نه، ما توت فرنگی نمی‌خواهیم. No, no queremos fresas.

هل تُحبين الفراولة ؟ آیا|دوست داری|توت فرنگی |tu aimes| (Fragepartikel)|magst|die Erdbeere do|Do you like|strawberry (verbo interrogativo)|amas|fresa Do you like strawberries? Vous aimez les fraises ? Magst du Erdbeeren? آیا تو توت فرنگی را دوست داری؟ ¿Te gustan las fresas?

نعم ! أحب الفراولة بله|دوست دارم|توت فرنگی |j'aime| ja|ich liebe|die Erdbeere yes|I love|strawberry sí|me encanta|la fresa Yes! I love strawberries. Oui ! J'aime les fraises Ja! Ich liebe Erdbeeren. بله! من توت فرنگی را دوست دارم. ¡Sí! Me gustan las fresas.

الاما تأكل الفراولة چرا|میخورد|توت فرنگی les animaux|mange| the pain|eats|strawberry das Lama|isst|die Erdbeere el lama|come|la fresa My mom eats strawberries. L'ama mange des fraises Die Alpakas essen Erdbeeren. لاما توت فرنگی می‌خورد La llama come fresas

الاما بدأت بأكل الفراولة اما|شروع کرد|به خوردن|توت فرنگی les douleurs|a commencé|manger| pain|started|started eating|strawberry die Ameise|begann|mit dem Essen|die Erdbeere la niña|comenzó|a comer|la fresa My mom started eating strawberries. L'ama a commencé à manger des fraises Alma zaczął jeść truskawki Die Alpakas haben angefangen, Erdbeeren zu essen. لاما شروع به خوردن توت فرنگی کرد La llama comenzó a comer fresas

القرد يشعر بالغيرة میمون|احساس می کند|به حسادت |feels|de jalousie Der Affe|fühlt|mit Eifersucht the monkey|feels|jealous El mono|siente|de celos Monkey is jealous Le singe est jaloux Małpa jest zazdrosna Der Affe fühlt sich eifersüchtig میمون حسادت می‌کند El mono siente celos

الأرنب يشعر بالغيرة خرگوش|احساس می کند|به حسادت le lapin|| the rabbit|feels|jealous Der Hase|fühlt|mit Eifersucht El conejo|siente|de celos Bunny is jealous lapin est jaloux Der Hase fühlt sich eifersüchtig خرگوش حسادت می‌کند El conejo siente celos

القرد و الأرنب يشعران بالغيرة میمون|و|خرگوش|احساس میکنند|به حسادت |||ressentent|envie der Affe|und|der Hase|fühlen|mit Eifersucht the monkey|and|the rabbit|feel|jealousy El mono|y|El conejo|sienten|celos The Monkey and the Rabbit are jealous Le singe et le lapin sont jaloux Der Affe und der Hase fühlen sich eifersüchtig میمون و خرگوش حسادت می‌کنند El mono y el conejo sienten celos

لماذا يشعران بالغيرة ؟ چرا|احساس می کنند|به حسادت Why||de jalousie warum|fühlen|mit Eifersucht |they feel|jealousy por qué|sienten|celos Why are they jealous? Pourquoi sont-ils jaloux ? Warum fühlen sie sich eifersüchtig? چرا حسادت می‌کنند؟ ¿Por qué sienten celos?

لأن الاما جميلة؟ چون|آلا|زیبا parce que|maman|belle "Because"|the place|beautiful weil|die Landschaft|schön porque|la casa|hermosa Because mother is beautiful? Parce que la maman est belle ? Weil die Umgebung schön ist? چون مادر زیباست؟ ¿Porque la mamá es hermosa?

لأن الاما تأكل الفراولة چون|الاغوزن|میخورد|توت فرنگی ||mange|la fraise weil|die Lama|isst|die Erdbeere because|the mother|eats|strawberry porque|la llama|come|la fresa Because the mother eats strawberries Parce que maman mange des fraises Weil die Lama Erdbeeren isst چون مادر توت‌فرنگی می‌خورد ¿Porque la mamá come fresas?

لأن الاما تأكل الفراولة چون|الاغوزن|میخورد|توت فرنگی Because||| because|the mother|eats| weil|die Lama|isst|die Erdbeere porque|la llama|come|la fresa Because the mother eats strawberries Parce que maman mange des fraises Weil die Lama Erdbeeren isst چون لاما توت فرنگی می‌خورد Porque la llama come fresas.

هل تعرفين أين نجد الموز و الجزر ؟ آیا|می‌دانی|کجا|پیدا می‌کنیم|موز|و|هویج |tu sais|Where|trouver||| (Fragepartikel)|du weißt|wo|finden|die Banane|und|die Karotte do|Do you know|where|can we find|banana|and|carrots (verbo auxiliar interrogativo)|sabes|dónde|encontramos|plátano|y|zanahoria Do you know where to find bananas and carrots? Sais-tu où nous pouvons trouver des bananes et des carottes ? Czy wiesz, gdzie znaleźć banany i marchewki? Weißt du, wo wir Bananen und Karotten finden? آیا می‌دانی موز و هویج را کجا پیدا کنیم؟ ¿Sabes dónde encontramos plátanos y zanahorias?

لا أعرف رُبما في القطب الشمالي نه|می‌دانم|شاید|در|قطب|شمالی |I know|peut-être||pôle|arctique nicht|weiß|vielleicht|im|Pol|nördlichen not|"I know"|"maybe"|in|the North Pole|the North Pole no|sé|quizás|en|el polo|norte I don't know, maybe in the North Pole Je ne sais pas, peut-être au pôle Nord Ich weiß nicht, vielleicht am Nordpol نمی‌دانم، شاید در قطب شمال No lo sé, tal vez en el Ártico.

شكراً أيتها اللاما متشکرم|ای|لاما Merci|ma chère|lama thank you|O, the|Thank you, llama. Danke|oh|Lama gracias|señora|llama Thank you, llama Merci, lama Dziękuję, lamo Danke, Lama متشکرم، لاما جان Gracias, llama.

عفواً ببخشید Excusez-moi You're welcome. Entschuldigung disculpa Sorry Désolé Entschuldigung ببخشید Perdón