- أ - سارة في مطعم
|Sara||restaurant
is|Sarah|in|restaurant
- Im Restaurant ist Sarah.
A) Sarah is in a restaurant.
A) Carmen está en un restaurante.
- Sarah se trouve dans un restaurant
A) Chiara è in un ristorante.
A ) キミ は レストラン に います 。
A) 민주는 식당에 있다.
A) Thea is in een restaurant.
- A - Sarah er på en restaurant
- A - Sarah jest w restauracji
A) Maria está em um restaurante.
A) Светлана находится в ресторане.
A) Elin är i en restaurang.
- A - Sarah bir restoranda
A) 吉米 在 餐馆 。
إنها لديها موعد مع سمير
|||avec|Samir
She|has|appointment|with|Samir
Sie hat ein Rendezvous mit Samir.
She has a date with Samir.
Ella tiene una cita con Saúl.
Elle a un rendez-vous avec Samir
Ha un appuntamento con Roberto.
彼女 は ソール と デート です 。
그녀는 현수와 소개팅을 하기로 했다.
Ze heeft een afspraak met Paul.
Hun har en avtale med Samir
Jest umówiona z Sameerem
Ela tem um encontro com Saul.
У неё - встреча с Владиславом.
Hon har en date med Oscar.
Sameer ile randevusu var.
她 和 索尔 有个 约会 。
سارة لا تعرف سمير
||connaît|
Sarah|does not|know|Samir
Sarah kennt Samir nicht.
Sarah does not know Samir
Carmen no conoce a Saúl.
Sarah ne connait pas Samir
שרה לא מכירה את סמיר
Chiara non conosce Roberto.
キミ は ソール を 知りません 。
민주는 현수를 모른다.
Thea kent Paul nog niet.
Sarah kjenner ikke Samir
Sara nie zna Samira
Maria não conhece Saul.
Светлана не знает Владислава.
Elin känner inte Oscar.
Sarah Samir'i tanımıyor
吉米 不 认识 索尔 。
لكنه صديق صديقها
|ami|
but|friend|her friend
Aber er ist ein Freund ihres Freundes.
But he's her boyfriend's friend
Pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
Mais c'est un ami de son ami
אבל הוא חבר של החבר שלה
Ma lui è amico di un'amica.
しかし 彼 は キミ の 友達 の 友達 です 。
하지만 현수는 친구의 친구이다.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Men han er vennen til kjæresten hennes
Ale on jest chłopakiem jej chłopaka
Mas ele é amigo de um amigo.
Но он знает её друга.
Men han är en vän till en vän.
Ama o onun erkek arkadaşının erkek arkadaşı
但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
سمير يأتي في الموعد
|vient||rendez-vous
Samir|arrives|at|the time
Samir kommt zum Date.
Samir comes on time
Saúl llega a tiempo.
Samir arrive pour le rendez-vous
סמיר מגיע בזמן
Roberto arriva in orario.
ソール は 時間 通り に 来ます 。
현수는 제시간에 온다.
Paul komt op tijd.
Samir kommer i tide
Sameer przychodzi punktualnie
Saul vem a tempo.
Владислав приходит во время.
Oscar kommer i tid.
Sameer zamanında gelir
索尔 准时 来 了 。
يقول: "مرحبًا"، وسارة تقول: "أهلاً"
|bonjour|et Sarah|dit|salut
says|Hello|and Sarah|says|Welcome
Er sagt: "Hallo", und Sarah sagt: "Hallo".
He says, “Hello!” and Sarah says, “Hi!”
Él dice, “¡Hola!” y Carmen le dice “¡Hola!”
Il dit : "Bonjour", et Sarah dit : "Salut"
הוא אומר, "שלום", ושרה אומרת, "שלום".
Dice Ciao e Chiara risponde Ciao!.
彼 は “ こんにちは ” と いいます 、 キミ も “ どうも !” と 言います 。
그는 “안녕하세요!”라고 말하고 민주도 “안녕하세요!”라고 말한다.
Hij zegt: “Hallo!” en Thea zegt “Hoi!”
Han sier «Hei», og Sarah sier «Hei».
On mówi: „Cześć”, a Sara mówi: „Cześć”.
Ele diz: "Olá!" E Maria diz: "Oi!"
Он говорит "Здравствуй" , Светлана говорит "Привет".
Han säger, “Hallå!” och Elin säger, “Hej!”
"Merhaba" diyor ve Sarah "Merhaba" diyor.
他 说 “ 你好 ” 然后 吉米 说 “ 嗨 ” 。
سمير يجلس، وسارة تنظر إليه
|||regarde|lui
Samir|sits|and Sarah|looks|at him
Samir setzt sich, und Sarah schaut ihn an.
Sameer sits, and Sarah looks at him
Saúl se sienta y Carmen le mira.
Samir s'assoit, et Sarah le regarde
סמיר יושב, שרה מביטה בו
Roberto si siede e Chiara lo guarda.
ソール は 座ります 。
현수는 앉고 민주는 그를 본다.
Paul gaat zitten en Thea kijkt naar hem.
Samir sitter, og Sarah ser på ham
Samir siedzi, a Sara patrzy na niego
Saul senta-se e Maria olha para ele.
Владислав садится и Светлана смотрит на него.
Oscar sätter sig ned, och Elin tittar på honom.
Samir oturuyor ve Sarah ona bakıyor.
索尔 坐下 ， 然后 吉米 看着 他 。
إنها تعتقد أنه وسيم جدًا
||qu'il|beau|très
She|thinks|that|handsome|very
Sie denkt, dass er sehr attraktiv ist.
She thinks he is very handsome.
Ella piensa que es muy guapo.
Elle pense qu'il est très séduisant
היא חושבת שהוא נאה מאוד
Lei pensa che lui sia molto bello.
キミ は 彼 を 見ます 。
그녀는 그가 매우 잘 생겼다고 생각한다.
Zij vindt hem heel knap.
Hun synes han er veldig kjekk
Uważa, że jest bardzo przystojny
Ela acha que ele é muito bonito.
Она думает, что он очень красивый.
Hon tycker att han är väldigt stilig.
onun çok yakışıklı olduğunu düşünüyor
她 觉得 他 很帅 。
سارة تبتسم، وسمير ينظر إليها
||Samir|regarde|à elle
Sarah|smiles|and Samir|looks|at her
Sarah lächelt, und Samir schaut sie an.
Sarah smiles, and Samir looks at her.
Carmen sonríe y Saúl la mira.
Sarah sourit, et Samir la regarde
שרה מחייכת, וסמיר מביט בה
Chiara sorride e Roberto la guarda.
彼女 は 彼 が とても ハンサム だ と 思います 。
민주는 미소를 짓고 현수는 그녀를 본다.
Thea glimlacht en Paul kijkt haar aan.
Sarah smiler, og Samir ser på henne
Sarah uśmiecha się, a Samir na nią patrzy
Maria sorri e Saul olha para ela.
Светлана улыбается, и Владислав смотрит на неё.
Elin ler, och Oscar tittar på henne.
Sarah gülümsüyor ve Samir ona bakıyor
吉米 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 她 。
"إن لديكِ إبتسامة جميلة"، يقول سمير.
|tu as||||
indeed|you have|smile|beautiful|says|Samir
"Du hast ein wunderschönes Lächeln", sagt Samir.
“You have a nice smile,” Samir says.
“Tienes una linda sonrisa”, dice Saúl.
"Vous avez un beau sourire", dit Samir.
"יש לך חיוך יפה", אומר סמיר.
Roberto dice "Hai un bel sorriso".
“ あなた は 笑顔 が 素敵 です ね ” と ソール は 言います 。
“미소가 이쁘시네요.”라고 현수가 말한다.
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Paul.
"Du har et vakkert smil," sier Samir.
„Masz piękny uśmiech” — mówi Samir.
"Você tem um sorriso legal", diz Saul.
"У тебя приятная улыбка,"-говорит Владислав.
“Du har ett vacker leende,” säger Oscar.
"Güzel bir gülüşün var," diyor Samir.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
وهذه نفس القصة تحكيها لنا سارة بنفسها:
and this|same|story|tells it|to us|Sarah|by herself
Und dieselbe Geschichte erzählt uns Sarah selbst:
Now the same story told by Sarah.
Ahora, escuchemos la misma historia contada por Carmen.
Et voici la même histoire racontée par Sarah elle-même:
Questa è la stessa storia raccontata da Chiara.
これは、サラが自分に語ったのと同じ物語です。
그리고 이것은 사라가 자신에게 말하는 것과 같은 이야기입니다.
En dit is hetzelfde verhaal dat Thea haar zelf vertelt:
Dette er den samme historien som Sarah selv forteller oss:
Esta é a mesma história contada por Maria
И это та же самая история, что Светлана рассказывает ей сама:
Det här är samma berättelse, fast berättad av Elin:
Bu, Sarah'nın kendisinin bize anlattığı hikayenin aynısı:
莎拉也这样说：
- ب – أنا في مطعم
|||restaurant
I am|I|in|restaurant
- Ich bin im Restaurant.
B) I am in a restaurant.
B) Yo estoy en un restaurante.
- Je suis dans un restaurant
B) Sono in un ristorante.
B ) 私 は レストラン に います 。
B) 나는 식당에 있다.
B) Ik ben in een restaurant.
- B - Jeg er på en restaurant
B - Jestem w restauracji
B) Eu estou em um restaurante.
Б) Я- в ресторане.
B) Jag är i en restaurang.
B - Bir restorandayım
B） 我 在 餐馆 。
أنا لدي موعد مع سمير
I|have|appointment|with|Samir
Ich habe ein Rendezvous mit Samir.
I have a date with Samir.
Yo tengo una cita con Saúl.
J'ai un rendez-vous avec Samir
Ho un appuntamento con Roberto.
私 は ソール と デート です 。
나는 현수와 소개팅을 하기로 했다.
Ik heb een afspraak met Paul.
Jeg har en avtale med Samir
Mam spotkanie z Samirem
Tenho um encontro com Saul.
У меня - встреча с Владиславом.
Jag har en date med Oscar.
Samir'le randevum var.
我 和 索尔 有个 约会 。
أنا لا أعرف سمير
I|do not|know|Samir
Ich kenne Samir nicht.
I don't know Samir.
No conozco a Saúl.
Je ne connais pas Samir
Non conosco Roberto.
私 は ソール を 知りません 。
나는 현수를 모른다.
Ik ken Paul nog niet.
Jeg kjenner ikke Samir
Não conheço Saul.
Я не знаю Владислава.
Jag känner inte Oscar.
Samir'i bilmiyorum.
我 不 认识 索尔 。
لكنه صديق صديقي
||mon ami
but|friend|my friend
Aber er ist ein Freund meines Freundes.
But he is a friend of a friend.
Pero él es el amigo de un amigo mío.
Mais c'est un ami de mon ami
אבל הוא חבר של חבר שלי
Ma lui è un amico di un'amica.
しかし 彼 は 私 の 友達 の 友達 です 。
하지만 그는 친구의 친구다.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Men han er vennen til vennen min
Mas ele é amigo de um amigo.
Но он знает моего друга.
Men han är en vän till en vän.
Ama o benim arkadaşımın arkadaşı
但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
إنه يأتي في الموعد
|vient||
He|arrives|at|the time
Er kommt zum Date.
He comes on time.
Él llega a tiempo.
Il arrive pour le rendez-vous
Lui arriva in orario
ソール は 時間 通り に 来ます 。
그는 제시간에 온다.
Hij komt op tijd.
Han kommer i tide
Przychodzi punktualnie
Ele chegou na hora.
Он приходит во время.
Han kommer i tid.
O zamanında geliyor
他准时来
إنه يقول "مرحبًا"، وأنا أقول "أهلًا"
||||dis|salut
He|says|Hello|and I|say|Hi
Er sagt "Hallo", und ich sage "Hallo".
He says, “Hello!”, and I say, “Hi!”
Él dice, “¡Hola!” y yo digo, “¡Hola!”
Il dit "Bonjour", et je dis "Salut"
Lui dice Ciao e io rispondo Ciao!.
彼 は “ こんにちは ！ ” と いいます 、 私 も “ どうも ！ ” と 言います 。
그는 “안녕하세요!”라고 말하고 나도 “안녕하세요!”라고 말한다.
Hij zegt: “Hallo!” en ik zeg “Hoi!”.
Han sier "hei", jeg sier "hei"
On mówi „cześć”, a ja mówię „cześć”.
Ele diz: "Olá!", E eu digo: "Oi!"
Он говорит "Здравствуй ", я говорю "Привет".
Han säger, “Hallå!” och jag säger, “Hej!”
O "merhaba" diyor, ben de "merhaba" diyorum.
他 说 “ 你好 ” 然后 我 说 “ 嗨 。"
إنه يجلس، وأنا أنظر إليه
He|sits|and I|look|at him
Er setzt sich, und ich schaue ihn an.
He sits down, and I look at him.
Él se sienta, y yo le miro.
Il s'assoit, et je le regarde
Lui si siede e lo guardo
ソール は 座ります 私 は 彼 を 見ます 。
현수는 앉고 나는 그를 본다.
Hij gaat zitten en ik kijk naar hem.
Han sitter, og jeg ser på ham
On siedzi, a ja patrzę na niego
Ele se senta e eu olho para ele.
Он садится, и я смотрю на него.
Han sätter sig ned, och jag tittar på honom.
O oturuyor ve ben ona bakıyorum.
他 坐下 ， 然后 我 看着 他 。
أنا أعتقد أنه وسيم جدًا
I|think|that he|handsome|very
Ich denke, dass er sehr attraktiv ist.
I think he is very handsome.
Yo pienso que es muy guapo.
Je pense qu'il est très séduisant
Penso che sia molto bello.
私 は 彼 が とても ハンサムだ と 思います 。
나는 그가 매우 잘 생겼다고 생각한다.
Ik vind hem heel knap.
Jeg synes han er veldig kjekk
Myślę, że jest bardzo przystojny
Eu acho que ele é muito bonito.
Я думаю , что он очень красивый.
Jag tycker att han är väldigt stilig.
bence çok yakışıklı
我 觉得 他 很帅 。
أنا أبتسم، وسمير ينظر إلي
|souris|||moi
I|smile|and Samir|looks|at me
Ich lächle, und Samir schaut mich an.
I smile, and Samir looks at me.
Yo sonrío, y Saúl me mira.
Je souris, et Samir me regarde
אני מחייך, וסמיר מביט בי
Sorrido e Roberto mi guarda.
私 は 笑います 。 そして ソール は 私 を 見ます 。
나는 미소를 짓고 현수는 나를 본다.
Ik glimlach en Paul kijkt mij aan.
Jeg smiler, og Samir ser på meg
Eu sorrio e Saul olha para mim.
Я улыбаюсь, и Владислав смотрит на меня.
Jag ler, och Oscar tittar på mig.
Gülümsüyorum ve Sameer bana bakıyor
我 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 我 。
"إن لديكِ إبتسامة جميلة"، سمير يقول.
indeed|you have|smile|beautiful|Samir|says
"Du hast ein schönes Lächeln", sagt Samir.
“You have a nice smile,” Samir says.
“Tienes una linda sonrisa,” dice Saúl.
"Tu as un beau sourire", dit Samir.
Roberto dice "Hai un bel sorriso"
“ あなた は 笑顔 が 素敵 です ね ” と ソール は 言います 。
“미소가 이쁘시네요.”라고 현수가 말한다.
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Paul.
"Du har et vakkert smil," sier Samir.
"Você tem um sorriso legal", diz Saul.
"У тебя приятная улыбка",-говорит Владислав.
“Du har ett vacker leende,” säger Oscar.
"Güzel bir gülüşün var," diyor Samir.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
والآن إليك بعض الأسئلة.. يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الإجابات:
And now|to you|some|questions|You can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|the answers
Und jetzt kommen einige Fragen... Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach den Antworten zuhören:
Now here are some questions, you can try to answer them, or simply listen to the answers:
Ahora, veamos si puedes contestar estas preguntas o, si lo prefieres, simplemente escucha.
Et maintenant voici quelques questions... Tu peux essayer d'y répondre, ou simplement écouter les réponses :
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにいくつかの質問がありますあなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます：
그리고 지금 여기 몇 가지 질문이 있습니다 당신은 그들에게 대답을 시도하거나 간단히 대답을들을 수 있습니다 :
En nu zijn hier enkele vragen, u kunt proberen ze te beantwoorden of u kunt gewoon naar de antwoorden luisteren:
Her er noen spørsmål. Du kan prøve å svare på dem, eller du kan bare lytte til svarene:
E agora, aqui estão algumas perguntas, você pode tentar respondê-las ou simplesmente ouvir as respostas:
А теперь вот несколько вопросов, вы можете попытаться ответить на них или просто выслушать ответы:
Här är några frågor, du kan antingen försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
现在这里有一些问题..您可以尝试回答它们，或者干脆就可以听听答案：
واحد: سارة في مطعم.
One|Sarah|in|restaurant
Eins: Sara ist im Restaurant.
1) Sarah is at a restaurant.
1) Carmen está en un restaurante.
Un : Sarah est au restaurant.
1) Chiara è in un ristorante.
1） キミ は レストラン に います 。
1) 민주는 식당에 있다.
1) Thea is in een restaurant.
En: Sarah er på en restaurant.
1) Maria está em um restaurante.
1) Светлана - в ресторане.
1) Elin är på en restaurang.
Bir: Sarah bir restoranda.
1） 吉米 在 餐馆 。
هل سارة في المنزل؟
is|Sarah|in|the house
Ist Sara zu Hause?
Is Sarah at home?
¿Carmen está en casa?
Sarah est-elle à la maison ?
Chiara è a casa?
キミ は 家 に います か ？
민주가 집에 있어요?
Is Thea thuis?
Er Sarah hjemme?
Maria está em casa?
Светлана дома?
Är Elin hemma?
吉米 在家 吗 ？
لا، سارة ليست في المنزل، إنها في مطعم.
No|Sarah|is not|in|the house|She|in|a restaurant
Nein, Sara ist nicht zu Hause, sie ist im Restaurant.
No, Sarah is not at home, she is at a restaurant.
No, Carmen no está en casa, ella está en un restaurante.
Non, Sarah n'est pas à la maison, elle est au restaurant.
No, Chiara non è a casa, e in un ristorante.
いいえ 、 キミ は 家 に いません 彼女 は レストラン に います 。
아니요, 민주는 집에 있지 않아요 그녀는 식당에 있어요.
Nee, Thea is niet thuis, zij is in een restaurant.
Nei, Sarah er ikke hjemme, hun er på en restaurant.
Nie, Sarah nie ma w domu, jest w restauracji.
Não, Maria não está em casa, ela está em um restaurante.
Нет, Светлана - не дома, oна -в ресторане.
Nej, Elin är inte hemma, hon är på en restaurang.
Hayır, Sarah evde değil, bir restoranda.
不 ， 吉米 不 在家 她 在 餐馆 。
اثنين: سارة لديها موعد مع سمير.
Two|Sarah|has|appointment|with|Samir
Zwei: Sara hat ein Date mit Samir.
2) Sarah has a date with Samir.
2) Carmen tiene una cita con Saúl.
Deux : Sarah a un rendez-vous avec Samir.
2) Chiara ha un appuntamento con Roberto.
2） キミ は ソール と デート です 。
2) 민주는 현수랑 소개팅을 해요.
2) Thea heeft een afspraak met Paul.
To: Sarah har en avtale med Samir.
Po drugie: Sarah ma randkę z Sameerem.
2) Maria tem um encontro com Saul.
2) У Светланы встреча с Владиславом.
2) Elin har en date med Oscar.
2） 吉米 和 索尔 有个 约会 。
هل سارة لديها موعد مع جمال؟
|||||Jamal
|||||Jamal
Hat Sara ein Date mit Jamal?
Does Sarah have a date with George?
¿Carmen tiene una cita con Jorge?
Sarah a-t-elle un rendez-vous avec Jamal ?
Chiara ha un appuntamento con Marco?
キミ は ジョージ と デート です か ？
민주가 준수랑 소개팅을 해요?
Heeft Thea een afspraak met Sjors?
Har Sarah en date med Jamal?
Czy Sarah ma randkę z Jamalem?
Maria tem um encontro com George?
У Светланы встреча с Юрием?
Har Elin en date med Albin?
Sarah'ın Jamal ile bir randevusu var mı?
吉米 和 乔治 有个 约会 吗 ？
لا، سارة ليس لديها موعد مع جمال، إنها لديها موعد مع سمير.
||||||Jamal|||||
No|Sarah|does not|have|appointment|with|Jamal|She|has|appointment|with|Samir
Nein, Sara hat kein Date mit Jamal, sie hat ein Date mit Samir.
No, Sarah does not have a date with George, she has a date with Samir.
No, Carmen no tiene una cita con Jorge, ella tiene una cita con Saúl.
Non, Sarah n'a pas de rendez-vous avec Jamal, elle a un rendez-vous avec Samir.
No, Chiara non ha un appuntamento con Marco, ha un appuntamento con Roberto.
いいえ 、 キミ は ジョージ と デート は しません 彼女 は ソール と デート します 。
아니요, 민주는 준수랑 소개팅을 하지 않아요 그녀는 현수랑 소개팅을 해요.
Nee, Thea heeft geen afspraak met Sjors, zij heeft een afspraak met Paul.
Nei, Sarah har ikke en date med Jamal, hun har en date med Samir.
Não, Maria não tem um encontro com George, ela tem um encontro com Saul.
Нет, у Светланы нет встречи с Юрием, у Светланы встреча с Владиславом.
Nej, Elin har inte en date med Albin, hon har en date med Oscar.
不 ， 吉米 和 乔治 没有 约会 他 和 索尔 有个 约会 。
ثلاثة: سارة لا تعرف سمير، لكنه صديق صديقها.
three|Sarah|not|knows|Samir||friend|her friend
Drei: Sara kennt Samir nicht, aber er ist der Freund ihres Freundes.
3) Sarah does not know Samir, but he is a friend of a friend.
3) Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
Trois : Sarah ne connaît pas Samir, mais il est l'ami de son ami.
3) Chiara non conosce Roberto, ma lui è amico di un'amica.
3） キミ は ソール を 知りません しかし 彼 は キミ の 友達 の 友達 です 。
3) 민주는 현수를 모르지만, 그는 친구의 친구예요.
3) Thea kent Paul niet, maar hij is een vriend van een vriend.
Tre: Sarah kjenner ikke Samir, men han er vennens venn.
Po trzecie: Sarah nie zna Samira, ale jest przyjacielem jej chłopaka.
3) Maria não conhece Saul, mas ele é amigo de um amigo.
3) Светлана не знает Владислава , но она подруга его друга.
3) Elin känner inte Oscar, men han är en vän till en vän.
3） 吉米 不 认识 索尔 ， 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
هل سارة تعرف سمير؟
Does|Sarah|know|Samir
Kennt Sara Samir?
Does Sarah know Samir?
¿Carmen conoce a Saúl?
Sarah connaît-elle Samir ?
Chiara conosce Roberto?
キミ は ソール を 知って います か ？
민주가 현수를 알아요?
Kent Thea Paul?
Kjenner Sarah Samir?
Czy Sarah zna Samira?
Maria conhece Saul?
Светлана знает Владислава?
Känner Elin Oscar?
吉米 认识 索尔 吗 ？
لا، سارة لا تعرف سمير، لكنه صديق صديقها.
no|Sarah|does not|know|Samir||friend|her friend
Nein, Sara kennt Samir nicht, aber er ist der Freund ihres Freundes.
No, Sarah does not know Samir, but he is a friend of a friend.
No, Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
Non, Sarah ne connaît pas Samir, mais il est l'ami de son ami.
No, Chiara non conosce Roberto, ma lui è amico di un'amica.
いいえ 、 キミ は ソール を 知りません 、 しかし 彼 は 友達 の 友達 です 。
아니요, 민주는 현수를 모르지만, 그는 친구의 친구예요.
Nee, Thea kent Paul niet, maar hij is een vriend van een vriend.
Nei, Sarah kjenner ikke Samir, men han er vennen til kjæresten hennes.
Não, Maria não conhece Saul, mas ele é amigo de um amigo.
Нет, Светлана не знает Владислава , но она знает его друга.
Nej, Elin känner inte Oscar, men han är en vän till en vän.
不 ， 吉米 不 认识 索尔 ， 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
أربعة: سمير يأتي إلى المطعم في الموعد.
||||restaurant||
four|Samir|arrives|at|the restaurant|at|the time
Vier: Samir kommt pünktlich zum Restaurant.
4) Samir comes to the restaurant on time.
4) Saúl llega al restaurante a tiempo.
Quatre : Samir vient au restaurant pour le rendez-vous.
4) Roberto arriva in orario al ristorante.
4） ソール は 時間 どおり に レストラン に 来ます 。
4) 현수는 제시간에 식당에 와요.
4) Paul komt op tijd in het restaurant.
Fire: Samir kommer til restauranten i tide.
Cztery: Sameer przychodzi do restauracji punktualnie.
4) Saul vem ao restaurante a tempo.
4) Владислав приходит в ресторан во время.
4) Oscar kommer till restaurangen i tid.
4) 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
هل سمير يأتي إلى المطعم في الموعد؟
Does|Samir|come|to|restaurant|at|the time
Kommt Samir pünktlich zum Restaurant?
Does Samir come to the restaurant on time?
¿Saúl llega al restaurante a tiempo?
Est-ce que Samir vient au restaurant pour le rendez-vous ?
Roberto arriva in orario al ristorante?
ソール は 時間 通り に レストラン に 来ます か ？
현수가 제시간에 식당에 와요?
Komt Paul op tijd in het restaurant?
Saul vem ao restaurante a tempo?
Владислав приходит в ресторан во время?
Kommer Oscar till restaurangen i tid?
Samir restorana zamanında gelir mi?
索尔 准时 来到 了 餐馆 吗 ？
نعم، سمير يأتي إلى المطعم في الموعد.
Yes|Samir|comes|to|restaurant|at|the time
Ja, Samir kommt pünktlich zum Restaurant.
Yes, Samir comes to the restaurant on time.
Sí, Saúl llega al restaurante a tiempo.
Oui, Samir vient au restaurant pour le rendez-vous.
Sì, Roberto arriva in orario al ristorante.
はい 、 ソール は 時間 通り に レストラン に 来ます 。
네, 현수는 제시간에 식당에 와요.
Ja, Paul komt op tijd in het restaurant.
Ja, Samir kommer til restauranten i tide.
Sim, Saul vem ao restaurante a tempo.
Да, Владислав приходит в ресторан во время.
Ja, Oscar kommer till restaurangen i tid.
是 的 ， 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
خمسة: سمير يقول "مرحبًا" لسارة.
five|Samir|says|hello|to Sarah
Fünf: Samir sagt "Hallo" zu Sara.
5) Samir says “Hello!” to Sarah.
5) Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
Cinq : Samir dit "bonjour" à Sarah.
5) Roberto dice “Ciao!” a Chiara.
5） ソール は キミ に “ こんにちは ！ ” と 言います 。
5) 현수는 민주에게 “안녕하세요!”라고 말해요.
5) Paul zegt “Hallo!”tegen Thea.
Fem: Samir sier «hei» til Sarah.
5) Saul diz "Olá!" para Maria.
5) Владислав говорит Светлане "Здравствуй".
5) Oscar säger “Hallå!”, till Elin.
5） 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
هل سمير يقول "مرحبًا"؟
Does|Samir|say|hello
Sagt Samir "Hallo"?
Does Samir say, “Hello”?
¿Saúl dice “Hola”?
Est-ce que Samir dit "bonjour" ?
Roberto dice “Ciao”?
ソール は “ こんにちは !” と 言います か ?
현수가 “안녕하세요!”라고 말해요?
Zegt Paul “Hallo!”?
Sier Samir «hei»?
Saul diz: "Olá"?
Владислав говорит Светлане "Здравствуй"?
Säger Oscar, “Hallå”?
索尔 说 “ 你好 ” 吗 ？
نعم، سمير يقول "مرحبًا" لسارة.
Yes|Samir|says|Hello|to Sarah
Ja, Samir sagt "Hallo" zu Sara.
Yes, Samir says “Hello!” to Sarah.
Sí, Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
Oui, Samir dit "bonjour" à Sarah.
Sì, Roberto dice “Ciao!” a Chiara.
はい 、 ソール は キミ に “ こんにちは ” と 言います 。
네, 현수가 민주에게 “안녕하세요!”라고 말해요.
Ja, Paul zegt “Hallo!”tegen Thea.
Ja, Samir sier «hei» til Sarah.
Sim, Saul diz "Olá!" para Maria.
Да, Владислав говорит Светлане "Здравствуй".
Ja, Oscar säger “Hallå!” till Elin.
是 的 ， 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
ستة: تعتقد سارة أن سمير وسيم.
Six|thinks|Sarah|that|Samir|Waseem
Sechs: Sara denkt, dass Samir gut aussieht.
6) Sarah thinks Samir is handsome.
6) Carmen piensa que Saúl es guapo.
Six : Sarah pense que Samir est beau.
6) Chiara pensa che Roberto sia molto bello.
6） キミ は ソール が ハンサムだ と 思います 。
6) 민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요.
6) Thea vindt Paul knap.
Seks: Sarah synes Samir er kjekk.
Sześć: Sarah uważa, że Sameer jest przystojny.
6) Maria acha que Saul é bonito.
6) Светлана думает, что Владислав очень красивый.
6) Elin tycker att Oscar är stilig.
Altı: Sarah, Sameer'in yakışıklı olduğunu düşünüyor.
6） 吉米 觉得 索尔 很帅 。
هل تعتقد سارة أن سمير وسيم؟
Do|you think|Sarah|that|Samir|Waseem
Denkt Sara, dass Samir gut aussieht?
Does Sarah think Samir is handsome?
¿Carmen piensa que Saúl es guapo?
Sarah pense-t-elle que Samir est beau ?
Chiara pensa che Roberto sia molto bello?
キミ は ソール が ハンサム だ と 思って います か ？
민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요?
Vindt Thea Paul knap?
Synes Sarah Samir er kjekk?
Maria acha que Saul é bonito?
Светлана думает, что Владислав очень красивый?
Tycker Elin att Oscar är stilig?
吉米 觉得 索尔 很帅 吗 ？
نعم، تعتقد سارة أن سمير وسيم.
Yes|thinks|Sarah|that|Samir|Waseem
Ja, Sara denkt, dass Samir gut aussieht.
Yes, Sarah thinks Samir is handsome.
Sí, Carmen piensa que Saúl es guapo.
Oui, Sarah pense que Samir est beau.
Sì, Chiara pensa che Roberto sia molto bello.
はい 、 キミ は ソール が ハンサム だ と 思って います 。
네, 민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요.
Ja, Thea vindt Paul knap.
Ja, Sarah synes Samir er kjekk.
Sim, Maria acha que Saul é bonito.
Да, Светлана думает, что Владислав очень красивый.
Ja, Elin tycker att Oscar är stilig.
是 的 ， 吉米 觉得 索尔 很帅 。
سبعة: سمير ينظر إلى سارة.
Seven|Samir|looks|at|Sarah
Sieben: Samir schaut Sara an.
7) Samir looks at Sarah.
7) Saúl mira a Carmen.
Sept: Samir regarde Sara.
7) Roberto guarda Chiara.
7） ソール は キミ を 見ます 。
7) 현수가 민주를 봐요.
7) Paul kijkt naar Thea.
Siedem: Samir patrzy na Sarę.
7) Saul olha para Maria.
7) Владислав смотрит на Светлану.
7) Oscar tittar på Elin.
7） 索尔 看着 吉米 。
هل سمير ينظر إلى سارة؟
Does|Samir|look|at|Sarah
Schaut Samir Sara an?
Does Samir look at Sarah?
¿Saúl mira a Carmen?
Est-ce que Samir regarde Sara?
Roberto guarda Chiara?
ソール は キミ を 見ます か ？
현수가 민주를 봐요?
Kijkt Paul naar Thea?
Saul olha Maria?
Владислав смотрит на Светлану ?
Tittar Oscar på Elin?
索尔 看着 吉米 吗 ？
نعم، سمير ينظر إلى سارة.
Yes|Samir|looks|at|Sarah
Ja, Samir schaut Sara an.
Yes, Samir looks at Sarah.
Sí, Saúl mira a Carmen.
Oui, Samir regarde Sara.
כן, סמיר מסתכל על שרה.
Sì, Roberto la guarda.
はい 、 ソール は キミ を 見ます 。
네, 현수가 민주를 봐요.
Ja, Paul kijkt naar Thea.
Sim, Saul olha para Maria.
Да, Владислав смотрит на Светлану .
Ja, Oscar tittar på Elin.
是 的 ， 索尔 看着 吉米 。
ثمانية: يقول سمير إن سارة لديها إبتسامة جميلة.
eight|says|Samir|that|Sarah|has|smile|beautiful
ثمانية: يقول سمير إن سارة لديها إبتسامة جميلة.
Acht: Samir sagt, dass Sara ein schönes Lächeln hat.
8) Samir says Sarah has a nice smile.
8) Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
Huit: Samir dit que Sara a un beau sourire.
8) Roberto dice che Chiara ha un bel sorriso.
8） ソール は 、 キミ は 笑顔 が 素敵 だ と 言います 。
8) 현수는 민주의 미소가 보기 좋다고 말해요.
8) Paul zegt dat Thea een leuke glimlach heeft.
Osiem: Sameer mówi, że Sarah ma piękny uśmiech.
8) Saul diz que Maria tem um sorriso legal.
8) Владислав говорит Светлане, что у неё приятная улыбка.
8) Oscar säger att Elin har ett vackert leende.
Sekiz: Sameer, Sarah'nın güzel bir gülümsemesi olduğunu söylüyor.
8） 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
هل يقول سمير إنه يحب إبتسامة سارة؟
Does|say|Samir|he|loves|smile|Sarah
Sagt Samir, dass er Saras Lächeln mag?
Does Samir say he likes Sarah's smile?
¿Saúl dice que le gusta la sonrisa de Carmen?
Est-ce que Samir dit qu'il aime le sourire de Sara?
Roberto dice che gli piace il sorriso di Chiara?
ソール は キミ の 笑顔 が 好き と 言います か ？
현수가 민주의 미소가 좋다고 말해요?
Zegt Paul dat hij Thea's glimlach leuk vindt?
Czy Samir mówi, że podoba mu się uśmiech Sary?
Saul diz que ele gosta do sorriso de Maria?
Владислав говорит Светлане , что ему нравится её улыбка?
Säger Oscar att han gillar Elins leende?
索尔 说 吉米 笑 起来 好看 吗 ？
نعم، يقول سمير إن سارة لديها إبتسامة جميلة.
Yes|says|Samir|that|Sarah|has|smile|beautiful
Ja, Samir sagt, dass Sara ein schönes Lächeln hat.
Yes, Samir says Sarah has a nice smile.
Sí, Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
Oui, Samir dit que Sara a un beau sourire.
Sì, Roberto dice che Chiara ha un bel sorriso.
はい 、 ソール は 、 キミ は 笑顔 が 素敵 だ と 言います 。
네, 현수는 민주의 미소가 보기 좋다고 말해요.
Ja, Paul zegt dat Thea een leuke glimlach heeft.
Sim, Saul diz que Maria tem Sim, Saul diz que Maria tem um sorriso legal.um sorriso legal.
Да, Владислав говорит Светлане , что у неё приятная улыбка.
Ja, Oscar säger att Elin har ett vackert leende.
是 的 ， 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
